#Droit / Justice

Auteurs, salariés ou éditeurs : Hachette interdit de racoler chez Editis

Le sujet embarrasse à Bruxelles, autant qu’il intrigue dans le Landerneau et inversement. Dans la torpeur des congés estivaux les esprits s'échauffent, pas encore partis en congés ou déjà revenus... Maintenant que Vivendi a obtenu l'autorisation de fusionner avec Lagardère, on redoute d'assister à une vague migratoire vers Hachette Livre. Et dans les couloirs, on jase, méconnaissant les interdits déjà actés.

Le 14/08/2023 à 15:14 par Nicolas Gary

4 Réactions | 1408 Partages

Publié le :

14/08/2023 à 15:14

Nicolas Gary

4

Commentaires

1408

Partages

Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

Début avril, Vivendi cédait aux pressions de la Commission européenne et, dans l’affaire M.104333, dévoilait une série d’engagements divers : pour obtenir l’autorisation de rachat, la team Bolloré coupait son chouchen à l'eau. Et de sacrifier Editis (et par la suite Gala) sur l’autel de l’OPA, passage obligatoire pour gagner le précieux sésame.

Fourches caudines et obédience

Vivendi rentré dans le rang, la CE validait le rapprochement (après mûr examen) le 9 juin – sous réserve des cessions d'actifs, qui rapidement trouvèrent preneur. Daniel Kretinsky signait le 16 juin pour Editis et Le Figaro pour Gala, le 4 juillet : la concurrence était sauvée, le capitalisme n’en rugirait que de plus belle.

Tant que ces actifs n’ont pas disparu du portefeuille de Vivendi, l’OPA attendra, d'autant que Bruxelles a aussi son mot à dire sur les repreneurs. Toutefois, si l'affaire traînait en longueur, la CE mandatera un expert pour vendre Editis et Gala : on expédie fissa, sans prix minimum de vente. En somme, l'OPA s'effectuera, dans d'autres conditions.

DECRYPTAGE — Quel modus Vivendi pour Editis ?

Alors, fuite des cerveaux ? Que nenni.

Les personnels essentiels 

Dans un document d’avril 2023 était listé un nombre impressionnant des personnels d’Editis définis comme « essentiels ». Ces individus, nous précise la CE, « sont considérés nécessaires au maintien de la viabilité et de la compétitivité de ces activités ». Il revient à l’entreprise qui vend d’encourager les personnes occupant ces postes clefs « à rester au service de l’activité à céder, et s’abstenir de chercher à attirer des membres du personnel essentiel vers les activités qu’elles conservent ou de les y transférer ».

À titre exceptionnel, il arrive que des membres du personnel essentiel quittent l’activité à céder. En ce cas, l’entreprise concernée a l'obligation d’assurer un remplacement adéquat, sous la surveillance du mandataire chargé du contrôle, qui rapporte à la Commission.

Hachette, Editis : éternels rivaux

Dans le document transmis, Vivendi s’engageait donc à ce que ces individus (directions, etc.) « n’exercent aucune fonction opérationnelle au sein de Hachette Livre France ». De même, elles auront interdiction de communiquer la moindre information commerciale « pendant une durée de dix-huit mois après la clôture de l’Opération ». 

Par ailleurs, les filiales de Vivendi n’auront pas accès aux personnels essentiels avant deux années post-clôture de l’opération. Enfin, interdiction d’aller draguer des auteurs d’Editis tout autant que des directeurs (et directrices) de maisons, durant la même période. Tout cela, « dans le respect des limites usuelles », bien entendu. Personne ne quittera donc l'avenue de France pour Vanves pas plus que pour l'avenue Friedland.

Éditeur, mon semblable, mon tiers...

Dernier point : la diffusion/distribution. Au cours des trois prochaines années, les maisons tierces qui ont confié leur catalogue à Interforum, demeureront hors de portée de Hachette. Pas tout à fait anecdotique quand on mesure le poids de ces partenaires : 285 millions € en 2022, en recul de 15 %, mais 2021, avec 334 millions €, s’inscrivait dans ces années exceptionnelles de pandémie.

Sur le chiffre d’affaires total d’Inteforum, les maisons tierces représentaient 39,6 % l’an passé — nettement supérieur à son niveau d’avant 2021, laquelle totalisait 41,5 %, contre 34,1 % en 2020 et 32,7 % en 2019.

ActuaLitté, CC BY SA 2.0
ActuaLitté, CC BY SA 2.0

D’un côté, le groupe encaissait la perte de Volumen, parti avec La Martinière/Seuil chez Media Participations. De même Hugo, racheté par Glénat, basculait chez Hachette. De l’autre arrivaient Francis Lefevre, Rosie & Wolfe et d’autres, qui avaient renfloué les caisses. Mais surtout, la directrice générale Michèle Benbunan assurait que l’outil Interforum avait les ressources pour « absorber un ou des éditeurs à la hauteur de 100 millions €». Autrement dit, passer de 850 à 950 millions € de chiffre d’affaires pour le groupe Editis.

À LIRE - En août, Joël Dicker publie un plaidoyer pour la lecture

« Signer avec Editis, en 2019, c’était pactiser avec le diable, parce que Vincent Bolloré était derrière. Alors même que leur directeur stratégique vient de démissionner, comment Hachette supportera cette image ? », interroge un des éditeurs tiers d’Interfo. « Les conditions commerciales attractives facilitent les négociations et persuadent les éditeurs. Mais à quel prix, pour ceux qu'Editis a convaincus ces dernières années ? »

Rien que pour vos yeux

« [S]ous réserve de la liberté des salariés de mettre fin à leur contrat de travail », voici donc les postes et fonctions pour lesquels Vivendi a reçu une injonction restrictive. Les noms des personnes ont été caviardés, mais on mesure, en consultant ces différentes pages, que tout est verrouillé. Bien, bien, bien verrouillé.

« C’est une version libérale de “Haut les mains ! Personne ne bouge”, autant qu’une manière de garantir à Editis une activité suivie », s'amuse un connaisseur. « Mais assez classique dans ces circonstances. Ainsi, quand on entend que le patron du Cherche Midi quitte son poste, et serait attendu chez Hachette… Eh bien, c’est l’édition : on raconte des histoires bien avant de vérifier leur véracité… »

Un tabou, des totems 

Cette approche radicale ne s’exerce toutefois que dans un sens : tout transfert d’Editis vers Hachette Livre subirait l’impitoyable tamis des autorités. Il en va de même pour les filiales Livre de Poche ou Audiolib. « Elles ont des liens capitalistiques avec le groupe Albin Michel, certes, mais ces joint-ventures comptent surtout Hachette en co-actionnaire. De fait, elles entrent dans la catégorie “même pas en rêve” pour les personnes en responsabilité chez Editis. » Sous peine de sanctions dont chacun se passera volontiers.

Si cette conclusion semble logique, Bruxelles botte en touche, et n’a « pas de commentaire particulier » aux questions qu’ActuaLitté lui a adressées. Et notamment celle « d’un transfert de direction vers Albin Michel [qui] ne poserait pas de difficultés », estime un observateur. De fait, cela reviendrait à partir pour d’autres structures comme Madrigall, Média Participations ou Delcourt, etc., toutes à l'écart de l'affaire.

Vases communicants

En revanche, la CE n’aurait rien à redire sur un mouvement de balancier partant de Hachette à direction d'Editis : « Olivier Nora, patron de Grasset, serait très attendu chez Editis et ne restera pas sous le giron de Vivendi. Il est tout de même l’unique éditeur Lagardère à avoir signé l’appel [NdR : voir Le Monde] à protéger la liberté de la presse – et qui soutenait les journalistes du Journal du Dimanche », insiste un observateur.

À LIRE - “Trop de livres” : Sarkozy expert en édition

Autrement dit, prendre fait et cause contre le futur actionnaire. Olivier Nora, eut aussi à subir l'interventionnisme d'un Nicolas Sarkozy, prompt à rouler des épaules. Nul doute que celui qualifié par l’universitaire Jean-Yves Mollier de « seigneur intouchable » n’aura pas le goût de la galette bretonne ni du biniou.

Sarkozy, un caractère façon La Bruyère

Une autre sortie de route de l’ex-président de la République avait semé le doute : ce dernier évoquait en effet les contrats de Jean d’Ormesson et le « faible pourcentage sur ses ventes de livres ». De quoi s’interroger sur la porosité entre les entités — alors que Nicolas Sarkozy occupe un poste d’administrateur chez Lagardère. À l’époque, Vivendi, Editis et Lagardère juraient leurs grands dieux qu’une muraille infranchissable séparait les entités. Sur le papier en tous cas : il est bien compliqué d’imposer le silence aux individus, en toutes circonstances.

/uploads/images/15542417235-d0a9e3c3d3-o-64da260cd19fc462390805.jpg

Ou bien, peut-être que Nicolas Sarkozy jouait au Comte de Coquecigrue, parlant sans savoir. « Voilà qui serait moins grave : on est habitués », moquait gentiment un éditeur. « Entre fuite d’informations confidentielles et délit de fanfaronnade, on je joue pas dans la même cour, juridiquement, parlant. » Après enquête, il s'avérait surtout que les conclusions de Nicolas S. mélangeaient des choses, à la va vite

L'étrange cas du docteur Puyf' 

Reste alors le cas du président du directoire de Vivendi — qui fut aussi présenté comme président d’Editis, un titre aujourd’hui disparu dans les abysses. Quid, donc, d’Arnaud de Puyfontaine, surnommé Puyf' par les équipes ? « Lors de son enquête, la Commission a pris en considération le problème que pourrait soulever la transmission d’informations confidentielles d’Editis à Vivendi une fois l’opération Vivendi/Lagardère réalisée », nous certifie la CE. « Dans le cadre de la phase II, Vivendi a ainsi soumis des engagements qui ont été soumis à la consultation des opérateurs du marché, éditeurs, diffuseurs-distributeurs et libraires. »

De fait, dans le document d’avril 2023, on lit :

« Vivendi prend ou fait en sorte que soient prises toutes les mesures nécessaires pour garantir que toutes informations confidentielles concernant l’Activité Cédée ne puissent être utilisées par ses employés au bénéfice de Hachette Livre. En particulier, Vivendi s’engage à ce que les personnes listées ci-dessous n’exercent aucune fonction opérationnelle au sein de Hachette Livre France et ne communiquent aucune information commerciale sensible liée à l’Activité Cédée à Hachette Livre pendant une durée de dix — huit mois après la clôture de l’Opération […] » 

 

– Engagements édition à l’égard de la Commission européenne (Vivendi)

Et de pointer trois personnes, dont le directeur financier, aux noms bien évidemment caviardés. « Ces engagements ont été rendus obligatoires par la décision de la Commission du 9 juin », relève Bruxelles. Conservant le poste de président du directoire, Arnaud de Puyfontaine poserait-il problème, quand Vivendi aura fait main basse sur Lagardère ?

Michèle Benbunan - Arnaud de Puyfontaine (février 2020 ; ActuaLitté, CC BY SA 2.0)
Michèle Benbunan - Arnaud de Puyfontaine (février 2020 ; ActuaLitté, CC BY SA 2.0)

Jouer à Mr Hyde... 

Priver Arnaud de Puyfontaine de poste chez Hachette Livre serait suffisant ? La CE nous sert alors sa ritournelle favorite : « Nous n’avons aucun commentaire. » Contacté, Vivendi n’a pas répondu à nos demandes de précisions sur la nature du remède pas plus que sa mise en œuvre. Que sont les « mesures nécessaires » dans les faits ? On est prié de juger sur pièce.

« Qu’en serait-il des sujets livres en Conseil d’administration ? Il est évident qu’avant la période de carence, il ne succédera pas à Pierre Leroy [PDG de Hachette Livre, NdR]. Et Arnaud Lagardère conserve son poste de PDG jusqu’en 2026, selon les accords passés », rappelle un spécialiste. « Tenir loin Puyf' est une évidence. »

À LIRE — “Bienvenue à la famille Bolloré” : Vivendi en messie

Dans ce contexte, aucune raison que la Commission ne s’intéresse au sujet, « l’inverse serait presque grossier », poursuit notre interlocuteur. « Dans l’organigramme, il sera obligatoire qu'il reste écarté de Hachette, sous peine d’éveiller inutilement des soupçons de Bruxelles. »

En outre, en président d’Editis, de Puyfontaine n’aura pas eu l’incidence d’un Arnaud Nourry quand ce dernier était PDG de Lagardère Publishing. « [I]l a porté Hachette Livre, dans les conflits contre Amazon, contre Google Books. Après 18 années du règne Nourry, le groupe a une position enviable, des résultats impressionnants », analysait-on peu après le départ du PDG, en mars 2021.

Le couple Michelle et Barack Obama, qui signe en 2017 chez Fayard avec Sophie de Closets, voici un des engagements manifestes de l'ex-dirigeant, parmi d’autres, bien entendu. De ce point de vue, Arnaud de Puyfontaine n’aura pas apporté de pierre patente à l’édifice.

Les arcanes de la diffusion

Côté diffusion/distribution, Vivendi n’a cessé de le souligner, de réels investissements ont permis à l’outil Interforum de se consolider. « Après quelques ajustements, Tigery est désormais opérationnel. À Malesherbes, l’autostore et le shuttle devraient fonctionner à 100 % en fin d’année. Editis mise beaucoup sur l’avantage concurrentiel que ces investissements devraient lui procurer vis-à-vis de nouveaux partenaires et/ou de cibles d’acquisition », relève un le rapport de compte 2022 d’Editis.

Cependant, en deux ans, 26,4 millions € furent investis, sur un plan global de 44 millions € sur les deux sites. Mais depuis 2018, ce seraient 330 millions € injectés. Autant sortir le chéquier pour des contrats d’édition se comprend sans trop de difficultés (mais avec un bon avocat), autant pour le volet diffusion-distribution, une certaine expérience s’impose. La DG d’Editis, Michèle Benbunan, l’avait : l’actionnaire pouvait se reposer sur ses lauriers concernant Interforum.

Gardez-moi de mes amis” (Voltaire)

« En observant bien, de Puyfontaine n’aura somme toute pas été “crucial” dans le développement d’Editis », lâche une éditrice. « Il n’a pas apporté une plus-value opérationnelle fondamentale dans l’entreprise, plutôt un positionnement politique et une interface avec Vivendi. En somme, il est préférable de le garder pour Yannick Bolloré que de s’en séparer : ailleurs, il deviendrait dangereux… Mais quel ailleurs espérer dans l'édition où il ne serait pas trop marqué “Bolloré” ? »

Liaisons dangeureuses ?

Cependant, les cinq années de filiale Vivendi laissent craindre un savoir à même de fausser le marché de l'édition, voire d'introduire une distorsion de concurrence. « Comment s’assurer qu’ils n’ont pas déjà été communiqués et que dès l’acquisition de Hachette, les équipes ne les feront pas fructifier », s’interroge-t-on côté éditorial, sous-entendant les sacro-saints contrats des best-selllers ? « Et des autres ! » 

L’homme aurait aisément eu accès à des documents confidentiels d’Editis durant cette période, légitimant cette inquiétude ? D’abord, les documents sont certainement déjà à l’étude, décortiqués par les futurs responsables de Hachette Livre. Toutefois, leur valeur diminuera avec le temps, pour accéder au statut d’archive contracto-patrimoniale. 

Dans les remèdes que Vivendi a proposés, et se trouve impérativement tenu de respecter, il y a ces interdictions : on ne drague pas les éditeurs d’Editis, on ne drague pas les auteurs d’Editis, on ne drague pas les maisons d’édition partenaires. Une version chaîne du livre de Fight Club, dirait-on. « Les multiples restrictions qui pèsent finiront par rendre caducs les éléments qu’auraient moissonnés le président d’Editis et ses équipes. Et s’ils ne sont pas inexploitables, du moins deviendront-ils impropres à la consommation », plaisante une directrice de collection.

Enfin, si les verrous découlant des remèdes ne suffisaient pas (les périodes, suivant les cas, allant donc de 18 à 24 mois), la Commission elle-même gardera un œil jusqu’à 5 ans après la vente, apprend ActuaLitté. De quoi inciter à la plus grande prudence, pour s'épargner une amende...

Église de Rioux (Charente Maritime) - ActuaLitté, CC BY SA 2.0
Jesus fucks (Église de Rioux Charente Maritime)
- ActuaLitté, CC BY SA 2.0

Intelligence et contre-espionnage

« Attention à ne pas considérer de Puyfontaine comme inoffensif : sa longévité et ses faits d’armes en disent long », assure un expert des médias. « Charger la mule en faisant de lui le coupable idéal, c’est de la stratégie “bouc émissaire” un peu grossière et voyante. Surtout cela revient à jouer au vendeur d’anti-virus : on terrorise le chaland sur les risques de sécurité de son ordinateur, pour lui vendre une licence tacitement reconductible. »

Comprendre : non pas que les dangers n'existent pas, mais mieux vaut apprendre à surfer intelligemment. « Avoir eu accès aux arcanes ne signifie pas les connaître ni savoir les manipuler : malgré son parcours dans l’édition [NdR : Mondadori France, en 2006], on ne devient pas Arnaud Nourry en cinq ans. » Et d’ajouter : « Dans le cas d’Editis, la directrice générale a joué à la pierre de Rosette — personne n’a oublié le séjour à Brive-la-Gaillarde, où l’Etat Major de Vivendi venait apprendre les coulisses de l’édition. »

De fait, on comprend donc que non seulement de Puyfontaine n’enfreindra aucune règle qui conduirait à une réaction de la CE — attendu que son poste et son titre seront verrouillés. Et surtout, qu’au cours des cinq années de présidence d’Editis, il n’a pas démontré des compétences dans le domaine opérationnel qui s’avéreraient dangereuses pour l’ancienne filiale. 

« Oui, ils ont les documents, les processus, les secrets. Il faut admettre que c’est assez peu subtil, mais rudement efficace : avant d’acheter le numéro 1, s’emparer du numéro 2, pour en connaître les forces et les faiblesses. » Un benchmarking qui devient onéreux, mais garantirait une domination ultérieure.

« Mes ennemis, je m’en charge », disait Voltaire… 

Crédits photo : Cure Catholique romaine de Saint Nicolas (Fribourg) - ActuaLitté, CC BY SA 2.0

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

4 Commentaires

 

Un élu

14/08/2023 à 22:27

Et quid des salariés
partis en toute discrétion fin juin pour occuper des postes clés au sein de maisons d’édition du groupe Hachette …?…?

Des salariés qui occupaient des fonctions majeures au sein des pôles éditoriaux et qui ne sont étonnamment pas dans ce document… étonnant en effet…

Un élu

16/08/2023 à 17:56

On peut même parler de personnes très essentielles pour des salariés qui sont en dessous des personnes dites essentielles par la CE. Le secrétaire général et sont adjoint partis, le directeur informatique des infrastructures informatiques partis, la DRH groupe plus aucune nouvelle etc etc … pourquoi ces gens partent-ils ? Et le dossier Epac, ce dossier si interdit d’en parler. Va-t-il rester chez Editis ou partir chez Hachette ?

Roudoudou

17/08/2023 à 21:59

Détrompez-vous, la drh du groupe est toujours présente, le bras droit de madame Benbunan, madame Hoquet Gallet n'a pas quitté le Groupe me semble t-il ? Ou alors encore un départ non communiqué ?!

Un salarié

17/08/2023 à 15:13

Êtes-vous bien certain que les sites de Malesherbes et Tigery sont opérationnels ? Faire une petite enquête là dessus ne serait pas du luxe car j’ai entendu parler qu’il y avait des soucis sur les 2 sites. Des problèmes liés aussi bien dans la logistique que dans l’humain. Sujet à approfondir…

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

Moon Knight, justicier lunaire et passablement tordu

L’identité secrète est le propre du super héros – ça et les collants trop moulants. Apparu dans Werewolf by Night #32 en 1975, Marc Spector fêtera ses 50 ans de lutte contre le crime à New York : il protège les voyageurs, chers au dieu égyptien qui l’a choisi pour avatar. Non sans l’avoir sauvé de la mort. Mais ce personnage, atteint d’un trouble dissociatif, coexiste mentalement avec trois autres personnes. De quoi en faire un justicier atypique, dont les méthodes effraient.

06/03/2024, 12:16

ActuaLitté

Une sociologie des jurés des prix de la rentrée littéraire

#PrixAutomne23 - Événement sans doute plus commercial et médiatique que littéraire, la rentrée de septembre réjouit les éditeurs. Mais pas que : au cœur de Saint-Germain-des-Prés, des jurés usent de leur influence pour désigner quelques heureux et heureuses élues... Un examen sociologique de ces personnalités renseigne sur la manière dont la culture littéraire légitime se définit, à cette période de l'année. Et, surtout, par qui : en majorité des hommes blancs, souvent fils de notables, âgés de 63 ans en moyenne et... de droite ?

20/09/2023, 09:38

ActuaLitté

Marc Levy, Tatiana de Rosnay : signer avec Albin Michel, valeur refuge ?

L’industrie du livre aime se raconter des histoires — certains éditeurs en feraient même commerce. Voilà comment le mercato des auteurs, partant d’une maison vers l’autre, demeure sujet de conversation le plus prisé devant la machine à café. Des bruissements, parfois anecdotiques, qui en disent toujours long sur le secteur.

05/07/2023, 09:58

ActuaLitté

Festival du livre et géométrie euclidienne : bien choisir ses convives

REPORTAGE – Pour 2023, le Festival du Livre de Paris accueillera les lettres italiennes. La proximité culturelle entre les deux pays relève de l'évidence et les relations politiques et commerciales sont étroites. Pour l'organisation, les défis ne manquent pas : quels auteurs, quels secteurs éditoriaux, quels éditeurs mettre en avant ? 

29/03/2023, 16:08

ActuaLitté

Denis Olivennes : l'homme médiatique de Kretinsky, futur patron d'Editis ?

Depuis quelques années, le binôme Denis Olivennes / Daniel Kretinsky va à l’amble. Cette association connut un point d’orgue quand le second signa un chèque de 14 millions € à Libération, dont le premier était directeur général. Avec la perspective du rachat d’Editis, dans son intégralité, le nom du haut fonctionnaire revient, revient, revient…

24/03/2023, 17:32

ActuaLitté

Sarkozy et les contrats de Jean d'Ormesson : une langue trop bien pendue ?

« Si la vérité blesse, c’est la faute de la vérité », assurait le frais ministre de l'Économie lors d’une conférence de presse. Mai 2004, Nicolas Sarkozy prenait fraîchement ses quartiers à Bercy et l’Élysée était encore loin. Depuis, et sans rouler des épaules — plutôt des mécaniques — le voici prodigue de conseils aux professionnels du livre. Administrateur du groupe Lagardère, donc de Hachette Livre, la fonction lui donnerait des ailes ?  

21/12/2022, 16:26

ActuaLitté

Le futur Festival du livre de Paris : “Une bascule incongrue, irréfléchie, sans vision” 

FLP2022 – La question des éditeurs indépendants et des Régions est définitivement réglée. La Fédération interrégionale du livre et de la lecture (Fill) vient d'opposer une ultime fin de non-recevoir aux organisateurs de l'événement parisien, malgré une tentative de conciliation, réelle, mais « insuffisante ». Le Festival du livre de Paris se recentre donc sur les éditeurs, appelés à tenir stand. Les convaincre ne sera pas chose beaucoup plus aisée.

11/02/2022, 10:01

ActuaLitté

Inflation sur les mangas d'occasion : les algorithmes devenus fous ?

La crise du papier entraînera une hausse de prix de vente des mangas. Plusieurs éditeurs ont déjà averti de cette situation — les matières premières, ainsi que l’encre ou encore les coûts du transport se répercutent logiquement sur le consommateur. Mais une autre inflation surgit, cette fois régie par les algorithmes, et concerne strictement les ventes d’occasion. Ou comment la machine produit des bulles spéculatives totalement hors de contrôle…

29/12/2021, 14:31

ActuaLitté

Harcèlement, éviction et représailles : ce qui se trame vraiment chez Plon

Quand on en vient aux sujets connexes à Vincent Bolloré, tout prend des allures de trames ourdies sur un indéchiffrable métier. Au tisserand avisé de saisir jusqu’aux fils secrets, pour donner forme à la tapisserie. Justement, chez Plon, filiale d’Editis, on rejoue La Dame à la Licorne, avec pour fil conducteur comme sur l’oeuvre authentique, « Mon seul désir ». Or, en la matière, on sait combien les passions s’emmêlent

17/12/2021, 11:04

ActuaLitté

Bûche glacée, dinde de Noël : à qui appartiennent les recettes de cuisine ?

Les fêtes de fin d’année — toute une histoire ! Il ne faut rien laisser au hasard : les décorations, la musique, les boissons, les cadeaux… et le dîner – voire les dîners ! Plus que tout, l’objectif est que les convives repartent le ventre plein, sourire aux lèvres. Mais que faire lorsque l’inspiration manque ? Un tour sur internet, dénicher « la recette de Noël pour les éblouir » et le tour est joué… Oui, mais à qui donc est cette recette ? Monté en neige ou non, voler un oeuf serait voler un émincé de boeuf ?

11/12/2021, 13:40

ActuaLitté

Des retards de livraison en librairie et la chaîne du livre menace d'exploser

La crise du papier et de son approvisionnement continue d’angoisser, à raison. Car avec elle, une autre pénurie sévit : celle des recrutements pour les entrepôts. Emplois mal payés, éprouvants… les candidats ne se bousculent pas au portillon. Et depuis des semaines, les transporteurs ne suivent plus : une carence de chauffeurs routiers est partout observée.

24/11/2021, 15:58

ActuaLitté

Maison du dessin satirique : “S’il te plaît, dessine-moi un serpent de mer…”

Le 15 janvier 2020, à l’occasion de ses vœux à la presse, le Président Macron annonçait la création d’une maison du dessin satirique et du dessin de presse. Depuis, rien, ou presque. L’annonce du lieu choisi pour cette maison devait être faite en janvier 2021, puis au printemps, puis à l’automne et… rien. ActuaLitté mène l’enquête, à la recherche du dessin perdu.

16/11/2021, 11:34

ActuaLitté

Prix du livre et frais de port : “Le marché va en souffrir, pas Amazon”

Arrivée à l’Assemblée nationale pour son adoption, la loi concernant les frais de port fera florès : qui, après l’année 2020, refuserait un projet de soutien aux libraires ? Qui, devant le vorace Amazon, éconduirait l’effort pour rétablir une concurrence saine sur la vente à distance de livres ? En somme, qui aurait intérêt à ce que les frais d’envois postaux d’un livre n’augmentent pas ? De fait… quelques nuances s’imposent.

06/10/2021, 11:33

ActuaLitté

Dicker, Zemmour et Sattouf : comment l'indépendance des auteurs effraie l'édition

Dicker, Zemmour, Sattouf : trois noms significatifs dans l’édition puisqu’ils pèsent à eux seuls plusieurs millions d'euros de chiffre d’affaires. Ils ont tous opté pour un changement de paradigme, mais réellement en rupture avec l’industrie du livre jusqu’à lors connue ? Pour point commun, un outil de diffusion et distribution qui leur ouvrira les portes des libraires, grandes surfaces culturelles et autres enseignes… Bref, les points de vente du livre. Un schéma disruptif, supposément, qui provoque des sueurs froides dans l’ensemble du milieu. Panique à Saint-Germain ?

10/09/2021, 11:52

ActuaLitté

Issues de la collection de Stefan Zweig, deux partitions inédites de Schumann retrouvées

Il est des vieux papiers que l’on exhume, avec une odeur d’antan, mais dont on ne soupçonne pas que leur histoire nous emportera loin, bien loin. Au sein de la Fondation Martin Bodmer (Cologny, canton de Genève), quatre pièces inédites ont été retrouvées. Muriel Brandt, chargée de mission pour la mise en valeur des partitions autographes en aurait dansé au son des lieder de Robert Schumann, ainsi que deux autres pièces, de Georges Bizet et Charles Gounod. 

03/09/2021, 13:17

ActuaLitté

Vente d'épreuves non corrigées : collectionneur illuminé ou attrape-nigaud ?

Le marché du livre d’occasion fait pousser des soupirs désabusés aux organisations d’auteurs depuis bien longtemps. C’est pourtant en toute légalité que l’acheteur de livre papier peut revendre on exemplaire. Il existerait en revanche un autre marché, navigant dans une zone grise nettement plus contestable, installé sur le net français : celui des épreuves non corrigées. Des textes et des ouvrages non-commercialisables, mais qui servent aux éditeurs à faire connaître leurs publications très en amont…

31/08/2021, 13:04

ActuaLitté

Crise du papier en France : pourra-t-on imprimer le prix Goncourt ?

#PenuriePapier – En 2019, l’industrie papetière représentait 5,4 milliards €, incluant papiers et cartons, selon Copacel, organisation patronale. En somme, un douzième de ce que pèse la filière forêt-bois, matière première essentielle. Or, depuis fin 2019, plusieurs facteurs distincts provoquent une pénurie de papier. Et si les usages graphiques — incluant la production de livres — ne représentaient que 1,6 million de tonnes sur les 7,3 millions globales, la situation va en s’aggravant depuis la pandémie. 

 

24/08/2021, 14:47

ActuaLitté

France : Amazon assigné en justice pour concurrence déloyale

EXCLUSIF – Le confinement a révélé, à son insu, quelques secrets de fabrication et autres télescopages douteux chez Amazon France. Un différend juridique entre une éditrice et son prestataire a mis en lumière de manière flagrante les arrangements de la firme, aboutissant à une distorsion de concurrence. Tout à la fois revendeur et fournisseur de services, elle aura rendez-vous avec la justice française pour en répondre.

02/03/2021, 15:10

ActuaLitté

L'infernale circulaire 2016, ou la retraite à prix d'or pour les auteurs

Ah, la retraite : paisible repos après une dure vie de labeur, accompagnée d’un pécule qui permettra d’offrir les étrennes de fin d’année ou la petite enveloppe d’anniversaire. Ou dans certains cas, plus rares, de faire creuser la piscine rêvée. Pour les artistes-auteurs, l’Agessa se vit confier le soin de collecter les sommes, avec l’incurie que l’on a fini par découvrir… Et qui n’en finit pas. 

17/02/2021, 15:58

ActuaLitté

Poésie et livre numérique : la délicate transition du mot à l'écran

Si vous avez déjà acheté de la poésie au format numérique, et à plus forte raison de la poésie en vers, vous vous êtes sans doute rendu compte que les contraintes formelles propres à ce genre littéraire se heurtent aux contraintes techniques de l’ebook. Face à ce constat, les éditeurs de poésie adoptent différentes stratégies, allant de la non-publication de leurs titres en numérique à une réflexion sur la manière dont le numérique peut servir la poésie.

16/02/2021, 14:46

ActuaLitté

Moniteurs étudiants : entre la “procédure” et la “bienveillance", Paris 3 balance

Ce mardi 2 février, les moniteurs étudiants de la bibliothèque Sainte-Barbe, rattachée à l'université Sorbonne Nouvelle — Paris 3, débrayaient une nouvelle fois, accompagnés par des bibliothécaires permanents et des professeurs de l'université. Alors que la crise sanitaire frappe de plein fouet les étudiants, ils réclament le maintien de leur rémunération en cas de confinement et de fermeture de l'établissement. Une partie du personnel de la bibliothèque les soutient et réclame plus de moyens.

05/02/2021, 17:41

ActuaLitté

Gabriel Matzneff publie Vanessavirus, son ultime livre

EXCLUSIF – Ce mois de janvier ne manque définitivement pas de rebondissements : alors que le titre de Camille Kouchner, La familia grande, vient de sortir en grand format, sa parution fait écho à la sortie en poche du Consentement, l’ouvrage de Vanessa Springora. L’éditrice avait dénoncé avec force les actes de Gabriel Matzneff, et toute la complaisance autour du personnage. Quelque peu oublié des médias, l’auteur n’a pour autant pas quitté la plume. Et s'apprête même à publier son prochain titre, Vanessavirus.

02/02/2021, 09:30

ActuaLitté

Financement, structure, Livre Paris : les Grandes espérances 2021 du SNE

Livre Paris 2020 compte parmi les premiers salons victime de la crise sanitaire. Pas de manifestation pour la capitale française, et pas de revenus pour le Syndicat national de l’édition, coorganisateur avec Reed Expositions France. Au cours des dernières semaines, les messages promotionnels n’ont pourtant pas manqué, rassurants ou tentant de l'être. Ainsi, la programmation se dévoile pour partie : l’Inde reste le pays à l’honneur, quand le monde d’après servira de fil rouge à l'ensemble. 

27/01/2021, 16:20

ActuaLitté

Lisimachio, le PDG de Hachette Livre qui voulut racheter Amazon

Jean-Louis Lisimachio a laissé une profonde empreinte sur le groupe Hachette Livre, qu’il quitta brutalement en mai 2003. Depuis, il vit quelque part entre les massifs alpins et Nice, « désintéressé de ce qui concerne l’édition et au courant de tout ». Ses anciens collaborateurs décrivent une personnalité fascinante, admirée ou haïe. Incontestablement, l’ex-PDG de Hachette filiale de Lagardère, avant qu’elle ne soit renommée Lagardère Publishing, a marqué plus que son époque. Une figure d’autant plus intrigante qu’elle ne frayait pas avec le gotha littéraire, bien au contraire.

14/01/2021, 14:20

ActuaLitté

La chaîne du livre face à la crise sanitaire, dans neuf régions françaises

Dès le début de la pandémie, les agences régionales du livre ont conseillé les acteurs concernés, mais se sont aussi lancées dans des consultations, pour rester au plus près des besoins. La Fédération interrégionale du livre et de la lecture propose une synthèse des actions et réactions du monde du livre, dans neuf régions françaises, au cours de la tumultueuse année 2020.

11/01/2021, 16:50

ActuaLitté

Marseille : Actes Sud cédera la librairie du MuCEM à Arteum, “une perspective adaptée”

En janvier 2013, le groupe Actes Sud remportait l’appel d’offres concernant le MuCEM — Musée des civilisations de l’Europe et de la méditerranée de Marseille. En juin de cette même année, la boutique-librairie allait être associée à la librairie Maupetit, propriété du groupe depuis 1998. Mais la concession changerait prochainement de mains, dans le cadre d’un AOT qui bénéficierait à la société Arteum, spécialisée dans les boutiques de musées. 

17/12/2020, 15:45

ActuaLitté

Étude : les Français et la lecture pendant le premier confinement

Trois organismes du secteur du livre, la Sofia, le SNE et la SGDL, ont commandé à l'institut Médiamétrie une étude consacrée aux pratiques des Français en matière de lecture pendant le premier confinement, celui du printemps 2020. Il en ressort un attachement certain pour l'activité, avec une volonté de tester d'autres manières de lire.

14/12/2020, 16:43

ActuaLitté

La lecture, loisir le plus pratiqué par les enfants de 9 ans durant le confinement

Dans quelques années, on se souviendra de cette étrange période avec quelques souvenirs flous : avions-nous réellement été enfermés, durant un confinement mondial ? Pour les enfants, dont 98 % restèrent chez eux, cette période eut des répercussions sur le travail et les loisirs. Le ministère de la Culture a procédé à une enquête, portant sur les jeunes de 9 ans.

07/12/2020, 09:38

ActuaLitté

Les règles du “je” : Rowling, reflet d'un monde patriarcal

L’affaire Rowling prend des proportions inquiétantes : après la fronde des personnels de Hachette UK, voici que des auteurs de l’agence littéraire décident de quitter le navire. Plusieurs auteurs ont claqué la porte de Blair Partnership, suite aux propos de la romancière sur les personnes transgenres. Et maintenant, les politiques se servent de ses propos comme arguments législatifs.

24/06/2020, 12:43

ActuaLitté

Sondage : les Français ont lu 2,5 livres durant le confinement

EXCLUSIF – À partir de ce 11 mai, les librairies ont l'autorisation de réouvrir. Or, la lecture fut, durant le confinement, l’une des vertus refuges. Privés dans un premier temps de librairies, les Français ont pourtant opté pour les livres, pour se divertir, s’évader ou s’enrichir. Un sondage réalisé par Harris pour ActuaLitté/La Journée du manuscrit francophone dévoile quelle place le livre a véritablement occupé lors de ces semaines à domicile.

11/05/2020, 09:00

ActuaLitté

Les Français achètent de plus en plus de livres d'occasion

Le livre d'occasion, une aubaine
En attendant le communiqué annuel de PriceMinister annonçant que le livre a encore été le produit le plus revendu après Noël, voici un bref pronostic de Recommerce. Spécialiste de la vente de smartphones et produits reconditionnés, l’entreprise avance que les Français passeront massivement par les cadeaux d’occasion.

20/12/2018, 12:03

Autres articles de la rubrique À la loupe

ActuaLitté

"Dans la littérature comme le journalisme, aller au-delà des apparences"

LeLivreaMetz24 – « Gare aux apparences » est le grand thème de l'édition 2024 du festival qui allie journalisme et littérature, Le Livre à Metz. Une expression qui devrait être, - car elle ne l'est pas toujours -, un des principaux mantras du monde de la presse. C'est en tout cas l'avis de David Le Bailly, journaliste et auteur de l'Hôtel de la Folie, paru au Seuil la rentrée littéraire dernière, qui avec cet ouvrage remporte Le Prix Le Livre à Metz.

19/04/2024, 11:00

ActuaLitté

“Un prix d'autant plus précieux qu'il est décerné par des enfants”  

LeLivreaMetz24 – Le prix jeunesse Graoully 2024 - à ne pas confondre avec l’ancien Graoully d'or, tourné SF - a été décerné à Marie Caudry pour son album, Ah ! Les voyages, publié chez Thierry Magnier. L’autrice recevra sa gratification littéraire à l’occasion du festival Le Livre à Metz, qui cette année alerte, « gare aux apparences »... Une expression qui va à ravir à l'œuvre ici récompensée… 

19/04/2024, 09:00

ActuaLitté

Gallimard et Olivennes contre la pub pour les livres à la télé

Voilà plus de 30 ans que le sujet était plié : interdiction de faire de vendre de la publicité à la télévision pour les livres. Tout le monde s’était entendu sur le sujet, ou presque, mais l’arrivée d’un décret ouvrant la porte à une expérimentation de deux ans fait grincer des dents. Ou comment la ministre de la Culture, Rachida Dati, se met à dos les grands faiseurs de l’édition.

13/04/2024, 15:47

ActuaLitté

Des chevaux, des yourtes et nous : premiers pas en Mongolie

#AVeloEntreLesLignes – Partir à la découverte du plus grand nombre de librairies possible, entre Paris et Oulan-Bator, le défi est de taille. À vélo, c'est confirmé : c'est de la folie douce. C’est pourtant l’aventure que Zoé David-Rigot et Jaroslav Kocourek ont démarrée en août 2022. ActuaLitté les accompagne, en publiant leur récit de ce périple, À vélo, entre les lignes.

13/04/2024, 12:17

ActuaLitté

“Au Québec, la censure ne meurt jamais”, par Jean-Yves Mollier

Alors que la France s’apprête à accueillir le Québec au Festival du livre de Paris en avril prochain, et que paraît au même moment une édition revue d'Interdiction de publier. La censure d’hier à aujourd’hui (éditions Double ponctuation, 2024, Prix Charles-Aubert d’Histoire), l’historien spécialiste du livre et de l’édition Jean-Yves Mollier revient sur les différentes formes de censure du livre au Québec. 

08/04/2024, 11:45

ActuaLitté

Grégoire Delacourt : “Croire en la générosité, dans une époque où l’égoïsme tue”

Dans l'univers littéraire, peu d'auteurs parviennent à tisser une connexion aussi profonde et réfléchie avec leur œuvre et leur lectorat que Grégoire Delacourt. Ce 17 avril, il publiera La liste 2 mes envies, suite des aventures de la mercière d’Arras, Jocelyne, qui avait conquis 1,5 million de lecteurs. En avant-première, le romancier évoque son parcours, son écriture et bien d’autres choses.

08/04/2024, 11:45

ActuaLitté

Glorieuse et cruelle : Tisser la langue des contes

Carnetdebord – Peau-de-Sang sera le prochain ouvrage d’Audrée Wilhelmy, romancière et artiste québécoise, que publieront les éditions du Tripode. Voici le chapitre 2 de son Carnet de Bord, tout à la fois prélude d'un roman attendu et récit d'une attente, qui nous entraîne dans un monde enchanteur.

08/04/2024, 09:48

ActuaLitté

“Nous croyons que la poésie peut captiver les coeurs”

Partout dans le monde, la poésie peut exprimer l'indicible, sans en avoir l'air. Cette puissance en fait aussi une cible de tous les extrêmes, et en particulier des régimes liberticides. Dans un texte prononcé à l'Université de Lille, le 22 mars 2024, la poète, écrivaine et militante des droits des femmes en Afghanistan Somaia Ramish célèbre la poésie et appelle à la défendre, encore et toujours.

05/04/2024, 12:28

ActuaLitté

Livres pour malvoyants : “Il ne suffit pas d’agrandir la police de caractères”

La Librairie des Grands Caractères, basée dans le 5e arrondissement de Paris, publie ici son « coup de gueule » sur certains éditeurs dont les pratiques lui semblent douteuses. L'établissement pointe notamment le fait que certaines règles à suivre dans l'édition de livres pour malvoyants sont trop régulièrement ignorées par des acteurs du secteur.

02/04/2024, 13:15

ActuaLitté

Bibliocollector vise le record de cartes de bibliothèque

Adolescent lyonnais de 16 ans, Adam s'est lancé dans un projet fou : battre un record du monde en collectant le plus grand nombre de cartes de bibliothèques du monde entier. Pour que sa collection soit officiellement reconnue, plusieurs critères s'imposent, mais qu'importe, le Bibliocollector est lancé dans son projet. Entretien.

 

 

01/04/2024, 11:06

ActuaLitté

Pause soupe de nouilles à minuit : ultimes heures avant la Mongolie

#AVeloEntreLesLignes – Partir à la découverte du plus grand nombre de librairies possible, entre Paris et Oulan-Bator, le défi est de taille. À vélo, c'est confirmé : c'est de la folie douce. C’est pourtant l’aventure que Zoé David-Rigot et Jaroslav Kocourek ont démarrée en août 2022. ActuaLitté les accompagne, en publiant leur récit de ce périple, À vélo, entre les lignes.

01/04/2024, 08:03

ActuaLitté

“J’habite une maison vieille qui embrasse les formes de mon corps”

Carnetdebord – Pour la rentrée littéraire 2024, les éditions du Tripode publieront le nouveau roman d'Audrée Wilhelmy. Pour accompagner cette parution, la romancière a trouvé dans nos colonnes une place à part : un Carnet de Bord pour raconter cette aventure, jusqu'aux librairies.

30/03/2024, 17:05

ActuaLitté

Pour un renouveau documentaire dans les universités françaises  

L'Association des Directeurs et des personnels de direction des Bibliothèques Universitaires et de la Documentation (ADBU) et le Syndicat National de l'Édition (SNE) s'unissent pour interpeller le gouvernement et les autorités sur la nécessité critique d'un élan majeur en faveur des ressources documentaires. Ils insistent sur la nécessité d'investissements immédiats pour assurer le développement d'une documentation universitaire compétitive au niveau européen, et de maintenir la France au cœur des débats scientifiques et éducatifs mondiaux.

27/03/2024, 12:51

ActuaLitté

IA : un rapport “équilibré” remis à Emmanuel Macron

Alors que la « Commission IA » remettait son rapport au Président de la République le 13 mars 2024, les réactions continuent d'affluer concernant le positionnement de la France face aux enjeux de l'intelligence artificielle. Si des associations de traducteurs telles que En Chair et en Os et l'Association des traducteurs littéraires de France appelaient à sauver « le geste humain », une nouvelle tribune d'un collectif rassemblant divers acteurs des milieux culturels salue, elle, « un rapport équilibré ».

27/03/2024, 10:08

ActuaLitté

Peau-de-sang, expérience physique et sensorielle: “Bienvenue, Audrée...”

Carnetdebord – Au cours des prochaines semaines, ActuaLitté accueillera le Carnet de Bord d'Audrée Wilhelmy. Romancière québécoise, elle publiera son prochain ouvrage aux éditions du Tripode. Ce seront tout à la fois les récits d'une attente, d'un espoir, d'une envie. Ce seront les récits d'un à-venir. En guise de prélude, Frédéric Martin, fondateur de la maison, nous présente cette autrice, d'ores et déjà adoptée.

27/03/2024, 08:01

ActuaLitté

Annonciation faite à Dati : les auteurs ressuscitent le rapport Racine

Devant la Comédie française, ce 25 mars – date de l'annonce à Marie de sa maternité divine –, ils étaient près de deux cents présents pour le retour d’un vieux compagnon. La première Nuit des auteurs et autrices aura vibré au son des les mariachis qui abreuvaient la place Colette de musiques. La promesse d’un rassemblement politique, collectif et festif était tenue… mais les soirées parisiennes prennent parfois des tournures inattendues.

26/03/2024, 11:56

ActuaLitté

“Produire un livre écologique n’est pas possible”

La Volte annonce donc son vingtième anniversaire : vingt ans d'aventures éditoriales où se retrouvent des histoires d'émancipation, de la science-fiction sociale et politique, avec une passion pour les jeux de langage. Elle avait déjà annoncé en janvier qu'elle renforcerait cette année son engagement écologique et affirmerait son identité visuelle. Maintenant, place aux projets.

23/03/2024, 15:38

ActuaLitté

La zone secrète entre Russie et Chine, blague de géographe

#AVeloEntreLesLignes – Partir à la découverte du plus grand nombre de librairies possible, entre Paris et Oulan-Bator, le défi est de taille. À vélo, c'est confirmé : c'est de la folie douce. C’est pourtant l’aventure que Zoé David-Rigot et Jaroslav Kocourek ont démarrée en août 2022. ActuaLitté les accompagne, en publiant leur récit de ce périple, À vélo, entre les lignes.

23/03/2024, 15:25

ActuaLitté

Sacrilège ! Une histoire française de l’offense au pouvoir  

Aux Archives nationales à l’Hôtel de Soubise, du 20 mars au 1er juillet prochain, plongez au cœur de l'histoire tumultueuse du sacrilège, où le spirituel et le temporel travaillent à ne faire qu’un, mais lequel ? Le dernier discours de Robespierre, l'œil de Léon Gambetta, le testament de Louis XVI… Des trésors historiques et autres documents d'archives inédits, pour une expérience solennelle, et parfois moqueuse, aux frontières du divin et du pouvoir.

22/03/2024, 17:32

ActuaLitté

“Faire front commun face à la massification annoncée des IA dans le travail”

Après le collectif En Chair et en Os, c'est au tour de l'Association des traducteurs littéraires de France (ATLF) de réagir au rapport, IA : notre ambition pour la France, remis au Président de la République le 13 mars dernier. Ces membres, après l'avoir lu « avec beaucoup de colère », appellent les pouvoirs publics à « ne pas céder aux sirènes de la compétitivité mondiale, et l’ensemble des artistes-auteurs à faire front commun face à la massification annoncée des intelligences artificielles dans leur travail ».

22/03/2024, 13:31

ActuaLitté

Bastien Vivès, condamnable ou martyr de la liberté d'expression ?

L’Observatoire de la liberté de création (OLC) dénonce « une loi absurde et son application ubuesque » dans l’affaire Bastien Vivès. Dans une tribune, ses membres justifient leur positionnement : à chacun de se faire un point de vue...

22/03/2024, 11:26

ActuaLitté

Pour une traduction humaine : “Il en va de l'avenir de nos professions”

Quelques jours après la présentation du rapport de la commission IA au Président de la République, qui en salue les recommandations prônant le tout-IA dans de nombreux domaines, le collectif En Chair et en Os, « pour une traduction humaine », s'adresse aujourd'hui à toute l'édition, et appelle le monde du livre et de la culture à se mobiliser pour préserver le geste humain, sans céder au technosolutionnisme.

18/03/2024, 11:42

ActuaLitté

De l'Altaï russe à la Mongolie en passant par l'édition kirghize

#AVeloEntreLesLignes — Zoé David-Rigot et Jaroslav Kocourek ont entrepris un voyage en vélo entre Paris et Oulan-Bator en août 2022, avec l'objectif de visiter le maximum de librairies sur leur route. ActuaLitté documentera cette expédition en publiant le récit intitulé "À vélo, entre les lignes".

17/03/2024, 12:13

ActuaLitté

Géopolitique, conspirations : “XIII est un survivant” (Yves Sente)

AnniversaireXIII – Le plus amnésique des héros apparut en 1984, sous l’impulsion du scénariste Jean Van Hamme et du dessinateur William Vance : à la recherche d’un passé fuyant, accusé d’assassinat d’un président des États-Unis et toujours pris dans une conspiration politique sans fin, XIII fête ses quarante années d’aventures, de manipulation et de faux-semblants. Retour avec Yves Sente, le scénariste qui prolonge depuis 13 ans déjà cette épopée américaine avec le dessinateur Iouri Jigounov.

14/03/2024, 15:43

ActuaLitté

Nancy Huston : “Tout romancier qui se respecte est trans”

L'autrice française d'origine canadienne, Nancy Huston et l'écrivain, réalisateur, poète et militant écologiste, Cyril Dion, se connaissent, ils sont amis. Ils éprouvent l’un pour l’autre de l’affection et de l’estime. Les éditions Actes Sud ont proposé une rencontre pour parler de Francia, le dernier texte de Nancy Huston, publié par la maison le 6 mars dernier. Propos recueillis par Estelle Lemaître.

14/03/2024, 15:24

ActuaLitté

À Madagascar, Karné offre une évasion aux jeunes insulaires

Tout sourire et pleine d’entrain, Ravaka a l’air de fonctionner à mille à l’heure. Dès qu’elle s’exprime, on sent un grand enthousiasme et une vraie curiosité. Une envie de comprendre et d’agir se dégage d’emblée de sa personnalité positive. Elle a créé Karné, un concept unique : un magazine bilingue (malgache-français), coloré, vivant, instructif, ludique qui sait prendre sa place sur ce marché. Propos recueillis par Agnès Debiage, fondatrice d’ADCF Africa.

14/03/2024, 13:17

ActuaLitté

Expression, publication, lecture : des libertés à défendre

Depuis la Foire du Livre de Londres, cinq organisations internationales représentant les auteurs, éditeurs, libraires et bibliothécaires cosignent une déclaration. Ce texte, reproduit en intégralité ci-dessous, constitue un appel aux gouvernements et aux sociétés dans leur ensemble à veiller sur des libertés fondamentales autour des textes et de leurs auteurs : expression, publication et lecture.

14/03/2024, 11:14

ActuaLitté

Traduire par l'IA, le risque d'“un appauvrissement sensible de la langue”

Face à la montée de l'intelligence artificielle dans le domaine de la traduction, l'Association des Autrices et Auteurs de Suisse (AdS) tire la sonnette d'alarme. Lors de son 15e Symposium suisse, l'association a publié une prise de position vigoureuse, soulignant les limites de l'IA en matière de traduction littéraire et réclamant une régulation claire pour protéger les droits et la valeur du travail humain.

06/03/2024, 12:54

ActuaLitté

Où en est la lecture dans les campagnes françaises de 2024 ?

En février 1967, l'ORTF diffusait un numéro de sa Bibliothèque de poche, dans lequel le journaliste disparu en 2012, Michel Polac, partait à la rencontre de bergers pour discuter de leurs lectures. ActuaLitté reprend le principe à l'occasion du Salon de l'Agriculture, en interrogeant des acteurs du secteur primaire, afin de vérifier : où en est le rapport au livre dans les campagnes de 2024 ?

01/03/2024, 18:53

ActuaLitté

Frédéric Taddeï : "L’âge est un sujet qui n’existe pas"

« Quand on vous dit que François Ier a gagné la bataille de Marignan en 1515 on ne vous dit pas quel âge il avait, il avait 20 ans ». Le présentateur Frédéric Taddeï a une obsession qu’on ne lui connaissait pas encore : l’âge. Nous l’avons rencontré pour la sortie des Birthday books le 6 mars 2024, l’occasion de discourir sur ces « quartiers de la vie que l’on habite tous ensemble ».

29/02/2024, 15:46

ActuaLitté

Plutôt BFM que CNews : Isabelle Saporta, bientôt la porte ?

Dans quel monde une salariée dénigrerait publiquement l’une des sociétés de son employeur, sans se faire tirer l’oreille ? Mieux : présenterait comme plus brillante une entreprise concurrente, du même secteur d’activité ? Eh bien… soit les anti-Bolloré reverront leur copie quant aux “méthodes” (censure, liberté de parole brimée, etc.) chez Vivendi… Soit Isabelle Saporta prépare son départ de chez Fayard ?

29/02/2024, 15:42

ActuaLitté

“Nos points communs sont simples : le territoire et le livre.”

#Noshorizonsdesirables – Durant cinq années de librairie au Québec chez Pantoute, Benoît Vanbeselaere est passé de la communication et de l’événementiel à la direction générale d’une des deux succursales. Depuis avril 2023, il a pris ses fonctions comme coordinateur de l’Association des éditeurs des Hauts-de-France. En marge des Rencontres régionales du Livre et de la Lecture 2024, à Boulogne-sur-Mer, il revient avec nous sur les actions menées et à mener.

26/02/2024, 15:13

ActuaLitté

"Les IA génératives menacent aujourd’hui l’activité des auteurs des arts visuels"

L'ADAGP l'affirme : « Les systèmes d’intelligence artificielle (IA) générative, capables de produire instantanément des contenus visuels à la demande des utilisateurs, menacent aujourd’hui l’activité des auteurs des arts visuels. » En réaction à ce constat, la société de perception et de répartition des droits d'auteur a publié une déclaration générale d’opposition. Elle s'explique dans un communiqué, reproduit ici par ActuaLitté.

23/02/2024, 17:08

ActuaLitté

Partage de la valeur : cette étude “apporte des éléments de compréhension” (SNE)

L'étude du Syndicat national de l'édition (SNE) consacrée au partage de la valeur entre auteurs et éditeurs, présentée au début de ce mois de février, a été accueillie froidement par les organisations d'auteurs. Ces dernières reprochaient une approche « biaisée » et des résultats qui masquaient la situation économique des écrivains. Renaud Lefebvre, directeur général du SNE, répond aux critiques.

22/02/2024, 11:49

ActuaLitté

Librimania : le jeu que toute l'édition va s'arracher

#Noshorizonsdesirables – Foin des IUT et autres Masters pros Métiers du livre : voici le futur compagnon et prochain best-seller en librairie — s’il est un jour commercialisé — Librimania plonge les joueurs dans l’univers impitoyable… du monde du livre. Accrochez-vous à un dictionnaire ou une encyclopédie, ça décoiffe !

21/02/2024, 19:22

ActuaLitté

Barbara Kingsolver, Prix Pulitzer 2023 : “Je ne crois pas au talent”

Le Prix Pulitzer de la fiction, qui récompense un roman qui raconte cette démente Amérique, a été décerné à deux auteurs ex-aequo en 2023 : Hernan Diaz pour son texte sur les coulisses de la Grande Dépression des années 30, Trust, et Barbara Kingsolver. D’un côté, le gros argent, de l'autre, les prolos d'une campagne des Appalaches, à travers les aventures de Demon Copperhead. Un David Copperfield contemporain dans les terres contrariées de l'OxyconTin et des champs de tabac…

21/02/2024, 16:00