Le cinéma français est imprégné de la littérature, nous attirons votre regard vers des adaptations cinématographiques d’œuvres littéraires. Parce qu’un passage de l’écriture à l’écran est un processus complexe et fascinant, nous vous offrons de suivre en détail le calendrier des longs-métrages et séries à venir.
Aujourd’hui acteurs déterminants de la scène culturelle, les plateformes numériques de VOD et de streaming s’invitent à la table des maisons d’édition. Quelles sont les nouvelles œuvres adaptées ? Par qui et pourquoi ? Nous vous proposons de détricoter les liens entre cinéma et édition.
L'école des loisirs, avec le distributeur Little KMBO, annonce la sortie au cinéma, le 16 septembre prochain, d'un programme d'animation reprenant les esthétiques et les récits de cinq titres emblématiques du catalogue de la maison. Chien bleu, de Nadja, mais aussi La brouille, de Claude Boujon ou encore Clarissa et Septimus, par Amélie Graux, font partie des albums portés à l'écran.
24/04/2026, 09:17
Qu’importe la forme qu’elles décident de prendre, il y a des histoires qu'on écrit parce qu'on ne peut pas faire autrement. UNDA est de celles-là. « Ceci n'est pas un livre », n’aurait pas pu dire Magritte. C'est un court-métrage… En l’an 2078, Ava, enceinte et rongée par une claustrophobie inexplicable, se soumet à un protocole inédit : plonger dans les strates de sa mémoire génétique pour traquer l’origine d’une peur qui menace désormais son enfant à naître…
23/04/2026, 12:25
Warner Bros. a officialisé lors du CinemaCon 2026, à Las Vegas, le casting de The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum, nouveau film situé dans l’univers de Tolkien. Prévu pour une sortie en salles le 15 décembre 2027 en France, ce long métrage réalisé par Andy Serkis est notamment marqué par Jamie Dornan qui incarnera Aragorn, rôle précédemment tenu par Viggo Mortensen dans la trilogie originale.
20/04/2026, 15:38
Romans, pièces de théâtre, bande dessinée ou récits documentaires : la sélection officielle du Festival de Cannes 2026 est, comme à l'accoutumée, riche en adaptations. Plusieurs films puisent directement dans des œuvres existantes, ou s’en inspirent librement. De Federico García Lorca à Laurent Mauvignier, en passant par la BD contemporaine ou une référence au Petit Prince, les sources sont multiples.
20/04/2026, 15:30
Samedi 11 avril 2026, le Livre à Metz ne s’est pas contenté de parler de littérature : le festival a aussi ouvert un écran. En soirée, au cinéma d'art et d'essai du centre-ville, Cinéma Klub Metz, il programmait Dersou Ouzala, film d’Akira Kurosawa sorti en 1975, pour une projection présentée par le sociologue David Le Breton. Le choix n’avait rien d’anecdotique dans une édition placée sous le signe de « Habiter le monde ».
12/04/2026, 12:21
Bong Joon-ho, estimé réalisateur de Parasite (2019) et Mickey 17 (2025, d'après un livre d'Edward Ashton), s'essaye au film d'animation avec Ally, dont la sortie est prévue en 2027. Ce long-métrage lui a été inspiré par un beau-livre de Claire Nouvian, Abysses, paru en 2006 aux éditions Fayard.
03/04/2026, 12:13
DÉCRYPTAGE - On croyait la Terre du Milieu définitivement cartographiée par le cinéma, balisée par ses cavaliers, ses tours et ses grandes charges héroïques. Et voilà qu’un film nouveau choisit de revenir là où tout vacille : dans les chemins de traverse, les tertres, les ombres et les voix anciennes. Comme si Hollywood, après avoir tant exploité Tolkien, redécouvrait soudain que le vrai vertige ne naît pas du fracas, mais du frisson.
29/03/2026, 01:00
Il y a des films qui cessent d’être seulement des films pour devenir des objets de circulation massive, presque des monnaies d’échange entre plateformes, catalogues et fandoms. Demon Slayer: Mugen Train atteint ce stade. L’ancien colosse du box-office animé entre dans l’ère du gratuit, et ce glissement n’a rien d’anodin : derrière la promesse du visionnage libre, c’est toute la mécanique contemporaine de la valeur culturelle qui se laisse entrevoir.
28/03/2026, 06:00
Plus de dix ans après Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (2014) et vingt ans après Le Retour du roi (2003), le réalisateur néo-zélandais Peter Jackson repart en Terre du Milieu avec The Lord of the Rings : Shadow of the Past. Encore sans date de sortie, ce nouveau long-métrage sera coécrit par Stephen Colbert, animateur de The Late Show sur CBS et grand amateur de l'univers de J.R.R. Tolkien.
25/03/2026, 16:04
La réalisatrice Anne Fontaine prépare une nouvelle adaptation cinématographique, Le Serpent majuscule, tirée du premier roman de Pierre Lemaitre. Le projet réunit un casting composé d’Isabelle Huppert, Benoît Poelvoorde et Raphaël Personnaz.
18/03/2026, 18:17
Le 27 mai, les salles françaises accueilleront Le Dernier Souffle d’un Yakuza, titre français de Housenka, premier long métrage de Baku Kinoshita. L’annonce émane du distributeur All The Anime France, qui précise une sortie en VF et VOSTFR. Derrière ce lancement, il y a un pari singulier : faire entrer dans le circuit français un film d’animation japonaise adulte, funèbre et sans tapage.
18/03/2026, 16:35
Roman de Valentine Goby paru en 2011 aux Éditions Albin Michel, Banquise s'exporte sur les grands écrans, confié aux bons soins d'Emmanuel Courcol (En fanfare). La sortie du long-métrage est prévue pour le 18 novembre 2026 par le distributeur Diaphana.
17/03/2026, 10:10
Le long-métrage d'animation In Waves, adapté de la bande dessinée homonyme d'AJ Dungo (trad. Basile Béguerie, Casterman), sera en salles le 1er juillet 2026, selon son distributeur, Diaphana. Diplômée des Gobelins en 2009 et de La Poudrière en 2011, la réalisatrice du film, Phuong Mai Nguyen, a déjà à son actif la série animée Culottées, coréalisée avec Charlotte Cambon d'après les BD de Pénélope Bagieu.
17/03/2026, 09:20
L'autrice-compositrice Billie Eilish ferait ses premiers pas au cinéma dans une adaptation de La Cloche de détresse, œuvre la plus connue de la romancière et poétesse américaine Sylvia Plath. L'interprète de « Birds of a Feather » serait tout en haut de la liste des candidates constituée par la réalisatrice Sarah Polley.
12/03/2026, 09:49
L'acteur américain Arnold Schwarzenegger affirme qu'un nouveau film adapté des romans de Robert E. Howard est en préparation, dans lequel il manierait à nouveau l'épée de Conan le Barbare. King Conan le montrerait en roi déchu, après quatre décennies de règne.
11/03/2026, 12:11
Un nouveau récit de Roberto Saviano se dirige vers les écrans de cinéma. Les sociétés de production italiennes PiperFilm et Palomar ont déclaré ouvert le tournage de Super Santos, basé sur le livre Cuore Puro. Paru en 2022 en Italie chez Giunti, le roman est resté inédit en français à ce jour.
10/03/2026, 09:31
La société de distribution Le Pacte a daté la sortie du film Histoires de la nuit, adapté du roman de Laurent Mauvignier paru en septembre 2020 aux éditions de Minuit. Le long-métrage, qui réunit notamment Hafsia Herzi, Benoît Magimel et Bastien Bouillon, sera en salles le 16 septembre prochain.
05/03/2026, 10:31
Le palmarès 2026 des Césars met en lumière la place centrale des œuvres issues de la littérature dans le cinéma français contemporain. Au premier rang, L’Attachement, réalisé par Carine Tardieu, s’impose comme le grand gagnant en remportant le César du Meilleur film, ainsi que celui de la Meilleure adaptation.
27/02/2026, 14:56
Sony Pictures a annoncé le redémarrage complet de son « Sony’s Spider-Man Universe » (SSU), une série de films dérivés de l’univers de Spider-Man, après des résultats critiques et financiers jugés insuffisants par le studio. La décision a été confirmée par le PDG Tom Rothman lors d’une interview récente dans le podcast The Town, qui a évoqué une nouvelle approche avec un casting et des histoires inédits.
25/02/2026, 12:53
Frederick Wiseman est mort le 16 février 2026 à l’âge de 96 ans. La Bibliothèque publique d’information (Bpi) du Centre Pompidou et la Cinémathèque du documentaire rendent hommage au cinéaste américain, figure majeure du documentaire contemporain.
23/02/2026, 17:11
La liste des nommé·es aux César 2026 met en avant plusieurs films directement tirés de romans, récits autobiographiques ou témoignages, jusque dans les catégories « reines » (meilleur film) comme dans les prix techniques.
28/01/2026, 17:14
Léa Seydoux rejoint le casting de The Masque of the Red Death (Le Masque de la mort rouge en français), adaptation libre et teintée d'humour noir de la nouvelle d’Edgar Allan Poe, produite par A24 et Picturestart. L’actrice française partagera l’affiche avec Mikey Madison dans un film écrit et réalisé par Charlie Polinger, dont le tournage doit débuter en février en Hongrie. Longtemps associé au nom de Sydney Sweeney, le projet a évolué depuis son annonce initiale, avec un repositionnement artistique et un casting désormais stabilisé.
26/01/2026, 13:10
La société de production Nac Films s'est engagée dans un projet d'adaptation du roman d'Antoine Bello, L'homme qui s'envola (Folio), porté par le réalisateur Olivier Ducray. Le tournage est prévu au cours des mois de mars et avril, à Lyon et au Pays basque.
20/01/2026, 09:47