#International

Menacée de mort, prise à partie devant chez elle, Rowling refuse l'intimidation

Certainement habituée aux fans qui campaient devant son domicile, JK Rowling a eu la mauvaise surprise de découvrir des activistes brandissant des pancartes. Leurs slogans dénonçaient les propos considérés comme transphobes tenus par la romancière sur Twitter. Des opinions exprimées sur les droits des transgenres qui ont toujours suscité de vives polémiques.

Le 22/11/2021 à 17:29 par Clément Solym

52 Réactions | 1202 Partages

Publié le :

22/11/2021 à 17:29

Clément Solym

52

Commentaires

1202

Partages

Partager cet article sur Bluesky Partager cet article sur Mastodon Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

Sur Twitter, la maman d’Harry Potter a fait état de ce qu’elle avait reçu « tellement de menaces de mort que je pourrais tapisser ma maison avec ». Pour autant, rarement un regroupement devant chez elle ne l’avait autant mise en avant. Trois personnes se sont en effet prises en photo, devant son domicile : une scénographie soigneusement étudiée pour mettre en avant l’adresse où elle vit avec sa famille.

À LIRE: Rowling, la transphobie et le patriarcat

Mais cette attitude n’a rien changé pour elle : « Je n’ai pas cessé de parler. Peut-être — et je ne fais que le dire — la meilleure façon de prouver que votre mouvement n’est pas une menace pour les femmes est de cesser de nous harceler, de nous intimider et de nous menacer », indique-t-elle. 

Les trois activistes auraient décidé de cette mission après que l’autrice s’est prononcée en faveur des droits des femmes basés sur le sexe. Cette allocution diffusée par des militants s’est ajoutée au doxing — cette pratique consistant à rendre publiques des informations personnelles d’une autre personne avec une intention malveillante potentielle.

Une enquête est en cours, a assuré la police écossaise mobilisée dans cette affaire, qui prolonge les campagnes d’intimidation dont elle, et d’autres femmes — qu’elle liste — ont été victimes. « Elles et leurs familles ont été plongées dans l’angoisse et la détresse pour l’unique raison d’avoir refusé d’accepter sans retenue que le concept sociopolitique d’identité de genre devrait remplacer celui de sexe », continue Rowling.

Et d’ajouter qu’en juillet 2021, « une bombe artisanale avait été placée dans sa boîte à lettres ».

Ce nouveau vilain chapitre prolonge les multiples rebondissements entre l’autrice et les personnes transgenres : à 56 ans, elle reconnaît avoir tout de même une chance particulière en regard d’autres femmes frappées par la cancel culture. « Aucune d’entre elles n’est protégée comme je le suis », reprend-elle.

À LIRE: 20 ans d'Harry Potter : un docu-anniversaire où Rowling dérange...

À l’origine de ces débats, un message dans lequel elle critiquait un article qui déployait une périphrase étrange, « personnes qui ont leurs règles ». Et Rowling d’ironiser alors, sur le papier qui refusait d’employer le terme de femme. « Si le sexe n’est pas réel, la réalité vécue par les femmes dans le monde est éradiquée », avait-elle expliqué.

« Je connais et apprécie des personnes trans, mais effacer le concept de sexe enlève à beaucoup la capacité de discuter de manière significative de leur vie. » Sans jamais avoir contesté les droits des trans, elle avait assuré qu’elle s’engagerait dans toute action qui dénoncerait une discrimination contre les trans.

« Dans le même temps, ma vie entière fut façonnée par le fait d’être une femme. Je ne crois pas que ce soit odieux de le dire. »

photo DR

 
 
 
 
 
 

Par Clément Solym
Contact : cs@actualitte.com

52 Commentaires

 

Etienne Denis

22/11/2021 à 20:59

« À l’origine de ces débats, un message dans lequel elle critiquait un article qui déployait une périphrase étrange, "personnes qui ont leurs règles". » --> Et ce qui est vraiment absurde, c'est que l'article lui-même utilise constamment le mot « femme ». Mais se demander si on devrait aussi l'utiliser dans le titre serait transphobe...

Marianne

23/11/2021 à 05:04

C'est quand même carrément effrayant ...

NAUWELAERS

23/11/2021 à 19:49

Soutien total à cette autrice victime, encore et encore (quel acharnement contre elle !) d'une bêtise toxique qui peut devenir dangereuse.
Et certains soutiennent encore que la «cancel culture» a été inventée par l'extrême droite ?
Elle existe, hélas, et des chroniques et articles comme celui-ci, qui sont légion dans la presse généraliste et non extrémiste, le prouvent à foison.
Il n'est de pire aveugle que celui qui ne veut pas voir.
Les tentations totalitaires ont toujours, toujours, toujours tort.
Les fins honorables -reconnaissance des droits d'une minorité -ne justifient jamais des moyens abjects et contre-productifs...qui risquent justement d'alimenter, de faire croître la transphobie !
Est-ce cela que l'on veut ?
CHRISTIAN NAUWELAERS

Docteur Benway

24/11/2021 à 08:17

Mais où est la cancel culture ici? Personne n'a brûlé ses bouquins, personne n'a appelé à la boycotter, elle n'a pas été censurée, elle continue de vendre ses bouquins, de d'exprimer dans les médias et de raconter n'importe quoi sur des sujets auxquels elle ne connait rien.
Tous ceux qui parle de cancel culture sont des gens que l'on voit souvent s'exprimer dans les médias et qui ne supportent pas qu'on leur mette le nez dans leur caca. Ils viennent se poser en victimes alors que leur propos sont puants. C'est les mêmes qu'on entend parler à longueur de journée du wokisme alors qu'il ne connaissent même pas la définition du mot.

Christophe

24/11/2021 à 12:03

Je suppose (je ne suis pas expert), que lorsque des personnes refusent que d'autres soutiennent que des femmes sont des personnes qui ont leurs règles, c'est tout à fait de la cancel culture : choisir de supprimer quelque-chose tel que c'est défini ou choisi depuis longtemps. Dans ce cas-là, le fait que des femmes soient des humains qui ont leurs règles est plutôt défini depuis... L'existence de l'être humain, bien avant la découverte du feu entre autres, non ? Alors, je suppose aussi que l'on peut dire que c'est de la cancel culture...

Lina

24/11/2021 à 13:07

Ma mère n'a plus de règles pourtant je suis bien née d'elle. Imposer des différences de sexe a créé le sexisme et je suis persuadée que ça ne le résoudra pas. Mais s'adapter et aider les gens en fonction de leur besoin si. Le sexe est personnel (je montre pas ma culotte avec ma carte d'identité perso) mais le genre est public. Je pense que limiter les femmes à des règles ou autre est... Limitant. Une femme c'est une personne qui vit comme telle dans la société. Comment le définir? Il n'y a pas de bonne réponse, mais beaucoup de mauvaises et sexistes. Au final, si on ouvre l'éventail des personnes discriminées, on retrouve les femmes, LGBTQ+, mais aussi juste des personnes différentes, des mecs qui ne rentrent pas dans la virilité ou mascu toxique (pas les ouin ouin je précise). Est-ce se battre pour toute personne discriminée intersectionnel? Si oui, alors je pense que l'intersectionnalité est la solution pour abolir en grande majorité la souffrance dans laquelle nous vivons.
Et celle des autres aussi.

Aradigme

24/11/2021 à 18:21

Bonjour Lina,

A mon sens, ce qui définit une femme, ce sont des chromosomes XX, et ce qui définit un homme, ce sont des chromosomes XY.
Un homme aura beau se prétendre une femme ou vice versa, chaque paire de chromosomes sexuels de chacune de ses cellules clameront le contraire.

Salutations
Aradigme

slef

05/07/2022 à 15:06

Ben le problème n'est pas de savoir si Rowling a raison ou tort. Elle a une opinion. Qui n'est pas illégale. Mais des gens qui ne sont pas d'accord avec cette opinion l'ont accusée, condamnée à la disparition (chantage aux maisons d'édition, campagne d'affichage du New York Times demandant que son nom soit effacé de ses livres, bannissement de commémoration de...sa propre oeuvre, menaces diverses).
Le problème, c'est le passage à une justice alternative. Ce qui comporte (au moins) 3 inconvénients:
1) Elle n'est pas proportionnée : tout est crime, et la peine prononcée n'a pas de durée : la condamnation est pour toujours et à jamais.
2) Elle suppose que chacun est légitime à édicter la loi, à prononcer des peines, à se faire bourreau.
3) Évidemment, une fois que cette boîte de Pandore est ouverte, ce droit appartient à tout le monde. Ceux qui s'en étaient déjà saisis (les anti-IVG du monde entier par ex, et autres croyants extrêmistes) sont enfin légitimés. Et comme personne n'est d'accord, si chacun exerce sa justice...Big chaos en vue !
Pourquoi ne pas revenir au calme, et, quand on n'est pas d'accord avec Rowling ou X, se rappeler qu'il n'est personne au monde avec qui on partage toutes ses opinions ?

NAUWELAERS

24/11/2021 à 17:37

Parfait Docteur Benway !
Vous êtes, vous le juge, un modèle de tolérance.
Et il est tout à fait normal de harceler voire de menacer de mort une autrice ou un auteur qui a osé écrire une idée avec laquelle on est en désaccord.
Vous êtes un humoriste (raté) ou une caricature ?
CHRISTIAN NAUWELAERS


Aradigme

24/11/2021 à 18:37

Bonjour Dr Benway

Pas de "cancel culture" selon vous? Alors qu'on parle de menaces de mort pour un court message qui précise que des trans féminisés ne sont pas des femmes, mais des hommes grimés et déguisés, parfois traités aux hormones et modifiés par chirurgie, ce qui n'empêche pas chacune de leurs cellules de disposer de chromosomes mâles XY...

Considérez-vous cette simple affirmation d'une réalité biologique comme un "propos puant" pour reprendre votre language?

Salutations
Aradigme

Yves

26/11/2021 à 11:44

"Personne n'a brûlé ses bouquins, personne n'a appelé à la boycotter, elle n'a pas été censurée" !!
Elle n'a pas été invitée à fêter les 20 ans du film, les acteurs l'ont publiquement flinguée, elle est menacée de mort, etc. Mais à part elle n'est pas à plaindre !

Folie

23/11/2021 à 07:02

La folie de la Cancel Culture des LGBT est hallucinante...

On parle bien de TENTATIVE de meurtre pour des propos (de bon sens qui plus est). Si cet auteur avait été quelqu'un d'autre, le monde entier se serait levé pour la soutenir et condamner sans appel les auteurs de cet attentat. Mais là : calme plat. Un article dans le Point, recopié ici.

Quand on lit ici tous les soutiens à cette culture, on se dit que ce n'est pas gagné.

Je n'ai jamais lu JKR, mais ça me donne envie d'acheter ses bouquins, simplement par solidarité. Bravo madame : ne cédez rien. Vous êtes vraiment courageuse.

Team ActuaLitté

23/11/2021 à 07:27

Bonjour
“Recopié ici”. Alors, pour votre gouverne, si Le Point avait servi de source, il aurait été cité. Mais d'abord leur papier est nettement moins documenté que le nôtre. Ensuite, la bêtise d'une pareille affirmation est désolante. Et explique certainement le reste de l'articulation de la pensée.

Aradigme

23/11/2021 à 09:10

Bonjour Team Actualité

Vous indiquez dans votre message à Folie: "Ensuite, la bêtise d'une pareille affirmation est désolante. Et explique certainement le reste de l'articulation de la pensée."
Qu'entendez-vous exactement par là? Cela signifie-t-il que vous n'appréciez pas le soutien que Folie apporte à JK Rowlings? Soutenez-vous les positions des personnes qui harcèlent JK Rowlings? Approuvez-vous leurs méthodes?

Merci de clarifier.

Salutations
Aradigme

Team ActuaLitté

23/11/2021 à 09:39

Bonjour Aradigme
Merci de votre intervention : nous sommes 7 dans l'équipe, et 12 si l'on compte les intervenants extérieurs. De qui précisément souhaiteriez-vous l'avis ?
Le commentaire de notre courageux anonyme tente de discréditer l’originalité de l’article – et dans le même temps, reproche aux médias de ne pas évoquer le sujet, alors même qu’il est traité dans nos colonnes.
Il y a donc un problème de réflexion, dans l’articulation de la pensée. Voilà ce qui était entendu dans la réaction publiée. Elle n’avait, désolé, rien à voir avec le fond du commentaire.

Aradigme

23/11/2021 à 16:46

Bonjour Team Actualité,

Je réponds à votre question: "Merci de votre intervention : nous sommes 7 dans l'équipe, et 12 si l'on compte les intervenants extérieurs. De qui précisément souhaiteriez-vous l'avis ?"

A partir du moment où votre message est signé Team Actualité, il va de soi que je ne peux savoir lequel de vos collaborateurs l'a émis.

Salutations
Aradigme

Sonic

23/11/2021 à 11:29

Marianne en parle également sur leur site. Cdmt

SamSam

23/11/2021 à 09:26

C'est le buzz d'enfer, elle va crever le plafond des ventes...

Yves

23/11/2021 à 09:29

Des activistes sont carrément prêts à en découdre avec quelqu'un qui ne dit pas comme eux : apparemment les traitements hormonaux ont trop bien fonctionné chez certaines personnes en transition, ou alors la dose masculine était trop forte, ou alors il leur a été injecté des vieux stocks d'hormones mâles fascistes congelés datant de la seconde guerre mondiale ?
comment peut-on encore soutenir des causes qui tendent vers le totalitarisme, ça devient puant...

Jean

23/11/2021 à 15:28

Dans toute cause, fût-elle noble et juste, il y a des terroristes, des extrémistes qui la desservent, c'est le cas ici. Ils ont hérité d'une colère et la transmettent.

NAUWELAERS

23/11/2021 à 19:53

La colère n'excuse pas tout et la transphobie de Rowling est imaginaire.
Alors non, ce qui se passe est scandaleux, sans tourner autour du pot.
CHRISTIAN NAUWELAERS

Docteur Benway

24/11/2021 à 08:13

Non, l'origine de tout ça n'est pas ce tweet (qui est anecdotique par rapport à ses autres prises de positions). Miss Rowling est coutumière de sorties douteuse sur les personnes trans, sujet auquel elle ne connait rien mais sur lequel elle veut se présenter comme une sommité (alors qu'on ne lui a rien demandé, qu'elle s'occupe de son sorcier). Elle a clairement affiché son soutien au mouvement TERF et malgré les critiques à son égard, elle continue de raconter n'importe quoi.
Rowling cherche ce qui lui arrive et en profite pour se poser en victime, alors qu'elle n'est qu'une auteure médiocre. Encore ici, elle fait passer ses persécutions pour une attaque contre toute les femmes : c'est elle qui est spécifiquement visée, à cause de ses propos, absolument pas à cause de son genre. Rowling penche dangereusement du côté d'opinions proche de celles des conservateurs et elle n'a même pas le courage de l'assumer.

Jean

24/11/2021 à 08:41

Quand on en vient à écrire "elle cherche ce qui lui arrive", on pénètre en territoire marécageux et nauséabond...

Il y a plein de gens avec lesquels je ne suis pas d'accord, d'autres que j'excècre (Zemmour, au hasard), je n'ai pourtant jamais appelé à la violence contre eux ni ne leur ai envoyé des menaces de mort. Et s'il leur arrivait quelque chose, je ne dirai jamais qu'ils le méritaient. On accepte la violence ou on ne l'accepte pas.

Point.

NAUWELAERS

28/11/2021 à 00:22

Mille fois d'accord, Jean.
Le mantra intouchable «la parole se libère» ne justifie pas la libération des immondices !
Le vrai progressisme ne peut supporter une telle mérule malgré les tentatives bancales et malhonnêtes de justification de ces dérives insupportables, que l'on peut lire à droite et à gauche (...une gauche totalement dévoyée, à écarter d'urgence).
CHRISTIAN NAUWELAERS

Vincent L.

24/11/2021 à 09:28

Bel exercice de victim-shaming, cher Docteur...

Aleph

24/11/2021 à 09:54

C'est plutôt du fascisme, il soutient l'idée de réduire les opposants au silence par des actes répréhensibles depuis le harcèlement, l'incitation à l'ostracisme, jusqu'à la pose de bombes artisanales dans les boîtes aux lettres.

Heureusement, TeamActualitté préfère grogner contre ceux qui évoquent un manque d'originalité.

Proxima

24/11/2021 à 10:12

Avoir des opinions proches des conservateurs est dangereux selon vous par contre harceler, faire pression, menacer de mort : pas de problème...
Incroyable et inquietant d etre aussi tolérant face à des comportements catégoriquement abjects.
Il serait peut-être bon d aller consulter "Doc"...

Lina

24/11/2021 à 13:01

Bien que je ne soutiendrai jamais aucun propos transphobes (je suis allée constater ses tweets, il y a de gros soucis d'incitation à la haine transphobe) EN. AUCUN. CAS. PERSONNE N'A LE DROIT DE MENACER À MORT. Même si ce qu'elle a dit n'est pas correct elle ne mérite pas ça. La violence ne résoud rien. Soutiens à toutes les personnes qui se font harceler de la sorte et cela qu'importe la raison. J'espère qu'elle a pu réfléchir et mûrir sur ses propos (ce qui semble être le cas) et j'espère qu'elle va pouvoir être tranquille. Si vous avez de l'énergie à harceler une seule personne visez plutôt le patriarcat qui fait du mal à tout le monde.

Alina Reyes

24/11/2021 à 22:22

Ultrariche, ultracélèbre, et le combat qu'elle trouve à mener, c'est celui contre des personnes ultraminoritaires et le plus souvent ultrafragilisées. Y'a comme un gros problème dans sa tête, et dans celle des gens qui trouvent ce combat courageux. C'est quoi cet acharnement contre ces gens ? Que font-ils de mal ? Que font-ils de plus répréhensible que cette femme qui signe ses livres de noms d'homme ?

En ces temps où les fascismes reprennent du gros poil de la bête, celles et ceux qui auront suscité la haine des personnes transgenres par leurs attaques répétées sur elles sont aussi coupables de crime moral contre l'humanité que celles et ceux qui appellent à la haine des immigrés, des juifs, des homosexuels, de toutes ces catégories de gens que les fascistes, dès qu'ils le peuvent, envoient à la mort.

NAUWELAERS

24/11/2021 à 22:33

Alina Reyes,
Rowling ne mène aucun combat contre les transgenres et elle est victime d'agissements inadmissibles, à vomir et qui desservent totalement la cause trans !
On n'a pas à tout justifier comme cela.
Qu'elle soit célèbre et riche, vous ne le supportez pas, dirait-on...!
Pas sa faute à elle si vos livres sont beaucoup moins lus que les siens: je précise que je ne connais ni les vôtres ni les siens.
Mais ces dérives me dégoûtent et correspondent à un déni de démocratie.
Rien ne les justifie.

CHRISTIAN NAUWELAERS

Alina Reyes

24/11/2021 à 22:55

Oui, je le redis, elle est d'autant plus coupable qu'elle est ultrariche et ultracélèbre, et qu'elle profite de cette situation pour attaquer obstinément les personnes transgenres, qui, elles, sont ultrafragilisées. Et tous ceux qui la soutiennent dans cet acharnement insensé contre ces gens sont coupables aussi de désigner à la vindicte fascisante ces proies si faciles.

NAUWELAERS

24/11/2021 à 23:33

Non mais quel délire total, Alina Reyes !
La passion triste vous égare...
Faites du yoga, essayez d'être zen...
Ce qui arrive à Rowling est inadmissible, abject et je me tamponne qu'elle soit riche et célèbre -votre obsession perpétuelle, dirait-on.
Arrêtez de vous acharner contre elle.
L'effet de meute multiplié au centuple par les réseaux (parfois) sociaux est une calamité.
D'essence totalitaire et fascisante lorsqu'on en arrive à de telles extrémités indignes !
CHRISTIAN NAUWELAERS

Beurk

25/11/2021 à 06:05

On voit chez vous dégouliner toute la haine...

Parce qu'elle est riche, elle est coupable. Rien que cela est écœurant de... déterminisme. Vous vous faîtes le chantre d'un groupe qui clame à tue-tête son droit à vivre comme il le décide, en étant ce qu'il veut quand il le veut - la définition même de la transsexualité - et vous collez les gens dans des cases d'après leur apparence.

On n'a pas fini d'en finir avec des gens comme vous.

SamSam

25/11/2021 à 08:30

Alina a raison, et bien sûr les machos de marché lui fondent dessus, avec leurs arguments bankables. Elle a raison, il faut le dire, désincarcérer la parole, même ici. Etre ultra-riche et célèbre est au mieux un malheureux accident, et normalement le signe qu'on écrase toute concurrence et qu'on s'assoie sur les valeurs, la qualité. Les représentants du capitalisme pourrissant, c'est qui ? C'est Bezos, Gates et autres dégénérés en plein hubris.
Pour le reste, cette affaire de cornecul a aussi bien été fabriquée par la maison d'édition ou les mags pipoles. Et bien sûr, les moutons se délectent avec leur englishe de bazar, à commenter ad nauseam, à vomir sur les gens réels qui souffrent de ce que les médias Hannounize copieusement.

Alina Reyes

25/11/2021 à 09:51

Haha, j'ai droit aux flics méchants et au flic gentil. On me parle de yoga, je vois qu'on suit mon blog : vous êtes des pseudos de Sollers, Houellebecq ou autres sinistres ? Finissez-en donc tout court, ça vous soulagera.

Jean

25/11/2021 à 10:17

Pas mal, toute la réthorique complotiste rance du moment dans un seul post.
Et le plus fort, c'est l'équation "défendre Rowling" égale "macho".
De nos jours c'est pratique, il n'y a plus besoin d'être logique et cohérent.

NAUWELAERS

25/11/2021 à 23:28

SamSam et Alina Reyes,
Vous devez frétiller de joie et d'excitation !
Je viens de lire que Rowling -ses mots -a reçu tellement de menaces de mort qu'elle pourrait en tapisser sa maison !
Jouissance de la haine !
CHRISTIAN NAUWELAERS pseudo de personne, c'est moi

NAUWELAERS

25/11/2021 à 23:44

SamSam,
Quel charabia et quelle confusion mentale !
Quel rapport entre Rowling et des Gates et Bezos ?
Rowling vend des millions de livres: personne n'est forcé de les acheter !
Et ce qu'on rejette, c'est cet esprit de totalitarisme qui mène à proférer même des menaces de mort avec le leitmotiv: «ouinouinouin je suis discriminé donc je peux me comporter comme une ordure» !
NON monsieur !
Ce n'est pas un argument bankable de macho...vraiment on touche le fond là.
N'importe quoi !
CHRISTIAN NAUWELAERS

Alina Reyes

26/11/2021 à 15:23

Monsieur NAUWELAERS - je respecte les majuscules que vous vous octroyez - vous devriez en rester à votre adoration de Raphaël Enthoven, Guy Marchand, Dick Rivers, Claude François, Johnny... telle que vous l'exprimez par gazouillis en ligne, plutôt que de projeter vos sombres fantasmes sur une auteure qui n'a juste pas la même conception du monde ni les mêmes goûts que vous.

NAUWELAERS

26/11/2021 à 17:57

Madame Reyes,
Aurais-je un homonyme ?
Ou faites-vous preuve d'imagination ?
Je n'admire pas Claude François.
J'ai dû mentionner son nom en passant dans une chronique de livre, c'est tout et cela ne signifie rien quant à mes goûts.
J'ai chroniqué un album et un livre du grand Guy Marchand sur ce site (en plus de plusieurs chroniques et un énorme article sur un autre support, papier, mais je n'épilogue pas ici).
Pour Enthoven, c'est une question déguisée ?
Je suis tout à fait d'accord avec lui sur certains points et en désaccord total et irrémédiable avec lui sur d'autres.
Avec le sens des nuances qui me caractérise, enfin j'essaie.
La nuance est un chef-d'oeuvre en péril: j'aime, figurez-vous.
Quant à mes sombres fantasmes (???), ce sont des «fantasmes» d'un progressiste universaliste et humaniste qui a horreur de l'esprit de meute et de lynchage en ligne.
Le fantasme que je combats est celui-ci, tellement répondu sous l'influence du cybermonde: «Je suis discriminé ! Pauvre petit moi !
Voilà qui me donne le droit de me comporter comme une ordure car j'ai raison car on me discrimine !
Et quand je n'aime pas quelqu'un, surtout de riche et célèbre, tout m'est permis car je suis bien et l'autre est mauvais(e), donc ok aux insultes, menaces, tentatives de censure et menaces de mort puisque je suis quelqu'un de bien et de discriminé et que cela se passe en ligne et que toute parole doit se libérer et que j'ai raison et que les pires pulsions sont justifiées si venant de Moi et partagées avec d'autres qui aiment tant cracher leur venin en ligne mais en ayant raison ! »
La parole libérée, même la parole de haine, de jugements définitifs à l'emporte-pièce, de jugements sans savoir, d'appels au lynchage professionnel et social sur foi de ses seuls affects...
Cette attitude lamentable et infantile, je m'y oppose.
La démocratie et l'État de droit, oui.
L'émocratie arbitraire et donc odieuse, non.

J'ajoute que la vraie littérature s'intéresse à la complexité de l'âme humaine, refuse les faux-semblants, l'hypocrisie, le manichéisme, la pudibonderie rance, y compris la néopudibonderie.
Si j'écoute avec grand plaisir certains titres de Johnny ou Dick ou du génial Claude Nougaro (peut-être le plus grand chanteur français, c'est subjectif évidemment) ou de Django ou d'Elvis ou Little Richard ou Ray Charles ou Lionel Hampton ou Wanda Jackson ou Jil Caplan ou...d'Orelsan (oui, un talent XXL), je ne vois pas du tout ce que cela vient faire dans ce non-débat.
Puisque vous citez surtout des artistes musicaux, hors Enthoven (pourquoi lui, mystère, ai dû le mentionner dans un post...).
Je n'attends pas que vous les approuviez, mes goûts infiniment plus larges que pour les noms ci-dessus, je respire l'air que je respire et vous le vôtre: on n'a pas à se justifier d'être qui on est.
Quant à vos goûts à vous, vous remarquerez que je ne les ai jamais commentés une seule fois, contrairement à vous pour certains des miens, avec l'une ou l'autre invention créative de votre part.
Ne vous en déplaise, ce site est démocratique et pluraliste et reflète des goûts et tropismes très divers, même au sein de celles et ceux qui le font: cela contribue à en faire sa valeur, loin des sectarismes haineux et des fatwas autojustifiées.
Un peu de tolérance dans votre café ou thé matinal...?
CHRISTIAN NAUWELAERS

Alina Reyes

28/11/2021 à 21:35

Houlà, je ne pensais pas vous atteindre autant en répondant par cette remarque amusée à vos attaques ad hominem contre moi ! Cessez seulement de projeter, de me prêter de mauvais sentiments à propos de Rowling, qui m'ont plutôt l'air d'être les vôtres envers moi. Je n'ai rien à envier à Rowling, je reconnais son talent puisque mes enfants ont aimé lire ses livres quand ils étaient enfants (moi je ne peux pas lire ça mais j'ai apprécié les films, excellents divertissements). J'exprime ma conviction que quelqu'un qui est en position de force, comme elle, se déshonore à s'attaquer à des gens qui sont en situation de faiblesse à plus d'un point de vue. Et vos violences verbales ne changeront pas mon point de vue.

NAUWELAERS

29/11/2021 à 18:18

Alina Reyes,
Ne vous connaissant pas personnellement, je n'ai aucune raison de vous en vouloir de quoi que ce soit.
Nommer des artistes que je suis censé aimer (à tort parfois, à raison souvent) me paraissait totalement hors sujet -quel rapport avec la polémique Rowling et ce que nous en pensons ? -mais aucune importance.
Je revendique mes goûts...comme tout le monde d'ailleurs.
Et quand une auteure ou autrice ou romancière reçoit suffisamment de menaces de mort pour en tapisser sa maison, que des gens proches d'elle la lâchent par veule lâcheté (ce qui lui permettra de faire un bon tri entre le bon grain et l'ivraie) alors qu'elle n'a fait que livrer ses opinions que les trans et quiconque et vous incluse peuvent démocratiquement contester...
Quand cela se passe comme cela, je ne comprends pas votre entêtement à demeurer dans le déni: Rowling est une victime -c'est elle la victime dans cette affaire précise - d'agissements bas, violents, méprisables qui décrédibilisent totalement «iels» (trans au féminin ou masculin ? Bien après tout ce nouveau pronom est parfois pratique s'il ne faut surtout pas l'accorder !)...donc «iels» qui s'abaissent à de tels actes.
Vous voulez justifier l'injustifiable, moi pas.
Ni plus ni moins, Alina Reyes, voilà: les abjections en ligne, de la part de qui que ce soit, minorités ou non, sont intolérables.
J'espère que la majorité des trans sont de cet avis, contre ces extrémistes de basse extraction, désolé.
Ce n'est pas respectable, pas du tout, et cela décrédibilise cette cause qui risque de reculer à cause de tant de bêtise et de bassesse rances.
CHRISTIAN NAUWELAERS

Alina Reyes

29/11/2021 à 21:32

Le fascisme espagnol transforme les victimes en bourreaux et les bourreaux en victimes, disait Almudena Grandes. Le fascisme ordinaire aussi.

Pic

30/11/2021 à 05:51

Les points Godwin se récoltent aussi à la pelle.

Jean

25/11/2021 à 10:14

Tout à fait d'accord avec Christian ci-dessous.
1) Rowling me mène aucun "combat" contre les transgenres. Elle a exprimé une opinon, on peut être d'accord ou pas avec, rien ne justifie l'extrémisme et la violence. Lesquelles, rappelons-le, ne sont pas le fait de tous les transgenres, tous n'ont pas besoin d'oppresser après avoir été opprimés.
2) L'équation, elle est riche donc méchante m'a bien fait rire. Très français comme mode de pensée.

NAUWELAERS

26/11/2021 à 00:02

Jean,
Certaines personnes qui écrivent sans être reconnues peuvent éprouver une haine et une jalousie féroces face à d'autres qui réussissent.
Cela dégouline de l'un ou l'autre post sur ce fil de discussion.
Mais s'il est vrai que le succès et l'échec peuvent être très injustes -un Van Gogh n'a pas du tout été reconnu, Picasso a gagné tout l'or du monde...pourquoi ?-je remarque que les gens qui sont persuadés de leur génie méconnu pratiquent souvent du «wishful thinking», si vous me permettez cet anglicisme.
Je veux dire que si on se penche un peu sur leur oeuvre, leurs limites sont évidentes sauf à leurs propres yeux: mais si l'amour est aveugle et sa canne est rose, cela peut également s'appliquer à l'ego, frustré (ou non d'ailleurs).
Cela dit, il ne faut pas être dupe: de très grosses ventes (de youtubeurs ou de stars de la téléréalité par exemple...qui peuvent simplement offrir un angle de la société actuelle sans combler l'amateur de littérature ni d'essais)...ne sont pas gage de qualité.
Mais l'échec ne correspond pas toujours non plus à un vrai talent poursuivi par la scoumoune, ou la malchance !
CHRISTIAN NAUWELAERS

Aradigme

25/11/2021 à 16:40

Bonjour Alina Reyes

Je crains que vous vous mépreniez. JK Rowlings ne me semble mener aucun combat. Elle a simplement fait remarquer qu'un trans, dans ce cas un homme "féminisé, n'était pas une femme. J'estime sa remarque techniquement correcte. Une femme se définit en biologie comme un membre de l'espèce humaine doté de chromosomes sexuels XX. Les trans, quelles que soient les transformations auxquelles ils ont décidé de se soumettre, vestimentaires, hormonales ou chirurgicales, demeurent des hommes ainsi que le proclament chacune de leurs cellules qui se trouvent toutes dotées de chromosomes XY.
En fait il me semble que ce sont les personnes qui l'agressent pour cette simple remarque qui mènent un étrange combat. Ces persones ne semblent pas supporter une évocation factuelle de la réalité et se lancent de suite dans le harcèlement, les menaces de mort et même une tentative d'attentat.
Madame Rowlings n'a émis aucun message haineux. On ne peut pas en dire autant de ceux qui l'agressent.

Salutations
Aradigme

Amicaloutte.

24/11/2021 à 23:04

Elle a simplement était boycottée (même si cela n'a pas trop affecté ses ventes, finalement). En fait, J.K. Rowling est incancelable, d'où le harcellement (c'est l'alternative à laquelle ces "activistes" se raccrochent).

Alina Reyes

25/11/2021 à 17:33

Actualitté, je m'étais désinscrite du suivi de cet article. Merci de bien vouloir respecter ma désinscription. Cela dit, vraiment, quel triste combat que celui de cette femme en situation de puissance (rappelons qu'il ne s'agit pas d'un seul tweet mais bien de dénis obstinés des personnes transgenres) contre des gens déjà réprouvés et fragilisés. Je pense que ses défenseurs ici sont du vieux monde, et heureusement, les plus jeunes, à commencer par les acteurs d'Harry Potter, eux, refusent cette stigmatisation. Il y a une grande différence entre les forts qui s'attaquent aux faibles et les humains qui les respectent et les défendent.

NAUWELAERS

25/11/2021 à 23:35

Et les menaces de mort, la mentalité de hyènes qui chassent en meute sur les réseaux si peu sociaux, Alina Reyes, c'est cela votre nouveau monde ?
Il pue la mort mais c'est VOTRE monde, pas le mien ni celui de mes amis et amies et de foules de gens valables.
CHRISTIAN NAUWELAERS

Jean

26/11/2021 à 08:20

Alina,
Désolé mais votre post reprend une réthorique assez tendance qui sous-tend des courants plutôt malsains, que vous le vouliez ou non. L'équation selon laquelle Rowling est "riche" donc "forte" illustre bien une vision assez réductrice de la psychologie humaine. Je ne vous ferai pas l'insulte de croire que ce n'est pas intentionnel.
Je ne crois pas me souvenir que Rowling ait appelé à la violence ou l'invasion de domicile de quiconque. Je comprends tout à fait le point de désaccord entre elle et les trans, il est quasi philosophique, et un coup je penche pour elle, un coup pour les trans, mais voilà: c'est une discussion. On a le droit de l'ouvrir. On a le droit de ne pas être d'accord sans se faire menacer et sans voir des terroristes recevoir l'appui de gens censés être sensés.
Désolé Alina mais votre position est intenable. Il faut rompre le cercle de la violence et non le perpétuer. Sinon c'est quoi l'étape suivante? Les fans de Rowling postent l'adresse de membres prééminents de la communauté trans? On est dans Prosper Mérimée, c'est ça?

NAUWELAERS

26/11/2021 à 18:59

Bravo Jean.
J'ajoute tout de même -y compris à l'attention de madame Reyes et quiconque réagit comme elle-que si des trans n'acceptent pas les propos de Rowling, ils voire...iels maintenant (!) ont le droit de la contredire via les réseaux sociaux voire tribunes et courriers dans la presse ou que sais-je, sans appels aux boycotts, menaces voire menaces de mort, désir flagrant de nuire, de faire mal...
Bien au-delà du débat d'idées pratiqué par des gens encore un peu civilisés.
Comme des personnes de bonne composition qui veulent donner une bonne image de leur communauté puisque l'orientation sexuelle vaut communauté pour certaines gens.
À chacune et chacun ses obsessions, et à «iels» pour les trans !
Ne peut-on vivre en refusant l'obsession d'être trans ou homo ou bi ou lesbienne...ou simplement hétéro sans plus ni moins à ajouter ?
Et focaliser sur d'autres réalités (bien plus ?) essentielles de la vie alors que le contexte actuel est déjà calamiteux-ne commentons pas, inutile ?
Vraiment cette sorte d'hystérie permanente est malsaine, délétère et absurde en fait.
Une sorte de mérule du cybermonde qui atteint hélas toutes les sphères de la société par contamination sciemment entretenue pour créer du buzz et des clics par des têtes à claques !
(Bon, moyen, je sais et m'éclipse ici.)
CHRISTIAN NAUWELAERS

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

Affaire Métamorphose : la justice rejette les demandes d'auteurs contre Delcourt

Exclusif - Le tribunal judiciaire de Paris a rejeté l’essentiel des demandes de trois auteurs qui souhaitaient mettre fin à leurs contrats d’édition avec le groupe Delcourt, après le départ des directrices de la collection Métamorphose en 2022. Dans un jugement rendu le 25 septembre 2026, les magistrats estiment que le retrait des directrices de collection ne suffit pas à justifier la résiliation des engagements contractuels des auteurs. Un contrat portant sur un coffret jamais publié est toutefois résilié aux torts partagés.

14/10/2026, 17:10

ActuaLitté

Naruto : au tribunal, un duel entre Mediatoon et l'éditeur de jeux Topi Games

Exclusif — Saisi par Mediatoon, le juge des référés du tribunal judiciaire de Paris s'est exprimé, le 30 septembre dernier, sur un litige opposant la filiale du groupe Média-Participations à l'éditeur de jeux Topi Games. L'exploitation des licences Naruto, Naruto Shippûden et Boruto sont en cause. En attendant le jugement au fond, Mediatoon a été débouté de l'intégralité de ses demandes, mais a fait appel de la décision.

14/10/2026, 14:30

ActuaLitté

Brésil : la justice exige la suppression d'un groupe Facebook consacré aux livres piratés

Plus de 47 000 membres, des manuels juridiques échangés en PDF et, après des années de procédure, une suppression ordonnée par la justice. Au Brésil, le contentieux opposant l'Association brésilienne des droits reprographiques (ABDR) à un groupe Facebook de partage illégal d'ouvrages fait l'objet d'une confirmation judiciaire annoncée le 6 octobre 2026 par le syndicat national des éditeurs.

12/10/2026, 10:28

ActuaLitté

Censure de la fresque de Chloé Wary : la mairie de Champigny-sur-Marne condamnée

Le tribunal judiciaire de Paris indique, dans une décision publiée le 1er octobre dernier, que la commune de Champigny-sur-Marne s'est rendue coupable d'une « atteinte au droit moral » de l'autrice Chloé Wary, en procédant à la destruction de son œuvre. Après trois ans de procédure, l'effacement d'une fresque réalisée avec l'aide des habitants vaut une condamnation à la municipalité.

09/10/2026, 15:50

ActuaLitté

L'Harmattan : au tribunal, un nouveau revers pour Xavier Pryen

Exclusif — En conflit ouvert avec son oncle Denis Pryen, le directeur du groupe L'Harmattan, Xavier Pryen, avait saisi la justice, estimant que les critiques sur sa gestion de l'entreprise appartenaient aux registres du « dénigrement » et de la « désorganisation ». Le tribunal judiciaire de Paris a annulé l'assignation, qui relevait plutôt de la diffamation mais n'a pas respecté les formalités légales. 

08/10/2026, 12:23

ActuaLitté

Un livre négationniste suscite une plainte pour “contestation de crimes contre l’humanité”

Exclusif - Interdit de vente aux mineurs et de publicité par le ministère de l'Intérieur, le livre négationniste Encyclopédie de l'Holocauste : non censurée et non contrainte est désormais visé par une procédure contre X pour « contestation de crimes contre l’humanité, d’apologie de crimes contre l’humanité et de provocation publique à la discrimination, à la haine ou à la violence à raison de l’origine ou de l’appartenance à une religion ». Une plainte avec constitution de partie civile portée par l'association SOS Racisme.

06/10/2026, 15:08

ActuaLitté

Bangladesh : une librairie fermée pour avoir vendu un livre pourtant autorisé

À Dacca, la vente d’un ouvrage qui ne fait l’objet d’aucune interdiction a suffi à faire cadenasser le point de vente d’un éditeur. Deux salariés ont ensuite été conduits à un poste de police avant d’être relâchés. Un responsable policier affirme que leur libération a été conditionnée à l’arrêt des ventes, alors qu’un supérieur confirme qu’aucune restriction ne frappe le livre.

03/10/2026, 10:44

ActuaLitté

Brésil : la police rend 164 publications volées à la Bibliothèque nationale

Six ans après leur saisie par la Police fédérale, 164 publications historiques ont retrouvé les collections de la Fundação Biblioteca Nacional, à Rio de Janeiro. Restitué le 17 septembre 2026 sur décision de justice, le lot comprend 162 fascicules de O Guri, un Almanak Laemmert de 1848 et un Almanaque dos Heróis Comandado por Superman de 1949. Leur retour aura surtout nécessité un patient travail de provenance : tampons, registres, étiquettes et anciennes méthodes de classement ont permis aux bibliothécaires de reconnaître leurs propres fonds.

03/10/2026, 09:18

ActuaLitté

Directeur de collection payé en droits d'auteur : les éditions Allary définitivement condamnées

Exclusif — La Cour de cassation a rendu sa décision le 24 septembre dernier, confirmant le jugement de la Cour d'appel de janvier 2024 : les éditions Allary ont enfreint le Code de la sécurité sociale en rémunérant un directeur de collection selon le régime des artistes auteurs. Et pas n'importe lequel : Guillaume Allary lui-même, le fondateur de la structure, qui a travaillé aux côtés d'un certain Riad Sattouf sur la série L'Arabe du futur.

28/09/2026, 14:18

ActuaLitté

Newsletters : “nos partenaires” suffit-il pour utiliser vos données ?

Une petite case, quelques mots et des données personnelles qui changent de mains. Dans une affaire opposant Groupe Canal+ à la CNIL, l’avocat général Dean Spielmann estime qu'accepter d'être démarché par les “partenaires“ d'une entreprise ne constitue pas un consentement suffisamment éclairé lorsque leur identité demeure inconnue. Une question qui concerne bien évidemment newsletters, concours et opérations commerciales du secteur du livre.

17/09/2026, 14:34

ActuaLitté

Pınar Selek : une nouvelle audience dans un climat de répression contre les personnes LGBTQIA+

La justice turque examinera une nouvelle fois le dossier de Pınar Selek ce vendredi 18 septembre à Istanbul. Cette huitième audience de son cinquième procès intervient quelques jours après une vaste série de perquisitions et d’arrestations visant des organisations et militants LGBTQIA+ dans plusieurs régions de Turquie. L’écrivaine et sociologue franco-turque, qui vit en France, ne sera pas présente en raison du mandat d’arrêt qui la vise.

16/09/2026, 18:11

ActuaLitté

Le film de Ladj Ly, Dumas – Diable noir, au cœur d’une bataille judiciaire

Exclusif — L’écrivain Claude Ribbe a assigné en référé la société Chapter 2 afin d’obtenir l’interdiction d’utiliser le titre Le Diable noir, ou ses déclinaisons. Le litige concerne la prochaine superproduction de Dimitri Rassam, réalisée par Ladj Ly et consacrée au général Thomas-Alexandre Dumas. L’audience est fixée au 5 octobre 2026 devant le tribunal judiciaire de Paris. 

16/09/2026, 17:15

ActuaLitté

En cassation, Pierre Perret a accusé Le Cherche-Midi de contrefaçon, en vin

Exclusif — La cour de cassation a mis un terme définitif, le 2 septembre dernier, à une procédure judiciaire qui accusait les éditions Le Cherche-Midi de contrefaçon des droits d'auteur. À l'origine de celle-ci, les Éditions Adèle, la société de l'auteur-compositeur Pierre Perret, qui contestait les conditions d'exploitation de son livre Ma vie en vin, paru en 2016.

14/09/2026, 16:17

ActuaLitté

Puritanisme et censure : reserver des livres pour ados aux adultes

Un livre « Young Adult » est-il encore destiné aux adolescents quand l’administration définit le « jeune adulte » comme une personne de plus de 18 ans ? Dans le comté de Somerset, au Maryland, une nouvelle politique scolaire produit précisément ce télescopage. Adoptée le 18 août, aussitôt suspendue pour 60 jours par l’État, elle fait désormais l’objet d’un recours au nom du Freedom to Read Act et du Premier amendement.

12/09/2026, 13:00

ActuaLitté

Anthropic : 1,5 milliard $ à partager qui vire au casse-tête

Le règlement de 1,5 milliard de dollars conclu par Anthropic avec les titulaires de droits de centaines de milliers de livres devait transformer un contentieux sur le piratage en indemnisation. Il ouvre désormais une querelle beaucoup plus terre à terre : qui possède encore quels droits, et depuis quand ? Les avis envoyés début septembre aux demandeurs font apparaître des répartitions concurrentes entre auteurs et éditeurs, et parfois des agences littéraires parmi les réclamants.

10/09/2026, 16:28

ActuaLitté

Une société de vidéosurveillance condamnée pour le vol d'une illustration

Exclusif — La société ACVS, basée à Marseille, propose depuis sa création en 2016 des solutions de télé et de vidéosurveillance, afin de garantir la sécurité des personnes et des biens. Elle n'a pas hésité, pour autant, à s'approprier le travail d'un illustrateur, Christopher Evans, d'après un jugement du tribunal judiciaire de Marseille rendu le 27 août dernier. La société a été reconnue coupable d'actes de contrefaçon de droit d'auteur sur une période de cinq années.

09/09/2026, 12:41

ActuaLitté

Kamel Daoud relaxé en diffamation, l’affaire Houris continue

Le tribunal correctionnel de Paris a relaxé, ce mardi 8 septembre, Kamel Daoud dans le procès en diffamation engagé par Saâda Arbane. Une décision favorable au prix Goncourt 2024, mais qui ne clôt nullement l’affaire autour de Houris : cette procédure portait sur des propos tenus par l’écrivain dans Le Figaro, et non sur l’accusation centrale de la jeune femme, qui affirme que des éléments de sa vie privée ont été utilisés pour construire le personnage d’Aube.

08/09/2026, 15:57

ActuaLitté

Avec ses “manuels libres”, la région Île-de-France aurait outrepassé ses compétences

Ce 4 septembre, la rapporteure publique a présenté ses conclusions devant la Cour administrative d'appel de Paris, saisie par la région Île-de-France, dont la politique en matière de fourniture de manuels scolaires « libres », via la plateforme numérique Pearltrees, est contestée par plusieurs éditeurs privés. Elle considère que la région n'a aucune compétence pour éditer des manuels scolaires.

08/09/2026, 13:09

ActuaLitté

Même publié sur un réseau social, un texte est protégé par le droit d'auteur

Sollicitée par la Haute Cour de cassation et de justice de Roumanie, la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) s'est prononcée sur le cas d'une reproduction d'un texte publié sur les réseaux sociaux par un quotidien en ligne. Malgré sa longueur modeste (22 lignes seulement), la publication peut être qualifiée d'« œuvre », selon la Cour, et le média qui l'a reproduite sans l'accord de son autrice pourrait avoir commis une infraction au droit d'auteur...

07/09/2026, 11:50

ActuaLitté

Les Chevaliers du Zodiaque : Kurumada réclame 15,6 millions € à son ancien manager

Masami Kurumada, créateur de Saint Seiya – Les Chevaliers du Zodiaque (Kana, trad. Thibaud Desbief), affirme que plusieurs de ses sociétés ont été victimes de détournements portant sur près de 4,69 milliards de yens, soit environ 25,3 millions €. 

02/09/2026, 12:42

ActuaLitté

Allemagne : Amazon condamné pour s'être sucré sur un best-seller diététique

La dermatologue, chercheuse en santé, autrice et animatrice allemande Yael Adler est sortie victorieuse, en première instance, d'un litige qui l'opposait à la plateforme Amazon. Cette dernière vendait en effet un ouvrage présenté comme un « complément » à son propre livre, paru en mars 2025 chez Droemer Knaur. La multinationale a été reconnue coupable d'infraction au droit de la personnalité, lequel encadre l'utilisation d'un nom, et forcée de cesser la vente du titre en question.

02/09/2026, 10:37

ActuaLitté

Affaire Aristophil : une société condamnée pour de bien mauvais conseils

Exclusif - Le 11 décembre 2025, Gérard Lhéritier, surnommé le « Madoff du manuscrit », était condamné à 5 ans de prison ferme pour escroquerie et pratiques commerciales trompeuses, une peine réduite à 2 ans aménageables. Pour autant, la justice n'a pas fini de se pencher sur le cas Aristophil, le nom de cette société qui dissimulait une pyramide de Ponzi. Un cabinet de gestion de patrimoine a ainsi été rattrapé pour avoir failli à son obligation d'information en préconisant des contrats de l'entreprise frauduleuse.

01/09/2026, 14:08

ActuaLitté

Photo de Gaza retirée à Deauville : la justice saisie pour “censure”

Le retrait d’une photographie de Jehad Alshrafi montrant un match de football au milieu des ruines de Gaza prend désormais une tournure judiciaire. L’Observatoire de la liberté de création, qui dénonce une « censure », a saisi le juge des référés après avoir demandé à la Ville de Deauville de réinstaller l’image. L’audience se tiendra lundi 31 août à 14h, alors que le Deauville Sport Images Festival doit s’achever le 6 septembre.

28/08/2026, 16:06

ActuaLitté

La Cour européenne des droits de l’homme ordonne la libération d'Osman Kavala

L'éditeur et mécène turc Osman Kavala a été condamné, en 2022, à une peine de prison à perpétuité en Turquie, accusé d'avoir organisé les manifestations du Parc Gezi, en 2013, puis d'avoir participé au coup d'État manqué de 2016 contre Recep Tayyip Erdoğan. Ce 25 août, la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a ordonné à la Turquie la remise en liberté de Kavala, dont la condamnation est « nulle et non avenue au regard du droit conventionnel ».

26/08/2026, 11:12

ActuaLitté

Eva Ionesco porte plainte contre Emmanuel Pierrat pour des photos de son enfance

Plus de 10 ans après avoir obtenu en justice l’interdiction faite à sa mère d’exploiter des photographies d’elle sans son consentement, Eva Ionesco poursuit son combat pour empêcher leur circulation. L’écrivaine et réalisatrice a déposé une plainte avec constitution de partie civile contre l’avocat Emmanuel Pierrat, exécuteur testamentaire de la photographe Irina Ionesco, qu’elle accuse de détenir et de receler certains de ces clichés.

25/08/2026, 18:33

ActuaLitté

L'ex-directeur du FBI a-t-il écrit un livre pour menacer de mort Donald Trump ?

De l'autre côté de l'Atlantique, l'actualité politico-judiciaire ne manque définitivement pas d'imagination. Visé par l'administration Trump, qui l'a limogé de son poste de directeur du FBI en 2017, James Comey est aujourd'hui accusé d'avoir menacé de mort le président américain, en postant une photographie cryptique sur le réseau social Instagram. Le ministère de la Justice assure à présent que son livre FDR Drive, paru en juin 2025 chez Head of Zeus et inédit en français, développe le même projet d'assassinat de Donald Trump.

24/08/2026, 11:13

ActuaLitté

Pour les créanciers de Humanoids, l'espoir d'un recouvrement s'éteint

Exclusif —Au mois d'octobre 2025, le groupe américain Humanoids, dont la maison d'édition Les Humanoïdes associés est alors un « bureau français », se déclare en faillite. S'ouvre alors l'équivalent d'une procédure de liquidation judiciaire pour la structure, écrasée par des dettes colossales, d'un montant total de 23 millions $. La justice américaine vient de clore la procédure, laissant de nombreux créanciers bredouilles et au moins autant de questions en suspens.

21/08/2026, 09:28

ActuaLitté

Le roi britannique du true crime lâché par ses éditeurs après de graves accusations

Bonnier Books UK met fin à sa collaboration avec Christopher Berry-Dee après une enquête du Guardian faisant état de multiples accusations de violences conjugales et sexuelles, notamment sur mineures. L’auteur britannique de true crime, dont les livres approchent le million d’exemplaires vendus, nie l’ensemble des faits. Waterstones a retiré ses ouvrages de la vente, tandis qu’Orion, maison du groupe Hachette, cesse également de commercialiser son dernier titre.

20/08/2026, 13:29

ActuaLitté

Russie : l’expertise juridique des livres pourrait passer sous statut d’État

La Russie n'en est plus à une précaution près quand il s’agit de mettre un livre en rayon, ou de l'en exfiltrer. Après les marquages, retraits et risques d’amende, le ministère du Numérique envisage de donner un statut d’État au centre d’expertise de l’Union russe du livre. Officiellement, il s’agit d’harmoniser l’application du droit. Pour les libraires, une autre question se pose déjà : qui paiera pour vérifier des dizaines de milliers de références ?

20/08/2026, 11:25

ActuaLitté

La justice ordonne la sortie de Moben, auteur incarcéré, d'une “prison pour narcotrafiquants”

Exclusif - Transféré au sein du quartier de lutte contre la criminalité organisée (QLCO) de Condé-sur-Sarthe en fin d'année 2025, Moben, coauteur du livre de cuisine Mange ta peine — Recettes du prisonnier à l'isolement (avec Gaëlle Hoarau, éditions du bout de la ville) s'était vu reprocher l'écriture et la publication de cet ouvrage. Au point que son transfert dans une de ces très médiatiques prisons, voulues par Gérald Darmanin, ressemblait à une sanction... La justice vient d'ordonner sa sortie du QLCO, pour un retour au sein du centre pénitentiaire de Moulins-Yzeure.

19/08/2026, 15:14

ActuaLitté

Droit au respect de la vie privée : Nicolas Mathieu fait condamner Paris Match

Exclusif - Le 15 janvier 2026, le numéro 4003 de la revue Paris Match affiche en couverture une photographie de l'écrivain Nicolas Mathieu, côte à côte avec Charlotte Casiraghi, également autrice, cavalière et égérie de la marque Chanel. La titraille « Un nouveau chapitre à leur romance » laisse peu de doutes sur la teneur de l'article, tout comme la nature même du magazine, propriété de LVMH. Le Prix Goncourt 2018 n'a pas vraiment goûté ce coup de projecteur sur sa vie privée, et a assigné le titre en justice. 

19/08/2026, 10:05

ActuaLitté

Royaume-Uni : 233 libraires réclament les avantages fiscaux des pubs

Le gouvernement britannique veut préserver les pubs et les salles de concert qui font vivre les rues commerçantes. Les libraires ont entendu l’argument. Plus de 200 indépendants, soutenus par plusieurs écrivains, demandent désormais au Premier ministre Andy Burnham de leur accorder le même traitement : une baisse de 20 % des business rates en Angleterre à partir d’avril 2027. Pour la Booksellers Association, la question se compte déjà en milliers de livres... sterling, ou imprimés.

18/08/2026, 11:00

ActuaLitté

Fanzine sexuel, atelier au lycée, alertes répétées : l’affaire Maadiar

Professeur agrégé de géographie et auteur de bande dessinée sous le pseudonyme Maadiar, Xavier Daban ne devrait pas retrouver ses élèves à la rentrée, selon le rectorat. Une lycéenne et ses parents ont déposé plainte après la découverte d’un fanzine au contenu sexuel réalisé dans l’établissement. Plusieurs témoignages mettent également en cause le comportement de l’enseignant, qui conteste les accusations et réfute toute qualification « pédopornographique » de son travail. À ce stade, les faits visés par la plainte n’ont pas été jugés.

14/08/2026, 18:22

ActuaLitté

Chute devant la BnF : au tribunal, tout glisse pour l'établissement

Exclusif - La Bibliothèque nationale de France a échappé à une demande d'indemnisation, formulée par une personne ayant participé à un événement organisé entre ses murs. Le 7 février 2019, sur le parvis de l'établissement, alors rendu glissant par la pluie, elle chute et se fracture le poignet gauche. La victime estimait que l'incident avait été causé par un « défaut d’entretien normal d’un ouvrage public » et réclamait une indemnité, requête finalement rejetée par le tribunal administratif de Paris.

14/08/2026, 12:21

ActuaLitté

Droit de réponse : le coauteur d'un livre polémique débouté face à L'Humanité

Exclusif - Paru en début d'année 2023, le livre Histoire d’une falsification, sous-titré Vichy et la Shoah dans l’Histoire officielle et le discours commémoratif (L'Artilleur) a suscité polémiques et procédures judiciaires, entre accusation de révisionnisme historique et plainte pour diffamation. Un des coauteurs de l'ouvrage, René Fiévet, avait assigné le journal L'Humanité après le refus d'un droit de réponse. Le tribunal judiciaire de Paris l'a débouté, fin juillet.

13/08/2026, 10:59

ActuaLitté

Rémunération “dérisoire” de l'auteur : la justice annule deux contrats d'édition

Exclusif - Le 8 juillet dernier, le tribunal judiciaire de Paris a rendu une décision notable, qui s'appuie sur la notion de « rémunération appropriée » de l'auteur inscrite dans le Code de la propriété intellectuelle. Il a en effet estimé que la rémunération prévue par deux contrats des éditions L'Harmattan avait un caractère « dérisoire », les rendant de fait nuls et entraînant leur anéantissement rétroactif.

10/08/2026, 11:36

Autres articles de la rubrique Métiers

ActuaLitté

Une nouvelle saga de fantasy prend vie grâce à ses lecteurs

Une louve qui veut sa mort. Une armée prête à décimer des villages pour mettre la main sur lui. Avec Ce qu'il restera du Monde - tome 1 : La Louve et le Targhar, Cindy C. Teston ouvre une saga de fantasy sombre et immersive en autre tomes, au coeur des Terres du Vallère. Lancée le 25 septembre sur Ulule, la campagne de précommande a atteint son objectif en moins de deux heures et s'élève déjà à 241%, débloquant plusieurs enrichissements pour les différentes éditions du roman. Projet porté par Cindy C. Teston.

15/10/2026, 13:30

ActuaLitté

Argentine : le chiffre d'affaires réel des librairies indépendantes chute de 41,5 %

En Argentine, les librairies indépendantes vendent moins de livres et supportent des frais en hausse. Leur fédération, la FALPA, a déclaré le secteur en situation d'urgence en septembre et réclame l'intervention des pouvoirs publics. Selon son enquête, le chiffre d'affaires corrigé de l'inflation a reculé de 41,5 % entre les huit premiers mois de 2023 et ceux de 2026.

15/10/2026, 12:38

ActuaLitté

Pocket Jeunesse : Lina Fiaschi devient chargée de marketing digital et média

Lina Fiaschi a pris ses fonctions de chargée de marketing digital et média chez Pocket Jeunesse (PKJ), maison d'édition du groupe Editis, en octobre 2026. Elle y poursuit son parcours après une année d'alternance comme assistante marketing et communication. 

15/10/2026, 12:05

ActuaLitté

Académie des beaux-arts : deux fauteuils vacants dans la section de mise en scène

L'Académie des beaux-arts a déclaré ouverte la vacance du fauteuil VII de la section de mise en scène, précédemment occupé par Frédéric Mitterrand (1947-2024) et du fauteuil VIII de la section de mise en scène, fauteuil nouvellement créé en 2026.

15/10/2026, 10:39

ActuaLitté

Le Grimoire Vagabond : un café-librairie itinérant

Le Grimoire Vagabond est un café-librairie itinérant installé dans un bus à impériale entièrement transformé. Né en Alsace, le projet veut faire voyager les livres, le café et les rencontres jusque dans les villages, marchés et événements. Plus qu’un commerce mobile, il imagine un lieu chaleureux, curieux et vivant, où l’on vient lire, échanger, découvrir et prendre le temps. Après près de deux ans de travaux, le bus est aujourd’hui en phase finale d’aménagement avant de prendre la route, avec l’ambition de rendre la culture plus mobile, plus proche et plus conviviale. Projet porté par Guillaume Talon.

15/10/2026, 09:30

ActuaLitté

56 librairies coopératives en France : vers la création d’un réseau national ?

Les 25 et 26 octobre 2026, Montpellier accueillera les premières Rencontres nationales des librairies coopératives. Organisé à l’initiative de la librairie La Cavale, ce rendez-vous réunira des professionnels et des bénévoles venus de toute la France, avec pour objectif de préparer la création d’un réseau national.

14/10/2026, 18:03

ActuaLitté

Sally Rooney : ses livres ne seront plus distribués au Royaume-Uni

Les romans de Sally Rooney ne seront plus distribués au Royaume-Uni par son éditeur Faber. La décision, annoncée mercredi 14 octobre 2026 avec l'accord de l'écrivaine irlandaise, découle de son soutien financier annoncé à Palestine Action, une organisation interdite par les autorités britanniques.

14/10/2026, 17:51

ActuaLitté

De la scène à la page : quand le livre devient le prolongement de la conférence

Une heure sur scène, quelques centaines de pages en librairie. De plus en plus de conférenciers prolongent leur parole par l'écrit. Pour eux, le livre n'est pas un produit dérivé : c'est l'endroit où une pensée se pose, se structure et dure. Portrait de deux d'entre eux, et d'un écosystème qui rapproche la scène de l'édition.

14/10/2026, 16:37

ActuaLitté

La Ligue des Écrivaines Extraordinaires : une série féministe où la réalité affronte la fiction

La Ligue des Écrivaines Extraordinaires est un projet littéraire simple : mettre en scène, lors d'un court roman, l'affrontement entre une autrice bien réelle et un monstre issu de la littérature fantastique. Projet porté par Les éditions Askabak.

14/10/2026, 16:33

ActuaLitté

Le CNL se prépare à un déficit en 2027, malgré un budget stabilisé

Exclusif — Le projet de loi de finances pour l'année 2026 avait été particulièrement rude pour les moyens du Centre national du livre, en baissant le niveau des crédits alloués par l'État de 15 %. Conséquence prévisible, le solde budgétaire de l'opérateur a présenté un déficit de 5,3 millions €, qu'un prélèvement sur son fonds de roulement est venu combler. 2027 reconduit peu ou prou les mêmes crédits, et une situation similaire s'annonce : l'opérateur pourra-t-il tenir longtemps ainsi ?

14/10/2026, 16:28

ActuaLitté

La romaction : quand la romance rencontre l'action

Et si la romance ne se contentait plus de faire battre les cœurs ? Auteure indépendante, Caro M. a fait de la « Romaction » sa signature : des histoires où sentiments, action et suspense s’entremêlent. Ses romans explorent des univers très différents, du romantic suspense à la dark romance, avec un même fil rouge : des intrigues atypiques, des personnages marquants et cette envie de surprendre le lecteur jusqu’à la dernière page. Projet porté par Caro M.

14/10/2026, 15:33

ActuaLitté

New York Comic Con 2026 : Magneto, Hulk, X-Men… Marvel dévoile son programme pour 2027

Du 8 au 11 octobre, le New York Comic Con (NYCC) a réuni au Javits Center de New York les amateurs de comics, de cinéma, de séries, d’anime, de jeux vidéo et de cosplay. Marvel en a profité pour présenter plusieurs comics attendus début 2027. Au programme : une nouvelle mini-série consacrée au personnage de Magneto, la suite de la saga de Hulk, mais aussi des annonces autour des X-Men, des Avengers et du crossover avec Star Wars.

14/10/2026, 15:05

ActuaLitté

Accusé d'avoir utilisé l'IA pour écrire son roman, Thélyson Orélien dénonce une “calomnie”

Pris dans une intense polémique, l'auteur québécois Thélyson Orélien est sorti du silence dans un texte revenant sur les accusations qui le visent. S'il reconnait des « erreurs de jeunesse » et s'être « attribu[é] des textes qui ne sont pas les miens », il dément l'utilisation d'un outil d'intelligence artificielle générative pour la rédaction de C’était ça ou mourir (Grasset).

14/10/2026, 11:43

ActuaLitté

L'enseigne LirandCo ouvre une nouvelle librairie à Montélimar

Installée en Ardèche, au Teil, depuis 2021, la librairie LirandCo déménage prochainement dans la Drôme, à Montélimar. L'inauguration de cette nouvelle adresse est imminente, avec près de 25.000 références à la clé, sur une superficie totale de 140 m2. La librairie sera aussi un salon de thé, proposant gourmandises et boissons.

14/10/2026, 10:45

ActuaLitté

L'Ogre, l'Arbre et l'Enfant, le nouveau livre de David Willer

Plongez dans l'univers sombre et poétique de L'Ogre, L'Arbre et L'Enfant, un conte gothique aux accents résolument burtoniens. À l'origine pensé comme un ambitieux court-métrage d'animation en stop motion, ce projet se dévoile aujourd'hui au public à travers son essence toute première : le livre original magnifiquement illustré par François Aubin. Une campagne de financement participatif est actuellement en cours sur la plateforme Ulule pour éditer cet ouvrage graphique singulier. C'est une occasion unique de soutenir une création indépendante, de découvrir des illustrations en clair-obscur d'une intensité rare, et de participer à la naissance d'une œuvre visuelle hors du commun. Projet porté par David Willer. 

13/10/2026, 14:39

ActuaLitté

En Espagne, une rivière fait céder une porte et inonde une bibliothèque

Dans la nuit du 3 au 4 octobre, la crue du Riu Sec a fait céder une porte du mur longeant la Bibliothèque centrale de Cerdanyola del Vallès, près de Barcelone. Les deux niveaux inférieurs ont été inondés, dont l'un entièrement submergé. Une semaine plus tard, l'établissement reste fermé et l'étendue des dégâts sur les livres demeure inconnue. La ville a dû ouvrir un espace provisoire pour les lecteurs.

13/10/2026, 14:08

ActuaLitté

À Aixe-Sur-Vienne, la Librairie d'Elfes en redressement judiciaire

Inaugurée en fin d'année 2021, la Librairie d'Elfes, à Aixe-Sur-Vienne (Haute-Vienne), est en difficulté. Le commerce a été placé en redressement judiciaire, a appris ActuaLitté. L'enseigne propose à la vente des mangas, des figurines Warhammer, de la papeterie et des objets artisanaux.

13/10/2026, 13:24

ActuaLitté

HexaTrek — Le Livre et Topoguide officiel

Traverser la France à pied par ses montagnes, le long d'un itinéraire reliant les plus beaux massifs de l'Hexagone… Voilà une idée qui a fait du chemin depuis la création de l'HexaTrek en 2021  ! Aujourd'hui, pour célébrer les 5 ans du projet, nous lançons l'édition du livre officiel du sentier. Un ouvrage pensé pour permettre aux futurs HexaTrekeurs comme aux finishers de rêver, de se lancer ou de se souvenir. Après avoir vu des milliers de randonneurs partir dans ce voyage aussi long qu'initiatique, nous souhaitions offrir à cette grande traversée le guide qu'elle mérite. Projet porté par HexaTrek.

13/10/2026, 11:27

ActuaLitté

Culture : Frédéric Gaston chef du service du livre et de la lecture, par intérim

Après l'officialisation du départ de Nicolas Georges de la direction du service du livre et de la lecture du ministère de la Culture, Catherine Pégard a désigné, pour assurer l'intérim, Frédéric Gaston. Ce dernier était l'adjoint du directeur sortant. 

13/10/2026, 11:13

ActuaLitté

Refusé par les éditeurs, devenu culte : La Horde du Contrevent débarque aux États-Unis

Il avait fallu créer une maison d’édition pour publier La Horde du Contrevent en France. 22 ans plus tard, le roman culte d’Alain Damasio arrive aux États-Unis. Sa première traduction anglaise, signée Alexander Dickow, paraît le 13 octobre chez Abrams Press. 

13/10/2026, 05:00

ActuaLitté

En 1976, Keith Jarrett bouleversait le Japon : 50 ans après, une enquête

Le Shinkansen file vers Tokyo. Je reviens du Kansai, où j’ai photographié les architectures de Tadao Ando. Dans mon casque, Keith Jarrett improvise. Depuis longtemps, ses Sun Bear Concerts accompagnent mes voyages japonais. Un jour, j’ai voulu savoir ce qui subsistait des lieux où cette musique avait pris naissance. Ce livre, Keith Jarrett, Japon 1976, est né de ce désir : partir à la rencontre d’une œuvre à travers les villes, les salles et les mémoires qui en gardent la trace.

12/10/2026, 18:05

ActuaLitté

Fear of the dark, un manga d'horreur par Raion Éditions

Avec Fear of the Dark, Raion Éditions vous invite à découvrir un manga d’horreur hongkongais signé Wai On, inédit en France. Ce récit complet en un volume mêle fascination pour le paranormal, culture du direct et question vertigineuse : jusqu’où peut-on aller pour obtenir des images que personne n’a jamais vues ? Projet porté par WAI ON et Raion Éditions. 

12/10/2026, 18:00

ActuaLitté

Festivals et salons du livre en danger : deux jours à Paris pour changer la donne

Bien davantage que des rendez-vous littéraires, les festivals et salons du livre jouent un rôle essentiel dans la rencontre entre auteurs, éditeurs et lecteurs, ainsi que dans la vie culturelle des territoires. Mais comment préserver leur avenir et renforcer leur influence ? Les 3 et 4 novembre 2026, à Paris, la Sofia, organisme de gestion collective qui soutient près de 300 manifestations chaque année, réunit les professionnels pour l'Acte III des États généraux. Les inscriptions sont ouvertes.

12/10/2026, 17:00

ActuaLitté

Rentrée littéraire 2026 : les dix romans préférés des libraires indépendants

Les Défricheurs de la rentrée littéraire ont dévoilé leur sélection 2026. 10 ouvrages ont été retenus à l’issue d’un vote réunissant 470 libraires de 250 librairies indépendantes. Organisée par la plateforme Edelweiss, avec le Syndicat de la librairie française (SLF) et leslibraires.fr, cette cinquième édition a recueilli 1904 votes.

12/10/2026, 16:34

ActuaLitté

L'extrême droite entre au bureau de la commission culture du Sénat

En cette rentrée parlementaire forcément marquée par l'échéance présidentielle à venir, Assemblée nationale et Sénat ont procédé au renouvellement des bureaux de leurs commissions dédiées à la Culture. Dans la foulée des élections sénatoriales, un sénateur d'extrême droite siège désormais parmi les vice-présidents de la commission culture de la chambre haute.

12/10/2026, 15:48

ActuaLitté

Chacha et Zali : deux petits héros sourds font leur entrée dans la littérature jeunesse

Atama Éditions lance Chacha et Zali, une collection jeunesse destinée aux enfants de 2 à 6 ans, dont les deux héros sont sourds. Le premier album, Chacha porte des appareils auditifs, raconte le parcours d’un enfant qui découvre sa surdité et son appareillage. Écrit par deux professionnelles qui accompagnent des enfants sourds et leurs familles, l’album associe histoire, illustrations et langue des signes française (LSF). Projet porté par Stéphanie Trémeau et Cécile Rousse.

12/10/2026, 15:47

ActuaLitté

Bibliothèques pénitentiaires : au Havre, l'État reconnait sa défaillance

Les prisons ont, en France, l'ambition de préparer les personnes détenues à leur réinsertion dans la société. Mais, dans les faits, les moyens nécessaires manquent cruellement. Une réalité qu'illustre le centre pénitentiaire du Havre, au sein duquel les bibliothèques ne sont plus accessibles depuis... 2023.

12/10/2026, 15:47

ActuaLitté

Agatha Christie : son appartement de Chelsea et le manoir de sa sœur sont à vendre

L'appartement de Chelsea où Agatha Christie a travaillé pendant près de trois décennies et Abney Hall, manoir du Grand Manchester lié à son enfance et à plusieurs romans, sont proposés à la vente. Il faut compter 1,95 million £ pour le premier, plus de 3,75 millions pour le second. Derrière cette coïncidence immobilière, deux chapitres très différents de la vie de la reine du crime.

12/10/2026, 15:33

ActuaLitté

Les Éditions Cercle d’Art quittent Les Belles Lettres pour rejoindre Madrigall

À compter du 1er janvier 2027, les Éditions Cercle d’Art, maison spécialisée dans les livres d’art et appartenant au groupe Richard Mille, confieront leur diffusion à la Sofédis et leur distribution à la Sodis, deux filiales de Madrigall. L’accord comprend également l’accompagnement des équipes export du groupe, un enjeu particulièrement important pour cette maison qui a réalisé près de 80 % de son chiffre d’affaires à l’export en 2024.

12/10/2026, 15:05

ActuaLitté

Au Royaume-Uni, neuf visiteurs sur dix disent que les librairies leur remontent le moral

Neuf visiteurs sur dix ayant récemment poussé la porte d’une librairie britannique déclarent que l’expérience améliore leur humeur. Le chiffre provient d’un sondage YouGov commandé par la Booksellers Association, rendu public pour le Bookshop Day du 10 octobre, également Journée mondiale de la santé mentale. Derrière cet argument en faveur des commerces du livre se dessine aussi une revendication très concrète : obtenir un allègement de leur fiscalité locale.

12/10/2026, 14:39

ActuaLitté

Gates of Krystalia : le jeu de rôle animé et isekai poursuit son aventure avec Lumina

Gates of Krystalia est un jeu de rôle sur table inspiré des anime, des JRPG (jeu de rôle japonais) et du genre isekai. Ici, pas de dés : chaque joueur utilise son propre jeu de cartes pour donner vie à son héros, affronter des créatures, maîtriser des techniques spectaculaires et écrire son histoire dans le monde fantastique de Lumina. Après plusieurs campagnes internationales, Gates of Krystalia revient avec Lumina, une nouvelle étape majeure de son univers. La campagne Ulule s'adresse notamment au public francophone et permet de découvrir le jeu, ses ouvrages illustrés et ses nouveaux contenus. Projet porté par Alberto Dianin et Andrea Ruggeri. 

12/10/2026, 13:29

ActuaLitté

Allemagne : les Verts veulent des aides durables pour les petits éditeurs

En Allemagne, les Verts réclament un soutien public pérenne aux petites maisons d’édition indépendantes. Leur motion, déposée au Bundestag le 6 octobre, vise les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel moyen ne dépasse pas deux millions d’euros. Elle propose aussi de revoir l’attribution de deux prix fédéraux, après une polémique sur l’exclusion de librairies.

12/10/2026, 13:12

ActuaLitté

Le Centre national du livre recrute Virginie Queste pour ses manifestations nationales

Virginie Queste a rejoint le Centre national du livre (CNL) en octobre, au poste de chargée de manifestations nationales, au sein de la délégation à la communication et aux événements littéraires, dirigée par Magali Fourmaintraux. 

12/10/2026, 12:53

ActuaLitté

Bookwire veut utiliser l’IA pour optimiser le prix des livres

À Francfort, le distributeur allemand Bookwire a évoqué deux développements : un moteur d’optimisation tarifaire fondé sur l’intelligence artificielle et un assistant capable d’analyser les ventes à partir de questions formulées en langage courant. Des projets qui prolongent plusieurs années d’expérimentations.

12/10/2026, 11:47

ActuaLitté

Face à l'IA, 37 % des traducteurs littéraires interrogés envisageraient de changer de métier

Une enquête européenne menée auprès de 1785 traducteurs littéraires révèle que 37 % ont songé à changer de profession, tandis que près de 30 % déclarent subir les conséquences économiques de l'intelligence artificielle. Moins de commandes, rémunérations dégradées, multiplication des propositions de correction de textes produits par des machines : à la Foire de Francfort, ces résultats ont relancé les discussions sur les garanties que les éditeurs et les organismes de soutien peuvent apporter aux professionnels.

12/10/2026, 11:45

ActuaLitté

La langue française n'ignore plus la climatonégation

À mesure qu'il touche directement nos conditions matérielles et physiques d'existence, y compris en France métropolitaine, il devient de plus en plus difficile de nier le bouleversement climatique. Certains s'y appliquent pourtant, encore et encore : ce sont les climatonégateurs et climatonégatrices, indique la Commission d'enrichissement de la langue française.

12/10/2026, 10:46