Après la polémique On a chopé la puberté, j'arrête de dessiner Les Pipelettes
La semaine dernière, le livre On a chopé la puberté, signé par Mélissa Conté Grimard et Séverine Clochard, avec des illustrations d'Anne Guillard, et publié aux éditions Milan, a été à l'origine d'une polémique sur les conseils qu'il véhiculait. L'éditeur a annoncé qu'il ne réimprimerait pas l'ouvrage, qui mettait en scène des personnages créés par l'illustratrice Anne Guillard il y a plusieurs années pour le magazine Julie. Dans une lettre ouverte, l'auteure annonce qu'elle met fin à cette série, et ne dessinera plus ces personnages.
Le 07/03/2018 à 10:55 par Auteur invité
197 Réactions | 10 Partages
Publié le :
07/03/2018 à 10:55
197
Commentaires
10
Partages
En tant qu’illustratrice du livre « On a chopé la puberté » , j’ai le regret d’annoncer qu’après les proportions sidérantes de la polémique, et suite à l’arrêt de commercialisation de l’ouvrage qui en a découlé, j’ai décidé de stopper intégralement l’univers des « Pipelettes », aussi bien les livres dérivés que la BD mensuelle dans le magazine ; et ce malgré l’insistance des éditions Milan pour continuer cette collection.
Il m’est impossible de continuer de dessiner les Pipelettes comme s’il ne s’était rien passé, ce qui reviendrait à accepter tacitement cette situation. Le résultat de cette polémique éclair sera donc la disparition de toute une collection créée, écrite, et éditée par des femmes, et publiée par un éditeur jeunesse qui s’est publiquement engagé pour l’égalité des sexes.
Les Pipelettes étaient à l’origine les héroïnes d’une petite BD d’humour publiée depuis 10 ans dans un magazine ; elles sont très populaires auprès des jeunes lectrices. Tellement que Milan a voulu en faire les mascottes d’une collection de livres thématiques dont le texte a été confié à deux journalistes habituées des publications pour pré-ados. Nous avions déjà commencé à travailler sur les thèmes des prochains livres : le collège, la confiance en soi… Il aura fallu à peine 48h pour ruiner publiquement cet univers.
Désolée pour les jeunes lectrices qui attendaient la suite. Merci aux messages individuels de soutien, qui hélas ne feront pas le poids face à la mobilisation et la pression qui pèse sur l’éditeur pour ne pas ré-imprimer l’ouvrage.
148.249 personnes mobilisées contre un livre écoulé à 5000 exemplaires : donc des gens qui n’ont pas lu ce livre avant de le critiquer accusent l’éditeur de ne pas avoir lu ce livre avant de le publier, et estiment devoir empêcher les autres de le lire.
Vous avez le droit de trouver que les auteures auraient pu donner des conseils plus judicieux, ou que les extraits que vous avez vus tourner ne sont pas adaptés ; vous avez le droit de trouver ce livre idiot, ringard ou inapproprié… Mais si vous réclamez qu’on fasse disparaître un ouvrage parce que vous n’en approuvez pas le contenu, alors c’est vous qui vivez au Moyen Âge.
J’ai même vu passer des accusations de racisme, pour avoir dessiné 4 héroïnes « toutes stéréotypées, blanches, pas assez racisées ! » … Alors que j’avais seulement dessiné mes amies d’enfance, à qui ces BD autobiographiques ont été publiquement dédiées dès le début : elles nous représentent telles que nous étions à l’école, une bande de VRAIES filles avec leurs caractères propres, et non des concepts calibrés pour répondre à des exigences de diversité.
A.G.
Tribune à retrouver sur le site d'Anne Guillard
Plus d'articles sur le même thème
Autres articles de la rubrique À la loupe
197 Commentaires
GordonZola
07/03/2018 à 20:23
Bonsoir,
je ne m'introduirai pas comme un féministe extrémiste, au contraire je crois à l'égalité des sexes et à l'universalisme républicain et condamne par conséquent toute forme de domination quelle qu'elle soit. Pourtant je dois l'avouer j'ai été un peu choqué par votre ouvrage sur certains passages: des conseils pour faire ressortir sa poitrine ou même comment sa nouvelle paire de seins aiderait à séduire le bel Ethan. Bref des "conseils" qui feraient plus complexer des jeunes filles qu'autre à mon humble avis.
Pourtant méritait-il cette déferlante de haine pour autant? Je ne pense pas, car certains extraits au contraire, peuvent être utiles notamment sur les règles etc. Malheureusement, le négatif l'a visiblement emporté sur le positif comme trop souvent. Je trouve cela dommage surtout pour vous qui au final n'êtes que l'illustratrice et par conséquent non-responsable de cette polémique et pourtant durement touchée. Je vous souhaite donc bien du courage pour les prochaines années.
Amicalement,
Gordon Zola
Paola
07/03/2018 à 20:40
Quel dommage. Sachez que je suis mère de 3 ados et libraire dans une chaîne de librairies Suisse et que j’ai aimé votre livre. J’ai même décidé, soutenue par ma direction, de faire une chronique « coup de cœur » dans le journal régional et ce malgré cette polémique vide de sens... Non seulement l’interdiction d’un livre me choque au plus au point mais en plus j’ai trouvé que cet ouvrage répondait aux préoccupations des ados... et je ne l’ai trouvé ni choquant, ni sexiste...
Turlututu
07/03/2018 à 21:12
En arrêtant tout vous coupez le dialogue ce qui est d'autant plus dommage. Je n'ai pas lu le bouquin Osez la puberté, je me prononcerais donc pas sur la qualité générale du bouquin mais l'article de http://www.madmoizelle.com/on-a-chope-la-puberte-illustratrice-reponse-894247 me semble bien résumer l'affaire. Vous détournez le problème, ce n'est pas les Pipelettes le souci c'est le bouquin "On a chopé la Puberté" qui a un décalage entre son objectifs et son propos qui est quand même loin d'être fino. C'est injuste que ça soit tombé sur votre bouquin alors qu'il y a en certainement des pires mais vous ( vous en tant que dessinatrice, votre éditeur et vos journalistes...) auriez due vous en douter qu'avec le contexte actuel, la plupart des gens seraient plus tatillon... dommage.
En coupant court à l'univers des Pipelettes vous ne répondez même pas au souci posés par le bouquin, vous vous contentez de l'ignorer. Ce n'est clairement pas à mon sens la réponse la plus intelligente (mais je ne suis pas dans votre situation non plus, c'est facile pour moi je le reconnais :) )
Bref. Bonne chance pour vos projets futures.
Doman
07/03/2018 à 21:18
Je suis totalement solidaire avec vous. Je pense que vous ne devriez pas abandonner vos lectrices et lecteurs, que si nous cédons, si vous cédez devant les sectateurs anonymes des réseaux sociaux nous laissons la porte ouverte au populisme, communautaire, haineux et raciste, à la dictature de l'opinion qui nous menace un peu plus chaque jour.
Nicolas Begue
07/03/2018 à 22:31
Bonjour , considérant ce que vous avez subie il est normal de vouloir tout arreter . Ne cedez pas au découragement. Oui de nombreuses personnes ont pris pour elles de vous attaquer sur votre oeuvre. Néanmoins ceci est aussi un effet de masse de polémique auto-entretenue. Pensez à vos fidèles lecteurs qui eux connaissent votre manière d'exprimer votre créativité. N'abandonnez jamais vos reves ils ne comptent pas que pour vous. ;) je vous souhaite de retrouver ce qui vous animait avant cette affaire malheureuse.
Frank Ledlair
07/03/2018 à 23:19
Nous vivons une époque où, globalement la culture, l'intelligence, sont en nette régression. Des études sérieuses le démontrent. Les personnes qui ont implicitement comparé le Moyen Âge à une période d'obscurantisme sont des ignares, des analphabètes. C'est au contraire une période de grande richesse où les femmes, effectivement, tenaient une grande place, étaient souvent chefs d'entreprises. Période des Templiers, de la construction des cathédrales ... Où les compagnons bâtisseurs introduisirent la Vierge dans les édifices religieux (elle était auparavant presque ignorée des prêtres) ... car pour eux elle représentait Isis, la déesse mère. Et que dire de la floraison des ... Vierges noires, toujours placées dans une crypte, représentant la grotte, les entrailles de la terre. Malheureusement plus les gens sont idiots, plus ils sont sectaires, intégristes. Ne connaissant rien à rien ils s'imaginent tout savoir, incapables d'envisager la moindre parcelle de ce qui leur échappe. Les espaces de liberté, comme ceux où devrait s'épanouir la création, se restreignent chaque jour. Alors que ceux qui vous critiquent, dans le huis clos de leurs tristes demeures boivent de la bière et mangent du pop corn ... en regardant des films pornos !!! Courage, même si le bout du tunnel est loin, ne nous laissons pas écraser par le crétinisme (au sens littéral) ambiant !!! Frank
Hcr
07/03/2018 à 23:23
C'est perturbant que ces gens qui dénoncent la manipulation, la norme, ... finissent par imposer une norme et ne plus supporter ni la réalité, ni le passé, ni d'autres opinions.
C'est dommage, c'était sympa et sans arrière-pensées comme série.
En tous les cas, juste merci pour tout ce que vous avez fait jusqu'ici.
Emily
08/03/2018 à 01:42
Je suis consciente que certains passages, qui paraissaient choquants, ont été sortis de leur contexte. Néanmoins, d'autres idées ont résonnées de manière très violente dans nos esprits, on essaie de faire évoluer les mentalités, on pense que le moment est propice au changement, on espère intensément ... et on tombe sur un livre destiné aux jeunes filles qui fou tout en l'air... De quoi être en colère.
Claude B.
08/03/2018 à 01:54
Arnaud, pourriez-vous s'il vous plaît nous expliquer quels sont les aspects négatifs de l'égalité des sexes selon vous?
Crapaud
08/03/2018 à 07:10
Bonjour,
Je trouve très dommage que les éditions Milan aient décidé dès le début de fermer le débat en décrétant unilatéralement qu'il ne puisse être serein et qu'ils aient juste décidé de cesser la commercialisation.
Je fais partie de ces gens qui ont été choqués à la lecture des extraits incriminés mais qui a aussi refusé de signer cette pétition qui n'est effectivement ni plus ni moins qu'un appel à la censure qui me choque tout autant.
Mais j'ai aussi lu des articles plus modérés, celui de Madmoizelle par exemple, qui pointait les défauts du livre sans vous fustiger personnellement.
Comprenez-vous tout de même que, précisément, le fait que de pareils textes soient écrits par deux personnes qui dirigent un magazine qui a tant de succès auprès des petites filles ait pus susciter l'inquiétude des parents?
Je comprends qu'il est pénible de faire face à un acharnement sur les réseaux sociaux et je me doute que certaines personnes ont été violentes dans leurs propos et on confondu le fait de critiquer le livre avec le fait d'insulter ses autrices, ce que je désapprouve totalement. Personne n'est à l'abri de maladresses ou d'erreurs.
Mais il est toujours possible de les réparer, non?
Ca me paraît en tout cas bien plus constructif pour tout le monde.
Si vous comme Milan avez à coeur d'aider les petites filles, alors ce serait la meilleure chose à faire. Zapper les insultes et les idioties et simplement prendre en compte les critiques constructives pour améliorer le discours et ces quelques pages.
Tib
08/03/2018 à 07:28
En cedant à l exigence de ces fascistes, vous leur donnez raison. Il ne faut pas ceder face à la bêtise, car à force de faire des concessions face à ces extrémistes, petit à petit la société entière se retrouve alignée sur leur mentalité nauséabonde
Céline Villet
08/03/2018 à 09:35
Et plutôt que d'adopter une argumentation de type extrême-droite, pourquoi ne pas répondre, au moins un peu, aux aspects reprochés ?
Le meilleur moyen de parler de l'affaire n'est-il pas de donner des arguments qui expliquent en quoi les signataires ont eu tort sur leurs accusations ?
Je n'ai pas signé la pétition que j'ai vue passer dans de nombreux cercles, féministes ou non, c'était toujours accompagné de photos d'une dizaine de pages qui faisaient... plutôt vieille France patriarcale.
J'aurais aimé avoir la version de l'autre côté, comme à chaque fois que je dois prendre position.
Cooli
08/03/2018 à 09:43
Je trouve que cette tribune banalise quand même beaucoup le contenu de ce qui a été publié dans cet ouvrage sur la puberté à destination des pré-ados. Certains propos étaient quand même lénifiants. Cet ouvrage a choqué des parents, et pas seulement des parents. Leur réaction est tout aussi légitime que celle de ceux qui revendiquent le droit d'écrire des bêtises pareilles.
Après évidemment, ce livre a totalement le droit d'exister, mais aussi de se faire critiquer publiquement. Il faut savoir l'accepter. En revanche je vous rejoins quand au fait qu'il ne doit pas être censuré, au nom de quoi ?? On ne peut pas être Charlie seulement quand ça nous arrange ! Ce livre le droit d'exister à coté de milliers d'autres, adulés, adorés, contestés ou contestables.
Quand au fait que vous décidiez d'arrêter votre série, c'est une décision qui vous regarde. Je ne vois pas bien pourquoi en fait. Vous voulez punir ceux qui aiment votre travail au prétexte que d'autres personnes ont critiqué le propos de CET ouvrage ? A part à vous donner un statut de "victime", je ne vois pas bien la logique. Vous portez votre responsabilité à avoir prêté vos dessins à des propos qui ont choqué des gens, que vous le vouliez ou non. Vous pouvez considérer que ça n'aurait pas du choquer, mais cela ça n'est pas à vous de le décider.
#JeSuisCharlie
Sophie NOËL
08/03/2018 à 10:01
Bonjour,
Je suis désolée de ce que être en train de vivre. Personne, sauf cas grave, ne devrait avoir à être ainsi conspué. C'est haineux, bas et malhonnête, surtout quand on est caché derrière son petit réseau social à juste avoir envie de faire le buzz (au détriment d'autres êtres humains sensibles)...
J'ai lu LA TOTALITE des textes dont étaient issus les EXTRAITS incriminés. C'est vrai que certains exemples m'ont paru maladroits, mais de là à déchaîner une telle vindicte populaire... d'autant que les dits-extraits avaient été sortis de leurs contextes pour qu'on puisse leur faire dire autre chose que ce qu'ils voulaient dire initialement.
Mes filles lisent et aiment les pipelettes, si elles avaient eu l'occasion de lire On a chopé la puberté, j'aurais probablement rectifié avec elles les exemples qui ne me paraissaient pas très adaptés, mais je préfère ça plutôt que de leur montrer que la vindicte populaire peut se permettre un tel déferlement de haine qui sent très très mauvais.
Sophie NOËL, autrice jeunesse
Cepe
08/03/2018 à 10:29
Faites une BD sur les réseaux sociaux et tous ceux qui se «lâchent» derrière leur écran (de fumée), c est si facile de s indigner sur internet...
Pierre G
08/03/2018 à 10:29
Je suis triste et en colère.
Voici ce que j'avais posté sur mon FB le 3 mars.
INTERDIRE INTERDIRE INTERDIRE !
Je suis atterré. Plus de 100.000 signatures pour réclamer l'interdiction d'un livre jeunesse sur la puberté. :( 100.000 personnes l'ont lu ? Non, évidemment. Ils ont juste vu un post avec quelques gros plans.
Ce que ces gros plans oublient de préciser, c’est qu’ils font partie de double-pages consacrées aux différents avis des quatre personnages du livre sur la même question. Or elles ont toutes leur personnalité et leurs centres d’intérêt, donc une façon différente de voir les choses.
Alors on interdit parce que le point de vue cliché sexiste est évoqué et représenté ? On va interdire Notre-Dame de Paris d'Hugo parce que Frollo dit et fait des saloperies ?
Si un livre est mauvais ou ne correspond pas à vos opinions, on ne le lit pas, point. Et si on n'est pas capable de faire la différence entre l'auteur et ce qu'il fait dire à ses personnages, on retourne à l'école.
Des gens de mon entourage, que j'estime, intelligents, cultivés, font circuler cette pétition réclamant un autodafé. Change.org, qui collecte les signatures (et les adresses mail) se régale. Pourquoi cela ? Se donner à bon compte une conscience féministe ? Si c'est cela, ce n'est pas servir cette cause que foncer tête baissée sur le moindre chiffon rouge agité. Un peu de discernement par pitié.
J'ai l'impression d'assister à la scène de la sorcière de Sacré Graal.
Pour un avis plus circonstancié, lisez plutôt l'article en lien. Et arrêtez de réclamer de la censure.
Pour ceux qui n'ont pas vu la scène : https://youtu.be/PK8yQ-zpn_k
Nicolas
08/03/2018 à 10:36
Continuer votre série malgré le contexte, ça n'est pas faire "comme si de rien n'était", c'est "résister". Je pense qu'au contraire à travers ce qui vient de se passer, vous avez matière à faire évoluer votre série.
Arrêter Les Pipelettes dans ces conditions n'aura aucun autre effet sur les détracteurs du livre que de voir dans votre choix une intention de vous victimiser.
Je peux comprendre l'émotion qui vous submerge. Vous avez sans doute besoin de temps pour vous remettre.
N'abandonnez pas, rebondissez.
Camille Adler
08/03/2018 à 10:41
Le souci c'est que du coup, c'est vous qui vous censurez. Vous devriez peut-être assumer vos personnages et les faire évoluer
JeanDits
08/03/2018 à 11:04
JeanDits. 140.000 signatures contre 5.000 livres.135.000 personnes ont signé sans avoir lu le livre ... 135.000 imbéciles... Problème fréquent : certains ont tué et tuent encore sans avoir lu leur livre de référence.
klad
08/03/2018 à 11:37
"Il m’est impossible de continuer de dessiner les Pipelettes comme s’il ne s’était rien passé, ce qui reviendrait à accepter tacitement cette situation."
Je vais être dur mais à mon humble avis vous leur donnez raison en arrêtant... ET vous acceptez la situation non plus tacitement mais de façon manifeste. Ce qui implique que vous abandonnez aussi votre public, vos lecteurs qui au passage n'ont rien demandé dans tout cela.
Vous avez le droit de donner un avis différent. Vous avez le droit de l'exprimer de la façon qui vous semble juste. Cette police de la pensée est particulièrement énervante, et elle ne se rend pas compte qu'elle dessert sa propre cause...
Pour ce qui est de la pétition ... je dirais : face à l'hystérie (et la bêtise crasse) il faut faire front commun avec votre éditeur.
En tout cas, jeter les pinceaux ne doit être facile et je compatis à votre douleur en vous souhaitant bon courage.