#Salons / festivals

Tirant Le Blanc, un chevalier marxiste au XVe siècle 

Comediedulivre2024 – Voici l’histoire du « meilleur livre du monde », ainsi que l’avait présenté Cervantès. Tirant le Blanc fut publié en 1490 par l’écrivain Joanot Martorell, originaire de Valence. Œuvre chevaleresque, allant à l’encontre des codes du genre, il est aussi le premier roman de langue catalane… Et depuis quelques mois, fait l’objet d’un spectacle mêlant lectures, chant et théorbe.

Le 10/04/2024 à 10:38 par Dépêche

| 239 Partages

Publié le :

10/04/2024 à 10:38

Dépêche

239

Partages

Partager cet article sur Bluesky Partager cet article sur Mastodon Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

Le chevalier breton Tirant le Blanc, épris de la princesse Carmésine, sillonne les quatre coins du globe pour vanter les louanges de sa bien-aimée. Les péripéties amoureuses et guerrières se succèdent à un rythme haletant, déployant leurs rebondissements aux confins de l'horizon. Des contrées d'Angleterre et de Sicile jusqu'aux terres de Byzance et de Berbérie, ses aventures dessinent un monde résonnant des fracas des armes, des chevauchées endiablées et des gémissements des héros déchus.

Dans cet univers haut en couleur, transformé en une vaste arène de tournois où se mêlent étroitement amour et guerre, des personnages authentiques et passionnés rivalisent de vertu et d'honneur, laissant libre cours à leurs émotions les plus profondes.

Après la redécouverte de Tirant le Blanc par Mario Vargas Llosa dans les années 1960, de nombreuses traductions ont vu le jour en trois langues (et 2 millions d'exemplaires écoulés), à l'exception du français. Ce n'est qu'au début du XXIe siècle que Jean-Marie Barberà propose une traduction à La Pléiade, qui est acceptée puis annulée pour des raisons internes.

Gallimard publia alors une traduction incomplète datant de 1737 dans la collection "Quarto". Barberà finit par publier sa traduction complète et inédite chez Anacharsis en 2003, avec une préface de Vargas Llosa. Aujourd'hui, une édition anniversaire est proposée pour célébrer les 20 ans de la publication de Tirant en France, après cinq siècles d'ignorance d'un chef-d'œuvre universel.

Dans le cadre de la Comédie du livre, une lecture concert, avec mise en voix et lectures de Mélanie Traversier et Claude Faber et Rômulus Gonçalves au théorbe, chant et lectures en catalan. On prendra rendez-vous pour y assister le 13 mai, à 20h salle Molière, Opéra Comédie. (réservations prochainement ici)

/uploads/images/tirant2-6616498f55645343016042.jpg

Le récit fut monté en opéra, El triomf de Tirant (Le Triomphe de Tirant), en 1992 par le compositeur valencien Amand Blanquer, dont le livret fut écrit par les frères Josep Lluís et Rodolf Sirera. En 2006, le réalisateur Vicente Aranda en fit un film, Tirante el Blanco. El complot de las damas (Tirant le Blanc, le complot des dames).

Crédits photo © Editions Anacharsis

 
 
 
 
 

 

DOSSIER - Comédie du livre 2024 : Damasio Imaginaire et Littératures

Par Dépêche
Contact : depeche@actualitte.com

Commenter cet article

 

Tirant le Blanc

Joanot Martorell trad. Jean-Marie Barbera

Paru le 20/10/2023

1024 pages

Anacharsis

35,00 €

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

Le Seigneur des Anneaux en ciné-concert à Paris

Le Yellow Socks Orchestra annonce un ciné-concert autour du film Le Seigneur des Anneaux : la Communauté de l’Anneau à l’Adidas Arena, dans le 18e arrondissement de Paris, les 6, 7 et 8 mars 2026. Le film (version cinéma de 2001) est projeté en version originale sous-titrée sur écran géant, tandis que l’orchestre symphonique et un chœur interprètent en direct la bande originale d’Howard Shore, en synchronisation avec les images. Trois représentations sont programmées : les vendredi et samedi à 20h, et le dimanche à 16h.

12/01/2026, 14:33

ActuaLitté

George Sand célébrée par un nouveau spectacle son et lumière à Châteauroux

Le Département de l’Indre annonce un nouveau spectacle son et lumière au Château Raoul, à Châteauroux, pour marquer le 150e anniversaire de la mort de George Sand. Intitulée « Rendez-vous Féérique avec George Sand », cette création gratuite sera présentée du 19 décembre 2025 au 4 janvier 2026, en soirée. Elle ouvre une série de près de 80 événements consacrés à l’écrivaine tout au long de l’année 2026, afin de rappeler son rôle culturel, politique et son ancrage dans le territoire berrichon.

16/12/2025, 11:07

ActuaLitté

Une clameur d’Iran : la jeunesse entre résistance sur scène

Portée par la journaliste et romancière Delphine Minoui, le roman Badjens prend aujourd’hui corps sur scène à travers une lecture-performance mêlant théâtre, chant et création musicale. Une représentation est annoncée pour 2026, sur réservation via la plateforme de la médiathèque de Saint-Quentin-en-Yvelines.

19/11/2025, 16:57

ActuaLitté

L’amour selon Pagnol, revisité par la voix et le piano

Le comédien Vincent Fernandel et le pianiste Franck Ciup interprètent Variations d’amour de Marcel Pagnol à l’Espace Georges Bernanos, à Paris, les 13, 14 et 15 novembre, dans une mise en scène de Nicolas Pagnol. Le spectacle réunit, pour la première fois, des textes d’amour issus des pièces, films, romans et correspondances de l’écrivain, portés par la voix de Vincent Fernandel et les créations au piano de Franck Ciup.

20/10/2025, 15:08

ActuaLitté

Monet inspire un dialogue entre écrivains et musiciens à l’Orangerie

Chaque mois, le musée de l’Orangerie ouvre la salle des Nymphéas à une rencontre entre littérature, musique et peinture. À partir d’octobre 2025, le cycle L’Écho des Nymphéas réunira des écrivains et écrivaines contemporains et des musiciens pour des lectures et créations musicales inspirées de l’œuvre de Claude Monet. 

13/10/2025, 15:52

ActuaLitté

La BnF invite Trajal Harrell à chorégraphier son patrimoine

La Bibliothèque nationale de France (site Richelieu, salle Ovale) accueillera du 13 octobre 2025 au 8 juin 2026 la deuxième saison du cycle Chorégraphie pour une œuvre. Après une première série d’expériences chorégraphiques qui ont fait entrer le mouvement dans les collections, l’institution confie cette fois la direction artistique à Trajal Harrell. Le chorégraphe américain proposera une création en trois volets autour de Sonia Delaunay, Simone de Beauvoir et Édith Piaf.

08/10/2025, 12:48

ActuaLitté

Résistances poétiques : une soirée pour rallumer la flamme du vivant

Le 24 octobre 2025, le Cabaret Sauvage à Paris accueillera Résistances poétiques, un projet imaginé par Cyril Dion et Sébastien Hoog. Cette soirée réunira chanteurs, poètes et artistes autour d’un même élan : résister poétiquement face aux dérèglements du monde. Au programme, une conférence sonore, des concerts et des performances où l’art se fera manifeste de solidarité et de beauté partagée.

06/10/2025, 17:25

ActuaLitté

Le Poetry Club : “Casser le côté élitiste de la poésie en France”

Ce mercredi 3 septembre avait lieu au Café Griffon le premier rendez-vous de la nouvelle saison du Poetry Club. Le principe est simple : des poètes se succèdent sur scène pour déclamer leurs poèmes. Tout autour, une organisation maitrisée, pensée pour démocratiser la poésie contemporaine : communication léchée sur les réseaux sociaux, lumière de théâtre et chaises rouges, bières au bar et ambiance chaleureuse et décontractée.

11/09/2025, 15:38

ActuaLitté

L’Ombre, conte d'Andersen, changé en spectacle hybride

L'Ombre, histoire de l'auteur danois Hans Christian Andersen publiée pour la première fois en 1847, est remise en lumière par un spectacle vivant et augmenté de la chorégraphe Blanca Li et la compositrice Édith Canat de Chizy. Cette coproduction du StoryLab de France Télévisions est sélectionnée pour la compétition immersive du Festival international du film de Venise.

06/08/2025, 10:21

ActuaLitté

La Chartreuse d’Aillon ouvre une nouvelle page culturelle avec Carmen

Dès le vendredi 25 juillet 2025, la Chartreuse d’Aillon, ancien monastère du XIIe siècle située à Aillon-le-Jeune - dans le Parc naturel régional du Massif des Bauges -, inaugure une nouvelle saison culturelle avec une représentation de Carmen, composée par Georges Bizet, d'après la nouvelle de Prosper Mérimée. Cette version chantée et racontée pour quatre chanteurs et un pianiste, interprétée par l’Ensemble Brins de Voix, marquera le démarrage officiel d’une programmation inédite.

24/07/2025, 13:37

ActuaLitté

Poésie à voix haute : le Poetry Club prépare sa prochaine rentrée

Inspiré par les comédie clubs, le Poetry Club propose un format scénique original où les artistes se relaient pour dire leurs textes à haute voix. Il fera sa rentrée le 3 septembre, à la Galerie du Griffon (Paris 4e), pour une nouvelle année de programmation poétique.

17/07/2025, 17:07

ActuaLitté

Au théâtre, “les violences contre les auteurices sont nombreuses”

Les Écrivaines et Écrivains Associés du Théâtre, organisation professionnelle d’auteurs et d’autrices de théâtre contemporain, annonce l'ouverture des travaux menés par une nouvelle commission, nommée « Écoute ». Elle se dédie au recueil de témoignages relatifs aux violences et à la souffrance au travail des auteurs professionnels, mais entend aussi agir pour renforcer l'encadrement des relations entre les différentes parties prenantes.

04/07/2025, 17:26

ActuaLitté

Éric Sanson met en voix les Essais de Montaigne, là où ils ont été écrits

Dans la tour même où Michel de Montaigne écrivit Les Essais, un spectacle immersif fait revivre sa pensée. Du 14 juin au 14 septembre 2025, Éric Sanson interprète chaque week-end à 17h un florilège de ce monument littéraire.

11/06/2025, 11:34

ActuaLitté

Afghanistan : des poèmes pour tenir tête à l'obscurité

LeLivreaMetz25 — C'est toute l'émotion de la révolte des poètes afghans et afghanes qui jaillit du recueil L'amour, l'exil, la liberté, paru chez Calmann-Lévy en mars 2025. Quelques-uns de leurs textes étaient lus lors d'un récital marquant ce week-end à Metz.

06/04/2025, 15:32

ActuaLitté

À Politéïa, Thomas Snégaroff retrace le combat des Neuf de Little Rock

#POLITEIA2025 – Le grand public connaît Thomas Snégaroff en tant que présentateur de C Politique sur France 5 et du Grand face à face tous les samedis sur France Inter. Les plus au fait savent qu'il est également enseignant à Sciences Po Paris, spécialiste de la présidence américaine. De cette passion pour le pays de Dwight D. Eisenhower, il en a tiré un spectacle, Ils ne méritent pas tes larmes. L’histoire des neuf lycéens noirs qui ont bouleversé tout une nation...

14/03/2025, 14:14

ActuaLitté

Un interprète, une voix : le principe du Solo Théâtre

Le Solo Théâtre est une forme de représentation théâtrale développée par Les Livreurs, maison de production d’événements littéraires. Le principe repose sur un dispositif volontairement minimal : un interprète seul en scène, une pièce de théâtre, une durée d’une heure, sans décor ni accessoire. La représentation s’appuie exclusivement sur la voix et l’interprétation du texte.

20/01/2025, 17:44

ActuaLitté

La BnF fait danser La Vague de Hokusai

Avec son nouveau cycle Chorégraphie pour une œuvre, la Bibliothèque nationale de France fait entrer la danse dans ses collections. Des chorégraphes revisitent estampes, manuscrits et autres trésors patrimoniaux à travers des performances uniques. Premier acte le 20 janvier 2025, avec La Vague de Hokusai, qui inspirera une création signée Mathilde Monnier.

16/01/2025, 10:43

ActuaLitté

Les Furtifs : quand la dystopie devient oratorio

L'Onde théâtre accueille Les Furtifs, un oratorio tiré du roman éponyme d’Alain Damasio (La Volte, 2019). Laëtitia Pitz et Xavier Charles donnent vie à cette dystopie à travers une création sonore où voix et musique se confondent. Une expérience artistique unique à découvrir le 14 janvier, à Vélizy-Villacoublay, dans les Yvelines, en Île-de-France.

19/12/2024, 12:45

ActuaLitté

Semaine de la dramaturgie ukrainienne 2024

La Semaine de la dramaturgie ukrainienne dépasse le cadre d’un simple événement théâtral. Elle est une immersion au cœur de l’identité ukrainienne, un espace d’échange entre cultures, et un geste puissant de solidarité. Ce festival rappelle la capacité de l’art à rassembler, à offrir de l’espoir et à cultiver la résilience face à l’adversité.

08/12/2024, 14:25

ActuaLitté

À Double Tranchant : la fin de l’histoire est entre vos mains

Plongez dans un voyage à travers les époques avec Histoires À Double Tranchant, un spectacle interactif écrit par Jean-Christophe Siriac, et présenté par la Compagnie Les Bétonneuses. Au cœur du 11e arrondissement de Paris, les artistes donnent vie à cette aventure, qui mêle Histoire, musique, et récit, où le public devient acteur de l’intrigue à travers des choix décisifs et des questions inattendues. Au programme : rires, dilemmes, surprises et une immersion totale, où chaque décision façonne le déroulement de l’histoire.

30/10/2024, 13:57

ActuaLitté

L'autrice Alice Zeniter adapte Martin Eden de Jack London

Les 19, 20 et 21 novembre 2024 La Comédie de Valence accueille la création d'Édène, une pièce librement inspirée de Martin Eden de Jack London, écrite, conçue et mise en scène par l'écrivaine Alice Zeniter. Édène rêve d'écrire un chef-d'œuvre, pour s'immerger dans le grand tourbillon de la littérature qui la fascine, mais aussi pour conquérir Rose, dont elle vient de tomber amoureuse...

18/10/2024, 15:39

ActuaLitté

Un opéra dont les personnages sont les écrivains collabos

L’Opéra national du Capitole, à Toulouse, va présenter une création mondiale en novembre prochain, dont les protagonistes du livret sont des écrivains français. Que des plumes très sulfureuses... Il y a de nombreux exemples d’opéras adaptés ou inspirés d’œuvres littéraires, comme La Traviata, Carmen, Eugène Onéguine ou Le Barbier de Séville, mais un opéra qui met en scène des écrivains qui ont existé, il semble que ce soit la première fois.

05/09/2024, 13:27

ActuaLitté

Marcel Proust dans le jardin de Jean-Pierre Coffe (ou l'inverse)  

Dans le cadre de leur tournée Par l'art seulement, Brume Parole et Panpan vont présenter leur performance Patrimoine Botanique lors des Rendez-vous aux jardins 2024, événement axé sur le thème, Les cinq sens du jardin. Cette manifestation se tiendra au Jardin de la Duchaylatière, un lieu façonné par l'amoureux de la nature, Jean-Pierre Coffe, et maintenu par Christophe Dolbeau. Le rendez-vous est donné le dimanche 2 juin prochain, à 15h30.

10/05/2024, 17:21

ActuaLitté

Gouffre de Padirac : une invitation à un Voyage au centre de la Terre 

Le Gouffre de Padirac, site du patrimoine naturel souterrain français, annonce pour les 10 et 11 mai 2024 un spectacle immersif, écrit spécialement par Crumble Production et inspiré du Voyage au centre de la Terre d'un certain Jules Verne. 

06/12/2023, 16:17

ActuaLitté

Un spectacle pour découvrir le Nicolas de Staël écrivain

Ce spectacle, proposé à l’occasion de l’exposition Nicolas de Staël au Musée d’Art moderne de Paris le jeudi 9 novembre à 19h et le samedi 11 novembre à 16h, nous offre un aperçu du Nicolas de Staël écrivain. Il nous emmène à travers ses voyages et sa recherche constante de sens, illustrée par les nombreuses lettres qu'il a rédigées pour ses proches durant sa brève et intense existence.

25/10/2023, 18:46

ActuaLitté

Des sonates pour violon et piano, à en inspirer Marcel Proust

Unweekendalest23 – La musique n’est certainement pas oubliée pour cette 7e édition du festival Un week-end à l’Est. La manifestation conviera la Géorgie dans la capitale française, du 22 au 27 novembre. Et à cette occasion, Lisa Batiashvili, au violon et Giorgi Gigashvili, au piano, offriront un récital réunissant Vaja Azarashvili, Felix Mendelssohn-Bartholdy et César Franck.

20/10/2023, 11:22

ActuaLitté

Adèle, fille de Victor Hugo, jouée en intégralité, une première

En 2004, le compositeur Richard Dubugnon fait une découverte exceptionnelle : les partitions d’Adèle Hugo à Hauteville House, la demeure familiale de Guernesey, où son père s’était exilé après le coup d’État de Napoléon III. Quelques-unes des compositions, réalisées en autodidacte, de celle qui fut pianiste, ont été jouées pour la première fois le 31 mars dernier à Dijon, avant que le Festival Berlioz décide de programmer toute l’œuvre musicale de la fille de l’auteur des Contemplations ce mardi 29 août à 21h.

29/08/2023, 15:47

ActuaLitté

Mozart, la mort de pépé et “le grand huit des émotions”

#RDVBDAmiens2023 – Inspirée par la 35e symphonie de Mozart, Le Chemin vers Pépé nous transporte dans un rêve captivant,  entre peur et soulagement, alors que le jeune héros tente de dire adieu à son grand-père. Le dessinateur Stéphane Sénégas et le scénariste Guillaume Carayol dévoilent une œuvre musicale interprétée lors d’un concert à Amiens, ce 3 juin. La BD, elle, sera en librairies la veille.

31/05/2023, 14:54

ActuaLitté

La Dame sans son petit chien : une fantaisie musicale  

Après avoir mis en scène Courtisanes, à Avignon en 2019, entre tragédie et comédie dans la Rome du XVIe siècle, Cerise Guy retrouve le festival cet été 2023. Ce sera une « fantaisie musicale » lointainement inspirée du cérébral Anton Tchekhov et sa nouvelle, La Dame au petit chien. La femme, d’un âge plus avancé que dans la nouvelle, est cette fois-ci « sans son petit chien », et chanteuse…

22/05/2023, 09:40

ActuaLitté

Grand Poetry Slam 2023 : vivier de poètes et romanciers

Du 15 au 21 mai prochain, le quartier Belleville/Ménilmontant à Paris, accueillera le Grand Poetry Slam 2023. Une compétition en deux temps : la Coupe de Monde, où s’affronteront 20 poètes (champions de slam nationaux) venus de 20 pays. Elle sera suivie d'une compétition nationale qui rassemble 60 slameurs de l'Hexagone, venus de 15 villes.

20/04/2023, 18:47

ActuaLitté

Vivendi met en avant les talents de ses collaborateurs 

Vivendi lance la première édition de son Talent Show. La grande finale de ce dernier se tiendra le 6 juin prochain sur la scène mythique de l’Olympia. Live performance, écriture, musique, cinéma, photographie, contenus digitaux, arts plastiques et numériques, ce sont 120 candidatures en solo ou en groupe qui ont été reçues. 

06/04/2023, 15:59

ActuaLitté

Trouvez un nom pour la statuette du Booker Prize

Le prestigieux Booker Prize fait appel à tous les lecteurs pour trouver un nom à son trophée. La statuette à figure féminine remise aux lauréats en plus des autres récompenses trouvera ainsi une nouvelle identité après ce concours. 

20/01/2023, 16:31

ActuaLitté

Seize heures de lecture pour le centenaire de la mort de Marcel Proust

À la minute même où cela fera cent ans que Marcel Proust a rendu son dernier souffle, le 18 novembre à 16h, Ivan Morane débutera la lecture intégrale du Temps retrouvé, le dernier volume de la Recherche du temps perdu. Cela représente 16h de lecture... qui s’achèveront le dimanche 20 novembre à 16h. Une façon de perpétuer le souffle et le génie de cet auteur incomparable à l’aube de la 101e année de sa disparition.

08/11/2022, 11:04

ActuaLitté

Concert littéraire, quand l'Île Haute se met en scène

Le jeudi 8 septembre, à 16 h découvrez en avant première L’île Haute de Valentine Goby lors d’un concert littéraire au parc culturel de Rentilly.

02/09/2022, 11:03

ActuaLitté

Alice et la Dame de Coeur, par le Ballet de l’Opéra national du Rhin 

Alice aux pays des merveilles, l'œuvre de Lewis Carroll, fait l'objet d'une réinterprétation par le ballet de l'Opéra national du Rhin. Une création mondiale, filmée en février, sur une musique inédite du compositeur américain Philip Glass, à voir sur Culturebox, samedi 3 septembre à 21h10.

26/08/2022, 14:52

ActuaLitté

Michel Houellebecq revient en poésie à Paris en juin

L'écrivain Michel Houellebecq va reprendre, du 27 au 29 juin, son spectacle de poésie, Existence à basse altitude, au Rex Club à Paris. L'auteur des Particules Élémentaires était remonté sur scène après 7 ans d'absence, les 7, 8 et 10 novembre 2021, pour 5 représentations inédites. Sur scène, accompagné de Victorien Bornéat, Hugues Jourdain et Margot de Rochefort, ils récitent une trentaine de ses poèmes, sur la musique du producteur Romain Poncet, connu sous le nom de scène de Traumer.

12/05/2022, 16:22

Autres articles de la rubrique Sortir

ActuaLitté

À Fontevraud, le musée d’Art moderne fait son carnaval “au temps de Balzac”

À l'occasion de la première édition du Carnaval de Fontevraud, le musée d’Art moderne inaugure, à compter du 14 février prochain, une exposition entièrement centrée sur le Carnaval de Paris au XIXe siècle. À cette époque, la fête est telle qu'elle éclipse le fameux Carnaval de Venise...

04/02/2026, 13:39

ActuaLitté

En août, de premières Rencontres de l'écologie du livre

L'Association pour l'écologie du livre annonce une première édition des Rencontres de l'écologie du livre, du vendredi 21 au dimanche 23 août 2026, à La Chapelle-Thouarault, non loin de Rennes, en Bretagne. Au programme, un événement professionnel mais festif, en vue de « créer ensemble des chemins possibles vers un futur du livre et de la lecture plus écologique ».

03/02/2026, 15:11

ActuaLitté

Une rétrospective de l'oeuvre d'André Juillard, disparu en 2024

La Galerie Daniel Maghen, installée dans le 1er arrondissement de Paris, a conçu avec la famille d'André Juillard (1948-2024) la première rétrospective consacrée à son œuvre. Elle est à découvrir jusqu'au 14 février prochain, sous l'intitulé « Une vie à dessiner ».

02/02/2026, 12:14

ActuaLitté

Les carpettes perdues de Louis XIV : le trésor du Roi-Soleil refait surface

Longtemps dispersé, parfois mutilé, souvent oublié, un pan majeur du patrimoine royal français réapparaît aujourd’hui. Réunis pour la première fois à grande échelle, les tapis monumentaux commandés par Louis XIV racontent autant la splendeur du pouvoir que la fragilité de la mémoire historique. Entre chef-d’œuvre artistique, enquête patrimoniale et sauvetage séculaire, cette exposition révèle un trésor que le Roi-Soleil lui-même ne contempla jamais.

02/02/2026, 11:58

ActuaLitté

Spectacles, expositions, auteurs... Le programme 2026 de BD à Bastia

La 33e édition des Rencontres de la bande dessinée et de l’illustration BD à Bastia se déroulera du 26 au 29 mars 2026. Organisé par le Centre culturel Una Volta, l’événement proposera douze expositions, deux spectacles et de nombreuses rencontres avec 22 auteurices invités. Les manifestations auront lieu dans plusieurs sites de la ville, dont le Musée de Bastia, la galerie Una Volta, l’Arsenale de la citadelle, la médiathèque Centru Cità et le centre culturel Alb’Oru. 

02/02/2026, 10:42

ActuaLitté

Trou d’air sous la verrière : Hachette déserte (encore) le salon du livre de Paris

Sous la verrière du Grand Palais, le Festival du Livre de Paris garde l’allure d’un paquebot culturel. À quelques encablures du départ, pourtant, un vide s’affiche : une partie du groupe Hachette renonce à tenir stand à l’édition 2026, annoncée du 17 au 19 avril. Dans la filière, la défection résonne moins comme un détail logistique que comme un signal — commercial, symbolique, réputationnel.

01/02/2026, 19:25

ActuaLitté

À Moscou, une bibliothèque dévoile ce que les lecteurs oublient dans les livres

Entre deux rayonnages, une bibliothèque rouvre un tiroir secret : ce que les lecteurs glissent, oublient, abandonnent. À la Bibliothèque publique historique d’État de Russie (GPIB), l’exposition Secrets des anciennes collections aligne ces traces minuscules — une botanique de papier, un musée de poche, une archéologie du quotidien.

01/02/2026, 17:06

ActuaLitté

Printemps du Livre de Montaigu : Didier Decoin prend la présidence de l’édition 2026

Du 8 au 10 mai 2026, Montaigu accueille la 36e édition du Printemps du Livre. Le festival annonce un week-end de rencontres, de dédicaces et d’animations, avec plus de 200 auteurs invités. Rendez-vous présenté comme résolument populaire, l’événement revendique une programmation littéraire de qualité et une place importante accordée à la littérature jeunesse et à la BD.

31/01/2026, 18:38

ActuaLitté

Trois rendez-vous pour Territoires du livre, dans la région Grand Est

Afin de renforcer l’accès au livre et à la lecture pour tous les publics et sur tout le territoire, la Sofia et la Fédération interrégionale du livre et de la lecture sont associées au sein du dispositif « Territoires du livre ». Dans la région Grand Est, Interbibly, le centre de ressources du livre et du patrimoine écrit conçoit et met en œuvre les projets associés, avec 3 rendez-vous d'ores et déjà prévus en 2026.

30/01/2026, 20:44

ActuaLitté

Chypre, “l’île d’Aphrodite”, mise à l'honneur par la BnF

À partir du 10 février et jusqu'au 14 juin 2026, la Rotonde du musée de la BnF, située sur le site Richelieu, accueille une exposition consacrée à Chypre, à l'occasion de la Présidence chypriote du Conseil de l’Union européenne. Antiquités, manuscrits, dessins, gravures et documents d’archives issues des collections de l'établissement seront mis à l'honneur, aux côtés de prêts de la Fondation culturelle de la Banque de Chypre et de l’église de la Vierge Phanéroméni de Nicosie.

30/01/2026, 16:15

ActuaLitté

FIBD : “On a tous travaillé huit mois, et ces gens n’ont pas été payés”

À Paris, ce jeudi matin, Franck Bondoux, dirigeant de 9e Art+, a annoncé une assignation en référé, déposée avec l’Association du FIBD, pour faire annuler l’appel à projets de l’ADBDA visant à désigner l’organisateur d’un « nouveau festival » de bande dessinée à partir de 2027. Tout en reconnaissant des dysfonctionnements et la nécessité de faire évoluer la gouvernance, il a adopté un discours offensif, dénonçant une mise à l’écart de l’organisateur historique et une reprise qu’il juge illégitime des attributs du festival.

29/01/2026, 17:43

ActuaLitté

Thé, café et poésie : le programme complet de la 14ᵉ édition

La Fédération Bretagne Poésie lance la 14ᵉ édition de Thé, café et poésie, un rendez-vous désormais installé dans le paysage littéraire breton. Depuis quatorze ans, l’événement propose une programmation consacrée à la poésie contemporaine, articulée autour de rencontres publiques organisées dans des cafés-librairies de la région.

29/01/2026, 17:31

ActuaLitté

Emil Ferris et Lucky Luke, invités phares des Rendez-vous de la BD d’Amiens

Amiens s’apprête à fêter trente ans de bande dessinée. Juin reste à distance, mais le festival envoie déjà son signal : la 30e édition des Rendez-vous de la BD d’Amiens s’inscrit sur l’agenda, et la conférence de présentation de la programmation se tiendra le 31 mars.

29/01/2026, 12:15

ActuaLitté

César 2026 : de Camus à Fatima Daas, la littérature s’invite massivement

La liste des nommé·es aux César 2026 met en avant plusieurs films directement tirés de romans, récits autobiographiques ou témoignages, jusque dans les catégories « reines » (meilleur film) comme dans les prix techniques. 

28/01/2026, 17:14

ActuaLitté

Foire du Livre de Francfort : Joachim Kaufmann, le pari d’un éditeur

Le monde de l’édition mondiale se dote d’un nouveau capitaine à Francfort. À l’automne 2026, Joachim Kaufmann prendra la tête de la Frankfurter Buchmesse, succédant à Juergen Boos, figure centrale de la foire depuis plus de vingt ans. Une transition préparée, annoncée en amont, presque chorégraphiée — comme on le fait pour les institutions qui entendent durer.

27/01/2026, 16:29

ActuaLitté

Manuscrits, estampes, pamphlets : une histoire violente des livres à l’Arsenal

Du 14 avril au 6 juillet 2026, la Bibliothèque de l’Arsenal, site de la Bibliothèque nationale de France, présente « La poudre et l’encre. Une conversation avec Patrick Boucheron », une exposition gratuite conçue comme un dialogue inédit entre l’historien et les conservateurs de la bibliothèque. À partir d’une sélection de pièces issues des collections de l’Arsenal, l’exposition explore les rapports complexes, ambivalents et parfois troublants entre les livres et la violence.

27/01/2026, 14:21

ActuaLitté

Juergen Boos annonce son départ de la Foire du Livre de Francfort

Figure associée à la Foire du Livre de Francfort depuis plus de 20 ans, Juergen Boos, PDG de l'événement, raccrochera son tablier à l'automne 2026, une fois la prochaine édition terminée. Il sera remplacé par Joachim Kaufmann, PDG de la maison d'édition Carlsen Verlag, filiale du groupe suédois Bonnier.

27/01/2026, 13:55

ActuaLitté

Léa Seydoux au coeur d’une adaptation d’Edgar Allan Poe

Léa Seydoux rejoint le casting de The Masque of the Red Death (Le Masque de la mort rouge en français), adaptation libre et teintée d'humour noir de la nouvelle d’Edgar Allan Poe, produite par A24 et Picturestart. L’actrice française partagera l’affiche avec Mikey Madison dans un film écrit et réalisé par Charlie Polinger, dont le tournage doit débuter en février en Hongrie. Longtemps associé au nom de Sydney Sweeney, le projet a évolué depuis son annonce initiale, avec un repositionnement artistique et un casting désormais stabilisé.

26/01/2026, 13:10

ActuaLitté

Le programme complet du 3e Festival des Littératures Urbaines

Les 30 et 31 janvier 2026, la Gaîté Lyrique à Paris accueillera la troisième édition du Festival & Prix des Littératures Urbaines. Pensé comme un espace de réflexion, de débats et de création, l’événement entend mettre en lumière des récits qui racontent la ville autrement, loin des clichés et des assignations sociales et culturelles encore très présentes dans le champ littéraire.

23/01/2026, 12:33

ActuaLitté

Chaïm Kaliski, l’art brut au service de la mémoire de la Shoah

Du 22 janvier au 13 décembre 2026, une première exposition monographique en France est consacrée à Chaïm-Charles Kaliski (1929-2015), au musée d’art et d’histoire du Judaïsme (mahJ). Intitulée Chaïm Kaliski, Jim d’Etterbeek, elle réunit 120 dessins, photographies et documents d’archives, et propose un parcours chronologique mettant en lumière la trajectoire d’un artiste singulier, profondément marqué par la Shoah.

22/01/2026, 12:25

ActuaLitté

En 2026, le musée Guimet consacre une année entière à la Corée

En 2026, pour le 140e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Corée, le musée Guimet consacre l’ensemble de sa programmation à la culture coréenne. À Paris, trois expositions, une installation monumentale en façade et de nombreux événements proposent un parcours allant du royaume du Silla aux expressions contemporaines, en passant par la K-Beauty et la peinture en trompe-l’œil.

21/01/2026, 17:18

ActuaLitté

La galerie Martel met en regard Guido Crepax et le dessin contemporain

À Paris et à Bruxelles, la galerie Martel consacre le début de l’année 2026 à la bande dessinée et au dessin d’auteur avec deux expositions distinctes. À Paris, Fragments d’expositions (24 janvier – 28 février 2026) réunit cinq artistes contemporains. À Bruxelles, la galerie propose une monographie de Guido Crepax intitulée Nous nous sommes tant aimés, Valentina… (7 février – 11 avril 2026), centrée sur son héroïne emblématique et sur son travail de composition narrative.

21/01/2026, 17:10

ActuaLitté

Sur les chemins noirs : François Schuiten et Sylvain Tesson à la Galerie Gallimard

Du 5 février au 18 avril 2026, la Galerie Gallimard consacre une exposition aux dessins originaux réalisés par François Schuiten pour le tirage de tête de Sur les chemins noirs de Sylvain Tesson. Les œuvres originales sont présentées, et des tirages en série limitée de plusieurs de ces dessins, ainsi que le livre - en édition courante et en tirage de tête - seront disponibles à la vente.

21/01/2026, 15:27

ActuaLitté

10 ans après, Pathé et la Comédie-Française remettent une pièce dans la machine

Depuis 2016, la Comédie-Française et Pathé Live s'associent pour présenter en salles en direct ou en différé, des œuvres emblématiques du répertoire. Revendiquant un million de spectateurs réunis à cette occasion, les partenaires annoncent la programmation de trois classiques, au cours du premier semestre 2026.

21/01/2026, 10:24

ActuaLitté

La Grande Trilogie : art et philosophie en dialogue au mk2 Nation

Comment penser et agir face aux angoisses, aux crises et aux catastrophes qui semblent désormais structurer notre horizon commun ? C’est à cette question que s’attaque La Grande Trilogie, un cycle de rencontres conçu conjointement par Les Rencontres Philosophiques de Monaco et mk2 Institut, qui se déroulera au mk2 Nation, à Paris, sur trois soirées, de janvier à mars.

20/01/2026, 18:07

ActuaLitté

Queneau, Echenoz, lectures rares : Richelieu fête les Nuits de la lecture

À l’occasion des Nuits de la lecture 2026, placées sous le thème « Villes et campagnes », le site Richelieu devient, les 23 et 24 janvier, un vaste espace de lectures ouvertes à tous. La Bibliothèque nationale de France (BnF), l’Institut national d’histoire de l’art (INHA) et l’École nationale des chartes – PSL (ENC) unissent leurs forces pour proposer une programmation gratuite, accessible dans plusieurs lieux habituellement fermés au public ou rarement investis de cette manière.

20/01/2026, 17:23

ActuaLitté

Alexandre Vialatte, passeur décisif de Kafka en France

À l’occasion des Nuits de la lecture 2026, l’Hôtel Littéraire Le Swann met à l’honneur une figure essentielle mais parfois discrète de l’histoire littéraire française : Alexandre Vialatte, premier grand traducteur et lecteur de Franz Kafka en France. Le mardi 20 janvier 2026 à 19h, l’établissement parisien inaugure une exposition exceptionnelle intitulée « Vialatte, découvreur de Kafka », réunissant éditions originales, manuscrits et lettres autographes issus de la collection des Hôtels Littéraires.

20/01/2026, 17:07

ActuaLitté

Un Fonds Enki Bilal ouvrira au public avant l’été 2026, dans le Marais

Le Fonds Enki Bilal ouvrira ses portes au public avant l’été 2026, dans un lieu emblématique situé rue Charlot, au cœur du quartier du Marais, à Paris. Ce nouvel espace culturel se consacrera à l’art contemporain, à la bande dessinée et au street art.

20/01/2026, 11:36

ActuaLitté

Olivier Ducray adapte L'homme qui s'envola, d'Antoine Bello

La société de production Nac Films s'est engagée dans un projet d'adaptation du roman d'Antoine Bello, L'homme qui s'envola (Folio), porté par le réalisateur Olivier Ducray. Le tournage est prévu au cours des mois de mars et avril, à Lyon et au Pays basque.

20/01/2026, 09:47

ActuaLitté

Pourquoi l’œuvre de Valère Novarina reste une expérience radicale

Écrivain du langage avant d’être auteur de livres, Valère Novarina n’a cessé de faire du théâtre et de la littérature une expérience physique de la parole. Nourrie de Lautréamont, de Rimbaud et profondément marquée par Antonin Artaud, son œuvre explore une langue en mouvement, traversée par le corps et le souffle. Refusant la littérature comme simple forme, il a cherché une épreuve, une mise en danger de la parole. À travers ses textes et ses mises en scène, Novarina a ouvert un espace où la langue devient acte vivant. Par Ilios Chailly.

19/01/2026, 18:22

ActuaLitté

Habiter le monde : le festival Le Livre à Metz revient en avril 2026

La 39ᵉ édition du festival Le Livre à Metz – Littérature et Journalisme se tiendra du 10 au 12 avril 2026. Pour ce nouveau rendez-vous, l’événement accueillera près de 200 auteurs, journalistes, romanciers et illustrateurs, réunis autour d’une thématique centrale : « Habiter le monde ». Pendant trois jours, débats, rencontres et échanges inviteront le public à interroger notre rapport au réel, à la mémoire, au présent et aux inquiétudes liées à l’avenir.

19/01/2026, 18:11

ActuaLitté

Plus de 150 événements : le Grand Off investit Angoulême fin janvier

L’annulation de l’édition 2026 du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême a ouvert une période de transition pour le 9e art. À court terme, plusieurs initiatives viendront occuper l’espace laissé vacant. La mairie d’Angoulême a ainsi engagé un processus de refondation en vue de 2027, avec un appel à projets piloté par l’ADBDA, associant collectivités, éditeurs et auteurs, et une volonté affichée de maintenir l’ancrage international du festival.

19/01/2026, 18:01

ActuaLitté

Effractions 2026 : le programme complet est connu

La Bibliothèque publique d’information (Bpi) organise la 7ᵉ édition d’Effractions, son festival de littérature contemporaine, du 18 au 22 février 2026 à Paris. Déployé principalement à la Gaîté Lyrique, l’événement investira également plusieurs lieux partenaires. Gratuit et ouvert à tous, le festival propose rencontres, lectures et performances autour des liens entre réel et fiction, en prise avec des enjeux contemporains tels que les violences faites aux femmes, l’écologie, le racisme, l’identité ou encore les inégalités sociales.

19/01/2026, 17:16

ActuaLitté

Un théâtre qui touche les nerfs : la vision radicale d’Artaud

Dans une lettre de 1932, Antonin Artaud esquisse l’idée d’un « alphabet du vrai théâtre », fondé non sur le texte mais sur des signes vivants, proches du hiéroglyphe. À partir de cette intuition, il développe une pensée du théâtre comme langage du corps, de l’énergie et du rite. Loin de toute abstraction, ce théâtre vise une efficacité directe, capable d’agir sur les nerfs et la perception. Une exploration du hiéroglyphe vivant comme modèle d’un théâtre qui ne raconte pas, mais transforme. Par Ilios Chailly.

19/01/2026, 13:15

ActuaLitté

Un film sur Baudelaire, réalisé par Arielle Dombasle, d'après un livre de BHL

Tournée à Liège entre mi-février et mi-mars 2026, la prochaine réalisation d'Arielle Dombasle sera centrée sur la figure de Charles Baudelaire (1821-1867). Les derniers jours du poète seront mis en scène, sur un scénario tiré du livre Les derniers jours de Charles Baudelaire (Grasset), paru en 1988 et signé par un certain Bernard-Henri Lévy...

19/01/2026, 09:39

ActuaLitté

Valère Novarina, le théâtre comme expérience du langage, est mort

L’auteur, dramaturge, metteur en scène et peintre Valère Novarina est mort le 16 janvier 2026, à l’âge de 83 ans. Figure majeure du théâtre contemporain, il laisse une œuvre singulière, radicale et foisonnante, entièrement traversée par une interrogation obsessionnelle sur le langage, le corps et la parole.

16/01/2026, 18:34