Les Gouttes de Dieu : bientôt une adaptation franco-japonaise
La série de mangas Les Gouttes de Dieu — ou Kami no Shizuku en version originale —, imaginée par Tadashi Agi et Shû Okimoto, va être adaptée en série multilingue. Derrière ce projet, on retrouve Legendary Television, Dynamic Television, France Télévisions et Hulu Japan. Il a d’ores et déjà été annoncé que Oded Rsukin serait en charge de la réalisation, accompagné par Quoc Dan Tran au scénario, tandis que Klaus Zimmermann s’occuperait de la production.
Le 24/08/2021 à 10:58 par Valentine Costantini
461 Partages
Publié le :
24/08/2021 à 10:58
461
Partages
Le tournage semble avoir déjà commencé, localisé à la fois en France, en Italie et au Japon. Adaptée du manga Les Gouttes de Dieu, la série télévisée Drops of God devrait en suivre l’intrigue. En découvrant que son père lui a légué la plus grande collection de vins du monde, une jeune femme doit rivaliser avec un œnologue talentueux afin d’obtenir son héritage.
À l’heure actuelle, seuls deux acteurs ont été dévoilés : Fleur Geffrier et Yamashita Tomohisa, qui seront en tête d’affiche pour ce projet. La série sera normalement divisée en huit épisodes d'une heure.
Publié par l’éditeur Kodansha dans sa version originale, les éditions Glénat sont à l’origine de la version française :
Lorsque le prestigieux œnologue Yutaka Kanzaki décède, son testament est clair : son extraordinaire cave reviendra à l'un de ses deux fils qui résoudra 12 énigmes concernant 12 vins. Il découvrira alors un treizième et mystérieux vin, inconnu de tous, surnommé “Les Gouttes de Dieu”.
Une chasse au trésor sous forme d’enquête policière va confronter les deux frères aux caractères et parcours opposés… Mystères et investigations se succèdent autour des crus les plus prestigieux, pour les deux frères ennemis qui se livrent à une véritable course-poursuite. Au travers de cet affrontement, le scénario conduit le lecteur dans une découverte de l’univers du vin, son langage, ses particularités, ses traditions.
« La filiale mondiale de Legendary Television s'efforce d'apporter les contenus de qualité et les personnages qui ont fait la réputation de Legendary », a déclaré Anne Thomopoulos, productrice pour Legendary Television. « Drops of God est l'occasion idéale d'étendre ces efforts en France et au Japon, en s'ajoutant à notre liste de développement et de production existante qui a déjà des projets en cours au Royaume-Uni, en Espagne et au Mexique, entre autres territoires. »
« Lorsque nous avons entendu parler pour la première fois de l'adaptation de Drops of God avec l'un des deux protagonistes français et que l'histoire se déroule non seulement à Tokyo mais aussi en France, nous avons été ravis par cette idée innovante », a déclaré Nagasawa Kazufumi, responsable du contenu chez Hulu Japon.
À savoir que cette histoire n’en est pas à sa première adaptation, puisqu’en 2009, la chaîne japonaise NTV mettait en scène Kamenashi Kazuya, Tanabe Seiichi et Naka Riisa.
Sources : Variety, Crunchyroll
Par Valentine Costantini
Contact : valentine.costantini@gmail.com
Les Gouttes de Dieu Tome 1
Paru le 02/04/2008
218 pages
Glénat
9,50 €
Apprendre le vin avec les Gouttes de Dieu
Paru le 26/08/2020
128 pages
Glénat
10,75 €
Plus d'articles sur le même thème
Autres articles de la rubrique Médias
Commenter cet article