#Adaptation

Aux Césars, Guillaume Gallienne fait l'unanimité : cinq trophées

Pour l'adaptation de son autobiographie, Guillaume Gallienne aura fait l'unanimité, hier soir, durant la cérémonie des Césars. Le film, Les garçons et Guillaume, à table !, publié en 2009 aux Solitaires intempestifs, est devenu un film à grand succès, qui compte parmi les plus rentables de l'année 2013. 

Le 01/03/2014 à 16:10 par Nicolas Gary

|

Publié le :

01/03/2014 à 16:10

Nicolas Gary

Partager cet article sur Bluesky Partager cet article sur Mastodon Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

Guillaume Gallienne, sur Chapitre.com

Acteur, Guillaume Galienne aura été comblé, avec pas moins de cinq Césars attribués durant la cérémonie qui se déroulait au théâtre du Chatelet. Meilleur film, meilleur acteur, meilleur premier film, meilleure adaptation et meilleur montage, la comédie franco-belge  a littéralement tout soufflé. 

Dans son livre, il écrit :

Le premier souvenir que j'ai de ma mère, c'est quand j'avais quatre ou cinq ans. Elle nous appelle, mes deux frères et moi, pour le dîner en disant : " Les garçons et Guillaume, à table ! " et la dernière fois que je lui ai parlé au téléphone il y a deux jours, elle raccroche en me disant: " Je t'embrasse ma chérie "; eh bien disons qu'entre ces deux phrases, il y a quelques malentendus.

Le film reste dans cette ambiance :alors qu'il se démaquille dans la loge d'un théâtre, Guillaume Gallienne se remémore ses souvenirs d'adolescence. Ceux passés auprès d'une mère aimante, à la fois élégante et vulgaire. À cause de son attitude efféminée, il a toujours été considéré par tout le monde comme la fille que sa mère n'a jamais eue. La preuve : lorsque sa mère l'appelait le soir pour le dîner, elle criait : "Les garçons et Guillaume, à table!" Entre Guillaume et sa mère, à qui il aimerait tant ressembler, le malentendu est total. Un malentendu qu'il passe son temps à lever. Difficile quand on est entouré de personnages plus fantasques (qu'il interprètent) les uns que les autres...

Deux petits extraits particulièrement significatifs (et d'autres sur Babelio) :

En fait, la grande différence des femmes, c'est leur souffle. Il est plus doux, plus variable aussi, moins linéaire, moins homogène, voilà ! Le souffle d'une femme varie tout le temps selon qu'elle est émue ou concentrée, séductrice ou charmée. Les hommes, ils n'ont que deux manières de respirer, pas plus, selon qu'ils sont calmes ou excités. C'est simple, c'est comme les clebs ! Leur souffle n'est relié à rien, si ce n'est le petit soldat qui est en eux et qui doit surtout ne rien montrer de ses émotions. Tandis que les femmes, c'est incroyable, leur souffle est relié à leurs plus profondes émotions, à ce qu'elles ont de plus intime. Bon, bien sûr, elles savent en jouer, et elles ne s'en privent pas d'ailleurs. Mais ça aussi j'ai appris à le reconnaître, et à le reproduire... Ainsi, je les ai tous appris... tous les souffles, toutes ces respirations qui faisaient battre mon coeur à l'unisson avec les femmes...
- Concrètement Maman ? Eh bien ça tombe bien que tu me le demandes, parce que la deuxième chose que je voulais t'annoncer, c'est qu'Amandine et moi avons décidé de nous marier.
- Avec qui ?

Le sociétaire de la Comédie française, qui officie également sur France Inter dans l'émission Ca peut pas faire de mal - émission ô combien littéraire - comme producteur. Il a également pris part à la réalisation de nombreux ouvrages audio, comme un coffret Baudelaire, ou encore une lecture de La Chartreuse de Parme, et d'autres. 

Originellement, son texte était d'ailleurs prévu pour le théâtre. Metteur en scène, auteur de ballets, mais également acteur pour le cinéma, depuis quelque temps déjà, et pour la télévision, Guillaume Galienne aura littéralement marqué au fer rouge la soirée des Césars. 

Un monopole tel qu'il n'aura laissé à La vie d'Adèle, d'Abdellatif Kechiche, un César du meilleur espoir féminin, décerné à Adèle Exarchopoulos. Là encore, il s'agissait d'une adaptation de la BD Le bleu est une couleur chaude. Le réalisateur aura manifestement préféré ne pas se rendre à la cérémonie - probablement en raison des conflits qui l'ont opposé aux actrices. 

Par Nicolas Gary
Contact : ng@actualitte.com

Commenter cet article

 

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

Malraux et Sartre à l'honneur d'Au bonheur des livres

Ce vendredi 6 novembre s'ouvre la Foire du livre de Brive, sous la présidence de l'autrice et académicienne Dominique Bona. Partenaire de l'événement, la chaine Public Sénat diffuse un épisode d'Au bonheur des livres tourné vers un patrimoine littéraire toujours très vivant : les œuvres d'André Malraux et Jean-Paul Sartre.

06/11/2026, 12:01

ActuaLitté

Sur France 5 et france.tv, André Malraux mis à l'honneur

Le groupe France Télévisions participe aux commémorations du cinquantenaire de la disparition d’André Malraux, mort le 23 novembre 1976. Un épisode de l'émission « Une maison, un artiste » et un documentaire de Vivien Meltz et Alix Maurin reviendront sur la construction intellectuelle et l'intimité de l'auteur et figure politique.

04/11/2026, 11:49

ActuaLitté

Une décennie et les poils toujours gris : Yétili n'a pas fini de lire

Créée par Séverine Gégauff-Lebrun, la série Yétili, sur France Télévisions, fête déjà ses 10 ans. 6 saisons plus tard, cette sympathique créature, aux saines occupations, a déjà lu plus de 300 histoires aux petits et aux grands. Une 7e saison se profile, avec 39 épisodes inédits et autant de raisons de se réjouir...

04/11/2026, 10:20

ActuaLitté

La Grande Librairie : dans un monde qui nous échappe, quelles lectures pour s'orienter ?

Cette semaine, Augustin Trapenard invité dans sa Grande Librairie des romanciers, des penseurs et des scientifiques pour décrypter un monde de plus en plus incertain. Au lendemain des élections de mi-mandat aux États-Unis, quels défis, quels récits, quels écrits pour s’orienter ? Réponse ce mercredi 4 novembre, à 21h05 sur France 5. 

02/11/2026, 17:39

ActuaLitté

Sagesse, humanisme et amour dans La Grande librairie

Augustin Trapenard nous emportera pour une nouvelle émission, ce 28 octobre à 21h05 sur France 5, avec un programme des plus alléchants. Cette semaine, dans La Grande Librairie, de la sagesse, de l’humanisme et de l’amour. Des livres, surtout, dont on n’a pas fini de faire le tour !

28/10/2026, 09:33

ActuaLitté

Sur Arte, Marie Darrieussecq et Titiou Lecoq saluent Virginia Woolf

Documentaire de la collection « Avant/après », Virginia Woolf, un lieu à soi, une voix pour toutes interroge l'héritage de l'œuvre de l'autrice britannique, figure féministe incontournable. Lise Baron (Marguerite, l'écriture et la vie, Michel Foucault, le philosophe et le poisson rouge) a invité, pour l'occasion, quelques autrices contemporaines...

27/10/2026, 14:40

ActuaLitté

Jean-Paul Dubois : depuis 30 ans, cet homme se cache derrière ses romans

Claire Chazal reçoit l'écrivain Jean-Paul Dubois et son éditeur Olivier Cohen, fondateur des éditions de L'Olivier, dans un nouveau numéro d'Au bonheur des livres, diffusé ce vendredi 23 octobre à 23h sur Public Sénat. 

23/10/2026, 14:28

ActuaLitté

Une famille : France TV diffuse le périple intime de Christine Angot

Produit par Le Bureau et réalisé par Christine Angot elle-même, Une famille revient sur le voyage dans l'est effectué par l'autrice, sur les traces d'un passé douloureux, dont les conséquences se font toujours sentir. France 4 diffusera le documentaire le lundi 9 novembre, à 21h, lequel sera aussi disponible sur la plateforme france.tv.

22/10/2026, 09:06

ActuaLitté

Brigitte Fontaine, artiste insulaire et insolite, dans Le Grand BaZH.art

Chanteuse, comédienne, poétesse, romancière... Impossible de classer Brigitte Fontaine, tant ses modes d'expression sont multiples. L'artiste totale est au centre d'un épisode de l'émission Le Grand BaZH.art, diffusé sur France 4 le lundi 9 novembre prochain à 23h30 et disponible sur la plateforme france.tv.

21/10/2026, 10:03

ActuaLitté

Jean-Christophe Rufin ouvre une Conversation française avec Fabien Roussel

Sur LCP, l'émission Conversation française anime le dialogue entre des personnalités politiques et des auteurs et autrices. Le jeudi 29 octobre, à 20h30, la chaine diffusera la discussion entre Fabien Roussel, secrétaire national du Parti Communiste Français, et Jean-Christophe Rufin, Prix Goncourt pour Rouge Brésil (Gallimard, 2001).

20/10/2026, 10:52

ActuaLitté

Comment la photographie a affuté le regard de l'écrivain Émile Zola

Le bicentenaire de la photographie est aussi l'occasion, sur Arte, d'évoquer une figure littéraire, et non des moindres, en la personne d'Émile Zola. L'auteur de L'assommoir fut par ailleurs un photographe émérite, fasciné par cette nouvelle technologie, dont l'influence se fit ressentir jusque dans ses textes. Un documentaire de Daniel Ablin revient sur cette passion particulière.

15/10/2026, 12:39

ActuaLitté

Céline Sallette incarne Louise Michel dans un film destiné à France Télévisions

Le clap de début de tournage du téléfilm Louise Michel, l'insurgée a retenti le 13 octobre dernier dans la région Occitanie, annonce le groupe France Télévisions. L'institutrice, autrice et figure anarcha-féministe est incarnée à l'écran par l'actrice Céline Sallette (Mais vous êtes fous, Le Système Victoria...).

15/10/2026, 10:39

ActuaLitté

Delphine Horvilleur  et Luz  invités du bonheur des livres de Claire Chazal

Dans Public Sénat, ce vendredi 16 octobre à 23h, Claire Chazal recevra Delphine Horvilleur  et Luz, avec pour thématique : « Écrire contre les ruines. » Que faire, que dire, après le traumatisme de catastrophes humaines ou historiques ? 

14/10/2026, 17:03

ActuaLitté

Les disparus des Argonnes, d'après le roman de Julie Peyr, en novembre sur France 2

Annoncée en début d'année, l'adaptation du roman Les disparus des Argonnes, de Julie Peyr, paru aux éditions des Équateurs, se concrétise. La diffusion est prévue, sur France 2, à partir du mercredi 4 novembre, à 21h10, ainsi que sur la plateforme france.tv, dès le vendredi 30 octobre.

14/10/2026, 11:56

ActuaLitté

Mots, noms et familles : La Grande librairie parle d'héritage

Rendez-vous ce mercredi 14 octobre, à 21h05 sur France 5, pour une nouvelle édition de La Grande Librairie. Autour d’Augustin Trapenard, Leïla Slimani, Christine Angot, Emma Marsantes et Boris Bergmann exploreront ce que l’on reçoit, subit ou lègue : un nom, une faute, l’absence d’un père. Vincent Lindon prolongera ces interrogations à la BnF, devant les manuscrits des Misérables de Victor Hugo, à l’occasion de leur nouvelle adaptation au cinéma.

13/10/2026, 09:44

ActuaLitté

Sur Arte, un documentaire s'empale pour la figure de Dracula

Figure parmi les plus célèbres de la littérature horrifique, aux côtés de la créature de Frankenstein et de Mr. Hyde, Dracula nourrit encore les imaginaires, plus d'un siècle après la parution du roman de Bram Stoker, en 1897. Sur Arte, un documentaire promet de raconter « la véritable histoire » du vampire... 

07/10/2026, 09:42

ActuaLitté

La Grande Librairie : six écrivains pour raconter la guerre et ses blessures

Cette semaine, La Grande Librairie réunit des écrivains autour d'une même interrogation : que peuvent les mots face au chaos ? Giuliano da Empoli, Olivier Rolin, Claude Guibal, Delphine Horvilleur et Olivier Grondeau seront notamment présents pour évoquer la guerre, la violence, la surveillance ou encore la captivité. Patrick Modiano participera également à un « Droit dans les yeux » inédit, tandis que l'émission fera étape à Lyon et retrouvera Maria Pourchet autour de Romain Gary.

05/10/2026, 17:51

ActuaLitté

Être président, est-ce encore possible ?

Le prochain numéro du Banquet, présenté par Anna Cabana avec Christophe Ono-dit-Biot, sera diffusé dimanche 11 octobre à 19h35 sur LCP. Intitulée « Président : un métier impossible ? », l’émission réunira Bernard-Henri Lévy, Catherine Nay, Benjamin Morel et Astrid Roucher pour interroger l’exercice du pouvoir présidentiel, entre attentes placées dans la fonction, contraintes institutionnelles et sentiment d’impuissance.

05/10/2026, 16:32

ActuaLitté

La Grande Librairie : cette semaine, mères, mémoire et héritage

Cette semaine, dans La Grande Librairie, des vies imparfaites et des actes manqués ! Augustin Trapenard nous donne rendez-vous ce 30 septembre, à 21h05 sur France 5, en compagnie de ses invités.

29/09/2026, 15:38

ActuaLitté

Édouard Philippe en conversation avec Olivier Norek, sur LCP

Le premier rendez-vous d'une nouvelle émission de LCP, Conversation française [auparavant nommée La République des Lettres, NdR], sera disponible dès ce vendredi 25 septembre sur YouTube. Le candidat à la présidentielle Édouard Philippe (Horizons) y dialoguera avec l'écrivain Olivier Norek. Des diffusions sur la TNT sont prévues la semaine prochaine.

25/09/2026, 15:01

ActuaLitté

Un pays, un livre : Augustin Trapenard rejoint TV5MONDE pour une nouvelle émission

TV5MONDE renforce ses programmes d'incitation à la lecture avec Un pays, un livre : un tour du monde des littératures francophones contemporaines diffusé chaque jour en novembre, à l'occasion du XXe Sommet de la Francophonie.

 

 

23/09/2026, 17:39

ActuaLitté

France 3 diffuse Monsieur, adaptation de Petite sale, de Louise Mey

Dès le jeudi 1er octobre, sur la plateforme france.tv, et le mardi 13 octobre, à 21h10, sur France 3, sera diffusée l'adaptation du roman Petite sale, de Louise Mey. Jean-Pierre Darroussin et Jeremy Lewin mènent la distribution de cette production LM les Films.

23/09/2026, 09:51

ActuaLitté

Inceste et agro-industrie : deux enquêtes adaptées pour France Télévisions

Deux adaptations d'enquêtes sont en développement pour le groupe France Télévisions. Deux initiatives qui ont tenté de briser le silence autour de tabous : celui de l'emprise de l'industrie agro-alimentaire, pour Nicolas Legendre, celui qui entoure le traitement judiciaire des enfants et des mères qui dénoncent l'inceste, pour Romane Brisard.

22/09/2026, 12:26

ActuaLitté

Vanessa Schneider coécrit un film sur Françoise Giroud pour Sylvie Testud

La journaliste et romancière Vanessa Schneider croisera sa plume avec celle de la scénariste Juliette Barry pour Françoise Giroud, la revanche d’une femme libre. Ce téléfilm sera centré sur la période 1951-1961, à la fois exaltante et éprouvante pour la journaliste, cocréatrice de l'hebdomadaire L'Express.

22/09/2026, 11:51

ActuaLitté

Dans La Grande Librairie, on interroge l'humanité (toute entière)

Qu’est-ce qui fait encore notre humanité ? À l’heure de l’intelligence artificielle et d’un monde toujours plus fracturé, d’une société toujours plus polarisée, on s’interrogera sur ce qui nous rassemble, ce qui produit encore du lien.

21/09/2026, 20:06

ActuaLitté

Présidentielle : LCP confronte candidats et écrivains dans une émission

L'année présidentielle met les médias, y compris la télévision, en ordre de bataille pour animer et rendre compte des débats à venir. LCP créé même pour l'occasion une nouvelle émission, La République des Lettres, qui verra dialogue un candidat ou une candidate à l'Élysée face à un auteur ou une autrice. Sous l'œil de la journaliste et essayiste Anna Cabana.

21/09/2026, 15:47

ActuaLitté

14 juillet, adaptation d'une nouvelle de Nicolas Mathieu, en développement

Le groupe France Télévisions diffusera, au cours de sa saison 2026-2027, 14 juillet, une mini-série adaptée d'un texte de Nicolas Mathieu. Une enquête tragique et poignante s'annonce, basée sur la nouvelle La retraite du juge Wagner (Actes Sud, 2021).

21/09/2026, 14:51

ActuaLitté

Adèle Haenel : un replay censuré, Augustin Trapenard défend ses cartes blanches

Une semaine après le retrait du replay de La Grande Librairie contenant la carte blanche d’Adèle Haenel sur la Palestine, Augustin Trapenard a ouvert son émission par une mise au point. Sans citer l’autrice ni la décision de France Télévisions, le présentateur a défendu le principe même de ses « cartes blanches » : une parole d’artiste, libre, qui peut être contestée et qui comporte, selon lui, une part de risque.

17/09/2026, 18:08

ActuaLitté

Claire Chazal reçoit Olivier Rolin dans Au bonheur des livres

Pour son nouveau numéro d’Au bonheur des livres, Claire Chazal délaisse exceptionnellement le traditionnel face-à-face entre plusieurs écrivains : Olivier Rolin sera son unique invité, vendredi 18 septembre à 23h sur Public Sénat. Au centre de l’entretien, La guerre éternelle, paru chez Gallimard, voyage de Troie jusqu’aux champs de bataille contemporains.

17/09/2026, 17:18

ActuaLitté

Quand la CIA faisait passer des livres derrière le rideau de fer

Pendant la guerre froide, les services secrets américains ont fait du livre un instrument d’influence politique. Près de 10 millions de livres et revues ont ainsi été acheminés vers les pays du bloc communiste, selon le documentaire Book club : la guerre secrète de la CIA. Cette série en quatre épisodes sera disponible dès le vendredi 25 septembre sur France.tv, puis diffusée dimanche 4 octobre à 14h05 sur France 2.

17/09/2026, 11:52

ActuaLitté

François-Henri Désérable et Catherine Meurisse se croisent dans La Grande Librairie

Ce mercredi 16 septembre, Augustin Trapenard reçoit, dans La Grande Librairie, plusieurs auteurs et autrices au cœur de la rentrée littéraire et de son actualité. Sur le plateau, François-Henri Désérable, Catherine Meurisse ou encore Mathias Énard.

16/09/2026, 15:46

ActuaLitté

Dès le 8 octobre, France TV diffuse On aboie en silence, d'après le livre de Gringe

Le 10 octobre prochain marquera la Journée mondiale de la santé mentale et le groupe France Télévisions, dès le 8 de ce même mois, diffusera sur sa plateforme On aboie en silence, adaptation du livre Ensemble, on aboie en silence de Gringe (avec Thibault Tranchant, HarperCollins et Wagram Livres, 2020). Le rappeur et acteur y évoquait la relation avec son frère cadet, atteint de schizophrénie.

16/09/2026, 10:51

ActuaLitté

Catel Muller ouvre la 3e saison de Courants d’art, sur ICI Normandie

L'autrice de bandes dessinées Catel Muller affiche une actualité chargée en cette rentrée littéraire, avec les parutions du tome 2 du Roman des Goscinny (Grasset) et du tome 11 du Monde de Lucrèce (Gallimard Jeunesse). L'émission culturelle d'ICI Normandie, Courants d’art, évoquera ces nouveaux ouvrages et l'œuvre de l'artiste, dans l'épisode du mercredi 23 septembre prochain.

15/09/2026, 09:27

ActuaLitté

La Grande Librairie : la “carte blanche” d'Adèle Haenel sur la Palestine écartée

« La page est introuvable », répond la plateforme france.tv lorsque l'on cherche à visionner la « carte blanche » de la comédienne et autrice Adèle Haenel, présentée dans l'émission La Grande Librairie, ce mercredi 9 septembre. Elle y a évoqué, en direct, deux sujets sensibles, la libération de la parole sur les violences sexuelles et la dénonciation du « génocide en Palestine » commis par l'État d'Israël. France Télévisions a censuré la rediffusion du segment, brandissant un possible non-respect de ses engagements en matière de pluralisme.

11/09/2026, 10:37

ActuaLitté

Félix Moati sera Verlaine et Néven Carron Rimbaud pour Jean-Pierre Améris

La mini-série Rimbaud Verlaine — Une saison en enfer, réalisée par Jean-Pierre Améris, se concrétise. Le tournage a démarré ce 7 septembre, et se poursuivra jusqu'au 29 octobre prochain dans les régions Hauts-de-France, Grand Est et en Belgique. Félix Moati et Neven Carron sont en haut de l'affiche.

09/09/2026, 11:16

ActuaLitté

Lilia Hassaine, Philippe Jaenada, Virginie Despentes dans La Grande Librairie

Lutter. Bousculer. Se libérer. Face à la concentration croissante des pouvoirs dans l'édition, la presse et la culture. Face à de nouveaux défis, aussi, dans le monde des lettres, des écrivains se mobilisent ! C'est là tout le programme de La Grande Librairie : Augustin Trapenard vous donne rendez-vous ce 9 septembre, sur France 5, à 21h05.

05/09/2026, 09:44

Autres articles de la rubrique Médias

ActuaLitté

La Prix Médicis 2023 accuse Radio-Canada de censure et perd son émission

Lauréate du prix Médicis 2023, l'autrice québécoise Laura-Ève Lambert dénonce la suppression d'un épisode de l'émission La chaîne musicale. La radio publique canadienne a également mis fin à leur collaboration. En cause : des passages consacrés à son adolescence, à son rapport au corps, aux violences subies et à ses lectures. Radio-Canada invoque ses responsabilités éditoriales.

10/11/2026, 18:33

ActuaLitté

François-Henri Désérable, Faïza Guène et Émilie Tronche sur France Culture

Du lundi 9 au dimanche 15 novembre, la station France Culture déroule un programme littéraire éclectique, qui fait la part belle à la littérature, à la bande dessinée, à la poésie, mais aussi au théâtre. À la Maison de la Radio se croiseront notamment François-Henri Désérable, Faïza Guène, Émilie Tronche ou encore Lewis Trondheim et Jul.

09/11/2026, 10:33

ActuaLitté

Gothique, Trump, IA, Chine : cinq livres pour lire notre époque

Du gothique des cathédrales aux promesses de l’intelligence artificielle générale, la Booksletter de la semaine parcourt cinq essais publiés en 2026. Michael Lewis raconte les fonctionnaires américains confrontés au DOGE d’Elon Musk, Lola Pons explore l’histoire du silence et Kent G. Deng interroge les déséquilibres de l’économie chinoise. Un tour d’horizon international où se croisent patrimoine, pouvoir, technologie, langage et économie contemporaine.

07/11/2026, 14:11

ActuaLitté

Tinto Brass, le cinéaste qui faisait rougir les écrivains

Le cinéaste italien Tinto Brass est mort mercredi 4 novembre, à Rome, à l'âge de 93 ans. Le réalisateur de Caligula et de La Clé laisse une trentaine de films, une réputation sulfureuse et une bibliothèque étonnamment fournie. Tanizaki, Goldoni, Moravia, Cleland, Boito : derrière les provocations et les démêlés avec la censure, la littérature a nourri une bonne partie de ses audaces.

04/11/2026, 17:51

ActuaLitté

Douce Dibondo, Pierre Ducrozet et Nathalie Léger sur France Culture

France Culture convie, entre le lundi 2 et le dimanche 8 novembre, ses auditeurs et auditrices à plusieurs rendez-vous littéraires, en très bonne compagnie. Douce Dibondo, Claire Béchec, Pierre Ducrozet ou encore Nathalie Léger se feront ainsi entendre sur les ondes, pour évoquer l'écriture de l'intime ou les colères collectives, notamment...

02/11/2026, 09:38

ActuaLitté

Dictatures, familles et vertiges narratifs : la semaine des voix multiples

Dictatures, secrets de famille, violences intimes et récits à plusieurs voix : du 23 au 29 octobre, la critique littéraire a exploré les fractures du présent. Hemley Boum, Nina Bouraoui, Julia Kerninon et Anne Godard dominent les débats, entre presse, blogs, podcasts et vidéos. Des enthousiasmes aux réserves, cette revue de la semaine, fondée sur les contributions recensées par Bibliosurf, dessine une cartographie vivante des lectures actuelles.

31/10/2026, 14:35

ActuaLitté

James Salter, De Gaulle, Léon XIV : comment interroger l’Histoire

Chaque semaine, la Booksletter, publiée avec le soutien de l’Association Les Amis de Books, explore l’actualité internationale des livres et des idées. Biographies, essais, enquêtes et regards critiques sur l’histoire ou la société composent cette revue de presse. Reprise par ActuaLitté, elle invite à découvrir des ouvrages parus à l’étranger, à confronter les points de vue et à suivre les débats qui traversent le monde de l’édition en mouvement.

31/10/2026, 14:29

ActuaLitté

Un crime de braves gens, de George Marbeck, adapté par Vincent Le Port

Pour son quatrième long-métrage, titré Hautefaye, Vincent Le Port adaptera un ouvrage de George Marbeck, Un crime de braves gens (L'Harmattan, 2012). Le livre revenait sur l'affaire de Hautefaye, en Dordogne : en 1870, un jeune notable avait été lynché et brûlé vif après avoir été pris, à tort, pour un Prussien.

30/10/2026, 12:18

ActuaLitté

De Virginia Woolf à Fukushima, France Culture fait vivre la littérature en direct

France Culture proposera six rendez-vous de fiction radiophonique entre le 31 octobre et le 29 novembre 2026. Au programme : comédie absurde, adaptations littéraires, correspondances d'écrivains et théâtre contemporain. La station entend également mettre en lumière les professionnels de la création sonore.

29/10/2026, 15:30

ActuaLitté

Après 10 ans d'existence, la revue TétrasLire en difficulté

TétrasLire, « le magazine qui donne des ailes à la lecture », ne veut pas se résoudre au chant du cygne, après plusieurs mois de difficultés économiques et d'impressions bloquées. La revue avance une campagne de soutien afin de convaincre plus d'abonnés et ainsi relancer la production pour la fin d'année.

29/10/2026, 11:43

ActuaLitté

Mortelle Adèle débarque tous les samedis matins sur Gulli

Après avoir conquis des millions de lecteurs, Mortelle Adèle s’apprête à faire ses premiers pas à l’écran. Produite par GO-N Productions avec Gulli, cette adaptation sera diffusée chaque samedi à 9h45, dès le 14 novembre.

28/10/2026, 14:57

ActuaLitté

Julia Ducournau va adapter Mon vrai nom est Elisabeth, le best-seller d'Adèle Yon

Après Grave, Titane et Alpha, Julia Ducournau va porter à l'écran Mon vrai nom est Elisabeth, le premier livre d'Adèle Yon. Publiée en 2025 aux éditions du Sous-sol, cette enquête familiale sur une femme internée et lobotomisée s'est vendue à près de 240.000 exemplaires selon Edistat, et a été traduite en 21 langues. 

26/10/2026, 17:59

ActuaLitté

Cette semaine, France Culture convie Blutch, Christine Angot et Léa Murawiec

Changer de face avec Blutch ou changer de nom avec Christine Angot : sur France Culture, en cette semaine du lundi 26 octobre au dimanche 1er novembre, tous les possibles sont ouverts. À l'occasion du festival Les Utopiales, à Nantes, la station enregistre aussi une émission en direct, avec l'autrice de bandes dessinées Léa Murawiec.

26/10/2026, 09:32

ActuaLitté

Hannah Arendt, black blocs et IA : des lectures qui dérangent

Chaque semaine, la Booksletter explore les livres publiés à travers le monde, entre essais, romans, biographies et sciences humaines. Relancée par l’association Les Amis de Books, cette revue de lecture fait circuler les idées au-delà des frontières et confronte les ouvrages aux débats de notre époque. Une invitation à découvrir des auteurs, des enquêtes et des récits parfois absents des radars éditoriaux français, sans perdre le goût de la discussion et de la curiosité.

24/10/2026, 15:18

ActuaLitté

Enfin une utilité à Facebook : un manuscrit de 1524 retrouvé en Italie

Une association italienne pensait annoncer une bonne nouvelle : le retour d’un manuscrit vieux de cinq siècles dans les archives d’une paroisse. Sa publication sur Facebook a finalement déclenché une enquête des carabiniers. Le volume, daté de 1524 et dont le prix de vente était fixé à 5000 €, a été restitué à l’archidiocèse de Pérouse-Città della Pieve. Un bibliophile est mis en cause pour recel de biens culturels.

21/10/2026, 14:27

ActuaLitté

Pourquoi Hollywood s'intéresse de plus en plus aux romans déjà publiés

Les catalogues retiennent davantage l’attention que les manuscrits à paraître. Selon une étude de Rightscenter publiée le 20 octobre, près de deux vérifications de droits sur trois concernent des titres d’au moins trois ans. Un indicateur d’intérêt, et non des adaptations signées.

21/10/2026, 14:09

ActuaLitté

Lire l'époque, la rubrique de Bibliosurf, publie son 100ᵉ article

Vendredi 30 octobre, la rubrique « Lire l'époque » de Bibliosurf publiera son 100ᵉ article. Elle est née en

juin dernier.

21/10/2026, 11:27

ActuaLitté

Emma Marsantes, Ian McEwan et Catherine Meurisse sur France Culture

Le Book Club, la Série Fiction ou encore l'Instant Poésie : les rendez-vous habituels des amateurs et amatrices de littérature, de BD et de récits divers et variés sont bien en place sur France Culture. Dans la semaine du lundi 19 octobre au dimanche 25 octobre, les voix d'Emma Marsantes, Ian McEwan, Benoît Jacques ou encore Catherine Meurisse se feront entendre via la station...

19/10/2026, 09:45

ActuaLitté

Cette semaine sur France Culture : Diaty Diallo, Nour Elassy et Chloé Delaume

France Culture, entre le lundi 12 octobre et le dimanche 18 octobre, invite les auditeurs et auditrices à se perdre dans les littératures. Pour retrouver le goût de la jeunesse, avec Diaty Diallo, un abri poétique, aux côtés de Nour Elassy et Natasha Kanapé Fontaine, ou encore la radicalité féministe, avec Chloé Delaume, Anne-Sophie Mercier et Valerie Solanas.

12/10/2026, 10:45

ActuaLitté

Edgar Allan Poe, George Sand et Fred Vargas : leurs œuvres à écouter sur France Culture

En octobre, France Culture consacre une partie de sa programmation aux polars et aux récits fantastiques. Plusieurs œuvres littéraires sont proposées en feuilletons radiophoniques, dont Double assassinat dans la rue Morgue, d’Edgar Allan Poe, Le Château de Pictordu, de George Sand, et Debout les morts, de Fred Vargas. Quatre textes d’autrices françaises de romans policiers complètent cette sélection, diffusée à l’antenne et sur l’application Radio France.

 

09/10/2026, 17:11

ActuaLitté

À l'est d'Eden : Florence Pugh sur les terres littéraires de Steinbeck

La série À l'est d'Eden est disponible sur Netflix depuis le 1er octobre. Avant sa diffusion, Florence Pugh et Zoe Kazan se sont rendues à la Bibliothèque du Congrès, où les attendaient plusieurs pièces liées à John Steinbeck : premières éditions signées du roman, pages manuscrites des Raisins de la colère et ouvrages anciens sur la vallée de Salinas. Une rencontre avec les collections qui prend un relief particulier pour la scénariste, petite-fille d’Elia Kazan, réalisateur du film de 1955.

05/10/2026, 13:23

ActuaLitté

Revue des Deux Mondes : Philippe Muray, notre contemporain

Il y a vingt ans, Philippe Muray disparaissait. Vingt ans, c’est trop pour un polémiste. Les querelles vieillissent et les contemporains auxquels on taillait un costume disparaissent eux aussi. Muray aurait donc pu ressembler à ces vieux vases de grands mères dont on ne sait trop que faire… Mais non, force est de constater qu’il est toujours d’une actualité de pleine forme.

05/10/2026, 10:33

ActuaLitté

France Culture invite Anne Godard, Amandine Agić et Philippe Artières

Du lundi 5 au dimanche 11 octobre, la station France Culture convie une pléthore d'auteurs et d'autrices pour évoquer leurs œuvres ou celle des autres. Il sera ainsi question de Tolkien, d'un certain Prix Nobel de Littérature ou encore de la guerre de Yougoslavie. Poésie, lecture et adaptation théâtrale sont aussi de la partie...

05/10/2026, 09:13

ActuaLitté

VisionQuest : Vision retrouve Ultron et son fils dans le trailer final

Marvel remet Vision face à Ultron, à moins de deux semaines de l’arrivée de VisionQuest sur Disney+. Une nouvelle bande-annonce précise l’intrigue de cette série, dernier volet du triptyque ouvert par WandaVision. Pour les lecteurs de comics, son titre renvoie aussi à un récit majeur signé John Byrne à la fin des années 1980.

03/10/2026, 15:49

ActuaLitté

Le Petit Prince : une nouvelle adaptation pour faire revivre l’œuvre de Saint-Exupéry

Après le film d’animation de Mark Osborne en 2015, Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry s’apprête à retrouver le grand écran dans une version mêlant prises de vues réelles et effets visuels. Le projet réunira le réalisateur de The Imitation Game, Morten Tyldum, et le scénariste de Slumdog Millionaire, Simon Beaufoy.

01/10/2026, 16:03

ActuaLitté

Morgane Moncomble : deux romans, deux adaptations, un phénomène éditorial

Disney+ a officialisé, le 28 septembre dernier, le casting d’Un automne pour te pardonner, adaptation du premier tome de la saga Seasons de Morgane Moncomble. Alors que le tournage a débuté cet été, le projet vient s’ajouter à une autre adaptation annoncée quelques mois plus tôt par France Télévisions. En 2026, deux romans de Morgane Moncomble prennent le chemin des écrans, tandis que l’autrice continue d’élargir sa présence en librairie.

30/09/2026, 16:22

ActuaLitté

Icebreaker : le phénomène BookTok de Hannah Grace adapté en série par Netflix

Après avoir conquis les librairies et les réseaux sociaux, Icebreaker va passer à l’écran. Netflix prépare une série tirée de la romance sportive de Hannah Grace, premier volume de la saga Maple Hills. Publié en France chez BMR en 2023, dans une traduction de Madeleine Petit, le roman met en scène une patineuse artistique et le capitaine d’une équipe universitaire de hockey contraints de partager la même glace. Daisy Jelley et Connor Simos incarneront Anastasia « Stassie » Allen et Nate Hawkins.

29/09/2026, 17:33

ActuaLitté

Les Braqueuses : 30 femmes pour raconter autrement le monde

Les Braqueuses sont journalistes, écrivaines, metteuses en scène, comédiennes, artistes, psychologues, chercheuses, enseignantes, ingénieures, entrepreneuses… Elles viennent d’horizons différents, avec des parcours, des sensibilités et des regards singuliers.

28/09/2026, 15:51

ActuaLitté

Riad Sattouf, Amélie Nothomb et Phoebe Hadjmarkos Clarke sur France Culture

De ce lundi 28 septembre au dimanche 4 octobre prochain, les ondes de France Culture réservent de belles découvertes et redécouvertes littéraires. Romans, bandes dessinées, essais, théâtre, il y en aura pour tous les goûts. Avec, notamment, Lilia Hassaine, Riad Sattouf, Amélie Nothomb ou Phoebe Hadjmarkos Clarke.

28/09/2026, 10:18

ActuaLitté

Quelles sont les meilleures séries du XXIe siècle ? Une française dans le top 100

Le New York Times vient de dévoiler son classement des 100 meilleures séries télévisées du XXIe siècle. Breaking Bad prend la première place, devant The Wire et Mad Men, mais pour les lecteurs, un autre classement se dessine derrière celui-ci : au moins treize des séries retenues sont directement issues d’un roman, d’un cycle littéraire ou d’un ouvrage de non-fiction. La mieux placée est...

25/09/2026, 18:18

ActuaLitté

IA, exils et Thélyson Orélien : une semaine littéraire sous tension

Entre le 18 et le 24 septembre 2026, la revue du web littéraire s’appuie sur 243 contributions recensées par Bibliosurf : 201 avis, 14 podcasts et 28 vidéos. Romans de rentrée, controverses, exils, mémoire, violences et récits noirs composent une semaine où Thélyson Orélien domine très largement les discussions, devant Chuck Wendig, Philippe Jaenada, Franck Thilliez et Abdellah Taïa, au fil d’une réception critique particulièrement dense.

25/09/2026, 11:07

ActuaLitté

Cyril Pedrosa, Anne Godard et Fleur Hopkins sur les ondes de France Culture

Cette semaine, France Culture réserve de beaux moments mêlant radio et littérature, à ses auditeurs et auditrices. La station convie, au fil de sa grille, celles et ceux qui font la création, qu'il s'agisse de littérature, de bande dessinée ou de théâtre. Entretiens, sélections ou fictions sonores, il y en aura pour tous les goûts, avec, notamment, Cyril Pedrosa, Laura Kasischke ou encore Séphora Pondi.

21/09/2026, 11:12

ActuaLitté

Babelio : +50 % d’activité, tandis que l’IA rebat les cartes du référencement

Quatre mois après le début de la refonte de son application mobile, Babelio revendique une hausse de 50 % de l’activité. Selon ses données internes d’août 2026, 2,5 millions de livres ont été ajoutés aux bibliothèques des utilisateurs. 

20/09/2026, 14:46

ActuaLitté

Esclavage : des jeunes créent un journal que tout un réseau fait voyager

À Clermont-l’Hérault, des jeunes accompagnés au titre de la protection de l’enfance ont consacré neuf mois à Mémoire de l’Esclavage. Leur journal numérique aurait pu rester la restitution d’un projet éducatif. Gratuit, accessible à tous et conçu pour être partagé, il connaît une autre destinée : institutions, bibliothèques et acteurs éducatifs commencent à se le transmettre. Une histoire de mémoire, mais aussi d’intelligence collective.

20/09/2026, 08:00

ActuaLitté

Série Harry Potter : HBO avertit qu'il faudra patienter entre les saisons

HBO ne compte pas transformer Harry Potter en rendez-vous annuel. Interrogé après les Emmy Awards sur le calendrier de la nouvelle adaptation des romans de J.K. Rowling, Casey Bloys, dirigeant de HBO et HBO Max Content, a écarté une saison tous les douze mois. La chaîne entend toutefois maintenir des intervalles inférieurs à deux ans entre les différents volets.

19/09/2026, 10:45

ActuaLitté

Secrets, noyades, mémoire : les romans qui marquent la semaine

Du 4 au 10 septembre 2026, la revue du web littéraire scrute les livres qui ont le plus circulé parmi les chroniqueurs, journalistes, podcasteurs et vidéastes recensés par Bibliosurf. Laura Kasischke domine les échanges devant Caryl Férey, Julia Kerninon, Clémentine Mélois et Amélie Nothomb, dans une semaine traversée par la disparition, les secrets de famille, la mémoire des objets et les violences enfouies. La réception critique reste partagée.

18/09/2026, 17:30