#Technologie

Entre page et écran, la « réalité augmentée » fait mouche

Voilà un concept très technologique qui fait parler de lui. On s'émerveille ou on boude l'objet. Il s'agit bien entendu du principe de « réalité augmentée » intégré dans les livres « pop-up » numériques et désormais dans les comics. Une « réalité augmentée » qui ouvre de nouvelles perspectives à l'e-book, certes, mais dans certaines limites...

Le 10/07/2012 à 12:39 par Clément Solym

0 Réactions |

Publié le :

10/07/2012 à 12:39

Clément Solym

Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article

caswell_tom via Flickr

Qu'est-ce que le principe de « réalité augmentée » ? C'est ce qu'utilisent déjà les cinéastes pour réaliser des effets visuels rajoutés autour d'acteurs réels. Appliqué au livre, cela donne naissance au livre « pop-up » numérique. Une idée qui existait déjà en soit auparavant, lorsqu'enfants nous avions des livres qui, en s'ouvrant, révélait une construction papier d'un château fort, par exemple, qui se montait d'elle-même.

Aujourd'hui, il s'agit d'un livre papier conventionnel, sur lequel sont inscrits des codes avec des formes géométriques noires et blanches - une sorte de flash code que la webcam reconnaît et transforme pour diffuser les hologrammes des images. L'écran d'ordinateur donne une extension numérique au livre papier, le concept portant sur la combinaison d'éléments réels (2D) et virtuels (3D). La lecture est impossible sans la réunion de ces deux éléments.

Vous devez vous mettre en face de votre webcam, montrer le livre à l'écran, et vous pourrez ainsi lire les mots sur l'écran. Ce dispositif présente un statut particulier du lecteur qui soit subit sa lecture (le texte défile, tombe, tourne sans arrêt possible, refusant au lecteur sa liberté d'action) soit interagit avec le texte (le changement de position du livre permet, à certains moments, d'agir sur la forme du texte ou sur son rythme, de briser les mots).

Après The Search for WondLa, de Tony Diterlizzi, en 2010, c'est au tour de l'éditeur Between Page and Screen de sortir un livre de poésie à « réalité augmentée ». Un genre qui semble parfait pour cette idée, par sa créativité et son format court. La poésie a peut-être de quoi redorer ces lettres de noblesse grâce au numérique interactif qui offre la possibilité de réinventer « le concept de poésie visuelle ». Néanmoins, voici un livre essentiellement design qui peut devenir le nec plus ultra du dernier gadget acquis.

Pour l'essayer, imprimez un flash code depuis la page Between page and screen.

LE nouveau mode de lecture en 3D ou simple gadget ? The Digital Reader témoigne de son scepticisme quant à cette nouvelle pratique, espérant que « le livre pop-up numérique ne soit pas le futur » de l'e-book : « J'aime bien l'idée, mais je ne pense pas que cette mise en œuvre fonctionne bien ».

« J'ai essayé l'échantillon mis en ligne, et j'ai trouvé que je devais maintenir l'échantillon à un minimum de 30 degrés pour que cela fonctionne. La vidéo de démonstration a trafiqué un certain nombre de détails ; je ne pouvais pas tenir l'échantillon aussi à l'horizontal que ce livre était tenu. Il a cessé de fonctionner quand j'ai essayé.L'angle et la position de l'échantillon n'était pas très pratique. Je n'ai finalement pas réussi à savoir où placer le livre entre moi et l'écran ».

Comme toute technologie, il s'agit de mettre en place la fluidité entre les deux éléments concernés et d'améliorer son utilisation. Un dysfonctionnement qui risque de ne pas s'éterniser. Mais faut-il avoir peur ? Plus qu'un concept éditorial voulant imposer un nouveau mode de lecture en 3D, il s'agit là de présenter divers supports et moyens de lecture dans un cadre surtout très attractif et ludique. Un gadget tout au plus, un livre artistique et design au mieux, qui s'érige au range de « beaux-livres » ou « d'œuvre ».

Les comics séduits par l'idée

Désormais, ce sont les comics qui s'emparent de la « réalité augmentée ». Déjà proches des animés, voilà une idée qui permet de rapprocher deux domaines pourtant bien délimités, entre la publication du papier et la série produite par les studios d'animation. De quoi créer une passerelle, donc.

The Digital Reader pointait que dès avril, Marvel commencerait à ajouter des codes AR sur leurs comics papiers. Cela nécessite de télécharger l'iOS ou l'application Android, et une fois la caméra équipée d'un dispositif pour lire les codes pointée sur le visuel, différents « pop up » s'animent sur l'écran.

« En ouvrant cette application et en numérisant la sélection des produits portant le logo de « Marvel AR », vous débloquerez un contenu exclusif mettant en mouvement les Super Héros les plus populaires du monde, dont Iron Man, Thor, Captain America, Spider-Man, Wolverine, Hulk et bien d'autres ! Entrez dans les coulisses de vos comics préférés, visionnez de nouvelles images, écoutez les créateurs, rattrapez votre retard sur les événements passés et plus encore ! », annonçait Marvel.

Ce matin, The Digital Book était « fier » d'annoncer le nouveau gadget de la « réalité augmentée » dans le domaine du livre : BoingBoing publiait vendredi une vidéo sur la nouvelle couverture d'une nouvelle série de comic book. « La série a été lancée il y a quelques mois, mais la couverture est tellement kitsch que personne ne souhaitait la commenter », note Nate Hoffelder.

Manowar # 1 est livré avec un code QR et un encadré pointillé qui est de la taille d'un iPhone. En scannant le code QR, l'acheteur est  dirigé vers un site où un clip vidéo sera lu en plein écran sur l'iPhone. « Je pense que c'est kitsch, mais apparemment je suis le seul qui le pense », ajoute Nate Hoffelder.

Commenter cet article

 

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

L'entreprise Geo Comix rachetée par De Marque

De Marque, une entreprise canadienne leader dans les services de livres numériques, a officialisé le rachat des actifs de la société française Geo Comix. Cette dernière, en collaboration avec un laboratoire de La Rochelle Université, a développé des outils innovants d'analyse de contenus de livres illustrés en s'appuyant sur des technologies d'intelligence artificielle avancées.

03/10/2023, 16:17

ActuaLitté

IA et droit d'auteur : un appel collectif à la transparence

Le 29 septembre, Le Monde a publié une tribune cosignée par un collectif de plus de 70 organismes professionnels des secteurs de la création et des industries culturelles. Le texte réclame le renforcement des lois sur l’utilisation des modèles de langage, pour plus de transparence. Cette initiative s'inscrit dans une séquence où nombre d'écrivains portent plainte contre les sociétés à l'origine des IA, et où les textes de loi se multiplient afin de réguler ces dernières...

03/10/2023, 13:11

ActuaLitté

Un hackathon dédié à l'IA générative dans l'édition juridique

Lefebvre Sarrut, acteur majeur européen en matière de connaissance juridique et fiscale, présente le LightSpeed Hackathon, premier événement du genre en Europe axé sur l'IA générative dans l'édition juridique. 

03/10/2023, 11:35

ActuaLitté

Du piratage au partage de livres : 96 Z-Points dans 34 pays (dont la France)

#ZLibraryCase — Dévoilée au monde en avril 2023, l'initiative Z-Points de la plateforme pirate Z-Library avait un goût de petite révolution. Elle ramenait en effet ce réservoir de lectures illicitement distribuées dans le domaine physique, en proposant le partage et l'échange de livres imprimés, et dans la sphère de la légalité, en s'appuyant sur la doctrine de l'épuisement des droits.

28/09/2023, 11:44

ActuaLitté

Piratage : des sites miroirs qui font réfléchir l'Arcep

La lutte contre le piratage et la diffusion illicites de contenus protégés par le droit d'auteur s'intéresse vivement aux sites miroirs, ces duplicata d'une plateforme pirate qui apparaissent rapidement après le blocage de l'originale. L'Arcep, Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse, a rendu un avis au gouvernement sur le sujet...

28/09/2023, 09:52

ActuaLitté

Quels auteurs français ont alimenté les intelligences artificielles, malgré eux ?

Quand on lui demande, ChatGPT assure n’être pas en mesure de « spécifier exactement combien de livres ont été inclus dans [s]on entraînement ». Seule certitude, fragile, la base de données Books3, honnie par tous les éditeurs de livres de la planète, n’y figurerait pas. Ces quelques 196.640 ouvrages piratés circulaient sur la toile, afin que n’importe qui, ou presque, développe son propre ChatGPT. Mais que contenait-elle ?

27/09/2023, 09:32

ActuaLitté

Spotify expérimente la traduction et l'imitation de la voix par l'IA

Le service suédois de streaming musical teste actuellement un moyen pour que les créateurs de podcast proposent leur contenu dans différentes langues, afin d'augmenter leur audience, tout en conservant leur voix... Pour son outil, Voice Translation, Spotify s'appuie sur la technologie de génération vocale récemment partagée par OpenAI, mère de l'outil ChatGPT.

25/09/2023, 18:16

ActuaLitté

Qui achète vraiment vos livres ? Un outil pour décrypter le lectorat

Dans le monde de l'édition, connaître le nombre de ventes d'un livre est essentiel, mais savoir qui achète ces ouvrages le devient plus encore. Pour l'heure, GfK et Edistat servent de références pour disposer d'une estimation des volumes écoulés. Mais quid de la qualification des acheteurs ? Pour compléter le volet quantitatif, Babelio Data avance une solution de profilage significative. Lecteur, mon semblable, mon frère... Ou ma soeur ?

21/09/2023, 09:35

ActuaLitté

En attendant d'écrire des livres directement avec son esprit...

Les recherches de connectivité entre le cerveau et l’ordinateur progressent constamment : la machine pallie une fonction motrice ou linguistique, pour améliorer le quotidien de personnes paralysées. Récemment, deux inventions issues de laboratoires américains ont été présentées, avec des résultats étonnants.

29/08/2023, 14:41

ActuaLitté

Stephen King : “L'intelligence artificielle ne me fait pas peur”

Quand le roi de l’horreur parle d’avoir peur, le mieux reste de l’écouter attentivement. Dans un texte diffusé par The Atlantic, le King répond à deux problématiques. La première découle de ce que l’intelligence artificielle a recours à ses écrits pour s'améliorer. La seconde, qu'elle représenterait une authentique menace pour les créateurs. 

28/08/2023, 14:33

ActuaLitté

40 ans après, le retour d'une série culte d'Osamu Tezuka, signé l'IA

Le « Dieu du manga », Osamu Tezuka, est décédé en 1989, laissant derrière lui des classiques comme les séries Astro le petit robot, Bouddha ou L’Histoire des 3 Adolf. Un autre de ces mangas devenu une référence du genre est Black Jack, publié dans l’hebdomadaire Shonen Champion entre 1973 et 1983. 40 ans plus tard, il ressuscite, non par l’entremise du chirurgien génial, personnage principal de l’œuvre, Kuro Hazama, mais GPT-4 et Stable Diffusion…

09/08/2023, 18:40

ActuaLitté

Inspection générale des finances : le NFT, ni une oeuvre d'art ni un support

L’Inspection générale des finances a consacré, en mai dernier, un rapport aux NFT ou « jetons identifiants » et notamment à leur utilisation dans un cadre « artistique ». Le service interministériel a profité de l'occasion pour rappeler quelques réalités sur cette technologie innovante, parfois victime d'abus de langage.

01/08/2023, 12:50

ActuaLitté

Quel impact écologique pour les boites à histoires ?

Les boites à histoires, des lecteurs numériques capables d'embarquer et de diffuser des livres audio, se sont multipliées, en quelques années. Des maisons d'édition se sont positionnées sur ce créneau, avec des offres différentes. En tant qu'appareils électroniques, ces boites ont un poids écologique conséquent, qui diffère selon les marques et leurs engagements.

28/07/2023, 15:53

ActuaLitté

Intelligence artificielle : plus de 10 000 auteurs réclament justice

Aux États-Unis, la contestation grandit face au développement des intelligences artificielles génératives, capables de rédiger un texte sur une large variété de sujets, en quelques secondes seulement. Plus de 10.000 auteurs et autrices cosignent une lettre ouverte aux PDG de plusieurs sociétés tandis que les actions en justice se profilent...

24/07/2023, 16:01

ActuaLitté

Jeanne Verne d'Amiens, la nièce robotique de Jules

La start up Artéka, basée à Amiens, s'appuie sur l'intelligence artificielle pour innover en matière d'apprentissage et de diffusion de l'information. En juillet 2023, ils ont ajouté une nouvelle IA à leur portefeuille d'inventions pédagogiques : Jeanne Verne. Guide et historienne, elle donne vie au patrimoine amiénois de manière immersive, et d'évoquer ses résidents notables, dont un certain Jules Verne, son oncle…

12/07/2023, 17:50

ActuaLitté

Le piratage facile : accéder en un clic à Z-Library, de son ordinateur

#ZLibraryCase – Tout possesseur d’un ordinateur ne différencie pas pas forcément Tor de Thor : si le premier attire les foudres, le second la contrôle. Aucun lien entre la divinité nordique et le navigateur garantissant un surf totalement anonyme sur la toile. Idéal en cas d’activité à maintenir sous les radars… 

10/07/2023, 14:20

ActuaLitté

Liwé, une librairie Web3 pour acheter et revendre des livres numériques

Les NFT, qui assurent l'authentification d'un bien numérique comme unique, n'ont pas vraiment révolutionné le monde du livre. Pour l'instant, veut croire la jeune société Liwé, à l'origine d'une librairie en ligne : cette technologie permettrait en effet la création d'un marché d'occasion pour l'ebook, légal et rémunérateur, tant pour les éditeurs que les auteurs.

26/06/2023, 13:48

ActuaLitté

L'IA dans un catalogue de bibliothèques, pour des conseils plus pertinents

Les robots sont présents depuis quelque temps déjà dans les bibliothèques — notamment pour le traitement des retours —, tout comme les algorithmes. L'époque est toutefois à l'intelligence artificielle et le plus grand catalogue en ligne partagé de bibliothèques ne pouvait pas passer à côté...

22/06/2023, 13:01

ActuaLitté

Sol Reader, d'improbables lunettes de lecture numérique

Le livre imprimé, aussi durable soit-il, ne manque pas de concurrence. Numérique et audio proposent de nouvelles manières de lire, parfois très originales. Sol Reader n'est sans doute pas la moins insolite, puisqu'il affiche le texte directement devant les yeux, grâce à des lunettes opaques...

21/06/2023, 14:51

ActuaLitté

IA et droit d'auteur : le Parlement européen instaure quelques règles

Le Parlement européen a adopté, ce 14 juin, l'European AI Act, le projet de régulation de l'intelligence artificielle de l'Union. Une négociation s'ouvre désormais avec les États membres, afin de parvenir à un texte définitif. Pour l'instant, les dispositions concernent relativement peu le droit d'auteur.

15/06/2023, 09:39

ActuaLitté

Les conseils des auteurs britanniques pour se protéger de l'IA

La Society of Authors (SoA) a publié une liste de conseils sur la façon dont ils peuvent protéger leur travail de « l’impact des nouvelles technologies ». Le syndicat est par ailleurs formel : les systèmes d’intelligence artificielle (IA), en développement constant, ont déjà une incidence directe sur les membres de la SoA. Est traitée aussi de l’utilisation de l’IA par les auteurs et les éditeurs.

09/06/2023, 13:10

ActuaLitté

BiblioQuête, la réalité augmentée au service de la lecture

Régulièrement présentés comme des obstacles à la lecture attentive des œuvres littéraires, les écrans peuvent-ils devenir des outils de médiation efficaces ? C'est le pari de BiblioQuête, des livres qui s'appuient sur la réalité augmentée afin de faire vivre une aventure immersive autour d'un texte, chez soi ou dans les bibliothèques...

07/06/2023, 12:04

ActuaLitté

Rowling, Orwell, Tolkien : dans la bibliothèque de ChatGPT

Pour entraîner une IA, les chercheurs utilisent un vaste corpus constitué d'articles, blogs, forums, livres… La composition de cet ensemble de textes a une influence directe sur le chatbot et ses réponses, mais elle est tenue secrète : seuls ses créateurs savent ce qu’il y a dans cette boîte noire. David Bamman, professeur à Berkeley (Californie), s’est amusé à faire  l' « archéologue de données » pour découvrir ce que GPT-4 a lu et mémorisé … 

01/06/2023, 16:18

ActuaLitté

L'application Sharebooks tente d'échapper à la liquidation judiciaire

Sharebooks est une solution axée sur l’économie circulaire dans le monde du livre. Après une période de croissance significative, illustré par un élargissement de sa clientèle, passant des étudiants aux particuliers, aux ressourceries et aux établissements universitaires, Sharebooks annonce aujourd’hui être placé en redressement judiciaire. 

31/05/2023, 12:59

ActuaLitté

EPUB : la spécification d'accessibilité intégrée à la norme

Le World Wide Web Consortium (W3C), qui abrite désormais les travaux portant sur le développement de l'EPUB, le format standard de la lecture numérique, annonce la publication de la version 3.3 de ce dernier. Elle intègre, pour la première fois, la spécification d'accessibilité.

30/05/2023, 12:49

ActuaLitté

Babelio dévoile un service de découverte de livres pour libraires et éditeurs

Que lire ? Quand les éditeurs ont publié quelque 68.569 nouveautés en 2022 et que l’on comptait 818.558 livres disponibles, la question se pose. Pour y répondre, Babelio a construit un moteur de suggestions et de découvertes de lectures, s’appuyant sur des millions de métadonnées. Le tout à destination du public, mais plus encore, des professionnels de la chaîne du livre.

25/05/2023, 15:29

ActuaLitté

Quand un Nobel de Littérature appelle ChatGPT au secours

Le terrible syndrome de page blanche, Mo Yan l’a éprouvé au point de recourir à l’intelligence artificielle. Après plusieurs jours sans la moindre avancée, le Nobel de littérature 2012 a baissé les bras. Et s’est tourné vers ChatGPT pour la rédaction d’un hommage à l’ancien dentiste devenu écrivain, le Chinois Yu Hua.

18/05/2023, 16:49

ActuaLitté

Comment empêcher l'intelligence artificielle de lire des livres ?

Scribd est une plateforme de lecture numérique souvent décrite comme le « Netflix des livres ». Dans un communiqué du 9 mai, le service d’abonnement a « clarifié la manière dont ses données peuvent être utilisées par le biais d’une mise à jour de ses conditions d’utilisation ». La société y détaille en particulier son rapport aux solutions comme ChatGPT, accusées de piller les oeuvres de l'écrit.

17/05/2023, 15:57

ActuaLitté

Marvel ferme son application de bande dessinée

Le 19 avril, Marvel a annoncé la fermeture de son application de bande dessinée numérique, Marvel Comics. Gérée par ComiXology, elle fermera en juin prochain. Les lecteurs pourront toujours acheter de nouvelles versions jusqu’au 2 mai.

 

22/04/2023, 10:16

ActuaLitté

Kobo Elipsa 2E : 24.000 ebooks à lire et annoter

Kobo France présentait ce 5 avril l'Elipsa 2E, sa dernière liseuse. Les précommandes sont ouvertes et la commercialisation interviendra le 19 avril. L'appareil présente de réelles évolutions dans les fonctionnalités et, clairement, la volonté d'une solution pour usage professionnel.

 

06/04/2023, 10:44

ActuaLitté

ChatGPT écrit un article pour prouver qu'il est indétectable

Plusieurs universitaires sont formels : l’intelligence artificielle (IA) ChatGPT rend le plagiat très difficile à détecter, surtout la quatrième et dernière version en date de l’outil d’Open AI. Ce constat a été étayé en mars dans un article académique signé ChatGPT elle-même... Tout le monde s’est fait berner.

22/03/2023, 16:52

ActuaLitté

#ChaqueLivreSonPublic : améliorer le Wikipédia littéraire

La Fondation Wikimédia annonce le lancement d'une nouvelle campagne internationale d'amélioration de l'encyclopédie en ligne Wikipédia, centrée sur les ressources liées à la littérature. #ChaqueLivreSonPublic propose de contribuer pour rendre les contenus relatifs aux livres, ou les livres numériques abrités par Wikisource eux-mêmes, de meilleure qualité.

08/03/2023, 12:23

ActuaLitté

ChatGPT devient un auteur très prolifique... de livres numériques

200, c’est le nombre de livres numériques répertoriés dans la boutique Kindle d’Amazon dont l’auteur ou co-auteur est un certain ChatGPT. Il existe à présent même une catégorie proposée par Amazon, « livres avec utilisation ou entièrement rédigés par ChatGPT ». Parmi ces titres, Comment écrire et créer du contenu à l’aide de ChatGPT... Le tout habilement commercialisé.

22/02/2023, 09:16

ActuaLitté

Des livres audio aux nouvelles de SF, l'IA dérange

L'intelligence artificielle, par la seule association de deux termes perçus comme antinomiques, a tendance à inquiéter. Le développement rapide des technologies et leur accessibilité mènent en effet à des questionnements juridiques importants, liés à la création. Les domaines du livre audio et de la nouvelle de science-fiction en ont récemment fait l'expérience.

21/02/2023, 12:33

ActuaLitté

Genario, l'intelligence artificielle comme aide à l'écriture

L'intelligence artificielle passionne et préoccupe, et pas un jour ne se passe sans une nouvelle polémique ou application. Présenté pour la première fois en 2020, Genario fait déjà figure d'outil pionnier : elle vient ici aider le romancier ou le scénariste dans son parcours d'écriture, par la recherche, la suggestion ou la création de textes.

13/02/2023, 12:01

ActuaLitté

Bien mal en point, un livre de 2000 ans reconstitué par l'IA

L’intelligence artificielle (IA) n’en finit pas de soutenir la recherche historique. Dernier exploit en date : un « livre perdu », avec de deux millénaires au compteur, révélé grâce à la technologie du machine learning, ou apprentissage automatique. Le texte, partiellement détruit par le magma du Vésuve en 79 après JC, narre l’histoire des héritiers d’Alexandre le Grand, décédé en 323 av. J.-C.

10/02/2023, 08:51

Autres articles de la rubrique Numérique

ActuaLitté

Les livres audio d'Harry Potter libérés d'Amazon

Exclusif - La plateforme Pottermore n’annonce pas de nouveautés avant plusieurs mois, mais la stratégie a résolument changé. En mettant un terme à l’accord de distribution exclusif qui liait les livres audio à Amazon (via sa filiale Audible), l’acteur vise une plus large diffusion. Pour le plus grand bonheur du groupe Madrigall.

03/10/2023, 17:35

ActuaLitté

Grâce à l'IA, des textes du domaine public à écouter à l'oeil

Le Projet Gutenberg est déjà bien connu des amateurs de textes patrimoniaux : cette initiative internationale numérise et met en forme les œuvres entrées dans le domaine public, pour faciliter la diffusion. Une tâche conséquente, qui devient un peu plus ardue lorsqu'il s'agit de réaliser des livres audio. L'organisation à but non lucratif s'est associé à Microsoft et le Massachusetts Institute of Technology pour épaissir son catalogue.

29/09/2023, 10:42

ActuaLitté

Piratage : dans l'UE, l'accès illicite aux livres s'étend

L’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO), agence chargée de soutenir la protection et l’application des droits de propriété intellectuelle, fait état d'une hausse du piratage des manifestations sportives et des mangas en 2022. Si les accès illicites ont connu une remarquable tendance à la baisse ces dernières années, elle s'inverse, pour certains contenus... Dont les livres.

26/09/2023, 10:18

ActuaLitté

Une journée Accès au Livre et à la Lecture Inclusive, en octobre 2023

Depuis la disparition de l'association BrailleNet en 2022, les Rencontres nationales du livre accessible avaient subi le même sort. Heureusement, en 2023, la Fédération des Aveugles et Amblyopes de France, en partenariat avec l'École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques (l'Enssib), relance la machine avec une journée Accès au Livre et à la Lecture Inclusive, le 20 octobre 2023.

21/09/2023, 16:56

ActuaLitté

IA : “Pourquoi ne pas demander aux auteurs d'abord ?”

À l’occasion du Nantes Digital Week, une table ronde, À la croisée des droits : Les défis brûlants de l’intelligence artificielle pour le droit d’auteur, est organisée, avec la participation des avocates au barreau de Nantes Delphine Ganoote-Mary et Carole Couson. La seconde, spécialisée dans le droit de la propriété intellectuelle (des marques, brevets, dessins et modèles et d’auteur), commente auprès d’ActuaLitté la proposition de loi portée par plusieurs députés pour encadrer l’IA par le droit d'auteur, et de soulever des problématiques peu évoquées, comme la question de l’IA et des stéréotypes de genre.

21/09/2023, 13:03

ActuaLitté

Harry Potter chez Storytel : oubliez la baguette, mettez vos écouteurs

Le 27 septembre dernier, Storytel, le géant suédois du streaming de livres audio, célébrait sa première année sur le marché français. Avec 18 ans d'expérience en tant que leader sur le marché suédois, l'entreprise compte parmi les acteurs mondiaux dans le domaine. Contrairement à d'autres marchés où elle propose également des ebooks, en France, Storytel se concentre exclusivement sur les livres audio.

21/09/2023, 00:06

ActuaLitté

Conseils lecture : Ajoutez un goût d'aventure à votre rentrée

La rentrée littéraire a commencé voilà plus d'un mois, et une envie de liberté, de vacances et d'aventures nous reprend... En partenariat avec ActuaLitté, les libraires de Kobo ont soigneusement sélectionné des romans qui, à défaut de nous faire quitter le travail pour partir à l'autre bout du monde, redonneront le goût au voyage.

20/09/2023, 15:37

ActuaLitté

ChatGPT : c'est au tour d'un Prix Pulitzer de porter plainte contre OpenAI

L'étau se resserre autour du père de ChatGPT, OpenAI, portée par Microsoft : les plaintes d'auteurs se multiplient contre l'entreprise présidée par Sam Altman. Une première de deux écrivains en juin dernier, Paul Tremblay et Mona Awad, avant un autre recours collectif porté par les auteurs Sarah Silverman, Christopher Golden et Richard Kadrey en juillet. Cette fois, quatre plumes, parmi lesquelles le Prix Pulitzer 2001, Michael Chabon. Les griefs portés contre OpenAI à chaque fois : avoir exploité leurs œuvres pour entraîner la machine, sans autorisation ni compensation.

12/09/2023, 18:30

ActuaLitté

Internet Archive, solution pour éditeurs et traducteurs esseulés ?

À la question de la nature et de la raison de vivre d’Internet Archive, l’archiviste numérique qui a fondé le site, Brewster Kahle, explique : « La plateforme n’est pas un éditeur, mais une bibliothèque au service des chercheurs, des universitaires et du grand public. » Afin d’illustrer ces dires, l’organisme à but non lucratif reconnu coupable d’infraction au droit d’auteur, donne la parole à un éditeur et traducteur passé de la bibliothèque universitaire à la solitude d’une petite ville du nord de l’Allemagne.

29/08/2023, 12:23

ActuaLitté

Conseils lectures : Comment prolonger ses vacances ?

Après un été chaud qui transporte vers de nouveaux horizons, la rentrée pointe le bout de son nez sans que l’on ait voulu la retrouver. En partenariat avec ActuaLitté, les libraires de Kobo ont soigneusement sélectionné des romans qui vous emmèneront bien loin de votre quotidien.

24/08/2023, 11:36

ActuaLitté

Les livres audio, des alliés pour l'étude des rêves

Afin d'étudier le lien entre les expériences récentes, l'activité cérébrale de l'apprentissage et le contenu des rêves, des chercheurs allemands ont utilisé des livres audio. Écoutés par les participants d'une étude avant un petit somme, ils ont influencé d'une manière évidente leurs songes...

23/08/2023, 14:18

ActuaLitté

Accessibilité : quelles exigences pour les livres numériques ?

Le 28 juin 2025, les exigences d'accessibilité d'un certain nombre de produits et de services, au moment de leur mise sur le marché européen, seront considérablement relevées. Parmi ces biens, les livres numériques, dont une partie de la production sera « nativement accessible ». Avec une série d'obligations à respecter, pour les éditeurs et les détaillants...

22/08/2023, 09:18

ActuaLitté

Books3 : la base de données pirate pour concurrencer ChatGPT retirée

L’une des plus importantes bases de données pour la formation des modèles de langage de l’IA, Books3, a été mise hors ligne trois ans après sa création. La problématique qu’elle soulevait : les 37 Go de texte, ou près de 200.000 livres, étaient des œuvres piratées... Parmi les auteurs dans la banque : Stephen King, Zadie Smith ou encore Michael Pollan.

21/08/2023, 17:57

ActuaLitté

Arnaque sur Amazon : Son odeur après la pluie falsifié (avec d'autres best-sellers)

Dans l'industrie du livre, surfer sur le succès d'un ouvrage que commercialise un confrère est monnaie courante. Plus ou moins inspirées, les imitations fleurissent : tout va pour le mieux dans le meilleur et plus moutonnier des mondes. Avec la révolution de l'autoédition, couplée aux services d'Amazon, plus besoin de copier : tromper le client suffit.

12/08/2023, 15:40

ActuaLitté

Japon : la Bibliothèque nationale ouvre ses collections en ligne

La bibliothèque nationale du Japon, ou de la Diète, possède en son sein des dizaines de millions de documents, et des trésors historiques d'une valeur inestimable. Parmi ses richesses, des collections d'ouvrages numérisés ou d'images, dont une belle partie libre de droits. Cependant, il est difficile de les retrouver lorsqu'on ne maîtrise pas la langue de Mishima, et le kanji... Une problématique résolue : une interface en anglais a été créée, qui facilite à présent les recherches dans toute cette manne.

11/08/2023, 16:25

ActuaLitté

Piratage : des mangas aux éditeurs français, Google fait le ménage

Le moteur de recherche Google a reçu des signalements concernant plus de 7 milliards d'adresses web, identifiées comme les relais de contenus diffusés en violation du droit d'auteur. Les mangas figurent toujours parmi les œuvres les plus piratées, comme le démontre la présence écrasante de VIZ Media au sein des titulaires de droit d'auteur.

08/08/2023, 12:12

ActuaLitté

En Turquie, Storytel sous l'oeil de l'autorité de la concurrence

Installé en Turquie depuis 2018, le distributeur de livres audio et numérique Storytel, originaire de Suède, fait l'objet d'une enquête de l'autorité de la concurrence du pays, le Rekabet Kurumu. Il est soupçonné d'avoir limité l'entrée de concurrents sur le marché du livre audio, grâce à des accords d'exclusivité.

07/08/2023, 14:46

ActuaLitté

Conseils lectures : un été de rencontres inattendues

L'été est le moment le plus propice pour des rencontres inattendues. Les libraires de Kobo ont ainsi travaillé avec ActuaLitté, pour établir une sélection de romans aux histoires riches en rebondissements. Des ouvrages spécialement choisis pour pimenter les vacances...

21/07/2023, 12:20

ActuaLitté

La Bibliothèque nationale suisse collecte des articles de Wikipédia

La Bibliothèque nationale suisse crée une collection numérique d’articles de Wikipédia sur la Suisse. Les articles sauvegardés pour les générations à venir sont bien entendu accessibles gratuitement en ligne.

20/07/2023, 11:16

ActuaLitté

États-Unis : Z-Library rejette en bloc les accusations 

Le 16 novembre 2022, deux citoyens russes avaient été inculpés, en tant que détenteurs supposés de Z-Library auprès d’une cour fédérale de Brooklyn, pour violation du droit d’auteur, fraude et blanchiment d’argent. Aujourd'hui, les États-Unis demandent leur extradition d’Argentine, quand le duo rejette les accusations portées contre eux.

17/07/2023, 13:02

ActuaLitté

À quoi bon des livres accessibles “que l'on ne peut ni acheter ni emprunter” ?

La Fédération des Aveugles et Amblyopes de France a inauguré son Observatoire en ligne, un outil qui rend compte de la méconnaissance et de la non-application des obligations d'accessibilité numérique par les services publics et les entreprises privées. Outre les bibliothèques publiques, des vendeurs de livres comme Fnac, Amazon ou Cultura ne respectent pas la législation en vigueur.

10/07/2023, 09:51

ActuaLitté

Rédaction de contenu web : pourquoi et comment rédiger ?

Comment la rédaction professionnelle de contenu web, l'optimisation SEO, l'utilisation stratégique des images et des liens, et l'IA peuvent améliorer votre visibilité en ligne. Optimisez votre contenu web pour obtenir de meilleurs résultats avec Google.

07/07/2023, 10:35

ActuaLitté

France : bloquer les sites pirates, première étape vers la dystopie ?

L’exécutif a déposé un projet de loi, SREN, pour Sécuriser et Réguler l'Espace Numérique, visant à « protéger » les Français de la fraude en ligne. Elle obligerait les fournisseurs de navigateurs internet à créer les moyens de bloquer les sites Web présents sur une liste réalisée par le gouvernement. Pour les représentants du navigateur « libre », Mozilla, « la France est sur le point de nous forcer à mettre au point une capacité technique dystopique ».

04/07/2023, 10:17

ActuaLitté

Conseils lecture : quels livres emporter pour des vacances à la plage ?

Du soleil, du sable et des embruns iodés. Toutes les conditions sont réunies pour se détendre. Laissez-vous charmer par le rouleau des vagues et plongez dans des récits qui emmènent loin du quotidien. En partenariat avec ActuaLitté, les libraires de Kobo ont sélectionné des romans qui s'accorderont à l'ambiance des lieux de villégiature. Les bagages sont pliés : direction la plage...

29/06/2023, 10:07

ActuaLitté

Baisse du piratage en France, mais le combat se poursuit partout

La France connaîtrait une diminution de la contrefaçon en ligne, estime une récente étude. Et ferait figure d’exception quand, outre-Atlantique, l’association de lutte anti-piratage fait grise mine. Encore que...

26/06/2023, 10:55

ActuaLitté

Une bibliothèque en ligne sur la santé et le bien-être, en 100 langues différentes

Service gratuit du gouvernement de l’État de Victoria en Australie, Health Translations recense 28.000 ressources en ligne en 100 langues différentes sur la santé et le bien-être. D’abord destinée aux immigrants et réfugiés du pays, cette bibliothèque multilingue unique au monde est utilisée dans le monde entier. Elle est gérée par le CEH (Centre for Culture, Ethnicity and Health) à Melbourne.

17/06/2023, 09:56

ActuaLitté

R-Toon, le label manga de Rakuten, si proche du webtoon

Au cours de l’automne 2023, Rakuten présentera un service de distribution de bandes dessinées numériques baptisé R-Toon. Conçu en partenariat avec plusieurs éditeurs japonais, il s’agit clairement d’un modèle de lecture façon webtoon, reposant sur un défilement vertical. Mais avec des ouvrages originaux, exclusivement en numérique.

15/06/2023, 15:35

ActuaLitté

Avec l'intelligence artificielle, Storytel veut ouvrir la voix

La plateforme de streaming de livres audio et numériques Storytel s’associe à la société américaine ElevenLabs, spécialisée dans la synthèse vocale dopée à l'IA. Le but ? Mettre en place une nouvelle fonctionnalité de lecture automatique pour les titres audio. Ainsi, l’auditeur pourra profiter de VoiceSwitcher, afin de choisir sa voix favorite.

14/06/2023, 16:20

ActuaLitté

Cette fois, Google apprendra vraiment à lire aux enfants

Régulièrement, la firme californienne expérimente des solutions d’apprentissage de la lecture. En ce mois de juin, les appareils Android bénéficieront d’une salve de nouvelles fonctionnalités : productivité, protection des données… et soutien aux lecteurs sont au programme. Reading practice, comme son nom l’indique, cible tout particulièrement la jeunesse connectée. 

13/06/2023, 12:59

ActuaLitté

Piratage : accélérer et renforcer le blocage des sites miroirs

En matière de lutte contre le piratage, le déréférencement et le blocage d'une plateforme ne sont bien souvent pas suffisants. L'ensemble des pages et leurs contenus peuvent réapparaitre quasi instantanément sur un « site miroir ». L'Arcom et la sous-direction de lutte contre la cybercriminalité de la police nationale disposent de nouvelles procédures pour contrer le phénomène.

13/06/2023, 11:53

ActuaLitté

Effacement et invisibilisation : le biais de genre sur Wikipédia

Liberté, autogestion, transparence et neutralité, tels sont les maîtres mots de l’encyclopédie participative Wikipédia. Du moins sur le papier : régulièrement, c’est une véritable misogynie qui est dénoncée sur le site, remettant en cause jusqu’à son mode de fonctionnement. 

10/06/2023, 09:00

ActuaLitté

Écouter un livre audio rend-il plus crédule ?

On le sait : les livres audio sont de plus en plus plébiscités en France et dans tout l'Occident, ce qui s’accompagne d’une qualité toujours plus grande des contenus produits. Cette pratique constituerait au minimum un complément à la lecture, au mieux, une autre manière de lire. Une étude signée de deux chercheurs de l’Université de Chicago s’inscrit en faux quant à la seconde affirmation, ou au moins la nuance.

09/06/2023, 17:38

ActuaLitté

Des livres d'occasion à la marketplace “Consommation responsable”

Après 15 ans dans le livre d'occasion, Recyclivre ouvre une marketplace indépendante Superway en partenariat avec l'agence digitale Big Youth. Le site se veut une alternative responsable en proposant une large sélection de livres neufs et d'occasion à des prix abordables. Cette initiative vise à encourager une consommation plus responsable tout en soutenant l'écologie et la solidarité.

09/06/2023, 14:40

ActuaLitté

Le Maroc dote ses bibliothèques d'une offre numérique

YouScribe, bibliothèque numérique francophone, signe un contrat avec le ministère de la Culture et de la Communication du Maroc. Dans le cadre de cet accord, la société équipera 50 médiathèques dans les 12 régions du royaume, offrant ainsi 10.000 accès à son contenu pour démocratiser l'accès à la lecture.

06/06/2023, 10:09

ActuaLitté

Des livres pour vous permettre de mieux maîtriser votre téléphone portable

Appelé « smartphone », soit « téléphone intelligent par les Anglo-saxons, le téléphone portable nouvelle génération a, en un peu plus d’une décennie, considérablement modifié nos usages et notre quotidien. De la sortie de premier Iphone en juin 2007 à aujourd’hui, il semble s’être écoulé un siècle !

02/06/2023, 12:06

ActuaLitté

Nextory France nomme Hélène Mérillon à la gestion des contenus

Nextory, service de streaming de livres audio et électroniques ainsi que de magazines numériques en Europe, annonce la nomination d’Hélène Mérillon en tant que responsable des contenus numériques, en complément de ses responsabilités de PDG de Nextory France. 

25/05/2023, 11:04