Stan Lee, la géniale incarnation de la maison Marvel

Les lauréats et lauréates des prestigieux Prix Harvey, ou Harvey Awards en VO, seront connus le 9 octobre 2026, lors de la New York Comic Con. Parmi les titres sélectionnés, Animan, d'Anouk Ricard, paru en septembre 2022 aux éditions Exemplaire et traduit par Montana Kane pour Drawn & Quarterly.

Tombée dans la marmite du carnet de voyage en 2010, Marie Stricher l’affirme « jamais sans mon carnet, jamais sans portrait, ami intime et fidèle témoin de mes aventures. J’aime immortaliser l’instant présent, les scènes de vie, la courbe d’une coupole, le regard du passant qui s’offre quelques instants à mes crayons furtifs ».

La Library of Congress a publié en couleur et en haute résolution le journal de poche tenu par Theodore Roosevelt en 1884. Ce carnet minuscule contient l’entrée du 14 février, jour où le futur président américain perdit à quelques heures d’intervalle son épouse Alice Hathaway Lee Roosevelt et sa mère Martha Bulloch Roosevelt.

Dua Lipa a ouvert la Manifesto Library, une bibliothèque consacrée aux livres « qui défient le pouvoir, la censure, l’exclusion et les récits dominants », au sein de la Livraria Lello, à Porto. Installé de façon permanente dans la célèbre librairie portugaise, le projet a été inauguré dans le cadre du festival BABELL – City of Books. Il réunit près de 100 ouvrages sélectionnés avec le Service95 Book Club, autour de thèmes liés au pouvoir, au contrôle, à la voix et à la mémoire.

Déjà adapté à deux reprises, par J. Lee Thompson en 1962 puis par Martin Scorsese en 1991, le roman Un monstre à abattre, de John D. MacDonald, se retrouve cette fois changé en série, sur Apple TV. Javier Bardem et Amy Adams mènent le casting de cette production diffusée depuis le 5 juin dernier.

Avec l’exposition Un livre, mille voyages, présentée du 2 juin au 5 septembre, le Centre Culturel Coréen invite le public à découvrir l’histoire de la littérature jeunesse coréenne, depuis ses origines au début du XXe siècle jusqu’aux œuvres qui séduisent aujourd’hui les lecteurs au-delà de la Corée.

Fidèle au rendez-vous, Bibliosurf propose tous les vendredis un panorama des livres qui agitent le web – chroniques, articles, podcasts et autres vidéos (période du 5 au 11 juin 2026). Les titres cités sont retenus selon leur fréquence d’apparition, la diversité des sources et la convergence des thèmes critiques.

Après près de deux décennies chez Bragelonne, Claire Renault Deslandes avait annoncé, en mars dernier, son départ du groupe éditorial. Elle indiquait alors vouloir rester dans le monde du livre, tout en préparant plusieurs projets encore confidentiels. L’un d’eux peut désormais être nommé : l’éditrice confirme à ActuaLitté prendre part à l’aventure La Belle Ouvrage, nouvelle maison d’édition tournée vers les classiques, les beaux objets et une conception exigeante du livre imprimé.

Aux États-Unis et en Italie, plusieurs bibliothèques font revenir au premier plan des pièces longtemps réservées aux spécialistes : un livre imprimé en 1494, un bréviaire lié à l’entourage de Saint Louis, un cahier d’écolier du XIXe siècle et des manuscrits peuplés de bêtes fantastiques. Derrière ces objets insolites se joue une même question : comment raconter le patrimoine écrit sans l’enfermer dans les réserves ?

Du 1er au 20 juin 2026, le Rallye du livre revient pour une troisième édition dans l’Eurométropole de Strasbourg. Organisé par la Confédération Interprofessionnelle du Livre – Grand Est, avec le soutien de la Ville de Strasbourg, l’événement associe librairies, maisons d’édition et artistes autour d’un principe simple : faire des vitrines des librairies des œuvres à part entière.

Netflix proposera prochainement In the Hand of Dante, le nouveau film de Julian Schnabel, adapté du roman du regretté Nick Tosches, La Main de Dante (trad. François Lasquin, Albin Michel). Après une première mondiale hors compétition à la Mostra de Venise 2025, le long métrage doit arriver sur la plateforme le 24 juin 2026, précédé d’une sortie limitée en salles le 12 juin.

Le Louvre-Lens consacrera, du 23 septembre 2026 au 18 janvier 2027, une exposition à un sujet en apparence léger, mais beaucoup plus vaste qu’il n’y paraît : le mignon. Intitulée Trop Mignon ! L’art du bonheur, elle réunira près de 300 œuvres - peintures, sculptures, photographies, vidéos, objets, films, livres et installations - pour interroger la manière dont les images, les formes et les récits produisent de l’attachement, de la tendresse, du réconfort ou du plaisir visuel.

Créé pour récompenser une œuvre originale francophone (roman, essai, nouvelles, poésies, biographie) dont le style et le sujet évoquent la vitesse, le Prix ACF de l’Homme Pressé sera décerné le 4 juin prochain. La deuxième sélection de la distinction compte 7 ouvrages.

Plus de 70 ans après l'adaptation cinématographique d'Elia Kazan, À l'est d'Éden, roman de John Steinbeck est à nouveau porté à l'écran. Cette fois, sur la plateforme Netflix, et devant la caméra de Zoe Kazan, la propre petite-fille du réalisateur américain d'origine grecque. De premières images ont été diffusées...

Le Comic-Con de San Diego, rendez-vous incontournable du 9e art outre-Atlantique, se déroulera à la fin du mois de juillet prochain. À quelques semaines de l'événement, les Eisner Awards sélectionnent les travaux considérés comme les plus marquants de l'année. L'éditeur DC Comics se détache, suivi de près par Fantagraphics...

« People are strange / When you're a stranger / Faces look ugly / When you're alone », chantait Jim Morrison. James Lee Burke nous entraine sur les traces de Weldon Holland depuis une enfance texane marquée par la poussière, la maladie et la violence jusqu’aux champs de bataille, puis aux mirages du pétrole. Fresque morale et méditation sur la vengeance, ce noir roman d’apprentissage interroge ce qu’'il reste d'un homme quand l’Histoire l’oblige à combattre trop tôt, puis à revenir parmi les vivants.

Le Salon du Roman Historique de Levallois célébrera sa 15e édition les samedi 27 et dimanche 28 juin 2026, de 14h à 19h, au parc de la Planchette. L’événement, en entrée libre, réunira les amoureux des livres autour de l’Histoire, du roman historique, des essais, récits, biographies, bandes dessinées et ouvrages jeunesse.

Cette semaine, La Grande Librairie consacre son émission aux violences que l’on tait, à celles que l’on enfouit ou que l’on préfère ne pas regarder en face. Combien de temps peut-on les passer sous silence ? Et à quel prix ?

Après près de trente ans passés au sein du groupe Hachette, Brigitte Leblanc annonce son départ de la maison. L’éditrice, longtemps associée à Gautier-Languereau, Hachette Enfants et aux Éditions du Chêne, entend poursuivre son activité autrement, tout en conservant en free-lance la direction du Rayon imaginaire, qu'elle a créée en 2021.

Étranger à la dérive, de James Lee Burke, paraît aux Éditions Rivages le 3 juin : le roman suit Weldon Avery Holland, des années de Grande Dépression aux champs pétrolifères du Texas, dans une fresque marquée par la guerre, l’amour, la culpabilité et la violence de l’antisémitisme. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Christophe Mercier. 

Le musée national des arts asiatiques — Guimet a dévoilé la sélection officielle de la 9e édition du Prix Émile Guimet de littérature asiatique, dont la cérémonie de remise se tiendra le mercredi 3 juin 2026. La récompense est organisée autour de trois catégories — roman, bande dessinée et manga.

Un des principaux artisans des succès éditoriaux de la maison d'édition Marvel, Gerry Conway, est mort le 27 avril à l'âge de 73 ans, a confirmé le groupe. Le scénariste venait d'entrer au sein du Will Eisner Comic Awards Hall of Fame et a marqué l'histoire des comics par ses personnages forts et des péripéties à l'impact émotionnel particulièrement puissant.

Warner Bros. a officialisé lors du CinemaCon 2026, à Las Vegas, le casting de The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum, nouveau film situé dans l’univers de Tolkien. Prévu pour une sortie en salles le 15 décembre 2027 en France, ce long métrage réalisé par Andy Serkis est notamment marqué par Jamie Dornan qui incarnera Aragorn, rôle précédemment tenu par Viggo Mortensen dans la trilogie originale.

Retirer des livres des bibliothèques n'était qu'un premier pas : aux États-Unis, la contestation s’accompagne désormais de menaces visant directement autrices et auteurs. Au point de contraindre le PEN America à intervenir et déployer un programme inédit pour la sécurité de celles et ceux qui font les oeuvres.

Les prix Hans Christian Andersen sont la plus haute distinction internationale en littérature jeunesse. À l'occasion de la Foire du livre jeunesse de Bologne, les lauréats 2026 ont été dévoilés. L’auteur britannique Michael Rosen est récompensé pour l’écriture, l’illustratrice chinoise Cai Gao pour l’image. Un palmarès qui distingue deux œuvres au long cours, saluées pour leur exigence, leur inventivité et leur adresse aux jeunes lecteurs.

L’enquête Ipsos sur le bonheur en 2026 ne parle presque jamais de livres. Pourtant, en croisant ses résultats avec les travaux sur la lecture-plaisir, un faisceau cohérent apparaît : famille, santé mentale, sentiment de sens, qualité de l’attention, sociabilité. Autant de dimensions que le livre ne mesure pas directement, mais qu’il façonne en profondeur, de l’enfance aux bibliothèques.

Second épisode des aventures coréennes de l'ex-inspecteur Gangnam au Pays des matins-gueule-de-bois, hérités du système mafieux des dictatures. Au menu touristique : de la violence, pas mal d'humour et une pincée de poésie.

Elle lit des romances comme d’autres apprennent à respirer, avec méthode, ferveur et une confiance presque militaire dans les promesses du genre. Puis le réel entre en scène, brutal, moqueur, imprévisible. Dans Romance Challenge (trad. Karin Forestier), Susan Lee envoie une héroïne bardée de références sentimentales au contact du campus, des réseaux et du vertige amoureux : le choc fait des étincelles.

Le jury du Grand Prix de l’Imaginaire a dévoilé, lundi 30 mars, la liste des finalistes des œuvres parues en 2025. Cette sélection, répartie en plusieurs catégories, précède l’annonce des lauréats prévue le 18 mai, avant une remise des prix organisée à Montpellier lors de la Comédie du Livre.

Le Festival BD de Montréal (FBDM) a dévoilé, le 24 mars 2026, les 35 finalistes des 27e prix Bédélys. Il récompense les meilleures bandes dessinées publiées ou diffusées au Québec en 2025. Les lauréats seront annoncés le 14 mai à Montréal, en ouverture du festival.

PORTRAIT – « Traduire, je le vois comme une profession d’artisan, à qui l’on demande de reproduire un meuble, sans qu’il ne possède ni les mêmes outils ni le même bois que ceux ayant servi pour la pièce d’origine. » Fort de quarante années de métier, Jean Esch compte en France parmi les noms majeurs de la traduction de l’anglais. ActuaLitté l’a sollicité pour un entretien insolite : les 10 livres par lesquels il a forgé son métier.

Le surf ne se pratique pas seulement sur les vagues. Depuis soixante ans, un corps d’argent fend les silences cosmiques, chargé d’une faute originelle qu’aucune galaxie n’absout. Icône mutique, prophète malgré lui, le Silver Surfer traverse l’histoire Marvel comme une question ouverte — et cette anthologie en capte enfin les fractures.

Il y a les livres qui traversent les frontières avec des rubans rouges, des slogans bien peignés et l’odeur douce du prestige national. Et ceux qui passent en biais, dans une valise, entre deux contrôles, parce qu’ils dérangent encore. Entre la vitrine mondiale dressée par Pékin et les étagères que Hong Kong apprend à surveiller, le monde chinois du livre révèle moins un marché qu’un champ de forces, où chaque page devient un test de puissance.

À moins d’un mois de l’ouverture de sa 39e édition, prévue du 8 au 12 avril, le Festival Québec BD a rendu publique la liste des finalistes des Prix Bédéis Causa 2026. Vingt-deux albums et leurs auteurices, choisis parmi les œuvres francophones publiées en 2025 au Québec et ailleurs, composent cette sélection annuelle, que l’organisme présente comme un reflet de la vitalité actuelle du neuvième art, entre humour, autobiographie, science-fiction, aventure et documentaire.

Le Festival Québec BD a dévoilé les finalistes de la 39e édition des prix Bédéis Causa, distinctions emblématiques du neuvième art francophone en Amérique du Nord. La remise des prix aura lieu le vendredi 10 avril 2026 à 18h30, au Musée de la civilisation de Québec, dans le cadre du festival qui se tiendra du 8 au 12 avril prochains. La soirée sera suivie d’un karaoké dessiné dès 21h, ouvert librement au public.

Décernés chaque année par l'Association des bibliothécaires de France (ABF) et l’Association des librairies spécialisées pour la jeunesse (ASLJ), organisations soutenues par la Sofia, les Prix Sorcières présentent leurs sélections. 30 ouvrages jeunesse ont été choisis, répartis en six catégories différentes. Les lauréats seront annoncés le 30 mars prochain.

Du 19 au 22 mars, le festival Atlantide – Littératures du monde – investit Nantes et plusieurs lieux de la ville, dont le Lieu Unique, pour une série de rencontres consacrées aux écrivaines et écrivains venus de différents continents.

Romance challenge, de Susan Lee, paraît le 9 avril dans la collection dédiée aux romances chez Robert Laffont. Ce roman met en scène une passionnée de littérature sentimentale qui tente d’appliquer dans sa propre vie les codes narratifs qu’elle analyse et commente en ligne, avec l’espoir de vivre une histoire digne des romans qu’elle dévore. Un livre traduit par Karine Forestier. 

Après près de deux décennies au sein du groupe Bragelonne, Claire Renault Deslandes annonce son départ de la maison d’édition. Une décision qui marque la fin d’un long chapitre professionnel, mais pas celle de son engagement dans le monde du livre : l’éditrice indique vouloir se consacrer à de nouveaux projets, tout en confirmant qu’elle poursuivra son parcours dans l’édition.

Il y a environ vingt-cinq ans Thierry Théolier faisait la couverture de Technikart. Avec son look original, branché, sa casquette Paris enflammée et son style unique, l’homme était coutumier des soirées mondaines, où il venait délibérément jouer les pique-assiettes et les provocateurs. Influencé par le concept de happening, Thierry, polyvalent, s’illustre à la fois sur le web, sur scène en tant que DJ, poète-performer, mais aussi en tant qu’auteur, et en tant que théoricien, volontairement « crevard », de la dude attitude, telle qu’exposée dans le Dude manifesto, essai publié en 2015. Propos recueillis par Etienne Ruhaud.

Amazon Prime Vidéo diffusera, à partir du 11 mars prochain, la série Scarpetta, directement tirée des romans de Patricia Cornwell. L'agente du FBI et médecin expert général Kay Scarpetta y est interprétée par Nicole Kidman.

Mannequin, photographe de mode, amie et amante de surréalistes comme Man Ray, Pablo Picasso et Paul Eluard, reporter de guerre… Femme aux mille visages, Lee Miller a trop souvent été réduite à son image de muse, ou à la fameuse photo d’elle dans la baignoire de Hitler en 1945.

À Ottawa (Odàwàg), une nouvelle maison d’édition s’apprête à entrer en librairie. zOleVara (éditions du ré·elle), fondée le 7 avril 2025, lancera ses premières publications en mars 2026, en collaboration avec Harmonia Mundi. La structure, bilingue français-anglais, revendique une orientation généraliste structurée autour de trois axes : le vivant, le réel et les femmes.

À Nantes, le festival Atlantide revient du 19 au 22 mars 2026 avec une nouvelle édition placée sous la direction artistique de l’écrivain franco-congolais Alain Mabanckou. Pendant quatre jours, l’événement réunit une cinquantaine d’auteur·ices français·es et internationaux·ales, émergent·es ou de renom, invité·es à partager leurs imaginaires, leurs visions et leurs engagements, en langue originale.

Invité phare de la 22e édition de Quais du Polar, du 3 au 5 avril 2026, Don Winslow a annulé sa participation après avoir reçu des menaces qu’il qualifie de « sérieuses et crédibles ». L’auteur américain, engagé publiquement contre Donald Trump et l’administration actuelle, voit son militantisme politique se heurter à un climat de tensions croissantes aux États-Unis. 

À force d’entraîner les IA sur une langue anglaise standardisée, fonctionnelle et massivement issue du web, nous risquons de leur transmettre une civilisation déjà appauvrie. Or une langue ne se réduit pas à ce qu’elle permet de dire efficacement : elle contient aussi ce qu’une société rêve, refoule et oublie. Finnegans Wake, œuvre radicale et longtemps jugée illisible de James Joyce, pourrait apparaître moins comme un caprice moderniste que comme une réserve stratégique : la mémoire linguistique la plus dense d’un monde menacé par la simplification algorithmique. Par Bertrand Jouvenot.

Comme le veut la tradition, c’est à la brasserie L’Européen que les membres du jury du Grand Prix de l’Imaginaire ont tenu leur réunion annuelle de délibérations, le dimanche 25 janvier 2026. Réunis au grand complet — et presque à l’heure —, ils ont dressé le bilan d’une année particulièrement dense pour les littératures de l’imaginaire.

Réalisateur sud-coréen de premier plan, Park Chan-wook (Old Boy, Lady Vengeance, Decision to Leave...) adapte, pour son nouveau film, le roman Le Couperet de Donald Westlake (trad. Mona de Pracontal, Rivages). Le long-métrage sort en salles le mercredi 11 février.

Enlever Yosep leur semblait être la plus belle preuve d’amour. Pour quatre de ses admiratrices dévouées, un poster accroché au mur ne suffisait plus : elles le voulaient pour elles toutes seules. Et après tout, n’étaient-elles pas en train de lui rendre service, en le délivrant du fardeau de la célébrité ?

De nombreux pays du monde s'interrogent : comment, alors que les loisirs se diversifient et que les algorithmes derrière les réseaux sociaux cultivent l'addiction, conserver le lien avec la lecture, en particulier des plus jeunes ? En Corée du Sud, une librairie a mis en place un système de « livres suspendus » en direction des adolescents, pour lever les barrières à l'accès. Une proposition depuis reprise par d'autres commerces...