Le Prix Mallarmé, une des récompenses poétiques les plus anciennes et les plus renommées, honore un poète francophone pour un recueil de poésie ou l'ensemble de son œuvre et, depuis 2022, une œuvre étrangère traduite. Cette distinction est présidée par Sylvestre Clancier et le jury se compose des vingt-neuf membres de l'Académie Mallarmé.
Les oeuvres finalistes pour le Prix Mallarmé 2024 :
Alain Breton, je ne rendrai pas le feu, Les Hommes sans épaules, 2024.
Mireille Fargier-Caruso, Vivre, Bruno Doucey, 2023.
Guillaume Métayer, Mains positives, La rumeur libre, 2024.
Étienne Paulin, Poèmes pour enfants seuls, Gallimard, 2023.
Diane Régimbald, Échographies, L’Atelier des Noyers, 2023.
Éric Sarner, 99 codas, La rumeur libre, 2023.
Le Prix Mallarmé étranger de la traduction, créé en 2022, a pour objectif de mettre en lumière la poésie étrangère traduite en français ainsi que le travail des traductrices et traducteurs qui contribuent à élargir nos horizons littéraires.
Les oeuvres finalistes pour le Prix Mallarmé étranger de la traduction 2024 :
Najwan Darwish, Tu n’es pas un poète à Grenade, traduction par Abdellatif Laâbi, Le Castor Astral, 2023.
Guéorgui Gospodinov, Là où nous ne sommes pas, traduction par Marie Vrinat, Les Carnets du Dessert de Lune, 2023.
Audomaro Hidalgo, Les desseins de l’intempérie, traduction par Gaëtane Muller Vasseur, Phloème, 2023.
En 2023, Béatrice Bonhomme a été récompensée par le Prix Mallarmé pour son recueil Monde, genoux couronnés, tandis que François-Michel Durazzo a reçu le Prix Mallarmé étranger de la traduction pour sa traduction en français du recueil Miroir de nuit profonde de Jaume Pont.
Retrouver la liste des prix littéraires français et francophones
Crédits image : Édouard Manet, Domaine public
Par Dépêche
Contact : depeche@actualitte.com
Paru le 16/01/2024
170 pages
Les Hommes sans Epaules éditions
15,00 €
Paru le 09/06/2023
92 pages
Editions Bruno Doucey
15,00 €
Paru le 15/03/2024
112 pages
La rumeur libre Editions
17,00 €
Paru le 19/10/2023
152 pages
Editions Gallimard
17,50 €
Paru le 03/02/2023
56 pages
Atelier des Noyers
14,00 €
Paru le 18/07/2023
112 pages
La rumeur libre Editions
17,00 €
Commenter cet article