Guillaume Apollinaire qui récite lui-même Le Pont Mirabeau, un de ses poèmes les plus célèbres, c’est sans aucun doute un enregistrement précieux. L'interprétation du poète surprendra, pourrait même en agacer certains, mais le document de 1911 est culte.
Le 12/09/2016 à 11:47 par Antoine Oury
0 Réactions | 4 Partages
Publié le :
12/09/2016 à 11:47
0
Commentaires
4
Partages
« Sous le pont Mirabeau coule la Seine... » : voilà les premières paroles d'un tube de la poésie française ! Publié en 1913, le recueil Alcools contient le fameux poème, qui fit sa première apparition en 1912 dans les pages de la revue Les Soirées de Paris.
Avant Léo Ferré, Serge Reggiani ou encore Marc Lavoine, c'est Guillaume Apollinaire qui se risque donc au délicat exercice de la lecture de son propre texte... À écouter et à relire, sans hésitation.
Par Antoine Oury
Contact : ao@actualitte.com
Plus d'articles sur le même thème
Le très prolifique réalisateur Wes Anderson, disposant sans doute d'un peu trop de temps libre, a accepté la commande de la société Montblanc, à l'occasion du centenaire de l'iconique stylo Meisterstück. Fait assez rare pour être souligné, il apparait lui-même dans ce très court-métrage...
15/05/2024, 14:57
Philippe Curval publiait en 1978 un terrible roman, Le testament d’un enfant mort. Au XXIe siècle, une étrange et incurable affliction frappe les nouveau-nés à travers le monde : après quelques mois d’une maturation psychologique accélérée, ces enfants se fanent et succombent inévitablement.
23/05/2023, 15:34
La langue est un art que Linguisticae nous fait partager depuis 2014. Les mots, les lettres, les expressions ou la naissance des langues de notre société, il nous donne l'opportunité de pouvoir nous instruire en rajoutant sa pointe d'humour. C'est avec un nouveau dialecte qu'il nous accueille. A l'occasion de la sortie de son livre Les mots sont apatrides, il propose à ActuaLitté une sélection de ses vidéos, en guise de prélude à la lecture de son essai…
06/05/2023, 11:20
Le vidéaste RF Monté anime la chaîne Linguisticae depuis décembre 2014. Au fil de ses productions, la langue — les langues — est décortiquée, analysée, mais rarement malmenée. Auteur de l’ouvrage Les mots sont apatrides, il a proposé à ActuaLitté une sélection de ses vidéos, en guise de prélude à la lecture de son essai…
02/05/2023, 17:50
Auteur prolifique, dont les œuvres vont des comics aux nouvelles en passant par les romans et scénarii, le Britannique Neil Gaiman ajoute une corde à son arc. Ce 28 avril sort ainsi son premier album, réalisé avec le groupe australien FourPlay String Quartet, Signs Of Life.
28/04/2023, 13:05
NotaBene – Depuis mars 2019, les éditions Soleil et le YouTubeur Benjamin Brillaud collaborent autour de la chaîne Nota Bene. Dédiée à l’Histoire, et portée par une approche hautement pédagogique (autant que ludique), le vidéaste propose différents sujets traités… autrement.
19/11/2022, 09:24
La fin de One Piece est peut-être annoncée, mais les fans de la licence peuvent se réjouir de son exceptionnelle longévité : le manga passe la barre du quart de siècle, avec 25 années de publication au compteur. L'occasion d'opérations spéciales un peu partout dans le monde, et d'une célébration en images.
22/07/2022, 10:47
Qui douterait encore du succès du manga en France n'a qu'à prendre le métro parisien, ou jeter un œil sur de récentes campagnes de promotion d'éditeurs... Glénat vient de frapper un grand coup pour le tome 101 de One Piece, série à succès d'Eiichirō Oda.
06/05/2022, 15:02
L'adaptation anime de One Piece franchit un palier, avec la diffusion du millième épisode. Le manga de Eiichirō Oda, publié en France par les éditions Glénat et toujours en cours, fait d'ores et déjà partie des licences les plus durables du genre... À l'occasion de ce moment si spécial, Crunchyroll a réalisé une petite compilation...
23/11/2021, 16:36
La communication de Netflix sur les réseaux sociaux compte au moins autant que la popularité de ses séries dans le succès de la plateforme. Dernier exemple en date, pour la promotion de la série You, qui suit le tueur en série obsessionnel Joe Goldberg : la visite en librairie d'une utilisatrice du réseau Tik Tok a été commentée, en direct ou presque, par Penn Badgley...
28/10/2021, 11:09
La Cité internationale de la bande dessinée d'Angoulême ouvre un cycle de rencontres-débat en ligne, intitulé « La BD dans la cité », lequel réunira pour une discussion des auteurs de bande dessinée et des acteurs du débat public, intellectuels ou personnalités politiques. Avec, pour commencer, un ancien président de la République...
16/07/2021, 11:14
Le Centre national du livre (CNL) lance une nouvelle série de vidéos, en partenariat avec l'Institut national de l'audiovisuel (INA), consacrée à la lecture. Intitulée « Je lis... moi non plus », cette série entend faire découvrir « nos mille et une façons de lire ».
09/03/2021, 16:29
À 22 ans, Amanda Gorman est la plus jeune poétesse à avoir déclamé un poème lors d’une investiture présidentielle. Dans son texte The Hill We Climb, elle appelle à l’unité et à la solidarité, tout en rappelant les épreuves à venir : « Quand le jour vient, on se demande où trouver la lumière, dans cette grisaille sans fin ? »
21/01/2021, 10:55
L'artiste finlandais Juho Könkkölä a poussé l'art de l'origami à son paroxysme. Oubliez les grues et autres grenouilles, Könkkölä réalise de véritables figurines, de près d'une trentaine de centimètres pour certaines, en s'imposant de n'utiliser qu'une seule feuille de papier...
18/01/2021, 15:11
La Cité de la bande dessinée d'Angoulême propose un tutoriel détaillé pour fabriquer soi-même sa carte de vœux pop-up. Cette dernière s'inspire de l'œuvre de Calvo, célèbre auteur de BD, connu pour ses animaux anthropomorphes et La bête est morte !, sur la Seconde Guerre mondiale.
24/12/2020, 11:47
La Maison de la Poésie, comme d'autres lieux culturels, a dû faire avec la pandémie en cette année 2020. Mais cela n'a pas mis un frein au programme éclectique et enlevé de l'établissement : le 6 novembre dernier, Blanche Gardin et Pascal Sangla se produisaient ainsi à huis clos, pour un spectacle autour de l'œuvre de Fabcaro.
21/12/2020, 14:26
Nous sommes en France, en janvier 2023. Malgré les mesures sanitaires, les distances de sécurité ou encore le port du masque, les lieux de la culture sont de nouveau fermés. Il en va de même pour les bars et les restaurants. La pandémie n’est pas allée en s’arrangeant, et en ces premiers jours de la nouvelle année, le 13e confinement est instauré.
21/12/2020, 09:33
Les réseaux sociaux ont investi nos vies et monopolisé notre accès aux contenus. Au-delà des critiques, ils offrent aussi une opportunité de créer et d accéder à des contenus adaptés aux modes de consommation des publics, mais aussi de se bâtir une communauté.
21/11/2020, 10:38
Après avoir été considérée pendant des années comme le parent pauvre des arts visuels, la bande dessinée a finalement acquis ses lettres de noblesse en francophonie, au point d’être utilisée comme un outil de médiation et de transfert de connaissance. Mais comment l’utiliser adéquatement, sans trahir l’intention artistique? Comment créer une expérience à la fois ludique et immersive, mais aussi garante d’apprentissages?
19/11/2020, 08:59
La bande-dessinée francophone peine à trouver des moyens d’expression numérique pertinents pour ses publics. Pour le moment, peu de formats ont trouvé grâce aux yeux des publics, à part les formats audio ou animés. Mais adapter une bande-dessinée en livre audio, en film d’animation, ou autres, compte son lot de défis…
16/11/2020, 15:03
Avec Machines à Bulles, le magazine littéraire Actualitté, le Labo de l’édition et le Consulat général de France à Québec vous proposent un mois de novembre sous le signe de la BD numérique. 4 panels, 2 conférences et une série audio surprise pour aller plus loin : autant de rendez-vous de haut calibre pour se plonger dans le renouveau du 9e art.
13/11/2020, 15:57
Voici la rentrée littéraire bien entamée, et les libraires du réseau Librest et LaLibrairie.com soulagés. Parmi les 12 auteurs retenus dans leur sélection, plusieurs figurent déjà sur les listes de prix et rencontrent leur public. Aujourd’hui, Camille Laurens présente Fille, son dernier roman, prévu avant le confinement et reporté.
26/09/2020, 12:19
Dans le cadre de la rentrée littéraire, le réseau Librest et LaLibrairie.com ont organisé une douzaine de rencontres avec des écrivains. 12 auteurs, 12 romans, pour couvrir tous les champs des nouveautés, soigneusement sélectionnées par les libraires.
25/09/2020, 10:16
La rentrée littéraire conçue par les libraires du réseau Librest avec LaLibrairie.com se poursuit, avec une invitée toute en douceur. Avec L’enfant céleste, paru aux éditions de l'Observatoire, Maud Simonot nous plonge dans les rêveries et les aventures de l’enfance.
23/09/2020, 13:25
Lauréate de la première édition du Prix Orange du livre en Afrique, Djaili Amadou Amal poursuit la rentrée littéraire de Librest et LaLibrairie.com. Son roman, publié chez Emmanuelle Collas, parle de la condition des femmes dans le Sahel. Immanquable en cette rentrée.
21/09/2020, 09:35
Le pari audacieux et méticuleux : convier douze auteurs de la rentrée littéraire pour un cycle d’interviews, afin qu’ils puissent présenter leur ouvrage. Librest et LaLibrairie.com ont opéré leur choix, et en partenariat avec ActuaLitté, vous propose chaque jour de retrouver un nouvel écrivain.
19/09/2020, 09:47
Les jours se suivent, mais assurément ne se ressemblent pas : pour les libraires du réseau Librest, et LaLibrairie.com, la rentrée littéraire passe par une sélection de 12 auteurs, pour leur jeunesse, leur œuvre, leur voix. En partenariat avec ActuaLitté, ces entretiens vidéo sont diffusés quotidiennement.
18/09/2020, 11:00
Auteur du très remarqué, et remarquable, Sucre noir chez Payot-Rivages en 2017, Miguel Bonnefoy est l’invité de la rentrée littéraire concoctée par Librest et LaLibrairie.com. Cette année, il présente un nouveau roman, Héritage, qui plonge dans les racines d’une famille implantée à Santiago du Chili depuis la fin du XIXe siècle.
17/09/2020, 09:53
La rentrée littéraire 2020 se poursuit et à mesure, Librest et LaLibrairie.com dévoilent les 12 auteurs mis à l’honneur. Douze romancières et romanciers dont les ouvrages ont été sélectionnés spécialement par les libraires du réseau. Aujourd’hui, Emmanuel Ruben vient parler de Sabre.
16/09/2020, 09:29
Pour accompagner la rentrée littéraire, les librairies du réseau Librest ont retenu douze auteurs, venus présenter leur roman. Accueillie par Simon Gémon de Atout Livre (Paris, XIIe), c’est aujourd’hui Julia Kerninon qui se prête au jeu. Son livre, Liv Maria, a été publié chez L’Iconoclaste.
15/09/2020, 09:18
Pour cette rentrée littéraire 2020, les librairies du réseau Librest et LaLibrairie.com ont invité une douzaine d’auteurs, de tous horizons. Interviewés par les libraires même, les voici réunis autour de leur roman. Lola Lafon est la première à répondre à cette invitation, en partenariat avec ActuaLitté.
14/09/2020, 09:39
Depuis sa diffusion à la fin du mois d'août, dans le cadre de l'opération DC FanDome, le trailer du prochain film Batman a battu des records de diffusion et de visionnage. Matt Reeves a la pression, tout comme Robert Pattinson, qui incarne un Chevalier noir particulièrement torturé...
02/09/2020, 07:38
L'émission américaine The Late Show, animée par Stephen Colbert, a rendu l'échéance électorale américaine de 2020 un peu plus amusante, en y ajoutant des Avengers. America: Endgame présente ainsi une équipe de démocrates, remontés contre un certain Trumpos...
20/08/2020, 08:10
Alvaro Lamarche-Toloza, cofondateur de Virtuals, média consacré à la production virtuelle, a réalisé une adaptation du Dormeur du Val, célèbre poème d'Arthur Rimbaud, à l'aide de l'Unreal Engine, moteur utilisé pour la création de jeux vidéo.
28/07/2020, 12:04
Autres articles de la rubrique Vidéos
Depuis le succès de la série HBO adaptée de la saga littéraire de George R. R. Martin, un jeu vidéo Game of Thrones digne de ce nom se faisait attendre. Lors de la cérémonie des Game Awards, ce 12 décembre, une bande-annonce a dévoilé le titre Game of Thrones: Kingsroad a donné de l'espoir aux fans...
13/12/2024, 11:19
La saga The Witcher (ou Le Sorceleur, en version française), d'Andrzej Sapkowski, s'est toujours bien plu sur les écrans des joueurs, dès le premier opus, en 2007. Très remarqué, ce dernier a fait connaitre les livres de l'auteur polonais et le développeur des titres, CD Projekt. 20 ans plus tard, le quatrième volet est en préparation...
13/12/2024, 11:18
Deux décennies après 28 Jours plus tard, le romancier britannique Alex Garland retrouve le réalisateur Danny Boyle pour 28 Ans plus tard. Un retour en territoire zombie particulièrement attendue, dont la sortie en salles est prévue pour 2025. De premières images sont diffusées par Sony Pictures.
11/12/2024, 09:05
Petit phénomène dans le domaine du manga d'horreur, The Summer Hikaru Died, du dessinateur et scénariste Mokumokuren, n'aura pas tardé à s'animer. L'adaptation est assurée par le studio CygamesPictures, avec une diffusion prévue pour 2025 sur Netflix.
10/12/2024, 09:27
Il y a un peu plus de 20 ans, le groupe le populaire de la French Touch, Daft Punk, s'offrait une collaboration de haut vol à l'occasion de la sortie de l'album Discovery (2001). Le maître du manga et de l'anime Leiji Matsumoto signait en effet les graphismes d'un long-métrage musical, Interstella 5555, réalisé par Kazuhisa Takenouchi... Une ressortie est prévue ce 12 décembre 2024.
09/12/2024, 15:58
Un nouvel anime se fraie un chemin dans les salles de cinéma : cette fois, il n'est pas adapté d'un manga... mais d'un webtoon ! Solo Leveling ReAwakening, de Shunsuke Nakashige, se présente comme un résumé de la saison 1 de la série animée, avec quelques extraits de la saison 2 pour patienter...
04/12/2024, 15:35
124 ans après la parution du Magicien d'Oz, de Lyman Frank Baum, et plusieurs décennies après l'adaptation en comédie musicale de Victor Fleming, le cinéma s'intéresse de nouveau à l'univers fantastique. Wicked, réalisé par Jon M. Chu, adapte cette fois un texte de Gregory Maguire...
03/12/2024, 12:04
Ce 4 décembre 2024 sort en salles Leurs Enfants après eux, l'adaptation particulièrement attendue du roman de Nicolas Mathieu, paru en 2018 chez Actes Sud et lauréat du Prix Goncourt la même année. Devant leur caméra, les frères Boukherma ont convoqué Paul Kircher, Angelina Woreth, ou encore Sayyid El Alami.
02/12/2024, 16:07
Netflix s'attaque à un monument de la littérature colombienne avec Cent ans de solitude, qui adapte le roman homonyme de Gabriel García Márquez, paru en 1967. La première partie de cette série sera disponible le 11 décembre prochain sur la plateforme.
26/11/2024, 15:20
60 ans après la première adaptation du Guépard par Luchino Visconti et la scénariste Suso Cecchi D'Amico, la plateforme de streaming américaine Netflix produit une série tirée du livre de Giuseppe Tomasi di Lampedusa. La diffusion est prévue pour 2025.
25/11/2024, 11:41
Le réalisateur portugais Miguel Gomes s'est plongé dans le livre de voyage A Gentleman in the Parlour (1930), de Somerset Maugham, la veille de son mariage. Une lecture de circonstance, puisque l'auteur y raconte sa rencontre avec un Anglais qui a fui sa fiancée à travers toute l'Asie, sous le coup de la peur et du doute... Gomes en a fait un film, Grand Tour.
22/11/2024, 10:55
Quelques mois après Alien Romulus, la franchise créée par Ridley Scott en 1979 est plus que jamais d'actualité. Le Xénomorphe viendra saluer la Terre, dans une nouvelle série justement nommée Alien: Earth, diffusée en 2025 par Disney+. L'écrivain, scénariste et réalisateur Noah Hawley supervise l'ensemble.
21/11/2024, 11:55
Le Garçon et le héron, présenté comme l'énième « dernier film » de Hayao Miyazaki, pourrait bien l'être, cette fois. Le génial auteur et réalisateur a été suivi durant une bonne partie de la préparation de son long-métrage, sorti en 2023. En résulte un documentaire, Hayao Miyazaki et le héron, en salles ce 20 novembre.
19/11/2024, 14:46
Dans La splendeur de la vie, l'écrivain allemand Michael Kumpfmüller s'est intéressé à un moment crucial de la vie de Franz Kafka, dans ses derniers mois. Une rencontre bien particulière, qui redonnera un peu de souffle à l'homme. Son roman est devenu un film, Kafka, le dernier été, en salles ce mercredi 20 novembre.
18/11/2024, 12:51
En quatre épisodes, la série d'animation L'armée des romantiques reviendra sur l'un des mouvements artistiques les plus révolutionnaires de l'histoire. Au XIXe siècle, de jeunes artistes s'expriment et s'engagent pour une nouvelle conception de l'art, qui rompt avec l'académisme et les conventions... Y compris dans le domaine de la littérature.
15/11/2024, 12:15
Le réalisateur italien Uberto Pasolini s'est tourné vers L'Odyssée d'Homère pour son prochain film, The Return. Mais il a choisi de le consacrer à un moment bien particulier de la quête d'Ulysse : son retour à Ithaque...
14/11/2024, 11:19
Ces 16 et 17 novembre, quelques cinémas français diffuseront le film Overlord : The Sacred Kingdom, une adaptation animée du light novel de Kugane Maruyama et so-bin. Le long-métrage a été confié à Naoyuki Itou, pour la réalisation.
12/11/2024, 12:22
Terminée en 2006, la série Death Note de Tsugumi Ōba et Takeshi Obata a connu plusieurs adaptations, de l'anime au film en prise de vues réelles. Sorti ce 5 novembre, Death Note Killer Within consiste en un jeu de déduction pour plusieurs joueurs, dans lequel il s'agit de démasquer L, fameux détective, ou de prendre le fameux Death Note des mains de Kira...
08/11/2024, 11:21
Du 2 au 4 octobre 2024, le CEATL (Conseil européen des associations de traducteurs littéraires) a organisé les toutes premières Rencontres européennes de la traduction littéraire, dans le cadre du programme Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO 2024. Les vidéos des différentes tables rondes sont désormais disponibles intégralement en ligne.
08/11/2024, 10:01
Le réalisateur argentin Pablo Agüero (Eva ne dort pas, Les sorcières d'Akelarre) convie à un vol en compagnie d'un prestigieux aviateur et écrivain : Antoine de Saint-Exupéry. L'auteur du Petit Prince sera incarné par Louis Garrel dans ce film, en salles le 11 décembre prochain.
07/11/2024, 09:47
Déjà adapté pour le grand écran par Fred Zinnemann en 1973, avec Edward Fox et Michael Lonsdale, le roman Chacal, de Frederick Forsyth, paru en 1971, est de retour en images. Cette fois, Eddy Redmayne incarne un tueur à gages particulièrement doué...
04/11/2024, 13:27
2024 fut une année assez calme pour le Marvel Cinematic Universe : la Maison des Idées a misé sur Deadpool & Wolverine, son blockbuster estival, et deux séries, Echo et Agatha All Along. En 2025, on remet une pièce dans la machine super-héroïque, avec 6 nouvelles séries annoncées sur Disney+.
31/10/2024, 11:40
Petit coup de vieux pour les fans de One Piece : l'anime tiré du manga d'Eiichirō Oda a déjà un quart de siècle... Pour fêter cet anniversaire, un épisode spécial prend place sur Netflix, inspiré du roman One Piece Straw Hat Stories, de Tomohito Ohsaki, publié en 2017 pour les 20 ans... du manga.
28/10/2024, 13:01
De Bologne à Ginosa en passant par Rome, Castel del Monte ou la plage d'Ostie, sur laquelle Pier Paolo Pasolini a été assassiné dans des circonstances troubles, Béatrice Dalle a effectué un pèlerinage sur les traces de l'artiste. Le réalisateur belge Fabrice du Welz l'a suivi, avec sa caméra, pour produire La Passion selon Béatrice.
25/10/2024, 11:27
Pour son premier long-métrage, l'acteur Reda Kateb s'est intéressé au récit de Caroline Simonds et Bernie Warren, Le Rire Médecin — Journal du docteur Girafe, paru à l'origine en 2016. Sur un fil sera dans les salles à partir du 30 octobre 2024.
24/10/2024, 11:34
En 1997 est publié La Cité de Dieu, un roman dans lequel Paulo Lins injecte sa propre expérience de la favela homonyme située dans la banlieue ouest de Rio de Janeiro, au Brésil. Il y décrit un quotidien plombé par la misère et les balles perdues des gangs des environs. Quelques années plus tard, un film en est tiré, particulièrement remarqué...
23/10/2024, 15:55
L'ours Paddington, indémodable personnage de la littérature jeunesse créé par Michael Bond, vit de palpitantes aventures au cinéma depuis quelques années. Le 5 février 2025, il conviera les spectateurs à un nouveau voyage, en direction du Pérou...
23/10/2024, 11:36
Depuis le succès de la trilogie Les Gardiens de la Galaxie (côté Marvel) et de The Suicide Squad (pour DC), James Gunn fait figure de référence lorsqu'il s'agit de suivre une équipe de super-héros — ou de super-vilains. La série animée Creature Commandos relance la machine, au risque de l'enrayer ?
22/10/2024, 11:38
PrixdulivredelavilledeLausanne25 – Pour la 11e édition du Prix du livre de la Ville de Lausanne, les lecteurs et lectrices ont jusqu’au 31 décembre 2024 pour faire un choix parmi les 5 œuvres sélectionnées.
Au cœur de la bête, de Lorrain Voisard (D’en bas) promet une expérience des plus étranges, à la découverte d’une zone peu connue : un abattoir de campagne.
21/10/2024, 10:00
Ralph Fiennes campe un cardinal confronté à une situation inédite : après la mort mystérieuse du pape en exercice, il doit organiser la suite, mais se heurte aux machinations au sein du Vatican... Ce thriller, Conclave, n'est autre que l'adaptation du roman homonyme de Robert Harris, paru en 2017 chez Plon (trad. Nathalie Zimmermann).
21/10/2024, 09:57
PrixdulivredelavilledeLausanne25 – La 11e édition du Prix du livre de la Ville de Lausanne a invité ses lecteurs à récompenser le titre de leurs choix parmi une présélection de 5 ouvrages. Et ils ont jusqu’au 31 décembre 2024 pour voter. Peut-être que leur cœur penchera pour Histoire de l’homme qui ne voulait pas mourir, de Catherine Lovey (Éditions Zoé)...
21/10/2024, 09:30
PrixdulivredelavilledeLausanne25 – Une singularité, premier roman de Bastien Hauser, déjà dans la course pour remporter le Prix du livre de la Ville de Lausanne. Et pour décrocher le titre de lauréat, son auteur compte sur le public, unique juge du prix.
21/10/2024, 08:30
PrixdulivredelavilledeLausanne25 – La 11e édition du Prix du livre de la Ville de Lausanne a invité ses lecteurs à récompenser le titre de leurs choix parmi une présélection de 5 ouvrages. Parmi eux, Marc Agron, et La vie des choses (La Veilleuse, 2024).
21/10/2024, 08:00
Le chef-d’œuvre d'Alan Moore et Dave Gibbons, traduit en français par Jean-Patrick Manchette et Doug Headline et disponible chez Urban Comics, a fait l'objet d'une nouvelle adaptation audiovisuelle. Reposant cette fois sur des techniques d'animation, elle a été scindée en deux parties par Warner Bros. : la suite et fin s'annonce, mais en version originale uniquement...
18/10/2024, 10:28
Commenter cet article