La 6e édition du Prix Albertine Jeunesse, organisée par la Librairie Albertine de New York et l'Agence pour l’enseignement français à l’étranger, a réuni plus de 16.000 élèves des États-Unis et du Canada. Ils ont désigné trois ouvrages francophones, traduits et publiés en anglais, pour saluer la vitalité de la création et la diversité éditoriale.
Les lauréats du 6e Prix Albertine Jeunesse :
Inside the Box ! (C’est dans la boîte !) d'Édouard Manceau, Kane Miller (Éditions Nathan)
The Brothers Zzli (Les frères Zzli), d'Anne-Lise Boutin and Alex Cousseau, traduit par Vineet Lal, Eerdmans Books for Young Readers (Éditions Les Fourmis rouges)
A Sea of Love (Un océan d’amour), de Wilfrid Lupano et Gregory Panaccione, Magnetic Press (Éditions Delcourt)
Derrière cette récompense destinée aux ouvrages jeunesse, la Librairie Albertine de New York et l'Agence pour l’enseignement français à l’étranger, donc, mais aussi les ambassades de France aux États-Unis et au Canada, ainsi que la Villa Albertine.
16.848 enfants de 754 classes ont participé à l'élection des lauréats, en étudiant les versions françaises des ouvrages ainsi que leurs traductions. Parallèlement, 70 écoles publiques bilingues accréditées en Amérique du Nord ont intégré le Prix Albertine Jeunesse à leur programme scolaire, afin d'encourager les enfants à pratiquer la lecture bilingue et le multiculturalisme en général.
Le palmarès complet de l'année 2023 est disponible à cette adresse.
Retrouver la liste des prix littéraires français et francophones
Par Antoine Oury
Contact : ao@actualitte.com
Paru le 25/08/2022
24 pages
Nathan
8,50 €
Paru le 17/03/2022
40 pages
Les Fourmis Rouges
17,00 €
Paru le 29/10/2014
224 pages
Delcourt
25,95 €
Commenter cet article