#Auteurs

Le Marocain Abdelfattah Kilito, Prix du Roi Fayçal 2023  

L’auteur marocain Abdelfattah Kilito a reçu le Prix international du Roi Fayçal de langue et littérature arabes 2023. Les cinq catégories de cette récompense d'Arabie Saoudite sont dotées à hauteur de 1 million $. Elles sont décernées chaque année à des scientifiques, des intellectuels et des hommes de lettres qui ont « apporté des contributions scientifiques au profit de l’humanité ».

Le 06/01/2023 à 08:27 par Hocine Bouhadjera

| 312 Partages

Publié le :

06/01/2023 à 08:27

Hocine Bouhadjera

312

Partages

Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

Le prix est parrainé par la Fondation du Roi Fayçal, créée en 1976 dans l’objectif de perpétuer l’héritage du roi saoudien, Fayçal Ben Abdelaziz Al Saoud.

Né en 1945 à Rabat, Abdelfattah Kilito est professeur à la faculté de lettres dans sa ville de naissance. Il a également enseigné à Paris, Princeton et Harvard. Il est l’auteur d’une dizaine d’essais, dont Les Séances, paru chez Sindbad en 1983, L’Auteur et ses doubles au Seuil en 1985, ou encore L’Oil et l’Aiguille aux éditions de La Découverte en 1992. 

Il est aussi l’auteur d’un roman, La Querelle des images, édité en 1985 chez Eddif Artganier, et d’un recueil de nouvelles, En quête, édité chez Fata Morgana en 1999. Plus récemment, son essai Tu ne parleras pas ma langue est paru en 2008, Les Arabes et l'art du récit en 2009, Dites-moi le songe en 2010, et Je parle toutes les langues, mais en arabe en 2013, tous dans la collection Sindbad. Le livre de conte Celui qu’on cherche habite à côté a été édité en 2018 chez La croisée des chemins. Abdelfattah Kilito a obtenu en 1996 le prix du Rayonnement de la langue française de l’Académie française.

Le jury a récompensé l’auteur marocain pour « l’excellence de son interprétation des anciens récits arabes grâce à des recherches minutieuses […], ainsi que pour sa capacité à rendre accessible les textes arabes au grand public de manière claire et précise ».

Celui qui a consacré nombre de ses ouvrages à l’étude de la littérature arabe est traduit dans de nombreuses langues, dont l’anglais, l’espagnol ou encore l’italien.

À LIRE: À la découverte de la littérature jeunesse arabe

Les autres catégories saluées par le Prix du Roi Fayçal sont la médecine, les sciences, les études islamiques, et le service en faveur de l’islam. Depuis 1979, le prix a récompensé 282 auteurs et chercheurs, issus de 44 pays, dont 22 lauréats du Prix Nobel.

L'édition 2022 a vu les chercheurs américains Muhsin Al-Musawi et Suzanne Stetkevych être récompensés pour leurs apports aux études littéraires arabes en anglais.

Crédits photo : Ji-Elle (CC BY-SA 3.0)

 

Par Hocine Bouhadjera
Contact : hb@actualitte.com

Commenter cet article

 

Celui qu'on cherche habite à côté

Abdelfattah Kilito

Paru le 30/05/2018

94 pages

Editeurs divers Maroc

12,00 €

Les Arabes et l'art du récit

Abdelfattah Kilito

Paru le 07/01/2008

154 pages

Actes Sud

23,40 €

Dites-moi le songe

Abdelfattah Kilito

Paru le 03/02/2010

120 pages

Actes Sud

18,30 €

La querelle des images

Kilito Abdelfattah

Paru le 17/09/1996

152 pages

Eddif Artganier

10,00 €

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

Pour sa 2e édition, le Prix des Littératures Urbaines cherche lecteur

Après une première édition réussie 2024, le Festival et Prix des Littératures Urbaines revient pour sa deuxième édition, le samedi 26 avril 2025 à la Gaîté Lyrique. L'objectif des organisateurs : donner une visibilité aux récits urbains, en explorant la diversité des auteurs et autrices issus des quartiers populaires comme des quartiers plus huppés, à travers une variété de styles littéraires.

06/12/2024, 18:11

ActuaLitté

Le Prix France-Liban 2024 attribué à Marwan Chahine

Le Prix France-Liban 2024 a été décerné à Marwan Chahine pour son ouvrage Beyrouth, 13 avril 1975. Autopsie d’une étincelle (Éditions Belfond).

06/12/2024, 16:21

ActuaLitté

Prix Voltaire : l'éditeur palestinien Samir Mansour salué pour son courage

L'Union internationale des éditeurs (UIE/IPA) a décerné son Prix Voltaire 2024 à l'éditeur et libraire palestinien Samir Mansour, lors de son 34e congrès annuel, à Guadalajara, au Mexique. Depuis la bande de Gaza, toujours ciblée par des frappes israéliennes, il a indiqué qu'il continuait « à publier, malgré les circonstances difficiles dans lesquelles nous vivons ».

06/12/2024, 16:00

ActuaLitté

Prix de la rentrée littéraire : deux fois plus de lauréats que de lauréates

La saison des prix littéraires touche à sa fin, ou peut-être commence-t-elle réellement : au-delà de la reconnaissance par les pairs, les distinctions du secteur sont aussi de solides arguments marketing pour les achats de la fin d'année. Et, alors que l'année 2024 s'annonce morose pour l'industrie du livre, ces enjeux sont d'autant plus scrutés : l'occasion de relever les rapports de force en vigueur.

06/12/2024, 15:04

ActuaLitté

Les romans en lice pour le Prix des lectrices et des lecteurs 2024

Du 6 décembre 2024 au 6 mars 2025, les usagères et usagers des bibliothèques de la Ville de Paris sont invités à participer à l'édition 2025 du Prix des lectrices et des lecteurs, une récompense littéraire participative qui met à l'honneur cinq premiers romans publiés à la rentrée 2024. 

06/12/2024, 14:11

ActuaLitté

Les lauréats de la première édition du Prix Ada sont sus

Les finalistes de la première édition du Prix Ada, soutenu par la Maison des Arts de Sciences Po et Hugo Micheron, chercheur, ont été révélés. Devant son nom à Ada Lovelace, pionnière de la science informatique, il récompense un roman et un essai parus dans l’année qui éclairent les enjeux technologiques contemporains et réfléchissent au monde de demain.

06/12/2024, 13:28

ActuaLitté

Les finalistes du Prix BD Fnac France Inter 2025

Le Prix BD Fnac France Inter, créé en collaboration entre la Fnac et France Inter, met à l'honneur chaque année la bande dessinée. Ce prix permet à 35 passionnés de 9ème Art, sélectionnés pour l'occasion, de rejoindre le jury grand public. Le nom du lauréat(e) sera révélé le 8 janvier 2025, et il ou elle sera invité-e dans l’émission Totémic du 10 janvier à 9h20.

06/12/2024, 11:10

ActuaLitté

Le Prix Chateaubriand 2024 couronne Marie-Antoinette 

Le 4 décembre dernier, au Domaine départemental de la Vallée-aux-Loups à Châtenay-Malabry, le jury de la 38e édition du Prix Chateaubriand a désigné le lauréat : Charles-Éloi Vial pour Marie-Antoinette (Éditions Perrin). 

05/12/2024, 16:12

ActuaLitté

Martin Untersinger remporte le Prix Albert Londres du livre 2024

Le Prix Albert Londres récompensait sa 86e lauréate en presse écrite, ce mercredi 4 décembre au Centre Pompidou, à Paris. La journaliste au Monde Lorraine de Foucher a ainsi remporté le plus prestigieux prix de  journalisme francophone, aux côtés de deux autres lauréats : Antoine Védeilhé et Germain Basléle pour le Prix de l’audiovisuel, et bien sûr Martin Untersinger pour le Prix du livre.

05/12/2024, 10:14

ActuaLitté

Les lauréats qui célèbrent la complicité humain-chien en 2024

Le Prix Littéraire de la Centrale Canine 2024 a récompensé, ce 3 décembre dernier, trois ouvrages de l’année mettant en lumière la relation entre l’humain et le chien, chacun représentant une catégorie. La cérémonie de cette 16e édition s’est déroulée dans les salons de Maison Boétie à Paris.

04/12/2024, 17:17

ActuaLitté

Brigitte Macron et la reine Camilla remettent les Prix de l’Entente Littéraire

La cérémonie de remise du Prix de l’Entente Littéraire, qui a eu lieu le 4 décembre 2024 à la Résidence de France à Londres, a été marquée par la présence de Sa Majesté la Reine et Brigitte Macron. Ces dernières ont honoré de leur présence trois lauréats : Lucie Bryon pour son livre Thieves, Manon Steffan Ros pour son roman Le Livre bleu de Nebo, et Lise Garond pour sa traduction en français du même ouvrage. 

04/12/2024, 17:09

ActuaLitté

Luz Grand Prix de la Critique ACBD 2025  

L'Association des Critiques et Journalistes de Bande Dessinée (ACBD) a attribué le Grand Prix de la critique ACBD 2025 à l'œuvre Deux filles nues de Luz, éditée par Albin Michel. Cette bande dessinée met en scène une toile réalisée en 1919 par Otto Mueller, un peintre allemand tzigane classifié comme artiste dégénéré par le régime nazi. 

04/12/2024, 14:19

ActuaLitté

Les sélections finales des Prix de Traduction 2024 du PEN Club français

Le PEN Club français, association qui milite pour la liberté d'expression des écrivains du monde entier, a inauguré en 2023 de nouvelles récompenses décernées à des auteurs et autrices de traductions. Les sélections ont été établies pour les quatre prix de traduction de l'organisation.

04/12/2024, 11:26

ActuaLitté

Souad Labbize primée pour sa traduction entre deux rives culturelles

Le Prix Ibn Khaldoun-Senghor de la traduction 2024 a été attribué à Souad Labbize pour sa traduction en français du roman Le Désastre de la maison des notables d’Amira Ghenim (Éditions Philippe Rey, France/Barzakh, Algérie, 2024). La cérémonie s’est tenue à l’Institut du Monde Arabe, à Paris.

04/12/2024, 11:13

ActuaLitté

L'Académie Goncourt solidaire de Daoud et Sansal contre l'Algérie

La 7e édition du Choix Goncourt de l'Algérie est suspendue. L'Académie Goncourt, réunie le 3 décembre 2024, a en effet décidé à l'unanimité de le suspendre. Elle n'accepte pas « que Houris de Kamel Daoud, l'un des romans de la liste Goncourt sur laquelle les jurés doivent voter, soit interdit dans ce pays et son éditeur banni du Salon du Livre d'Alger », explique-t-elle dans un communiqué.

03/12/2024, 18:33

ActuaLitté

Les lauréats du Prix du Meilleur Livre Étranger Sofitel 2024

Le jeudi 28 novembre 2024, le Sofitel Paris Le Faubourg a accueilli la 77e cérémonie du Prix du Meilleur Livre Étranger Sofitel, un événement littéraire qui met à l’honneur des œuvres internationales traduites en français. Créé en 1948, ce prix, soutenu par Sofitel depuis 2011, célèbre la diversité littéraire mondiale et la richesse des perspectives qu’offrent les auteurs étrangers.

03/12/2024, 16:56

ActuaLitté

L’Académie française se dote d’un nouveau prix jeunesse

L’Académie française annonce la création du Prix Marie Volle, une récompense littéraire annuelle dédiée à la littérature pour la jeunesse. Dotée de 1000 euros, elle a été rendue possible grâce à la générosité de Christian et Nathalie Volle, en mémoire de leur fille Marie, décédée en 2005.

03/12/2024, 16:27

ActuaLitté

Le Prix [du métro] Goncourt 2024 revient à Emma Doude Van Troostwijk

La 17e édition du Prix [du métro] Goncourt a sacré la metteure en scène et autrice Emma Doude Van Troostwijk pour son premier roman, intitulé Ceux qui appartiennent au jour (Éditions de Minuit). Elle reçoit sa distinction ce mardi 3 décembre, au Onzième lieu, dans le 11e arrondissement, à proximité d'une fameuse station de métro...

03/12/2024, 11:05

ActuaLitté

12 albums retenus pour le Prix des Libraires Canal BD 2025

Créé en 1990, le Prix des Libraires Canal BD a vocation à promouvoir la diversité de la bande dessinée et encourager la liberté de ses créateurs. Le 26 janvier 2025, pendant le Festival international de la BD d'Angoulême, un des 12 titres en lice pour la prochaine édition sera sacré...

03/12/2024, 10:17

ActuaLitté

José Vieira lauréat du Prix Des racines et des mots 2024

L’association « Les amis de V.O. » a décerné le prix Des racines et des mots, dédié à la littérature de l’exil, à José Vieira pour son récit Souvenirs d’un futur radieux (Chandeigne). Ce prix, qui récompense chaque année une œuvre explorant les thématiques du déracinement, de l’identité et de l’exil, met en lumière une voix littéraire marquante.

02/12/2024, 14:36

ActuaLitté

Éric Chacour lauréat du Prix France-Québec 2024

Éric Chacour a été couronné lauréat du Prix France-Québec pour son ouvrage Ce que je sais de toi, publié chez Philippe Rey. Depuis sa création en 1998, ce prestigieux prix littéraire vise à promouvoir et à diffuser la littérature québécoise de qualité en France.

02/12/2024, 11:32

ActuaLitté

Lauréat du Prix SoBD 9e Art : La Musique silencieuse de Munoz et Sampayo

Le Prix SoBD Neuvième art pour l’année 2024 a été remis à l’étude magistrale d’Erwin Dejasse intitulée La Musique silencieuse de José Muñoz et Carlos Sampayo, parue dans la collection Iconotextes des Presses Universitaires François Rabelais de Tours.

30/11/2024, 19:18

ActuaLitté

Andrea Marcolongo Prix Jules Rimet 2024

Le Jeudi 28 novembre 2024, le treizième Prix Jules Rimet a été remis à Andrea Marcolongo pour Courir publié aux éditions Gallimard.

29/11/2024, 17:57

ActuaLitté

Les lauréats du Prix Roger Caillois 2024 révélés

La Maison de l’Amérique latine, la Société des Amis et Lecteurs de Roger Caillois et le P.E.N Club Français, annoncent les lauréats du Prix Roger Caillois 2024. Créé en 1991, il récompense chaque année un auteur latino-américain et un auteur francophone. Depuis 2007, un prix de l'essai est également attribué, et depuis 2016, un prix de l'édition distingue un éditeur, un créateur de collection ou de revue, ou encore un traducteur. Remise des récompenses littéraires en janvier 2025.

29/11/2024, 12:37

ActuaLitté

Gabriella Zalapì Prix Femina des Lycéens 2024

Organisé sous l’égide des membres du jury Femina, le prix Femina des lycéens 2024 a été décerné à Gabriella Zalapì pour Ilaria ou la conquête de la désobéissance (Zoé, août 2024). Le roman a été plébiscité par le jury, composé de quinze classes.

28/11/2024, 18:20

ActuaLitté

Les finalistes du Grand Prix du livre de Montréal 2024 révélés

La Ville de Montréal a dévoilé les finalistes du Grand Prix du livre de Montréal 2024. Les cinq œuvres sélectionnées, issues de la création littéraire locale, sont en compétition jusqu’à l’annonce du lauréat, le 11 décembre prochain. En attendant, le public pourra rencontrer les auteurs lors du Salon du livre de Montréal, le 1er décembre.

28/11/2024, 16:06

ActuaLitté

L'odyssée d'Abdoul, une enquête saluée par le Prix Mare Nostrum 2024

Audrey Millet, lauréate du Prix Mare Nostrum 2024 dans la catégorie Histoire et Géopolitique, nous livre une enquête. Son ouvrage L’odyssée d’Abdoul (Les Pérégrines) dévoile les réalités inhumaines du trafic humain et de l’exploitation des migrants à travers le parcours d’Abdoul, un jeune tailleur ivoirien. Un récit qui expose les rouages d’un système criminel mondial.

28/11/2024, 15:38

ActuaLitté

Le Prix Goncourt des Lycéens 2024 revient à Sandrine Collette  

Le Prix Goncourt des Lycéens 2024 a été attribué à Sandrine Collette pour son roman Madelaine avant l’aube, publié aux éditions JC Lattès. Organisé par la Fnac et le ministère de l’Éducation nationale, le prix a vu ses délibérations finales se tenir ce jeudi 28 novembre à Rennes, où les 13 lycéens délégués nationaux se sont réunis à huis clos pour prendre leur décision.

28/11/2024, 13:20

ActuaLitté

Lauréats des Prix des enseignants : transmettre la passion des livres

Les lauréats de la 16e édition des Prix littéraires des enseignant·e·s de français ont été dévoilés au Congrès de l’Association québécoise des professeurs de français (AQPF). Albums, romans et poésie : un éventail d’œuvres célébrant la jeunesse, capable de laisser une empreinte indélébile chez les lecteurs en herbe.

28/11/2024, 11:42

ActuaLitté

Les talents littéraires du Québec célébrés par l’Académie des lettres

Le 19 novembre 2024, l’Académie des lettres du Québec a dévoilé les lauréats de ses prix littéraires. Poésie, théâtre, essai et roman étaient à l’honneur lors de la cérémonie tenue à Montréal, mettant en lumière des œuvres marquantes de la scène québécoise.

27/11/2024, 16:54

ActuaLitté

Mikaël Askil Guedj récompensé par l’Académie française

Ce jeudi 5 décembre 2024, le Prix Biguet de l’Académie française sera remis à Mikaël Askil Guedj pour son ouvrage Médecins malgré vous. Portraits des maladies du XXIe siècle. Avec son titre qui évoque un clin d’œil au célèbre Médecin malgré lui de Molière, ce livre explore 45 maladies contemporaines à travers une approche novatrice mêlant science, histoire et culture.

27/11/2024, 16:11

ActuaLitté

Prix Jan Michalski 2024 : Kate Beaton explore les crises contemporaines

Le Prix Jan Michalski 2024 a été remis à Kate Beaton pour son roman graphique Environnement toxique (trad. Alice Marchand, Casterman). Cette distinction, décernée par un jury présidé par Vera Michalski-Hoffmann, met en lumière un récit autobiographique sur l’industrie pétrolière canadienne.

27/11/2024, 15:09

ActuaLitté

Prix Pierre Daix 2024 : Éric de Chassey récompensé pour Donner à voir

Le Prix Pierre Daix 2024 a été remis à Éric de Chassey pour son ouvrage Donner à voir. Images de Birkenau, du Sonderkommando à Gerhard Richter. La cérémonie s’est tenue le 25 novembre à la Bourse de Commerce, en présence de François Pinault, créateur du prix, qui le lui a remis.

27/11/2024, 15:07

ActuaLitté

Marie Boisson Pépite d’or 2024 pour Bianca et la Forêt des parents égarés

Un jury, constitué de jeunes de 8 à 18 ans, a attribué ces prix dans quatre catégories : livre illustré, fiction juniors, bande dessinée et fiction ados. La Pépite d’or a été, quant à elle, désignée par un jury de critiques littéraires pour récompenser le meilleur livre de l’année.

27/11/2024, 13:09

ActuaLitté

Les auteurs d'Ulysse et Cyrano remportent le Prix Landerneau BD 2024

Pour l'édition 2024, le jury a honoré Antoine Cristau, Stéphane Servain et Xavier Dorison pour leur œuvre Ulysse et Cyrano publiée chez Casterman. Les lauréats recevront une dotation de 6000 € et bénéficieront d'une promotion étendue dans tous les Espaces Culturels E.Leclerc dans les jours à venir. 

27/11/2024, 11:15

ActuaLitté

Prix Hors Concours : les lauréats de l’édition indépendante dévoilés

Le 9e prix Hors Concours a dévoilé ses lauréats ce 26 novembre à la Maison de la Poésie (Paris), en présence de près de 200 professionnels et passionnés du livre. L’événement a permis de distinguer un lauréat et de mettre à l’honneur la mention du public, tout en célébrant la richesse de l’édition indépendante.

26/11/2024, 21:00