#International

Les meilleurs premiers romans européens en 2023

Lectures Plurielles dévoile les présélections des oeuvres en allemand, anglais, espagnol, italien et roumain en lice pour l’édition 2024 du Festival du premier roman.  Les premiers romans européens ont été présélectionnés en collaboration avec nos partenaires à l'international, tous acteurs de la promotion des débuts littéraires dans leurs pays respectifs.

Le 24/11/2023 à 12:49 par Dépêche

0 Réactions | 776 Partages

Publié le :

24/11/2023 à 12:49

Dépêche

776

Partages

Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

Depuis 36 ans, Lecture Plurielles se consacre à la découverte de textes d'auteurs faisant leurs premiers pas en littérature. L'organisation s'engage à explorer leurs œuvres initiales, offrant ainsi une plateforme unique pour l'émergence de nouvelles voix dans le monde littéraire.

Pour cette nouvelle édition, l'association a dévoilé ses sélections de premiers romans allemands, britannique, espagnoles, roumains et italiens.

Sélection allemande :

Paul Brodowsky, Väter, Suhrkamp

Charlotte Gneuß, Gittersee, S. Fischer Verlag

Mina Hava, Für Seka, Suhrkamp

Irina Kilimnik, Sommer in Odessa, Kein & Aber

Necati Öziri, Vatermal, Claassen

Lisa Roy, Keine gute Geschichte, Rowohlt

Magdalena Saiger, Was ihr nicht seht oder Die absolute Nutzlosigkeit des Mondes, Edition Nautilus

Johanna Sebauer, Nincshof, DuMont

Josefine Soppa, Mirmar, Aufbau Verlag

Beliban zu Stolberg, Zweistromland, kanon Verlag

Ralph Tharayil, Nimm die Alpen weg, Voland & Quist

Dana Vowinckel, Gewässer im Ziplock, Suhrkamp

Caroline Wahl, 22 Bahnen, DuMont

Sélection britannique :

Aidane Cottrel Boyce, The End of Nightwork, Granta Books

Jacqueline Crooks, Fire Rush, Jonathan Cape

Elisabeth Delo, Becoming Liz Taylor, Allen & Unwin

Emilia Hart, Weyward, St Martin

Michael Magee, Close to Home, Hamish Hamilton

Georgina Moore, The Garnett Girls, HarperCollins Publishers

Cecile Pin, Wandering Souls, Forth Estate/Harper Collins

Rajasree Variyar, The daughters of Madurai, Orion Publishing Co

Brooke Robinson, The Interpreter, Vintage Publishing

Alice Slater, Death of a bookseller, Hodder & Stoughton

Colin Walsh, Kala, Atlantic Books

Alice Winn, In Memoriam, Viking

Sélection espagnole : 

Fernando J. Albuquerque, Lo que no regresan, Altamarea

Cristina Araújo Gámir, Mira a esa chica, Tusquets

Bibiana Collado Cabrera, Yeguas exhaustas, Pepitas de calabaza

Nuria Maria Deaño, Ma llamaré Silver Stardust, Al revés editorial

Bárbara Espinosa, Averno verano, Altamarea

Xenia García, Kudryavka (Perra de pelo rizado), Alianza editorial

Violeta Gil, Llego con tres heridas, Caballo de Troya

Esther López Barceló, Quando ya no quede nadie, Grijalbo

María Teresa Pereiro, El tiempo de la sal, Galaxia Gutemberg

Eider Rodríguez, Material de construcción, Random House

Pelayo Villanueva, Luz del Este, Ediciones Trabe

Sélection roumaine : 

Lorina Bălteanu, Legată cu funia de pământ, Cartier

Ionel Bușe, Femei de iasomie, Litera

Emilia Faur, Viața e a mea, Polirom

Cătălina Hașotti, dimineața lianelor, Editura Universitară

Anton Marțian, Trezeștete, băiatul meu!, Junimea

Anca Mizumschi, Cei care cumpără stele, Trei

Bogdan Perțache, Visul canadian, Polirom

Dan Pleșa, Miere neagră, Vellant

Raul Popescu, Și la început a fost întunericul, Casa de Pariuri Literare

Doru Preda, Mâine, când neam întâlnit, Nemira

Sélection italienne :

Giovanni Alberti, Inseguendo Sor, Zecchini

Virginia Benenati, Le ragazze fantasma, Bookabook

Marta Cai, Centomilioni, Einaudi

Flavia Cercato, Il destino dell'ortica, Rizzoli

Francesco Cicconetti, Scheletro femmina, Mondadori

Mirco Cogotti, Mezzo giro di velluto, Effetto

Amanda Colombo, Meno male che ci siete voi, Garzanti

Alessio Cremonini, Ora dormono, Einaudi

Alessandro Della Santunione, Poco mossi gli altri mari, Marcos y Marcos

Manuela Faccon, Vicolo Sant'Andrea 9, Feltrinelli

Chiara Fina, L'estate brucia ancora, Guanda

Sara Gambazza, Ci sono mani che odorano di buono, Longanesi

Camilla Ghiotto, Tempesta, Salani

Christian Ginepro, Torna da me, Bertoni

Francesco Marangi, Angeli di sale, Polidoro

Sapo Matteucci, Per futili motivi, La Nave di Teseo

Stefano Mancuso, La tribù degli alberi, Einaudi

Anna Montanari, Parole nascoste, Mondadori

Valentina Parasecolo, Cronache private, Marsilio

Beatrice Salvioni, La malnata, Einaudi

Raffaella Simoncini, Bulky, NEO

Gaia Spizzichino, Tutto nella norma, Garzanti

Aurora Tamiglio, Il cognome delle donne, Feltrinelli

Crédits image : Christian Lue / unsplash

 
 
 

Commenter cet article

 

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

37e édition du Prix Jean-Freustié : dernière ligne droite

Fidèle à l'esprit d'introspection critique de Jean Freustié, ce prix vise à récompenser un auteur prometteur ou à encourager un écrivain dont le talent, jusque-là peu reconnu, n'a pas encore été salué par un grand prix littéraire d'automne. Pour cette 37e édition, le jury a sélectionné trois auteurs, sous le signe du roman.

23/02/2024, 11:15

ActuaLitté

Prix RTS Littérature ados : un doublé pour Florence Hinckel

Ce 22 février, le Prix RTS littérature Ados 2024 a récompensé Florence Hinckel pour son œuvre L’Aube est bleue sur Mars, publiée chez Nathan. Un processus de sélection qui a mobilisé près de 500 élèves, issu.es de la Suisse romande, région francophone du pays.

22/02/2024, 12:48

ActuaLitté

Création du Prix du Dernier Roman, Antoine Volodine premier lauréat

La tradition française de décerner des prix littéraires est souvent l'objet d'ironie, notamment avec l'éphémère Prix du Dernier Roman, attribué soit posthumément, soit en suggestion aux auteurs prolifiques de conclure leur carrière - une démarche qui n'a jamais trouvé d'écho. L'objectif de l'équipe de ce nouveau Prix du Dernier Roman se veut plus « ambitieux », tout en restant ludique : récompenser une fiction de qualité, qui représente un jalon significatif dans une œuvre littéraire jugée majeure. 

21/02/2024, 17:47

ActuaLitté

Un programme chargé en littérature, pour la Région Île-de-France

La Région Île-de-France poursuit sa volonté de « faciliter l'accès à la lecture et à encourager la découverte du livre », et annonce des changements pour ses trois projets : le Prix littéraire des Lycéens est revisité, des Leçons de littérature d'auteurs et d'autrices, et des lectures à voix haute, le tout dans une centaine de lycées franciliens...

20/02/2024, 19:20

ActuaLitté

Le Prix Voix d'Afriques 2024 dévoile son lauréat

Chaque année, le Prix Voix d'Afriques récompense un auteur ou une autrice émergent.e pour un ouvrage littéraire qui offre une perspective originale sur l'Afrique, son Histoire, et les aspirations de ces populations confrontées parfois à des régimes autoritaires. Le jury de cette édition a retenu le roman de Nincemon Fallé, Ces soleils ardents (JC Lattès).

20/02/2024, 17:40

ActuaLitté

Amélie Nothomb, présidente du Grand Prix Poésie RATP

Comme chaque année, la RATP organise son Prix Poésie, où certains et certaines poètes, en herbe et plus confirmé.es, voient leurs textes exposés dans les stations ou dans les rames. Pour 2024, la période pour candidater se tient du 27 février au 1er avril. Le prix fêtant ses 10 ans, un programme « éclatant » de « surprises » s'annonce, en commençant par la présence d'Amélie Nothomb au sein du jury. 

20/02/2024, 13:02

ActuaLitté

Les lauréats du Prix Vleel 2023 sont connus  

Les lauréats du quatrième Prix Varions les Éditions En Live (Vleel) sont connus dans les catégories auteurs, maisons d'édition et « mention spéciale », nouveauté de cette édition : respectivement Florent Oiseau pour Tout ce qui manque (Allary éditions), la maison d'édition Au diable vauvert, et Marcia Burnier pour Hors d'Atteinte (Cambourakis).
 

19/02/2024, 17:41

ActuaLitté

30 livres en lice pour les Prix Sorcières 2024

Les Prix Sorcières sélectionnent 30 ouvrages jeunesse, romans comme albums, pour élire parmi eux six lauréats au cours de l'année. Le choix du jury résulte de la collaboration entre l’Association des bibliothécaires de France (ABF) et l’Association des librairies spécialisées pour la jeunesse (ASLJ), soutenus par le Centre national du Livre.

19/02/2024, 12:41

ActuaLitté

"J’aime les personnages qui persistent malgré les difficultés de la vie"

PrixdulivredelavilledeLausanne24 – Du 1er janvier au 29 février 2024, les lecteurs ont l'opportunité de choisir leur roman préféré parmi une sélection de cinq œuvres en compétition pour le Prix du Livre de la Ville de Lausanne. Les oeuvres nominées peuvent être consultés en ligne à cette adresse. Afin de mieux connaitre Isabelle Aeschlimann, autrice de Les secrets de nos cœurs silencieux, nous lui avons adressé un questionnaire de Proust.

19/02/2024, 12:30

ActuaLitté

Hauts-de-France : 5e édition du concours de poésie de l'ADAN

Fondée en 2010, l'Association des Auteurs des Hauts de France (A.D.A.N.) a déjà attribué quatre prix littéraires en 2017, 2019, 2021 et 2023. Elle annonce le lancement de la cinquième édition de son prix, visant à promouvoir le dynamisme littéraire des Hauts-de-France, à reconnaître les talents régionaux et à les récompenser.

19/02/2024, 11:24

ActuaLitté

Hugo Awards : la censure politique des auteurs confirmée

Les Hugo Awards se relèveront-ils de cette crise ? Rien n'est moins sûr. Les soupçons de censure politique de certains auteurs nommés pour ces prestigieux prix des littératures de l'imaginaire se sont en effet confirmés, après les aveux d'une membre de l'équipe d'administrateurs de la dernière édition en date, qui s'est déroulée en Chine.

16/02/2024, 16:15

ActuaLitté

Les sélections des Prix Quais du Polar 2024 révélées

L'édition qui marque les 20 ans du festival international Quais du Polar, qui célèbre le genre policier, se tiendra du du 5 au 7 avril prochain. Une occasion pour mettre en lumière deux décennies de littérature noire, et de remettre de nombreux prix littéraires.

16/02/2024, 16:05

ActuaLitté

“Un hommage à la vie imaginaire” pour le Salon du Livre de Turin 2024

Cette année, le Salon international du livre de Turin, l'un des événements les plus importants autour du livre en Italie, se tiendra du 9 au 13 mai, sous la nouvelle direction d'Annalena Benini. On y trouve de nombreuses nouveautés : sept rubriques thématiques voient le jour, avec l'ambition de mettre à l’honneur la production éditoriale d’une langue en particulier. Cette année, l'allemand a le vent en poupe.

16/02/2024, 12:59

ActuaLitté

Une large sélection pour les Galons de la BD 2024

La quatrième édition du concours de bande dessinée Les Galons de la BD, organisée par le ministère des Armées, a suscité un vif intérêt avec la réception de plus de 110 propositions issues de 42 éditeurs. Cette compétition met en lumière des œuvres abordant le thème militaire ou les défis de la défense. Le Grand Prix, doté de 6000 €, récompensera un travail qui explore ces sujets.

16/02/2024, 12:53

ActuaLitté

Klaus Merz reçoit le Grand prix suisse de littérature 2024

L'Office fédéral de la culture (OFC) célèbre Klaus Merz, écrivain argovien, avec la plus haute distinction littéraire du pays. Dorothea Trottenberg, de Zurich, reçoit le Prix spécial de traduction. Cinq femmes et deux hommes sont lauréats d'un Prix suisse de littérature pour leurs œuvres publiées l'année dernière. La cérémonie de remise des prix se tiendra le 10 mai lors des Journées littéraires de Soleure, en présence d'Elisabeth Baume-Schneider, cheffe du Département fédéral de l'intérieur.

15/02/2024, 18:58

ActuaLitté

Séverine Vidal et Julien Arnal Prix Landerneau Album Jeunesse 2024        

Le bateau rêve (Gallimard Jeunesse) de Séverine Vidal et Julien Arnal remporte le Prix Landerneau Album Jeunesse pour cette 11e édition. L’auteur et l’illustrateur recevront une dotation de 6000 € et leur album bénéficiera d’une campagne de promotion dans les 228 Espaces Culturels E.Leclerc. 

15/02/2024, 17:39

ActuaLitté

Sélection du 88e Prix Cazes-Brasserie Lipp

Le prix Cazes-Brasserie Lipp est un prix littéraire français créé en 1935. Il est attribué chaque année par un jury composé de journalistes et de personnalités du monde littéraire. La particularité de ce prix est qu'il est remis au sein de la célèbre Brasserie Lipp, située sur le boulevard Saint-Germain à Paris.

15/02/2024, 16:12

ActuaLitté

6 livres encore en lice pour le Prix international de la fiction arabe

Doté d'une récompense de 50.000 $, le Prix international de la fiction arabe cherche à promouvoir la littérature des pays arabes en facilitant leur traduction vers l'anglais. Six ouvrages sont encore dans la course, pour l'édition 2024.

15/02/2024, 14:59

ActuaLitté

Les Dents de lait de Helene Bukowski, Prix Caméléon 2024

Le Prix Caméléon de l'Université Jean Moulin Lyon 3, qui fête en 2024 son dixième anniversaire, a été décerné à Helene Bukowski pour son roman Les Dents de lait (Gallmeister) et aux traductrices Sarah Raquillet et Elisa Crabeil pour leur traduction de l'allemand.

14/02/2024, 11:56

ActuaLitté

Un nouveau prix des littératures de l'Imaginaire

Chaque année, la Société des Gens de Lettres (SGDL) décerne douze prix littéraires et trois bourses de création. Elle inaugure maintenant un prix inédit destiné à honorer une œuvre de littérature de l'imaginaire.

13/02/2024, 18:05

ActuaLitté

Murielle Joudet, Prix Michel Ciment du meilleur ouvrage sur le cinéma

Dans la soirée du 12 février 2024 avait lieu la 78e cérémonie de remise des Prix du Syndicat français de la Critique de cinéma. Y étaient notamment décernés les « prix littéraires », au premier rang desquels le prix du meilleur livre français sur le cinéma.

13/02/2024, 12:37

ActuaLitté

Quatre prix IBBY Belgique francophone 2023 remis


Le lundi 12 février 2024 ont été remis au Centre de littérature de jeunesse de Bruxelles les quatre prix IBBY Belgique francophone 2023. À savoir, le prix de l’album, le nouveau prix de l’album traduit, le prix de l’album belge et le prix de l’album drôle. Des prix 2023 parce que portant sur les titres publiés entre le 1er janvier et le 31 décembre 2023.

12/02/2024, 17:46

ActuaLitté

Le Prix Naissance d’une œuvre révèle sa sélection 2024

Le jury du Prix Naissance d’une œuvre, pour sa troisième édition, a sélectionné quatre écrivains dont les œuvres, soit leur quatrième, cinquième ou sixième roman, illustrent la richesse et la diversité de la littérature contemporaine tout en se démarquant par leur style d'écriture et leur créativité. 

12/02/2024, 13:21

ActuaLitté

Les finalistes du Prix des Libraires du Québec dévoilés

Au total, vingt-quatre œuvres ont été sélectionnées en finale pour le Prix des libraires du Québec, couvrant quatre catégories pour le Québec — Bande dessinée, Essai, Poésie et Roman/Nouvelles/Récit — et deux autres en mention « Hors Québec ».

12/02/2024, 13:20

ActuaLitté

Les sélections du Grand Prix de l’Imaginaire 2024 sont connues  

L'année 2024 marque le cinquantième anniversaire du prestigieux Grand Prix de l’Imaginaire (GPI), célébration qui ne diminue en rien l'ardeur et l'enthousiasme du jury, lequel s'est rassemblé le 4 février 2024 à la brasserie L’Européen, quasiment au complet à l'exception de Lloyd Chéry, absent pour cause de maladie hivernale. 

12/02/2024, 13:15

ActuaLitté

Masako Togawa remporte le Prix Mémorable 2024

Le prix Mémorable est décerné par le réseau des librairies indépendantes Initiales. Le principe : sortir de l'oubli ou de l'inconnu des ouvrages qui méritent reconnaissance. L'œuvre lauréate de cette édition est décernée au Passe-partout de l'autrice japonaise Masako Togawa (Denoël), traduite par Sophie Refle et succédant à Renata n’importe quoi de Catherine Guérard.

12/02/2024, 11:18

ActuaLitté

Prix de l'Instant : 10 romans ouvrent le bal de l'édition 2024

Le prix de L'Instant, initié par la librairie du même nom, présente donc sa première sélection. Comme toujours, après une sélection de cinq titres en avril prochain par le jury, les lecteurs seront invités à choisir le livre préféré. Et le lauréat sera annoncé en juin.

11/02/2024, 09:58

ActuaLitté

Le Prix Des Deux Mondes 2024 révèle sa sélection

Le jeudi 8 février s'est tenue la première réunion du jury pour la dix-septième édition du prix de la Revue des Deux Mondes, au cours de laquelle dix essais ont été sélectionnés. 

09/02/2024, 13:38

ActuaLitté

Les huit albums sélectionnés pour le prix Gotlib 2024

Nouvelle sélection, et toujours cette envie de partager des lectures truculentes : le prix Gotlib 2024 dévoile les BD en lice, avant le choix de son lauréat, prévu le 13 avril prochain. « Deuxième édition de l’événement, le 9e art humoristique sera encore mis à l’honneur comme il le mérite », assure la Pédégère du prix, Ariane Gotlib.

09/02/2024, 10:05

ActuaLitté

Céline Righi, Prix littéraire Québec-France Marie-Claire-Blais

Le Prix littéraire Québec-France Marie-Claire-Blais 2024 a été décerné à Céline Righi pour son roman Berline, paru en mai 2022 aux Éditions du Sonneur. Elle recevra une bourse de 2000 $, en tant que lauréate de la récompense.

08/02/2024, 17:21

ActuaLitté

Plus que cinq titres pour le Prix des Romancières 2024

La 25e édition du Prix des Romancières, décerné annuellement, a vu sa deuxième sélection annoncée pour l'année 2024. Ce prix, destiné à récompenser une œuvre de prose en français pouvant captiver un large public grâce à son universalité, a vu son jury se réunir ce 7 février dans l'enceinte de la Bibliothèque André Gide au Bistrot de Paris. Après délibération, cinq ouvrages ont été choisis.

07/02/2024, 16:49

ActuaLitté

8 premiers romans retenus pour le Prix Régine Deforges 2024

Le prix Régine Deforges a été créé en 2015 par les enfants Camille Deforges-Pauvert, Léa Wiazemsky et Franck Spengler, en hommage à l'écrivaine et éditrice. Doté de 1000 euros, offerts par la Mairie du XXe arrondissement, il est associé à la librairie La Bicyclette Bleue, qu'ils ont également fondée. Cette année est particulière pour notre prix car l'on commémorera les dix ans de la disparition de Régine Deforges.

07/02/2024, 07:50

ActuaLitté

Le Prix de La Closerie des Lilas révèle sa sélection 2024

Expédiée ce 5 janvier par Livres Hebdo, qui démontrait une fois encore combien cette rédaction a du mal à respecter la notion d'embargo, la première liste du Prix de la Closerie des Lilas est donc dévoilée ce 6 janvier, officiellement. Les membres du jury ont retenu six romans écrits par des femmes, publiés lors de la rentrée littéraire de janvier. La gagnante sera invitée durant un an à La Closerie, avec une dotation de 3000 €.

06/02/2024, 07:20

ActuaLitté

Prix Aznavour 2024 : deuxième édition d'une littérature amoureuse

Pour la deuxième édition du Prix Aznavour des Mots d'Amour, dix ouvrages ont été sélectionnés, pour faire entendre les voix et les histoires contemporaines de la littérature de l'amour.

01/02/2024, 16:48

ActuaLitté

Prix Vleel : un second tour serré pour trois récompenses

Le premier tour du Prix Varions les Éditions En Live (Vleel) est désormais clôturé, et les lecteurs ont sélectionné dix finalistes dans chaque catégorie : auteurs, maisons et « mention spéciale ». Le second tour a débuté le 29 janvier, et les résultats finaux seront annoncés le 19 février.

01/02/2024, 11:45

ActuaLitté

Le Prix Pampelonne Ramatuelle 2024 révèle sa première sélection

Le Prix Pampelonne Ramatuelle prime « une biographie, une autobiographie ou le récit d’un grand destin ». Doté de 5000 € offerts par la mairie de Ramatuelle, le prix sera remis au lauréat lors d'un
diner du 8 juin 2024, au sein du vignoble Fondugues-Pradugues.

01/02/2024, 11:34