#Bibliothèque

Eiko Kadono (Japon) et Igor Oleynikov (Russie), Prix Hans Christian Andersen

Les Prix Hans Christian Andersen pour l'année 2018 ont été annoncés ce lundi 26 mars par l'International Board on Books for Young People (IBBY). La récompense, considérée comme le Prix Nobel de littérature pour la jeunesse, a salué Eiko Kadono, japonais, pour l'écriture, et Igor Oleynikov, russe, pour l'illustration.

Le 27/03/2018 à 09:46 par Antoine Oury

0 Réactions |

Publié le :

27/03/2018 à 09:46

Antoine Oury

linkedin mail print
ActuaLitté
À gauche, Kiki la petite sorcière, d'Eiko Kadono, et une illustration d'Igor Oleynikov

Née en 1935 à Tokyo, Eiko Kadono n'est autre que la créatrice de Kiki la petite sorcière, apparue pour la première fois dans un livre publié en 1985 puis portée à l'écran par Hayao Miyazaki en 1989. Kadono a été publiée en France à plusieurs reprises, notamment à L'école des loisirs (Où est mon trésor, 1988, Docteur Ours, 1989) et par Nobi Nobi (Bébé arrive !, 2016).

« Bien que Kadono ait beaucoup voyagé à travers le monde, ses histoires sont profondément enracinées au Japon et nous montrent un pays peuplé de toutes sortes de gens inattendus. Ses personnages féminins sont particulièrement forts et entreprenants : ils trouvent comment faire face à toutes sortes de complications sans trop se remettre en question — même si cela arrive parfois », remarque le jury des prix.

L'illustrateur russe Igor Oleynikov, pour sa part, reste méconnu en France : né en 1953, il commence sa carrière au sein du studio d'animation Soyuzmultfilm en 1979, avant de travailler dans le domaine de l'illustration au cours des années 1980.

« Oleynikov parle le prestigieux vocabulaire artistique russe, le style et la passion dans son travail. Il illustre fréquemment les maîtres russes, Pouchkine, Gogol, Trotsky, Brodsky, les accordant à l'époque et à notre sensibilité contemporaine. Ses versions des classiques sont toujours originales et surprenantes, jamais évidentes ou ennuyeuses. Il se montre également brillant avec les textes d'Andersen, Grimm, l'Ancien Testament ou encore Le Roi Lear. Bien qu'il excelle dans la forme courte — poèmes, histoires, contes traditionnels, il peut aussi créer de fabuleux livres illustrés. Son talent ne connaît pas de limites », assure le jury.

#carousel#

Le jury des Prix Hans Christian Andersen rassemblait Lola Rubio, éditrice et bibliothécaire (Argentine), Yasmine Motawy, professeure spécialisée (Égypte), Eva Kaliskami, professeure (Grèce), Yasuko Doi, bibliothécaire spécialisée (Japon), Shereen Kreidieh, éditrice (Liban), Denis Beznosov, bibliothécaire spécialisé (Russie), Andrej Ilc, éditeur (Slovénie), Reina Duarte, éditrice (Espagne), María Beatriz Medina, directrice de la Banco del Libro et professeure (Vénézuéla) et Junko Yokota, spécialiste de la littérature jeunesse (États-Unis).

Commenter cet article

 

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

NG Kim Chew distingué par le Prix Émile Guimet de littérature asiatique 2021

La 5e édition du Prix Emile Guimet de littérature asiatique s'est clôturée le jeudi 20 janvier, à l'occasion des Nuits de la Lecture. Mettant en avant la liberté de conscience et d’expression, ce prix a été décerné à Pluie de NG Kim Chew, publié par les éditions Picquier, dans une traduction de Pierre-Mong Lim. Une mention spéciale a été attribuée à Lune de Papier de Mitsuyo Kakuta. 

21/01/2022, 12:44

ActuaLitté

Jours de Sable remporte le 32e Prix des libraires de Bande Dessinée

Pour sa 32e édition, le Prix des Libraires de Bande Dessinée est attribué cette année à Aimée de Jongh pour Jours de Sable, album publié par les éditions Dargaud. 

21/01/2022, 12:38

ActuaLitté

Évelyne Heyer et Mathieu Burnat, lauréats du Prix la Science se Livre

Récompensant chaque année des ouvrages scientifiques destinés au grand public, le Prix la Science se livre a dévoilé ses lauréats pour 2022 dans deux catégories : le Prix du Jury et le Prix Adolescents. L’Odyssée des gènes d'Évelyne Heyer (Flammarion) et Sous Terre de Mathieu Burnat (Dargaud) ont ainsi été désignés. 

21/01/2022, 11:28

ActuaLitté

Le prix de l'héroïne Madame Figaro s'ouvre à la BD et au roman graphique

Sous la présidence de Colombe Schneck, le Grand Prix de l'Héroïne Madame Figaro a pour vocation à mettre en valeur des livres qui ont pour héroïnes des femmes singulières. Depuis la création du prix, 3 catégories sont récompensées chaque année : Roman français, Roman étranger et Récit/Bio. En 2022, le évolue prix et s'ajoute une nouvelle catégorie : BD/ Roman graphique.

21/01/2022, 10:31

ActuaLitté

La sélection du Fauve d'Angoulême - Prix du Public France Télévisions 2022

Pour une troisième édition, France Télévisions s'associe au Prix du Public du Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême. Huit titres viennent d’être choisis par le jury « spécialiste de la littérature » de France Télévisions, à partir de la Sélection officielle du Festival d'Angoulême. Et suite à un appel lancé par France Télévisions en décembre, ces 8 bandes dessinées seront offertes en lecture aux 9 téléspectateurs choisis sur lettre de motivation parmi des centaines de candidatures.

20/01/2022, 16:55

ActuaLitté

Jean-Paul Eid, lauréat du Prix ACBD de la BD québécoise 2021   

L’Association des critiques et journalistes de bande dessinée (ACBD) a décidé de décerner le Prix de la critique ACBD de la BD québécoise 2021 à l’album Le petit astronaute, de Jean-Paul Eid, publié aux Éditions de la Pastèque. Il s’agit d’un second Prix de la critique ACBD de la bande dessinée québécoise pour Jean-Paul Eid, déjà lauréat en 2016 pour La femme aux cartes postales (La Pastèque), œuvre co-signée avec Claude Paiement.

20/01/2022, 12:10

ActuaLitté

Le Prix France Bleu, L’Histoire en Polar lance sa 3e édition 

Les cinq romans sélectionnés nous conduisent du massif du Mont Blanc et ses trésors enfouis à la Cour de Louis XIV rehaussée de mariage morganatique. Ils nous emmènent aux tréfonds de milieux interlopes et ses crimes sordides, frappant jusqu'à l’innocence de l’enfance, en passant par des crimes apparemment inexplicables, parce qu’impossibles...

19/01/2022, 11:51

ActuaLitté

Étienne Gendrin lauréat du Prix de la BD Chrétienne d'Angoulême

Étienne Gendrin remporte le Prix International de la bande dessinée chrétienne d'Angoulême avec Têtes de mule, paru aux éditions La Boîte à Bulles. Le Prix sera remis lors de l'édition 2022 du festival d'Angoulême, reporté du 17 au 20 mars. Pendant ces quatre jours, plusieurs planches de l'album seront d'ailleurs exposées à l'église Saint Martial d’Angoulême.

19/01/2022, 11:07

ActuaLitté

Les six finalistes de l'édition 2022 du Prix du Roman d’Écologie révélés

L'écologie, un terrain fertile pour la création littéraire. C'est en tout cas ce qu'affirme le jury du Prix du Roman d’Écologie, créé par Lucile Schmid. Un prix créé en 2018 qui récompense un ouvrage issu d’une pré-sélection de six romans choisis pour leurs qualités littéraires, mais également leur engagement. Découvrez en avant-première les six romans en lice pour l'édition 2022.

18/01/2022, 15:09

ActuaLitté

Polar Connection 2022 : 6 ouvrages finalistes pour le Prix Polar en séries

Polar Connection, rencontres professionnelles du festival international Quais du Polar, sera notamment marqué par la remise du Prix Polar en séries, qui salue un ouvrage au fort potentiel d'adaptation en série. Six livres font partie de la dernière sélection.

15/01/2022, 07:41

ActuaLitté

Jón Kalman Stefánsson, Prix du livre étranger 2022 pour Ton absence n’est que ténèbres 

Le Prix du livre étranger, fruit de l'association de France Inter et Le Point depuis 2020, a été décerné ce mercredi 12 janvier à Jón Kalman Stefánsson pour son roman Ton absence n’est que ténèbres, publié aux éditions Grasset et traduit de l'islandais par Éric Boury. L'auteur s'est démarqué par ce livre contant une amnésie et une grande histoire de famille. 

14/01/2022, 16:10

ActuaLitté

Tea Rooms, de Luisa Carnés, distingué par le Prix Mémorable 2021

Le Prix Mémorable 2021 honore cette année l’autrice espagnole Luisa Carnés pour son roman Tea Rooms : femmes ouvrières. Publié pour la première fois en 1934, censuré par le régime franquiste, il a été réédité par les éditions La Contre Allée en 2021, dans une traduction de l’espagnol par Michelle Ortuno. 

14/01/2022, 10:33

ActuaLitté

Grand Prix RTL / Magazine littéraire 2022 : 5 romans finalistes

RTL et LIRE/Magazine littéraire suivent de près l’actualité littéraire française. Chaque année, les deux rédactions mettent en compétition pour le Grand Prix RTL-LIRE/Magazine littéraire une première sélection. 10 romans qui marquent la rentrée janvier. Ce jeudi 13 janvier 2022, le jury a désigné les 5 romans finalistes qui concourront donc pour le prix dont la remise s’effectuera le 21 mars prochain.

13/01/2022, 17:41

ActuaLitté

5 romans dans la sélection 2022 du Prix Imaginales des bibliothécaires

Le festival Imaginales, consacré aux littératures de l'imaginaire, sous réserve des conditions sanitaires, devrait se dérouler du 19 au 22 mai prochain. Il accorde une place importante aux professionnels de la lecture publique, et notamment par l'intermédiaire du Prix Imaginales des Bibliothécaires, qui dévoile sa sélection 2022.

13/01/2022, 12:38

ActuaLitté

Le Prix des Romancières 2022 dévoile sa première sélection

Créé en 1999 à la Foire du Livre de Saint-Louis, le Prix des Romancières récompense une œuvre en prose de langue française, susceptible de toucher un large public par son caractère universel. Le jury a dévoilé, mercredi 12 janvier, sa première sélection après délibération. 

13/01/2022, 10:32

ActuaLitté

La sélection du Prix JesusParadis 2022 dévoilée par le jury 

Le Prix JesusParadis, qui doit son nom à un bar du Xème arrondissement et à sa fondatrice Jesus Borges, récompense uniquement les deuxièmes ou seconds romans. La shortlist a été présentée suite à une réunion du jury, ce 10 janvier 2022.

12/01/2022, 14:58

ActuaLitté

Le Prix franceinfo de la BD à une enquête sur les attentats de novembre 2015

Le 28e Prix franceinfo de la bande dessinée d’actualité et de reportage est attribué à la bande dessinée La Cellule, de Soren Seelow, Kévin Jackson et Nicolas Otéro. Publiée par les éditions Les Arènes en août 2021, la BD s'est déjà vendue à près de 18.500 exemplaires (données : Edistat). Sur le titre ont également travaillé 1ver2anes (coloriste) et Lucille Dugast (cartographe).

11/01/2022, 16:26

ActuaLitté

Benjamin Fogel, Prix des Postiers écrivains 2022 pour Le silence selon Manon

Le Prix des Postiers écrivains 2022 a été décerné, ce lundi 10 janvier, à Benjamin Fogel pour son nouveau polar Le silence selon Manon. Publié par les éditions Rivages/Noir, ce livre s'est démarqué au milieu des douze ouvrages présentés par ce prix mettant en lumière le talent des postiers.

11/01/2022, 12:41

ActuaLitté

Gianna d'Arianna Melone reçoit le prix Artémisia 2022

Le Prix Artémisia de la bande dessinée des femmes 2022 récompense Arianna Melone pour Gianna. Sorti en italien en 2020, l’album a été traduit chez Albin Michel en 2021 par Christian Marmonnier. Le jury souligne que l’auteure italienne y dépeint une chronique des année 70 au travers des combats d’une étudiante de Bologne lors des « années de plomb ».

10/01/2022, 12:45

ActuaLitté

Prix BD : Fnac et France Inter récompense l'adaptation de 1984 de Xavier Coste

Dans cette adaptation terrifiante, Xavier Coste donnait à un monument de la littérature, des images aussi fortes que les mots d’Orwell. 1984, publié chez Sarbacane, devient lauréat du prix BD Fnac — France Inter, édition 2022. Voilà qui tombe à pic, en cette période.

06/01/2022, 16:32

ActuaLitté

Cinq ouvrages récompensés par les Costa Book Awards 2021

Lancés en 1971, les Costa Book Awards font partie des prix littéraires les plus prestigieux et les plus populaires du Royaume-Uni. Ils sont voués à célébrer les meilleurs livres de l'année, écrits par des écrivains résidant au Royaume-Uni et en Irlande. Comme chaque année, cinq catégories — premier roman, roman, biographie, poésie et livre jeunesse — couronnent cinq auteurs et autrices, où chaque catégorie est jugée séparément par un jury de trois juges.

05/01/2022, 15:09

ActuaLitté

Emmanuel Carrère remporte le Premio Napoli 2021

Le Premio Napoli a décerné le prix spécial de littérature internationale à Emmanuel Carrère pour Yoga, son dernier livre traduit en italien par Adelphi. Et Ilaria Tuti remporte, avec Fiore di Roccia, un autre prix important du Bel Paese, le prix Rapallo. 

28/12/2021, 14:30

ActuaLitté

Booker, Pulitzer, Goncourt : quels sont les prix littéraires les plus populaires ?

Nielsen Book a dévoilé les résultats d'une recherche portant sur la perception des prix littéraires à travers le monde. Cette année, 954 personnes ont participé à cette enquête annuelle. Comme en 2020, la tendance montre que le Booker Prize reste la récompense la plus estimée à l'international, tandis que l'impact national des prix est de plus en plus important pour les écrivains.

24/12/2021, 09:46

ActuaLitté

Christophe Etemadzadeh, lauréat du Prix Khôra-Institut de France 

Depuis sa création en 2000, la Fondation Khôra-Institut de France s’est principalement consacrée à « l’aide au savoir ». Depuis 2019, elle récompense un essai littéraire qui partage cet état d’esprit. Son Prix consacre un ouvrage dans lequel l’auteur, se fondant sur une expérience personnelle de la création, interroge la littérature par les moyens de la langue littéraire. 

23/12/2021, 12:34

ActuaLitté

Royaume-Uni : 5 traductions de livres depuis le français saluées

L'organisation English PEN, qui milite pour la liberté d'expression des auteurs du monde entier, salue l'oeuvre des traducteurs à travers sa récompense PEN Translates, décernée chaque année. Pour cette édition 2021, 5 ouvrages traduits du français ont été remarqués...

22/12/2021, 15:45

ActuaLitté

Limoges quitte le Prix Régine Deforges, pour cause de restrictions budgétaires

Créé lors du salon Lire à Limoges en 2015, le Prix Régine Deforges prend son indépendance, annoncent les enfants de l'auteure, Franck Spengler, Léa Wiazemsky et Camille Deforges-Pauvert. Dès l'édition 2022, la récompense ne sera plus remise en partenariat avec la ville de Limoges, pour cause de restrictions budgétaires.

22/12/2021, 14:34

ActuaLitté

Stéphane Heuet, lauréat du Prix Céleste Albaret 2021

Pour sa septième édition, le Prix Céleste Albaret a dévoilé le nom du lauréat 2021 le jeudi 16 décembre au musée Carnavalet – Histoire de Paris lors de l’ouverture de l’exposition Marcel Proust, un roman parisien. Il s’agit de Stéphane Heuet pour Autour de Madame Swann, 2e partie, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, paru aux éditions Delcourt, mais également l’ensemble de son adaptation de La Recherche du temps perdu de Marcel Proust en bande dessinée.

21/12/2021, 17:08

ActuaLitté

Karim Kattan, lauréat du Prix des Cinq Continents 2021

Ce jeudi 16 décembre, le jury du 20e prix des Cinq Continents, composé de 15 écrivains, a choisi de récompenser l'écrivain palestinien Karim Kattan pour son roman Le Palais des deux collines, paru aux éditions Elyzad. L'auteur recevra son prix le 20 mars 2022 à Dubaï, en marge de la Journée internationale de la Francophonie, intégrée à l’Exposition Dubaï 2020. Un prix doté à hauteur de 15.000 € pour le lauréat.

 

20/12/2021, 17:43

ActuaLitté

Djaïli Amadou Amal reçoit le Prix du Roman Métis des Lycéens 2021

Le Prix du Roman Métis des Lycéens 2021 a été décerné, le 16 décembre dernier, à Djaïli Amadou Amal pour son roman Les impatientes, publié par les éditions Emmanuelle Collas. L'ouvrage, très remarqué l'année dernière, avait d'ailleurs reçu le Prix Goncourt des Lycéens.

20/12/2021, 12:17

ActuaLitté

Séverine Danflous, Amina Damerdji et Helene Bukowski lauréates des Prix L'impromptu

La librairie parisienne L'impromptu avait décidé, à l'occasion de l'année 2021, d'ajouter deux autres récompenses à son Prix du premier roman francophone. Ce sont donc trois livres, signés par autant d'autrices, qui ont été salués le 4 décembre dernier à la librairie.

17/12/2021, 09:31

ActuaLitté

Le Grand Prix RTL-Lire-Magazine Littéraire 2022 dévoile sa première sélection

Crée en 1992 par la radio RTL, le Grand Prix RTL-Lire est un prix littéraire français décerné chaque année au printemps, lors de la « petite » rentrée littéraire. Il récompense un roman francophone choisi par un jury de cents lecteurs, sélectionnés par vingt libraires en France.

16/12/2021, 17:23

ActuaLitté

Quatre finalistes pour le prix des Deux Magots 2022

L’aventure a commencé en 1933 à la terrasse des Deux Magots quand un cercle d’écrivains (dont Roger Vitrac) apprit que le Prix Goncourt était décerné à André Malraux pour La condition humaine. Offusqués, ils exprimèrent leur mécontentement et décidèrent sur le champ de créer le prix littéraire des Deux Magots pour se détacher du conformisme, encourager la création et susciter un nouvel esprit artistique. Bienvenue à la 89e édition du Prix des Deux Magots.

15/12/2021, 18:31

ActuaLitté

Le prix Jean Giono 2021 attribué à Sur les toits, de Frédéric Verger

Le prix Jean Giono 2021 a été attribué au premier tour de scrutin à Frédéric Verger pour Sur les toits » paru aux  Éditions Gallimard , par 6 voix contre 4 à Michel Bernard pour Les bourgeois de Calais, Éditions de la Table Ronde, et une vois à Louis-Philippe d’Alembert pour Milwaukee Blues, Sabine Wespieser.

15/12/2021, 17:17

ActuaLitté

Sélection du 28e Prix franceinfo de la BD d'actualité et de reportage 2022

Depuis 1994, franceinfo décerne chaque année le Prix de la bande dessinée d’actualité et de reportage. Présidé par Jean-Philippe Baille, directeur de franceinfo, le jury compte 9 journalistes de la rédaction choisis pour leur regard de professionnels de l’information sur le travail d’auteurs de bandes dessinées intéressés par l’actualité.

14/12/2021, 10:04

ActuaLitté

Le travail d'Alban Cerisier sur la correspondance du couple Saint-Exupéry salué

Historien de la littérature et de l'édition, lui-même éditeur, Alban Cerisier a reçu le Prix Sévigné 2021 pour l'appareil critique de Correspondance 1930-1944 d'Antoine de Saint-Exupéry et Consuelo de Saint-Exupéry, recueil publié par les éditions Gallimard en mai dernier.

13/12/2021, 15:04

ActuaLitté

Mathieu Palain, lauréat du Prix du Roman des Étudiants 2022

Après un marathon de rencontres avec les 5 auteurs de la sélection en une gigantesque tournée de France au sein des universités, en librairies et en ligne, les étudiants jurés ont élu Mathieu Palain lauréat de la neuvième édition du Prix du Roman des Étudiants France Culture - Télérama pour son roman Ne t’arrête pas de courir (éd. L’Iconoclaste). Le prix lui sera remis mi-janvier.

13/12/2021, 10:03