Musées d'ethnographie et temps présent(s)

Qu’en est-il du temps dans l’œuvre de Michel Butor ? C’est cette question qui est au cœur du texte qui paraîtra aux éditions de La Différence au début du mois d’octobre, retranscription d’un entretien entre et Michel Butor intitulé Conversation sur le temps.

Nulle conversation de circonstance sur la météo dans ce petit livre de soixante pages. Carlo Ossola y questionne Michel Butor sur cette volonté de représentation et de création du temps inhérentes à ses écrits. Comment peut-on penser l’univers sans l’humanité pour compter le temps ? Peut-on pallier l’insuffisance de temps par l’espace ? Des glissements, des croisements, des superpositions temporels, pleinement inhérents à la forme romanesque de L’Emploi du temps notamment, à sa philosophie du « chronotope », cette réflexion est incessamment déclinée, dépliée dans toute l’œuvre du romancier, du poète, du penseur.

À sa manière, cet entretien participe également à cette vaste entreprise de pensée et de création du temps. Carlo Ossola et Michel Butor, s’interrogeant sur le temps, s’ancrent eux-mêmes dans un cadre temporel, celui de l’heure pendant laquelle cet échange eut lieu, comme le signale Carlo Ossola en introduction. Et, par un amusant déplacement, le lecteur se trouve assimilé à cette création d’un nouveau chronotope. Le temps, assez court, pendant lequel il parcourt ce petit texte ajoute un niveau de temporalité supplémentaire, celui de la lecture.

A paraître également le 4 octobre prochain, Une nuit sur le mont Chauve, un très beau livre qui rassemble une série de poème de Michel Butor et les gouaches de Miquel Barceló les ayant inspirés.

Retrouvez toutes les informations concernant Conversation sur le temps.

Pour en savoir plus sur Michel Butor et sur ses œuvres complètes, rendez-vous sur le site des éditions de La Différence.

Il était temps que tout le monde se mette d’accord. Le Times Educational Supplement (TES) vient de réaliser un sondage auprès de 1200 professionnels de l’éducation pour savoir qui était leur professeur de fiction préféré. Et le grand gagnant n’est autre qu’Albus Dumbledore, le directeur de Poudlard. 

À vrai dire, la célèbre école de sorciers est celle qui compte la meilleure équipe pégadogique. Dans ce top dix des meilleurs professeurs de fiction, trois d’entre eux viennent de Poudlard : Dumbledore donc, mais aussi la stricte Minerva McGonagall et le ténébreux Severus Rogue (Snape dans la version originale). 

Le reste du classement n’est guère surprenant. Mr Keating, le prof de Lettres du Cercle des Poètes disparus, celui qui encourage ses élèves à monter sur les tables pour saisir l’instant, y côtoie Charles Xavier des X Men. 

En détail on trouve : Albus Dumbledore, Miss Honey, Minerva McGonagall, Mr Keating, Charles Xavier, Jean Brodie, Rogue, Mr Chips, Mr Gilber et Walter White. 

Au-delà de son caractère trivial, ce classement a le mérite de montrer que les professeurs ne sont pas insensibles à leurs collègues peu orthodoxes. Walter White n’est en effet pas un prof de chimie conventionnel, c’est le moins que l’on puisse dire. 

De l’avis de Philip Nel, professeur d’anglais au Kansas State University, les professeurs d’Harry Potter rencontrent un grand succès parce que JK Rowling a su saisir la spécificité du métier d’enseignant, qu’il s’agisse d’inculquer la magie ou la grammaire. Nel déclare dans le TES : « De plusieurs manières, elle utilise ses livres pour montrer ce qui marche et ce qui ne marche pas dans une salle de classe ». 

Faut-il rappeler par ailleurs qu’avant de connaître le succès planétaire Rowling a elle-même enseigné l’anglais ? De fait, l’un des thèmes importants des romans Harry Potter est bel et bien l’enseignement, sans compter l’importance des liens entre les personnages et les enseignants. 

Ce n’est pas la première fois que de tels classements sont établis de l’autre côté de la Manche. L’année dernière, il s’agissait de déterminer les dix meilleurs professeurs d’université fictifs. Et le grand vainqueur n’était autre qu’Indiana Jones (Harrison Ford). Il était talonné de près par le professeur Sean Maguire (Robin Williams) du film Good Will Hunting. 

: 

grilled cheese

CC BY-ND 2.0

Bob Dylan, prix Nobel (enfin) de littérature

Tirer à boulets petitement rougis, par le bois dont tu te chauffes, sur Albert Cohen, Umberto Eco ou encore Michel Houellebecq ça sentait bien le pot-pourri contestataire. (voir ici)

Surestimé, Umberto Eco ? Je ne crois pas : demande à Elizabetta Sgarbi ce qu’elle en pense... Mais c’était de bonne guerre : on ne s’attaque jamais qu’aux grands, aux vrais. À ce titre, je me demande bien pourquoi prendre le temps de cette diatribe, parce que ta réaction, seriously ?

Voici donc que tu te fends (fendilles ?) d’un billet vindicatif contre l’Académie des Nobel qui attribue à Bob Dylan le prix pour la Littérature. Parce que Dylan, c’est pas de la littérature, c’est pas de la poésie, c’est juste de la musique, que l’on écoute, comme tu dis le faire avec grand soin. 

Passou, sérieux... t’avais pas une sélection Goncourt à affiner plutôt que de te lancer là-dedans ? Ou alors, la médiatisation insatisfaisante de ton dico nécessitait cette incartade ? Regarde, écoute, réapprends, Passou : 

Dylan à côté de Modiano, c'est un camion à côté d'un petit-pois

Toi, à l’époque du Nobel de Modiano tu écrivais plutôt : «Réjouissons-nous de ce que des académiciens suédois, plutôt bien inspirés depuis une quinzaine d’années, l’aient couronné. Déjà traduit dans une trentaine de pays, il y sera désormais également lu.»

Et voici qu’avec Dylan, tu plonges dans une méprisante condescendance : «Mais de la ritournelle, fut-elle supérieure, historique, n’en est pas moins de la ritournelle. » Figure-toi que d’autres ont pris le temps de te répondre : 

La question n'est pas d'être pour ou contre. Mais de s'interroger sur ce qu'est la littérature, et pourquoi elle n'est pas ritournelle.

Alors, démontrer à quel point tu aimes et sembles connaître le chanteur, pour lui dézinguer son Nobel – alors qu’à cette heure, le bonhomme n’a toujours pas réagi à l’annonce –, une fois encore... sérieux ? Il y avait d’autres poètes, certainement, d’autres auteurs, d’autres voix, Ô tempora, ô mores.... mais enfin : « Quousque tandem abutere Assouline patientia nostra ? »

Méfiance : tu assures que tu aurais éclaté de rire si Léo Ferré avec reçu le Goncourt, mais cette année encore, tu vas participer au choix du Goncourt. As-tu pris tes précautions, dans l'hypothèse où un chroniqueur acariâtre contesterait aussi ton choix ?

#citation1#

Quelle importance que Dylan n’ait qu’une biographie en trois tomes au compteur ? Les Académiciens l’ont écrit : « Bob Dylan a écrit une poésie pour l’oreille », et ça te fait sortir de tes gonds. C’est un peu con, non ?

Ah, oui, Paris valait bien une messe, alors le Nobel de littérature vaut bien un billet, expliques-tu : 

Mais oui les fans, Bob Dylan est grand, nul n'en disconvient, mais c'est du prix Nobel de littérature qu'il s'agit.. https://t.co/iDObGsHXXY

On va faire simple, et permets que je m’appuie sur ton style : «Oui, les fans, Bob Dylan est grand, nul n'en disconvient. Ce n’est d’ailleurs que l’avis de Pierre Assouline dont il s'agit..» Fort heureusement, pour tout le monde, Things have changed... [NdR : ce qui fait que notre titre aurait dû être Les choses ont changé, mais bon... Et ça marchait mieux encore avec The Times They Are A Changin', au top !]

Bob Dylan, poète incontestablement... mais le courage “aurait consacré Adonis”

Mise à Jour : Vincent Monadé, dont le message est cité dans notre article a tenu à apporter une correction : « Mon tweet ne répondait pas à Pierre Assouline du tout. Pour tout dire, je suis d’accord avec lui : la chanson n’est pas de la littérature. Ni meilleure ni pire, juste pas. Brassens comme Brel refusaient l’appellation poète. Ce que je dis est sans lien avec Dylan : cela interroge seulement ce qu’est la littérature et quel sens donne-t-on au mot. »

Ajoutons, pour clore le dossier que des poèmes, des vrais, avec des vers et tout le tremblement, signés de Dylan existent. Une série de 11 textes poétiques accompagne en effet l’album The Times They Are a-Changin, et représentent la première contribution stricto sensu littéraire du bonhomme. C’est également le cas pour Another Side of Bob Dylan, où des poèmes accompagnement l’album. 

Reste alors à se demander si Bob Dylan, à la manière du philosophe Jean-Paul Sartre, refusera son prix Nobel...

La petite a 60 ans cette année et même si son papa, est décédé il y aura deux ans dans quelques jours, son œuvre restera très longtemps dans le cœur des petites filles de tout âge.

Pour fêter l'événement, les éditions Casterman & le centre Wallonie-Bruxelles de Paris donnent rendez-vous au Musée en Herbe à partir du 15 janvier et jusqu'au 02 mars pour l'exposition I love Martine !

Martine est un véritable phénomène d'édition avec une centaine de millions d'exemplaires vendus de la série dont un quart à l'étranger.

L'exposition est construite comme une sorte de livre géant dans lequel on entre déguisé et muni d'un jeu de piste. Au fur et à mesure de la visite, les parents vont surtout faire un surprenant voyage dans le temps pour découvrir l'évolution de la société sur 60 ans avec une petite héroïne qui reste toujours aussi jeune. D'après le communiqué de presse, « humour et interactivité » sont les maîtres mots de cette exposition.

Marcel Marlier et Casterman ont tenté pendant ces nombreuses années de rester à la page avec Martine. En septembre 2012, on a pu voir un dessin animé en images de synthèse sur M6 mais aussi depuis quelques mois les albums numériques pour iPad.

Pour les vrais fans de la série, une statue de Martine et de son chien Patapouf est présente à Tournai en Belgique. 

Bonne visite et à dans 60 ans !