Recherche

Les Anneaux de Lumière. Cap vers le passé

Rédacteurs

Dossiers

ActuaLitté

Dossier

Portraits de traductrices et traducteurs du passé

« Traduire, c’est trahir », selon l’adage italien, mais sans eux, pas de livres venus d’ailleurs dans les mains des lecteurs. Traductrices et traducteurs, penchés sur des textes antiques ou des publications plus récentes, ont enrichi les bibliothèques de leurs apports. Coauteurs de ces œuvres, souvent oubliés, voici un dossier qui rend hommage à un métier essentiel.

ActuaLitté

Dossier

Dix textes, pour voyager, avec soi, vers les autres

Le poète Horace nous l’a dit voilà bien longtemps : « Nul ne peut se fuir soi, en quittant sa patrie. » On lui opposerait tout de même que les voyages forment la jeunesse et qu’il ne cause aucun tort de partir à la découverte du vaste monde. Quitte à n’y trouver que soi. Alors, justement, voici quelques titres sélectionnés pour les périples qu’ils proposent.

ActuaLitté

Dossier

Prix Frontières 2024 : vers l'ailleurs

En 2021, l'Université de Lorraine lançait la première édition du prix littéraire « Frontières », en partenariat avec l'Université de la Grande Région et soutenue par ses laboratoires Crem et Loterr. Décerné en hommage à l'écrivaine Léonora Miano, ce prix est destiné à récompenser, chaque année pendant cinq ans, l'œuvre romanesque qui traite le mieux de la thématique des frontières.

 

ActuaLitté

Dossier

Uchronie biographique : les figures littéraires du passé plongées dans un monde moderne

Et si Samuel Beckett n’avait jamais connu Godot, né dans une Irlande changée « en tigre celtique » ? Qu’est-ce que Diderot aurait pu imaginer à l’époque d’internet et des réseaux sociaux ? Et Alphonse de Lamartine, aurait-il opté pour une carrière d’influenceur politico-poético-dépensier ? Excellentes questions…

ActuaLitté

Dossier

Albums, romans : une sélection de 20 livres jeunesse pour Noël 2020

La crise sanitaire a contraint les librairies à fermer leurs portes depuis fin octobre dernier. Mais l’envie de lire est toujours là, car les livres sont le meilleur moyen de s’évader, d’apprendre, de se cultiver, de réfléchir, de rire aussi, à tous les âges et en famille.

ActuaLitté

Dossier

Désavoué par l'éditeur Albin Michel : le cas Éric Zemmour

Coup de tonnerre fin mai, la maison de la rue Huygens divorçait de son auteur star, le polémiste bien connu de CNews, et potentiellement candidat aux présidentielles de 2022. Eric Zemmour et Albin Michel, rejouaient la petite mélodie d’Hervé Villard, Capri, c’est fini. Caprice de l’éditeur devant la poule aux œufs d’or, différend politique plus que touchant à la politique éditoriale et finalement grand cas d’école : l’affaire Zemmour va de rebondissements en rebondissements.

Extraits

ActuaLitté

Fantasy

Les Anneaux de Lumière. Cap vers le passé

Une société scientifique prépare un voyage dans un lointain passé, afin d'éviter un drame survenu dans l'histoire de la vie sur Terre. Ce n'est pas sans susciter une opposition violente, pour qui il est impossible de modifier ce qui a été. Au-delà de cette volonté, voyager dans le passé permet de résoudre des énigmes en côtoyant ceux qui ont vécu les événements. Nos voyageurs temporels deviennent de vrais détectives. Ils prennent également conscience des dégradations causées par l'activité humaine et s'impliquent pour que des changements s'opèrent afin de retrouver une Terre plus vivable. Tout au long de cette aventure, des êtres très étranges, mais essentiels, surveillent et protègent ces voyageurs d'un nouveau temps.

01/2022

ActuaLitté

Science-fiction

Le Seigneur des Anneaux Tome 1 : La Fraternité de l'Anneau

L'Anneau de Pouvoir, forgé par Sauron au coeur de la Montagne du Feu, dépositaire de son sombre pouvoir, est perdu. Nul ne sait ce qu'il est devenu depuis qu'un homme l'a arraché de la main du Seigneur Sombre et, ainsi, put chasser ce dernier hors du monde. Mais de noirs présages s'étendent à nouveau sur la Terre du Milieu, les créatures maléfiques se multiplient et, dans les Montagnes de Brume, les Orques traquent les Nains. L'ennemi veut récupérer son bien, son Maître le cherche partout et l'oeil de Sauron est désormais pointé sur le Comté. Heureusement Gandalf le Gris les a devancés, s'ils font vite, lui et le petit Frodo parviendront peut-être à détruire l'Anneau à temps...

ActuaLitté

Fantasy

Le Seigneur des Anneaux Tome 1 : La fraternité de l'anneau

Depuis sa publication en 1954-1955, le récit des aventures de Frodo et de ses compagnons, traversant la Terre du Milieu au péril de leur vie pour détruire l’Anneau forgé par Sauron, a enchanté des dizaines de millions de lecteurs, de tous les âges.

Chef-d’œuvre de la fantasy, découverte d’un monde imaginaire, de sa géographie, de son histoire et de ses langues, mais aussi réflexion sur le pouvoir et la mort, Le Seigneur des Anneaux est sans équivalent par sa puissance d’évocation, son souffle et son ampleur.

Cette nouvelle traduction prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l’intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien.

Ce volume contient 18 illustrations d’Alan Lee, entièrement re-numérisées, d’une qualité inégalée, ainsi que deux cartes (en couleur) de la Terre du Milieu et du Comté.

09/2022

ActuaLitté

12 ans et +

Le seigneur des anneaux : La communauté de l'anneau. Guide du film

Faites la connaissance de Frodo Baggins et pénétrez dans un monde peuplé de Hobbits, de Magiciens, de Nains et d'Elfes. Découvrez le secret de l'Anneau Unique et les créatures terrifiantes du Seigneur Ténébreux, Sauron. Suivez les neuf Compagnons tout au long de leur quête périlleuse. Plus de 70 photos en couleur. De nombreuses images inédites. Des citations tirées du livre. Même le plus petit des individus peut changer le cours des choses.

11/2001

ActuaLitté

Poésie

Cap vers

Racines Sous les premiers rayons D'un soleil attendu, S'installe le printemps. Munie de ses crayons, L'araignée ingénue Tisse son firmament. Des gouttes de rosée Accrochées à ses toiles Illuminent le sous-bois, Tout comme la Voie lactée Ornée de mille étoiles, Les soirs d'été, parfois. Dans cet empire d'essences Où les hêtres se mêlent Aux chênes, érables et pins, Les racines s'enchevêtrent. La vie prend tout son sens, La nôtre m'interpelle. Qui sait ? Un jour, un peu plus humain, Qui sait ? Comme les arbres, les êtres...

10/2019

ActuaLitté

Au-delà

Vers la lumière

"Que la Lumière soit, dit Dieu dans la Bible, Et la Lumière fut, inondant notre planète". Cette Lumière primordiale était magnifique et embellissait toutes choses. Les millénaires sont passés et maintenant on veut comprendre et tout expliquer, même Dieu. Les hommes, à qui le Créateur donna l'intelligence et le libre arbitre, se trouvent en possession d'une telle science qu'ils sont remplis d'orgueil et en arrivent à nier tout ce qui est spirituel. Pourtant, depuis quelques années, cette même science a découvert le monde extraordinaire des fluides et des ondes jusque-là inconnus, et cela a apporté une nouvelle révélation. Le monde cosmique contient-il des éléments psychiques que nous ignorons ? Notre vie a-t-elle une signification profonde ou ne sommes-nous que de pauvres êtres destinés à être broyés par la nature ? D'où vient la pensée ? Ne prend-elle naissance qu'à la faveur de certaines réactions chimiques ?

07/2021

Tous les articles

ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté