Yasuke

En avril, ne te découvre pas d’un phyl… actère et pourtant, la bande dessinée fait recette : quatre ouvrages dans les 10 premières places, en cette semaine 15 (8/14 avril). Et comme il se doit, One Piece un jour, One Piece toujours : Eiichirô Oda garde la première place avec le tome 107 (trad. Djamel Rabahi et Julien Favereau) et 25.261 nouveaux adeptes !

Démarrons l’année avec une note de poésie, servie par un brin de technicité : l’artiste japonais Yusuke Oono s’amuse avec les pop-up depuis quelques années. Architecte de formation, il ne s’intéresse pas nécessairement à la création d’un livre, mais plutôt d’un objet élégant et raffiné. Mais quand on en vient au Mont Fuji, c’est bien un ouvrage pop-up qu’il imagine…

48e semaine de l'année (du 27 novembre au 3 décembre), Lagaffe ralentit légèrement, quand Astérix met un petit coup d'accélérateur. Les deux titres sont au coude à coude, mais c'est Gaston qui passe la ligne d'arrivée en premier, avec 88.844 exemplaires vendus contre 82.299 pour le Gaulois. Le Goncourt Veiller sur elle de Jean-Baptiste Andréa (L'Iconoclaste) prend la 3e place avec 33.498 ventes. Aucun changement sur le podium, donc, par rapport à la semaine dernière.

Le phénomène actuel d'adaptation d'oeuvres en live action connait de très nombreux détracteurs. Il semble cependant que les plateformes et sociétés de production, comme Netflix, y trouvent un certain intérêt, puisque les projets de ce genre se multiplient. Après One Piece, c'est au tour du classique Yu Yu Hakusho de subir cette épreuve...

En cette semaine 34, les super Saiyans n’auront jamais autant mérité leur titre : Dragon Ball Super (t.20), surclasse les Mémoires de l’ancien président, en prenant illico la tête du classement des meilleures ventes. Avec 22.278 ventes réalisées en 4 jours, les héros d’Akira Toriyama réalisent tour de force : Le temps des combats, cumule 23.325 exemplaires depuis sa sortie, le 19 août… Oui, deux contre un, c’est plus facile… mais tout de même.

L’interprète de « Savoir Aimer » a sorti son autobiographie Pagny par Florent (Fayard) cette semaine. Il la voit s’écouler à 31.167 exemplaires, un démarrage foudroyant. Ce n'est pas la seule nouveauté. Cette 14e semaine est aux couleurs de l'inédit : les trois ouvrages du trio de tête sont sortis il y a seulement quelques jours.

La bande dessinée francophone brille régulièrement outre-Atlantique : récemment, Benoît Peeters et François Schuiten, avec leur traducteur Stephen D. Smith, se voyaient salués par un Eisner Award. Autres récompenses d'envergure, les Harvey Awards ont remarqué les œuvres de Mirion Malle, Benoît Cohen et Christophe Chabouté dans leur sélection.

À l'origine titré Poupelle, le film De l'autre côté du ciel adapte pour le grand écran un livre d'Akihiro Nishino, Poupelle et la ville sans ciel, traduit en français par Tomoko Seigneurgens et publié aux éditions Nobi Nobi en 2018. Le film est en salles à partir du 17 août 2022.

BONNES FEUILLES - Étouffant huis clos dans un lycée de province où sévit, bien caché sous les traits d’un jeune professeur charismatique et séduisant, un véritable monstre... 

Deuxième long-métrage de Tetsuya Mariko, Becoming Father est l'adaptation d'un manga culte de Hideki Arai, non traduit en France, intitulé Miyamoto kara kimi e. Produit en 2018, Becoming Father était resté inédit en France, avant sa sortie en salles ce 27 juillet.

Créateur de la série de mangas Love Hina, publié en France chez Pika, le scénariste et dessinateur Ken Akamatsu a été élu pour siéger au sein de la Chambre des conseillers du Japon, l'équivalent du Sénat français. Il portait l'étiquette du Parti libéral-démocrate — le parti de l'ancien Premier ministre Shinzō Abe — et a construit sa campagne autour de la défense de la liberté d'expression.

Le manga qu'on ne présente plus, One Punch Man, de ONE et Yusuke Murata, va bénéficier d'une adaptation en prise de vues réelles. Pour mener à bien ce projet, les producteurs ont débauché Justin Lin, qui n'est autre que le réalisateur des derniers Fast & Furious. Ils profitent de son départ du tournage du dixième opus de la saga, Fast X, pour « différends créatifs »...

Le festival littéraire de Saint-Malo, Étonnants Voyageurs, prévu du 4 au 6 juin 2022, devrait accueillir la cérémonie de remise des récompenses du Grand Prix de l'Imaginaire. Le jury a d'ores et déjà fait part de ses premières sélections, pour chacune des dix catégories.

Kenji Nagasaki a réalisé la nouvelle adaptation cinématographique du manga My Hero Academia, un des grands succès de ces dernières années. Troisième film adapté de l'œuvre de Kōhei Horikoshi, sorti au Japon au cours de l'été 2021, My Hero Academia : World Heroes' Mission sera diffusé dans les cinémas français en janvier 2022.

FIBD22 — Le 49e Festival international de la bande dessinée d'Angoulême se déroulera du 27 au 30 janvier 2022, et mettra en avant plusieurs albums de bande dessinée, lauréats des Fauves de l'événement, dans différentes catégories. Les sélections officielles viennent d'être dévoilées par l'organisation.

Hidetoshi Nishijima, Tôko Miura et Masaki Osada figurent au casting du nouveau film du réalisateur Ryûsuke Hamaguchi. Drive My Car, récompensé le mois dernier par le Prix du Scénario au Festival de Cannes, est l’adaptation d’une nouvelle homonyme de Haruki Murakami.

JoJo's Bizarre Adventure, série de mangas signée par Hirohiko Araki, connaît une vie audiovisuelle particulièrement riche, avec de nombreuses adaptations, à la fois en séries et en films animés. JoJo’s Bizarre Adventure Stone Ocean sera la prochaine, à voir sur Netflix dès décembre 2021.

Licence culte du cinéma américain des années 1980, pas encore concernée par un quelconque remake, Retour vers le futur devrait prochainement être adaptée en light novel. Le scénariste Ichiro Omiya et le dessinateur Zerogo Iwamoto devraient signer cette nouvelle version.

Ken le Survivant est un shōnen, avec des illustrations de Tetsuo Hara et un scénario de Buronson, publié par les éditions Kazé en France. Déjà adapté pour l’écran à de multiples reprises, en anime ou en film d’animation, ce personnage surnommé « l’homme aux sept cicatrices » bénéficie à présent d'une adaptation musicale. Lever du rideau prévu pour décembre 2021.

À partir de ce mois de juillet et jusqu'en 2022 pour certains films, Arte propose au public un Cycle Cinéma japonais, avec 13 films et un documentaire inédit, à voir sur la chaîne et sa plateforme arte.tv. Plusieurs adaptations se trouvent dans le programme, qui couvre une période de 1951 à 2018.

À partir du 29 avril prochain, Netflix diffusera l'anime inédit Yasuke, mettant en scène un samouraï dans un Japon féodal fictif, où les robots et la magie côtoient les katanas... La série a été créée par LeSean Thomas, auteur de nombreux comics.

L'auteur américain de bandes dessinées LeSean Thomas signe une nouvelle collaboration avec Netflix à l'occasion de l'anime Yasuke, qu'il a créé et dont il réalise les épisodes. À partir du 29 avril prochain, il sera possible de découvrir cette série inédite consacrée à un légendaire samouraï noir...

La littérature a ses héros et ses séries récurrentes, qui perdurent malgré les changements d'époque... Et les jeux vidéo les ont aussi : démarrée en 2000, la série Hitman propose depuis lors des jeux d'infiltration et d'assassinat où le joueur est libre d'employer les méthodes qu'il juge nécessaires. Une équipe de bibliothécaires passionnés vous propose quelques recommandations, pour faire durer les missions...

Saitama alignera donc les droites dans un jeu vidéo, promet Bandai Namco, qui planche sur un projet au nom évocateur : One Punch Man: A Hero Nobody Knows. Le principe reposera sur de l’action fighting, donc combat et action, promis, prévu sur PC, PS4 et Xbox One. 

VIZ Media Europe, l'entreprise du divertissement japonais en Europe, a annoncé le 12 février 2019 l’acquisition de la seconde saison de la série à succès One Punch Man. L’acquisition couvre les droits TV, diffusion numérique, home video et merchandising pour les territoires de l’Europe et du Moyen-Orient.

Paru en 1973 et 1974 au Japon, le manga Barbara, d'Osamu Tezuka, a été adapté en un film live action par le réalisateur Macoko Tezuka, qui n'est autre que le fils du célèbre mangaka. Le scénario a été signé par Hisako Kurosawa, d'après le manga de Tezuka, bien sûr.

Dr. Stone, manga de Riichiro Inagaki, au scénario, et Boichi, aux dessins — connu pour Sun-Ken Rock —, sera adapté en anime pour la télévision japonaise en juillet 2019. L'annonce officielle est tombée, et l'adaptation de ce manga publié en France par Glénat dans une traduction de Karine Rupp Stanko, est d'ores et déjà très attendue.

Les Prix Hans Christian Andersen pour l'année 2018 ont été annoncés ce lundi 26 mars par l'International Board on Books for Young People (IBBY). La récompense, considérée comme le Prix Nobel de littérature pour la jeunesse, a salué Eiko Kadono, japonais, pour l'écriture, et Igor Oleynikov, russe, pour l'illustration.

Film-culte par excellence, suivi par deux autres épisodes qui font un peu plus débat, Retour vers le futur a pour l'instant échappé à un reboot-remake comme Hollywood sait en produire à la pelle. Une autre nouvelle version de Retour vers le futur s'annonce, en manga : et c'est Yusuke Murata, dessinateur de One Punch Man, qui se chargera de cette adaptation.