Pieter et le Lokken

Tom Lanoye, célèbre auteur belge, viendra dédicacer son livre Les Boîtes en carton à la librairie L’Echappée Littéraire, 7 rue Crébillon, dans le 6e arrondissement de Paris, à 19h00.

L'auteur Peter Dickinson est décédé le jour de son 88e anniversaire, le 16 décembre 2015, des suites d'une maladie. Né en 1927 en Rhodésie du Nord, l'actuelle Zambie, alors sous protectorat du Royaume-Uni, Peter Dickinson a commencé sa carrière d'écrivain sur le tard, à la fin des années 1960. Ce qui ne l'empêcha pas de signer une cinquantaine de livres, partagés entre polars et ouvrages pour la jeunesse.

Elmore et Peter Leonard : le business d'écrivain de père en fils

L'écrivain, traducteur et essayiste allemand Dieter Kühn est décédé le 25 juillet dernier à l'âge de 80 ans. Il s'est éteint à son domicile de Brühl, près de Cologne, et laisse derrière une œuvre gigantesque, incluant romans, nouvelles, biographies, essais, pièces de théâtre, poèmes, livres pour enfants et des traductions.

Il y a quand même des paradoxes dans le paysage numérique de ce début 2013. On a d'un côté on a un monde académique quiaffirme l'importance du libre accès à l'information scientifique et de l'autre des éditeurs (pas tous, mais les plus gros) soucieux de construire un marché segmenté et de soigneusement distinguer l'information du web des objets numériques payants que sont les livres. Au milieu, des publics de lecteurs qui subissent une offre chère et encore très incomplète.

Harold Pinter a été mis à l'honneur par la British Library - un hommage de plus dans la grande carrière de l'homme, récompensé entre par un prix Nobel et le masque de bronze de la bourse BAFTA...

« Raconte-moi… Comment es-tu arrivée au Pays Imaginaire ? » Le roman de Sir James Matthew Barrie ne fut publié qu’en 1911, sous le titre Peter and Wendy. Mais son personnage apparut dès 1902, alors que l’auteur s’imposait comme l’un des dramaturges en vogue. 70 ans après le dessin animé inspiré de la pièce de théâtre de 1904, Disney redonne vie aux personnages…

L'écrivain et naturaliste Peter Matthiessen s'est étreint samedi à son domicile à l'âge de 86 ans. Né en 1927 à New York, fondateur du magazine Paris Review, il dirigeait depuis plusieurs années un groupe de réflexion zen, retiré dans l'État de New York. 

Hollywood semble toujours aussi séduit par le travail de Stephen King. Amblin Partners, la société de production de Spielberg, a récemment annoncé l’adaptation sur grand écran de The Talisman (Le Talisman en français, dans une traduction de Béatrice Gartenberg et Isabelle Delord chez Robert Laffont). Le film sera réalisé par Mike Barker (La Servante écarlate, 2017). 

Si l'offre de prêt de livres numériques pourrait profiter aux librairies, encore faut-il que l'on trouve comment équiper les 16.000 établissements en France, qui comptabilisent 200 millions de prêts. À l'occasion des Assises du livre numérique, plusieurs acteurs intervenaient. Aucune solution miracle, les obstacles sont encore nombreux. Alexandre Lemaire, du service de la lecture publique (Fédération Wallonie-Bruxelles) fait un point sur la situation. 

Les problèmes de financement, la réticence des éditeurs à proposer des ouvrages numériques en prêt, des utilisateurs dont les habitudes changent radicalement par rapport à ce que l'on connaissait voilà encore 10 ans. Le devenir des bibliothèques, et leur signification même sont interrogés : dans l'ère numérique, pourtant, plus personne ne vous entend réellement crier... 

Peter Pomerantsev a remporté le prix décerné aux auteurs qui parviennent à « saisir l’esprit d’un lieu ». Dans Nothing Is True and Everything Is Possible (Rien n’est, vrai tout est possible éd. Saint-Simon, trad. par Pascaline-Marie Deschamps), il explore les dessous de la propagande pro-Poutine dans les médias russes. Pour ce faire, il alterne fiction, réalité et poésie et, de chapitre en chapitre, parvient à conjuguer l’investigation, la critique et le récit de voyage. Le prix est doté de 10.000 £ (approximativement 13.000 €). 

La décision momentanée de l'éditeur Penguin, qui a souhaité suspendre le prêt de livres numériques en bibliothèque pour des raisons de sécurité, a reçu divers accueils dans la profession. C'est qu'après les États-Unis, c'est au tour du Royaume-Uni de subir les mêmes restrictions.

Des données qui appartiennent à l'IUT

Peter Silverman vient de publier un ouvrage, coécrit avec Catherine Withney, dans lequel est raconté le mystère d'un tableau de Léonard de Vinci, La belle princesse. Paru chez Arte Editions, en coédition avec Télémaque, le livre était précédé hier soir d'une émission spéciale L'énigme de la belle princesse sur Arte. 

Peter Owen, fondateur de la maison d’édition indépendante du même nom basée à Londres, est décédé le 31 mai 2016 à l’hôpital de Whittington (Londres). Malade depuis quelque temps, il s’est éteint à l’âge de 89 ans. Au cours de sa carrière, l’éditeur avait travaillé avec d’illustres auteurs tels que le prix Nobel de la littérature Hermann Hesse, le poète et dramaturge Jean Cocteau ou encore l’écrivain japonais Yukio Mishima. 

SyrosTip tongue,mélangeentre les deux langues

BONNES FEUILLES – « Élégant et discrètement menaçant, comme un smoking doublé de couteaux. [...] Peter Cameron est l'un des plus grands écrivains américains, te styliste vivant que je respecte le plus », souligne Garth Greenwell, auteur de Pureté (trad. Nicolas Richard chez Grasset). Alors pour Ce qui arrive la nuit, dans une traduction de Catherine Richard-Mas, on ouvre les yeux bien grands...

L’enquête de la répression des fraudes, passée chez la société Booxup a fait couler de l’encre. En dévoilant cette information, ActuaLitté mettait en exergue que le prêt de livres, entre particuliers, pouvait faire l’objet d’un doute, quant à sa légalité. Il s’agit de passer par une application, pour être mis en relation avec d’autres personnes. Mais cette notion même implique des causes et des effets. Voici un point de vue, longuement détaillé, que nous proposons aux aimables lecteurs.

Peter Pan revient, et il est bien accompagné : ses compagnons les Enfants Perdus seront au centre d'une série télévisée produite par Imagine TV et 20th Century Fox Television. Point de date de diffusion, point de casting, mais le nom d'un scénariste : Brian McCauley Johnson, qui aura pour charge de moderniser le conte pour enfants.

Le groupe Warner Bros a délivré des messages plutôt inquiétants, ces derniers mois, sur le devenir des films et productions autour des super-héros, avec plusieurs annulations inattendues. La multinationale annonce toutefois un nouveau nom pour sa filiale audiovisuelle liée à DC, DC Studios, avec une direction à deux têtes, unissant James Gunn et Peter Safran.

La société de production française Blynd adapte les six volumes de la BD Peter Pan (Vents d’Ouest), créée par le dessinateur et scénariste Régis Loisel. L'histoire de l'enfant qui ne voulait pas grandir est conté dans une version sombre, plus proche de l'oeuvre originale de James Matthew Barrie.

Pour ceux qui ont aimé, voire adoré, l'adaptation du Seigneur des anneaux par le réalisateur Peter Jackson, il ne faut pas manquer Le Hobbit : un voyage inattendu, premier volet d'une nouvelle trilogie cinématographique, toujours inspirée de Tolkien et sorti en France le 12 décembre dernier.

La maison d'édition allemande De Gruyter s'attache, depuis plusieurs siècles, à publier des travaux universitaires. Le numérique aidant, le groupe travaille désormais à de nouveaux moyens de diffuser les œuvres, le plus largement possible. Après 5 ans de tests avec un certain nombre d'universités partenaires, l'éditeur annonce l'ouverture d'un catalogue destiné aux bibliothèques, sans DRM.

Dune selon Peter Berg : musclé, audacieux, fun... et épique

Les classiques rock réarrangés en du classique symphonique