Maurizio Andolfi, Massimo Falcucci, Anna Mascellani, Alessandra Santona, Fulvio Sciamplicotti

BONNES FEUILLES - « Ce roman en trois mouvements fait suite aux Amours Diplomatiques, qu’il complète et termine. Les deux livres et les six récits qui les composent n’en constituent, idéalement, qu’un seul. 

Anna croit aux signes, aux anges et aux coïncidences qui sont des rendez-vous. Elle croit aussi à la pensée créatrice qui permet d’influencer le cours de notre existence en attirant dans notre vie les évènements que l’on souhaite voir se produire.

Dans le cadre de l'édition 2011 du prix Casanova, un nouveau lauréat vient de remplir la liste des heureux élus. Pierre Cardin, qui avait créé ce prix, et l'avait doté de 5000 €, et cette année, c'est un diplomate, Maurizio Serra, qui vient de remporter la mise.

Publié en Italie en 2012 par Longanesi, Fai bei sogni devient en quelques semaines un best-seller : le réalisateur italien Marco Bellocchio en a réalisé l'adaptation, avec au casting Valerio Mastandrea, Bérénice Bejo et Guido Caprino. En salles dès le 28 décembre 2016.

C’est une véritable légende de la bande dessinée italienne qui s’éteint. Massimo Mattioli, créateur de personnages cultes, aura pris part à toute l’effervescence des années 70. Il collabora avec de grands magazines italiens et des fanzines underground. Il fonda également le magazine Cannibale, avec Stefano Tamburini. 

Ce 31 mars, l’historien et diplomate italien, Maurizio Serra, a été officiellement reçu à l’Académie française. Il reprend le fauteuil 13, succédant ainsi à l’ancienne ministre de la Santé, Simone Veil, qui a siégé sous la Coupole de 2008 à 2017. Ce choix d’élire l’auteur de la biographie, D’Annunzio le Magnifique, constitue également la première incursion d’un Transalpin dans l’institution séculaire.

Même pour les plus indisciplinés vient toujours l'âge d'écrire - ou de faire écrire - ses mémoires. The Bookseller rapporte ainsi que l'éditeur américain Orion publiera l'autobiographie du guitariste Carlos Santana. Prévu pour le 6 novembre, l'ouvrage paraîtra en version numérique et papier pour les prix respectifs de 10,99 £ et 20 £.

Éditrice de tous les ouvrages de Luca Di Fulvio, la maison Istya (ex Slatkine & Cie) vit un moment paradoxal – entre l’adieu à l’homme et ami et le plaisir de voir son roman paraître. Avec un tirage initial de 24.000 exemplaires et une mise en place de 15.000, l'ouvrage a déjà suscité une réaction dithyrambique parmi les libraires, certains le préfèrent même au Gang des rêves (trad. Elsa Damien).

Les lauréats du Prix Bristol des Lumières ont été annoncés hier soir après une délibération du jury retransmise en direct sur France Culture : Francis Wolff a été distingué dans la catégorie essai français pour Il n’y a pas d’amour parfait, publié chez Fayard, tandis que Maurizio Bettini remporte la récompense en catégorie essai étranger pour Éloge du polythéisme, Ce que peuvent nous apprendre les religions antiques, publié aux éditions Les Belles Lettres dans une traduction de Vincianne Pirenne-Delforge.

Le palmarès 2018 des Prix littéraires de la Fondation Prince Pierre de Monaco vient d'être proclamé : Le Prix Littéraire Prince Pierre de Monaco revient à Maurizio Serra pour l'ensemble de son œuvre. Sébastien Ministru, Emmanuelle Favier et Jean-Luc Marion ont eux aussi été salués au cours de cette session 2018 des récompenses.

BONNES FEUILLES – Pour la rentrée littéraire, les éditions Slatkine & Cie publient le nouveau roman de l’auteur très médiatisé, Luca Di Fulvio : Mamma Roma (traduit par Elsa Damien, aux éditions Pocket). Transporté dans le coeur de l’Italie, Rome, le lecteur fera la connaissance de trois personnages aux rêves bien définis. Malheureusement, un évènement dramatique risque rapidement de les compromettre.

Son sourire enjôleur et lutin fascine : rencontrer Luca Di Fulvio, c’est plonger dans le charme d’une autre langue, et dans une littérature d’un autre monde. Les lecteurs qui l’ont découvert avec Le Gang des rêves auront le bonheur de le retrouver dans un roman plus italien cette fois. Conversation avec un dilettante particulièrement attaché à son art…

BONNES FEUILLES – Luca Di Fulvio, l'écrivain italien célèbre pour Le Gang des Rêves (trad. Elsa Damien, qui traduit également Elena Ferrante), nous a quittés à l'âge de 66 ans le 1er juin 2023, emporté par la maladie de Charcot. Chacun y lira ce qu'il souhaite : pour cette rentrée littéraire, il laisse une oeuvre posthume, Le paradis caché, toujours sous la traduction d'Elsa Damien. 

Après avoir ressenti ce que l'on appelle souvent le baby blues à la suite de la naissance de sa fille, l'animatrice Alessandra Sublet avait décidé de livrer son expérience et ses conseils dans un livre. T'as le blues, baby ? (271 pages, 18 €) est ensuite sorti chez Flammarion au début du mois de mai 2013.

AVANT-PARUTION – Après New York, Luca Di Fulvio nous emmène à Buenos Aires. Un parcours semé d’embuches, où amitié, amour et trahisons s’entremêlent... 1913, trois jeunes gens embarquent pour l’Argentine, en quête d’une seconde chance.

Le Prix Chateaubriand a été décerné, mardi 22 janvier, pour sa 32e édition, à Maurizio Serra pour son ouvrage D'Annunzio le magnifique. Les résultats ont été proclamés ce 22 janvier au Domaine départemental de la Vallée-aux-Loups - Maison de Chateaubriand, à Châtenay-Malabry, par Marc Fumaroli, de l'Académie française.

Depuis les accusations d’agression sexuelle portées en octobre 2017, la star de House of Cards n’avait pas reparu publiquement. Profil bas et surtout se tenir loin des caméras. Pourtant, au cœur de l’été, Kevin Spacey vient de faire une sortie remarquée, avec la lecture d’un poème donnée à Rome.

Les jeudis 23 avril et 30 avril prochains, Arte lancera à l’antenne la nouvelle série Dérapages, adaptée du roman Cadres Noir de Pierre Lemaitre (Calmann-Lévy, Le Livre de Poche). La série de 6 épisodes a été réalisée par Ziad Doueiri. À l’approche de la première date de diffusion, quelques précisions sur les trois premiers épisodes.

Avec Le Gang des rêves, le romancier Luca di Fulvio a connu un succès qui ne se dément pas en Europe. Le livre sera même adapté en série, Di Fulvio cosignant le scénario. Ce que les lecteurs ignorent encore, c’est l’extraordinaire histoire éditoriale du livre, et de son auteur, intrinsèquement liée à une maison qui venait tout juste d’ouvrir à Paris...

POLAR – Il n’y a pas que Roberto Saviano dans la vie littéraire napolitaine, de toute évidence. Maurizio de Giovanni compte parmi ces auteurs italiens accrochés à une figure d’enquêteur puissante — un peu comme Andrea Camilleri avec son Montalbano. Rivages s’apprête à sortir le nouveau polar, plutôt effrayant, « roman sulfureux sur l’infidélité ».

Le premier tour aura été le bon, dans une élection à l'Académie française qui aura vu l'écrasante victoire de l'écrivain italien Maurizio Serra. Il succède ainsi à Simone Veil au fauteuil F13, laissé vide depuis sa disparition le 30 juin 2017. Serra a notamment reçu le Prix Goncourt de la biographie en 2011 pour Malaparte, vies et légendes, publié la même année par les éditions Grasset.

Jasper Gwyn est un écrivain dont le dernier ouvrage paru vient d'assoir durablement la notoriété. Même si la diversité des thèmes de ceux qui l'ont précédé pourrait laisser difficilement imaginer qu'ils sont issus d'une même plume tant ils se situent aux antipodes les uns des autres. Ce qui n'a pas empêché le public et la critique de se rallier à un avis quasi unanime quant à la qualité intrinsèque des textes.

ESSAI - Il y a quelque un demi-siècle passé, certaines abréviations ou formulations étaient encore inconnues pour un grand nombre de consommateurs de modernité dominante. Google, Wikipédia, Amazon, Applis, Alphago, World Wide Web, SMPT, Quark, Facebook, Skype, Instagram. Un parfait catalogue de nouveautés destiné aux petits génies en quête d’une stature planétaire, significative de l’évolution des civilisations. Aujourd’hui ce jargon antérieurement improbable est bel et bien rentré dans notre vocabulaire courant, non sans résistance certes, mais il faut bien, envers et contre tout s’adapter à son temps, sauf à vouloir vivre reclus dans un monastère. Et pourquoi pas d’ailleurs ? Il n’en fallait pas moins pour qu’Alessandro Baricco, auteur de Les barbares (Gallimard, 2014), un ouvrage qui ne passa pas inaperçu lors de sa publication, nous livre un nouveau scénario : The Game.

Alessandro Baricco est revenu sur scène début septembre, après une période d’absence due à une leucémie. La scène, qui l’a chaleureusement accueilli, était celle de Mantoue, la ville où se tient en septembre le Festivaletteratura, l’un des plus grands festivals littéraires d’Italie. Ce fut également l’occasion d’une conférence de l’écrivain sur Beppe Fenoglio, auteur dont on célèbre cette année le centenaire de la naissance. 

Le fabuleux destin du Gang des Rêves continue. Après le succès fulgurant du premier tome de cette trilogie en Italie et en Allemagne, Luca Di Fulvio a conquis la France par un bouche-à-oreille incroyable et ce n’est pas près de s’arrêter. Bonne nouvelle pour les fans du roman ou ceux que les 900 pages effrayent encore, une adaptation en série télé vient d’être annoncée.

Le choix du jury du Grand Prix de la Biographie politique s’est porté cette année sur Maurizio Serra pour son ouvrage intitulé Le mystère Mussolini aux éditions Perrin. Les deux autres finalistes étaient Jean-Christian Petitfils pour Henri IV (Perrin) et Jérémie Gallon pour Henry Kissinger : L’Européen (Gallimard).

Atteint de la maladie de Charcot, l'écrivain italien s’est éteint ce jeudi 1er juin. Sa femme a annoncé la nouvelle sur Instagram, affirmant : « Il restera toujours avec moi, avec nous. »

Comme le rapporte l’Express.fr, le roman Stoner, de l'Américain John Williams, publié en 65 outre-mer, et plébiscité par l’écrivain Colum McCann, n’a jamais été traduit en français.