Le voyant

Réuni au sein de la Maison de l’Amérique latine, le jury du prix Relay des Voyageurs Lecteurs 2015, a remis sa récompense à Jérôme Garcin. Le livre Le Voyant, publié aux éditions Gallimard, devient ainsi le 38e livre du palmarès.

Le braille, nommé d’après son inventeur Louis Braille qui le conçut au début du XIXe siècle, est une écriture encore largement utilisée aujourd’hui par les personnes non voyantes, et qui leur permet d’accéder à la lecture, l’écriture et l’information. Un designer japonais, Kosuke Takahashi, a créé une police qui allie glyphe et braille, pour rendre le message lisible par tous.

Entre La symphonie pastorale et Baudelaire, pour aller vite, le phénomène de la synesthésie fascine - jusqu'à Rimbaud, et ses Voyelles, bien entendu. Le fait d'associer couleurs et lettres, ou son et formes, a toujours été perçu comme un don particulier, le signe du génie. Pour autant, difficile d'en connaître les effets sur le processus sensoriel : une équipe de chercheurs de l'université de San Diego tente de lever le voile. 

Le Petit Prince, publié il y a soixante-dix ans, est à ce jour l'ouvrage de littérature le plus vendu au monde et le plus traduit derrière la Bible. Mais jusqu'à présent, il était impossible aux non-voyants de pouvoir appréhender les dessins réalisés par Antoine de Saint-Exupéry.

Pour les amateurs de bibliothèques un peu originales, il faut signaler cette création particulièrement rigoureuse, que l'on doit au Finlandais, BeDesign. Le modèle peut être tout à la fois en bois et en métal. Il propose une nouvelle approche, parfaitement symétrique, des compartiments et des rangements. 

ROMAN FRANCOPHONE - Un nouveau roman de Patrick Deville, merveille ! Ses "romans sans fiction" se dégustent, se savourent, s'apprécient. On en sortira à regret, doucement grisé, un sourire aux lèvres et la nostalgie dans l'âme. Avec Amazonia, voici un nouveau grand cru. 

Créé en 1994, à l’initiative de Frédéric Beigbeder et de Carole Chrétiennot, le Prix de Flore a vocation de distinguer un jeune auteur ou une jeune autrice au talent prometteur. L’originalité, la modernité, ainsi que la jeunesse sont les trois critères de sélection. Pour cette nouvelle édition, le lauréat a été annoncé : Abel Quentin, pour son roman Le Voyant d’Étampes (L'Observatoire).

À vous de voir, émission diffusée par France 5, s'est donnée pour ambition de sensibiliser le public des personnes voyantes à la vie quotidienne des personnes malvoyantes et des aveugles. Le 4 janvier prochain, elle ira à la rencontre de Yacine, 5 ans, non-voyant, pour suivre son apprentissage de la lecture...

Ce 8 mai, lendemain des élections présidentielles, France 3 proposait un documentaire autour du nouveau président de la République. Et c’est notamment à travers son épouse que le portrait se dessine : Emmanuel Macron, plus qu’un homme politique, un écrivain ? 

Le centre Pompidou rend les tableaux visibles aux non-voyants

Après une première sélection présentée au début de l’été, le jury a marqué la fin des vacances pour le Prix Maison rouge Biarritz, en désignant le lauréat de sa troisième édition. Abel Quentin, qui a publié chez L’Observatoire Le Voyant d’Étampes l’emporte, devant les vagues et les embruns…

Chaque semaine, ActuaLitté et l’association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du master Édition et Audiovisuel de Paris-Sorbonne, vous donnent rendez-vous. Retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique réalisée par les étudiants de la formation, mettant en lumière les nouvelles problématiques liées au numérique dans le monde de l’édition. Cette semaine, les tablettes en braille adaptées aux non-voyants.

À son arrivée à la tête de l’établissement public, l’objectif de Pierre Lungheretti était de faire de la Cité internationale de la bande dessinée et de l’image un lieu ouvert, en renforçant son rayonnement national et international. Et ce, de par la valorisation de son riche patrimoine graphique, en plaçant les auteurs au coeur du projet, tout en offrant à la filière bande dessinée et image des ressources et un accompagnement. Un premier bilan est présenté.

Dans l'état du Minnesota, un homme vient d'écoper d'un procès-verbal pour avoir lu un livre au volant. Un livre de James Patterson. Avec la lecture numérique, il est possible d'avoir un livre sur soi à peu près à chaque instant, même les moins bien choisis : le conducteur fautif lisait le titre sur sa tablette, tout en maniant le volant.

L’accord passé entre Google et Fiat Chrysler fait des remous : une centaine de véhicules seront fournis à la société américaine pour ses expérimentations de voitures autonomes. Ces véhicules susceptibles de se piloter par eux-mêmes prennent, avec ce partenariat, une nouvelle ampleur. Mais les minivans Chrysler Pacifica, modèles hybrides pour le détail, qui conduisent seuls, soulèvent des inquiétudes au Canada : on redoute que les distractions au volant n’augmentent...

L'association IBBY France (Union internationale pour les livres de jeunesse) présente un projet réalisé par l'illustrateur tunisien Raouf Karray, et l'éditeur Philippe Claudet. Les Editions Les Doigts qui rêvent et l'artiste ont travaillé ensemble pour créer un livre qui fasse rêver les enfants qui ne peuvent pas voir, mais qui peuvent toucher, et comme tous les enfants imaginer !

Dans le cadre de notre partenariat avec l'émission de France 3, Un livre Un jour, nous publions différentes vidéos réalisées par les équipes, présentant des entretiens avec les auteurs. Ici, Maxime Coulombe, qui publiait aux PUF Petite philosophie du zombie, ou comment penser l'horreur. 

Le Pastafarisme est une religion. Mais en tant que telle, elle n'a « pour finalité ni de choquer ni de discriminer »une comédie insensée, s'appuyant sur un postulat implacable : puisque toute théorie peut être vraie, tant qu'on n'a pas démontré qu'elle était fausse, alors celle de Bobby Henderson mérite d'être entendue.

Les éditions Grasset annoncent la parution d'un nouveau roman de Laetitia Colombani en juin prochain. L'autrice de La Tresse publiera Le cerf-volant, récit d'une rencontre entre trois générations de femmes, où solidarité, sororité et esprit de résistance se mêlent joyeusement...

Ce 23 novembre, le jury réuni à l'occasion du festival XYZ du mot nouveau, dans la ville du Havre, a attribué aux différents participants leur lot de récompenses. Cette grande fête du mot nouveau offre à qui le souhaite de participer en inscrivant son mot nouveau à cette adresse. Ensuite, la démocratie fait le reste, et choisit. 

La National Federation of the Blind (NFB) a lancé un appel à manifester ce mercredi 12 décembre devant le quartier général d'Amazon, à Seattle. Sous les fenêtres du bureau de Jeff Bezos, le PDG de la société vendeuse de Kindle, des lecteurs vont protester contre l'utilisation de ces lecteurs ebook en classe. Au motif qu'à force de formats propriétaires, la lecture numérique à la sauce Amazon exclurait les élèves mal ou non voyants.

Voile au volant, contravention au tournant... Mais alors... Niqab au volant, liberté de foi au Levant ? On n'y comprend plus rien : cette automobiliste qui se fait verbaliser voilà quelques mois pour avoir porté un voile intégraux en voiture, va nous expliquer.

Libre accès et téléchargement

La ville de High Point, en Caroline du Nord, a connu un accident heureusement sans victime, mais aux circonstances plutôt inhabituelles : un homme a affirmé avoir perdu le contrôle de son véhicule à cause de l'écoute d'un livre audio. Le récit l'aurait tellement captivé que l'homme aurait perdu connaissance...

Victor Hugo

Lettre à « Messieurs les membres de lʼAcadémie Française », écrite de Bruxelles en janvier 1852.

HIVER2024 - Quand Marcelo disparait, Irene n’a plus goût à rien. Dans un ultime élan désespéré, elle rassemble ses économies, quitte Madrid et embarque pour un voyage en Méditerranée à bord d’une BMW 840 cabriolet.

Évangile du monstre en spaghettis volant, par Bobby Henderson

La maison d’édition, Mes Mains en or, vient de sortir sur smartphone un livre audio interactif dont l’enfant est le héros. L’application a la particularité d’avoir été pensée et adaptée en collaboration avec des spécialistes de la déficience visuelle, afin d’être entièrement accessible aux enfants aveugles, malvoyants, mais aussi voyants.

En 1908, Louis Forton forgea les aventures de trois compères hilarants, un peu voyous, et surtout, particulièrement débrouillards. Croquignol, Ribouldingue et Filochard vont cette fois donner dans la noble cause, puisque la maison d'édition Act vient de publier un premier volume de leurs histoires.