La petite sirène. Le livre pop-up

Le Corbeau d’Edgar Allan Poe est probablement le texte le plus prenant et salué de l’auteur. Après plus 170 années d’existence et de lecture, ce poème ne manque toujours pas de toucher sa cible. Et quand il se retrouve sous la forme d’un livre pop-up, on tremble de plaisir.

Le réalisateur Joe Wright avait posé une option sur l'adaptation live de La Petite Sirène depuis quelques années, mais il abandonne finalement le projet pour un autre conte pour enfants, Peter Pan. Sofia Coppola, auteure de Lost in Translation ou plus récemment The Bling Ring, reprend le scénario et la réalisation de l'adaptation.

Au pays danois, Andersen est roi, et sa petite sirène est reine, évidemment. D'autant plus que depuis le 23 août 1913, le personnage du conte a été immortalisé par une statue de bronze d'un mètre 25 (pour 175 kg tout de même), assise sur un rocher dans le port de Copenhague, non loin de la citadelle en étoile de Kastellet. 

En 1836, Hans Christian Andersen publiait une oeuvre magique et enchanteresse… La petite sirène. C'est l'histoire d'une femme-poisson, qui tombe amoureuse d'un prince, lequel, est emporté par une tempête, sous ses yeux. Et puis, voilà qu'elle découvre le monde des hommes, leur âme éternelle, qui compense le fait qu'ils meurent rapidement - en regard de la longue vie des sirènes. La thématique a plu à Sofia Coppola, qui a décidé de se lancer dans une adaptation.

Ponyo, la Petite sirène d'Hayao Miyazaki, dévoilé à Venise

Il verse un peu dans la provocation, dans l'humour, mais également dans la politique : Combo se présente comme un artiste de rue engagé. De ses premières armes, dans le sud de la France, on retiendra son travail de graffeur à Monaco et Marseille. Directeur artistique pour une agence publicitaire parisienne, jusqu'en 2012, il décide de passer du côté street de l'art, et s'est fait récemment remarquer pour son intervention dans la campagne municipale.

Les activités humaines ont un impact sur l'environnement et l'avenir de la planète, il est aujourd'hui difficile de le nier : des spécialistes estiment même que la sixième extinction de masse des espèces animales et végétales a commencé, en grande partie à cause de l'homme. L'artiste Shawn Sheehy a imaginé quel serait l'avenir de l'écosystème de la Terre après cette sixième extinction, en 4847.

C'est officiel, Sofia Coppola renonce à la réalisation d'un film live La petite sirène, adapté du conte de Hans Christian Andersen. La réalisatrice aurait visiblement rencontré trop de « différends artistiques » avec la production. Le choix de l'actrice principale lui-même aurait posé problème, puisque Coppola souhaitait Maya Thurman Hawke dans le rôle de la sirène, contre l'avis des producteurs.

Le Petit prince : un second tirage du pop up supérieur au premier

La collection bilingue Bibliothèque chinoise des Belles Lettres est inspirée des « Budé » grecs et latins ; le Prix Fu Lei de la traduction d'œuvres françaises en Chine aimerait avoir le même destin que le Goncourt… Deux ponts jetés entre la France et la Chine par de prestigieux passeurs, Anne Cheng et Dong Giang.

Dans la série des gros livres qui feront parler, et réjouiront au pied du sapin, voici le Grand livre pop-up de Poudlard. En librairie depuis ce 15 novembre, il s’agit d’un ouvrage à lire, comme n’importe quel autre. Mais avec les illustrations de Matthew Reinhart, qui surgissent et que l’on peut animer.

Les petits Platonsà partir de 9 ans 24 titresJean-Paul MonginYohanna Nguyen

Démarrons l’année avec une note de poésie, servie par un brin de technicité : l’artiste japonais Yusuke Oono s’amuse avec les pop-up depuis quelques années. Architecte de formation, il ne s’intéresse pas nécessairement à la création d’un livre, mais plutôt d’un objet élégant et raffiné. Mais quand on en vient au Mont Fuji, c’est bien un ouvrage pop-up qu’il imagine…

La plateforme Lego Ideas permet à chacun de proposer une de ses créations au fabricant et aux internautes : si 10.000 votes sont enregistrés, la boite avec les pièces correspondantes est mise en vente. C'est grâce à cet ingénieux système que la possibilité de créer un livre pop-up avec des Lego vient de devenir une réalité.

Optimus Oloop est un statisticien.

Les bibliothèques du Vermont ont mis en ligne un PDF qui liste les dégâts pour chacune d'entre elle. Finalement, RÀS ou presque. La tempête est polie, ou les bâtiments étaient assez solides. Le principal changement entre avant et après est l'afflux d'usagers intéressés par le Wifi.

Conçu par Matthew Reinhart, rédigé par Jim Zub et Stacy King, illustrations de Claudio Pozas, voici un pop-up d'exception pour entrer littéralement dans le monde de Dungeons & Dragons. Un ouvrage qui plus est interactif : dé en main, avancez prudemment, jeunes aventurières et aventuriers, vers de nouvelles aventures.

Les éditions Les Rêveurs publiaient en 2017 le pop-up de Hamid Rahmanian et Simon Arizpe, Zahhak, La Légende du Roi Serpent. Réédité en 2021 en format Coffret, l’ouvrage-objet est désormais épuisé depuis début 2023. La maison cofondée avec Manu Larcenet entend à présent proposer une 3e édition, et pour ce faire, lance une campagne Ulule, afin de financer l’impression et la fabrication. 50 pré-achat suffiront à enclencher la machine. 20 de ces livres animés et ingénieux ont déjà trouvé preneur.

Animations jeunesse - Samedi 12 octobre 2013 à 11h00 - A la librairie

Le groupe médiatique public britannique BBC aime à la fois lire et établir des classements, l'occasion d'ouvrir des débats sans fin sur la valeur des œuvres et leur puissance les unes par rapport aux autres. Après avoir désigné les 100 romans qui ont changé le monde sur les trois derniers siècles, voici le top des meilleurs livres jeunesse de tous les temps...

L'éditeur Usborne aurait du y regarder à deux fois : pour célébrer le 20e anniversaire d'une série de livres de son catalogue, une édition spéciale de That's not my mermaid..., de Fiona Watt et Rachel Wells, a été publiée, avec une couverture inédite. Problème, cette dernière présente une sirène noire : associée au titre et à une remarque, « Ses cheveux sont trop duveteux », l'image devient dérangeante...

Harry PotterThe Blair PartnerShip

Pernilla Stalfelt Petit livre de la mort

Zahhak, fils du roi de Perse, séduit par le Démon, assassine son père et s’approprie le trône. Constamment menacé et intrigué par deux serpents lovés autour de ses épaules, il se lance dans une conquête dévastatrice et agrandit considérablement son royaume, imposant sa cruauté aux peuples opprimés. Il règne ainsi mille ans, jusqu’à ce qu’un oracle lui prédise sa chute prochaine sous le bras armé du jeune Fereydoun.

L'apparition des livres animés est loin d'être récente : les premiers livres « sculptures » auraient été inventés au Moyen-Âge, avant de connaître leur âge d’or en Angleterre au XVIIIe siècle. Pourtant, ces manuscrits en 3D ont toujours rencontré un succès fou, y compris aujourd'hui. The Digital Reader a remis la main sur le livre de Sharon Gallagher, Inside the personal computer, publié en 1985, et partage sa trouvaille sur le web avec les internautes.

La compagnie Adrien M & Claire B mêle art numérique et spectacle vivant, et leur dernier projet, Acqua Alta, en est une excellente illustration. Cet ouvrage utilise les possibilités des livres pop-up et les dispositifs de réalité augmentée pour créer un nouvel espace d'expression et ainsi servir le récit.

La réalité augmentée attire l'attention de nombreux éditeurs qui entendent bien pousser un peu plus loin le concept de livre numérique. La réalité augmentée est une combinaison d'éléments réels et virtuels (en 2D ou 3D).