L'enfant. Récits croisés d'une adoption

On parle régulièrement de réinventer les univers, les processus de création, ou encore de repenser les oeuvres elles-mêmes, en vue de nouvelles perspectives de lecture, autant que d'expérience d'immersion. Mais pour le moment, tout cela balbutie, et on annonce plus qu'on ne découvre...

Berry, de son vrai nom, jouait l'avatar animal du sorcier animagus Sirius Black dans Harry Potter. On le voit apparaître dans Le prisonnier d'Azkhaban. Âgé de maintenant dix ans, il nécessite des soins médicaux et son maître n'a plus le temps de s'occuper de lui.

Examiné hier et adopté à une courte majorité, le budget 2015 doit encore être voté le 18 novembre en première lecture par l'Assemblée, avant examen au Sénat. Tout n'aura pas été un long fleuve tranquille : avec 266 voix pour et 245 contre, la première partie du budget n'a pas vraiment convaincu. Mais ce qui a été remarqué, c'est l'abstention des 39 députés socialistes, dits frondeurs. 

L'organisme canadien BookNet, à but non lucratif, présente les résultats d'une étude portant sur les lecteurs adolescents, montrant que si plus du quart d'entre eux lit en numérique, ce chiffre va augmenter. Dans les foyers canadiens, on retrouve en effet une demi-douzaine d'appareils que les ados utilisent quasiment tous - et parfois pour lire. Même les familles qui ne lisent pas d'ebooks estiment qu'elles s'y mettront sous peu. 

Comme le rapporte aujourd'hui le Times Colonist, tandis que les tablettes, ereaders et autres livres numériques ont constitué cette année les cadeaux de Noël en vogue, les bibliothèques devraient connaître une montée en flèche des emprunts d'ebooks par les usagers du service public. Et contre les idées reçues, les baby-boomers et autres seniors ne feraient pas exception.

Alain Rey dérangé par l'adoption «d'anglicismes nouveaux»

La maison HarperCollins, parmi les éditeurs les plus au fait du sujet numérique, annonce avoir finalisé la mise au point du format EPUB3 pour l'ensemble de ses publications. La maison a travaillé avec la société RSI Content Solutions pour l'implémentation de ce format, et va partager la technologie avec la communauté open source DITA for Publishers.

Depuis mars dernier, une nouvelle série petite enfance est arrivée chez Albin Michel Jeunesse. Découvrez Pilou et Papalou, des albums aux coins arrondis à destination des 3-4 ans. Papaloup est, comme son nom l’indique, un grand méchant loup qui adopte presque malgré lui son quatre heure, Pilou le gentil petit lapin.

Une dentiste retraitée allemande répondant au nom de Hannelore K. était en visite au Neues Museum​ de Nuremberg (Allemagne) — consacré à l’art du design — quand elle s’est retrouvée devant une grille de mots croisés géante, créée par l’artiste allemand Arthur Köpcke. L’œuvre portait l’inscription « insérer des mots, de façon à ce qu’ils conviennent », indications que la retraitée a prises au pied de la lettre. Aujourd’hui, elle est accusée d’avoir endommagé l’œuvre estimée à 68.000 £ (environ 80.000 €), qui avait été prêtée au musée par un collectionneur privé. 

Les organisations internationales prônant l'adoption rapide de l'EPUB3 comme format standard pour les livres numériques se multiplient : après la Fédération européenne et internationale des libraires (EIBF), l'Association des éditeurs américains (AAP) s'associe avec l'International Digital Publishing Forum pour faire la promotion de ce type de fichier auprès des éditeurs et revendeurs.

Le taux de pénétration du livre numérique n'est toujours pas au plus haut - du moins, peut encore largement grimper, outre-Manche, vient de pointer une étude.

La traversée infernale et authentique de l’Europe la plus sombre. D’Istanbul à Paris, Soixante jours retrace la fuite éperdue d’un groupe de quinze Kurdes à la recherche d’une vie à laquelle ils auraient enfin droit.

Tomson Highway est un écrivain, dramaturge, musicien, auteur-compositeur célèbre outre-Atlantique. Il est Cri, les Cris sont des indiens originaires du nord du Manitoba au Canada. Le Baiser de la Reine blanche (trad. Robert Dickson), publié par les éditions Dépaysage, est son premier et unique roman et c’est à peine croyable.

Shizuki vit reclus chez lui depuis des années et chaque jour qui passe lui pèse un peu plus. Sakura, elle, ne voit aucune échappatoire au harcèlement qu’elle subit au lycée. Quand ces deux êtres isolés s’apprêtent à commettre l’irréparable, un choc se produit… et ils se retrouvent dans le corps l’un de l’autre ! Plonger dans l’enfer de l’autre pourra-t-il les sauver ?

Missak Manouchian entrera au Panthéon, avec sa femme Mélinée, ce mercredi 21 février. Ouvrier communiste arménien immigré en France, directeur de journal et leader d'un groupe de résistants dont la plupart des membres, Manouchian compris, furent exécutés le 21 février 1944, il était aussi poète et amoureux de littérature. Manouchian sera le premier résistant étranger, et communiste, à recevoir un tel hommage. 

Harcèlement, amours secrets, rumeurs paranormales : l’enfance de cette petite classe d’école primaire était pleine de tensions qui se cachaient aux adultes. Jusqu’à ce que cette fille soit poussée dans un puits près de la plaine de Nijigahara. Treize ans plus tard, sous la forme d’étranges papillons, le passé revient hanter les anciens élèves… 

Les données convergent, après 8 semaines de confinement, pour conclure à l’essor du livre numérique. La plateforme Vivlio établit un second panorama des ventes et des résultats pour le territoire français. Au menu, diversité des ouvrages dévorés, et un véritable succès pour le format ebook.

Un cri de détresse : ainsi pourrions-nous qualifier ce texte, au titre programmatique. En octobre 2020, Patrice, le mari d’Éric Durand-Billaud, est brutalement emporté par la COVID. Les deux hommes se fréquentaient depuis trente-trois ans, formant un couple fusionnel. N’ayant pu assister aux derniers instants de Patrice, Éric demeure profondément meurtri, amputé au sens strict d’une partie de lui-même… Par Étienne Ruhaud.

Né en 1960 à Brooklyn et mort en 1988 à Soho, ce fut à la vitesse d'un mythe que Jean-Michel Basquiat fit de son parcours un patchwork haut en couleur. Ce samedi au Salon du livre de Paris, le Guadeloupéen Ernest Pepin, auteur de Le griot de la peinture, chez Caraïbéditions, et Michel Nuridsany, critique d'art ayant publié Jean-Michel Basquiat chez Flammarion, croisaient leurs regards respectifs sur cet artiste-peintre qui signait SAMO, pour Same old shit. 

Les âmes croiséesPierre Bottero

En marge du festival Italissimo, édition 2022, se déroulera le lundi 4 avril, 10h une table ronde professionnelle à l'Institut culturel italien 

Nous évoquions ce matin une étude de Nielsen, portant sur l'évolution des marchés du livre numérique au Royaume-Uni. Le groupe Nielsen, qui livre une analyse sur les marchés entre le 17 février et le 8 mars 2013 a été évoqué ce matin dans un premier article. Nielsen nous a communiqué à l'instant l'intégralité de l'étude, permettant de détailler quelques points plus précisément.

Depuis le 14 février, le service Starzplay propose la mini-série Little Birds, diffusée à l'origine par la chaîne britannique Sky Atlantic. En 6 épisodes, elle propose une adaptation libre des récits érotiques d'Anaïs Nin...

C’est l’histoire d’une rencontre !

Au tout début des années 40, « après l’effondrement » (!) mais « la date importe peu. C’était hier, c’est aujourd’hui et c’est demain, hors de nos calendriers ». C’est l’automne, seule certitude : le « soir commençait à monter ».

Mi-février, la ministre de la Culture intervenait sur le plateau de BFM-TV, pour commenter plusieurs sujets d'actualité. Et parmi les patates chaudes du moment, la loi concernant la vente à distance de livres, supposée et destinée à rétablir l'équilibre entre librairies physiques et cybermarchands. La législation avait d'ailleurs écopé du doux nom de Loi Amazon, tant elle semblait taillée pour restreindre les tentacules de la firme américaine.

La Pays du Soleil Levant s'orienterait-il, alors que la version 3 du format ePub a tout juste de quoi faire rêver, vers une adoption de ce type de fichiers pour ses livres numériques ? Manifestement non. Mais l'industrie locale travaille.

Cet ouvrage a le très grand mérite de les rassembler.

Une nouvelle adaptation d'un roman de Patricia Highsmith, qui a fourni tant de scénarii au cinéma. Mais celle-ci est particulière : il s'agit d'un long-métrage tiré de Carol, publié en 1952 et à l'histoire particulièrement sulfureuse. Highsmith l'avait signé sous le pseudonyme de Claire Morgan, tant elle était certaine que le sujet lui porterait préjudice : Carol décrit en effet une relation lesbienne.

Emmanuel Guibert continue la mise en images de la vie de son ami Alan Cope. Après avoir offert le témoignage graphique de ses années de soldat pendant la deuxième Guerre Mondiale dans l’ouvrage La Guerre d’Alan, et de ses souvenirs d’enfance dans L’Enfance d’Alan, le dessinateur s’attarde sur une amitié née dans la cour de l’école avec une petite fille, Martha et qui, de loin en loin, durera toute sa vie.