John F. Kenedy, la France et le Maghreb

BONNES FEUILLES - La Nouvelle-Angleterre, avec ses cottages couleur gris perle, le son des mouettes et un phare rayé de rouge et blanc, incarne l'idéal de la mythologie nord-américaine, un monde où les Kennedy occupent une place centrale. Parmi eux, Carolyn et John forment un duo qui semble touché par la grâce divine. 

« Ne demande pas ce que ton pays peut faire pour toi, demande ce que tu peux faire pour ton pays », cette phrase iconoclaste ne serait pas tout à fait de John F. Kennedy,  révèle l'Américain Chris  Matthews dans son livre Jack Kennedy : Elusive Hero, à paraître cette semaine chez Simon and Schuster.

Pouvoir, sexe et amphétamines : John Fitzgerald Kennedy

John F. Kennedy n'a jamais rendu le livre sur Lincoln à la bibliothèque

Voilà quelques heures, les archives nationales américaines ont mis en ligne une mine d’or pour les historiens, les chercheurs et tous les autres. Plus de 2800 documents liés à l’assassinat de John F. Kennedy sont désormais disponibles sur la toile. De quoi alimenter les théories, les complots, les enquêtes et bien d’autres.

La New York Public Library réunira dans ses collections patrimoniales Joan Didion et John Gregory Dunne, couple littéraire de la modernité américaine. L'autrice américaine, décédée en 2021, avait fait le deuil de son époux, mort en 2003, dans L'Année de la pensée magique (2007, Grasset, traduit par Pierre Demarty).

Ce sera probablement le livre qui va faire longuement jaser. Quand le maître de l'horreur s'empare de l'assassinat du président des États-Unis, on s'attend à peu près à tout pouvoir lire.

Avec l'ambition de renforcer les liens culturels entre la France et l'Algérie, les maisons d'édition Philippe Rey, basée à Paris, et Barzakh, à Alger, lancent une initiative commune. Elles décident de publier ensemble des œuvres littéraires, traduites de l'arabe, provenant d'écrivains des cinq nations du Maghreb : Algérie, Libye, Maroc, Mauritanie et Tunisie. Cette série, baptisée Khamsa, est sous la direction de Sofiane Hadjadj, co-fondateur de Barzakh.

« là où est tombé le Maroc de l'éducation, il faut
un remède de cheval au corps enseignant »

Reconstitution historique, roman philosophique, roman d’espionnage mais surtout histoire d’amour tragique, dans la lignée de La Poursuite du bonheur, une œuvre ambitieuse, qui se situe principalement dans le Berlin d’avant la chute du Mur, entre l’effervescence de l’Ouest et l’enfermement de l’Est soumis à la terreur.

John Fante, l’auteur américain de la saga d’Arturo Bandini, mort en 1983, a trouvé son public en France, mais pas aux USA où il reste méconnu. Son traducteur, Brice Matthieussent, évoquait son œuvre à la Maison de la poésie, lundi 10 septembre, devant une salle comble. Il est le traducteur à l’honneur du festival Vo-Vf qui se déroule du 5 au 7 octobre à Gif-sur-Yvette.

Bien avant sa sortie mercredi, ce Before Watchmen aura fait couler de l'encre. Réexploités sans l'accord de leurs auteurs, les Minutemen font l'objet d'une genèse en sept séries et un épilogue. Dans chacune des mini-séries , la narration se focalise sur un des personnages de la bande de justiciers avec une thématique bien précise.

Adab, qui signifie littérature en arabe et s'écrit ادب, est à l'origine du mot turc, edebiyat et du mot persan adabiyat, désignant également la littérature. Cela illustre l'interconnexion des langues et le voyage des mots à travers les régions, du Maghreb au Moyen-Orient.

La 29ème édition du Salon du Livre du Maghreb, portée par l’association Coup de soleil, en partenariat avec la Ville de Paris, aura lieu les 28 et 29 octobre 2023, dans les prestigieux salons de l’Hôtel de ville de Paris. Cette année, la littérature tunisienne est à l'honneur. Pour le public, c'est l'opportunité de découvrir une multitude de livres – allant des romans aux essais, en passant par les bandes dessinées et les beaux livres, publiés aussi bien en France qu'au Maghreb. 

Les samedi 8 et dimanche 9 février 2014 se déroulera la 20ème édition du Maghreb des livres. Hébergée au sein de l'Hôtel de Ville de Paris, cette manifestation est organisée par l'association Coup de Soleil.

Pour la 28ème année, la Ville de Montpellier et l'association Cœur de Livres recevront, à l'occasion de la Comédie du livre qui se tiendra les 6, 7, 8 et 9 juin 2013, une trentaine d'écrivains du Maghreb. Au cœur de cette programmation, l'Algérie, ses écrivains et artistes qui seront plus particulièrement mis à l'honneur. Une occasion de célébrer les liens de jumelage et d'amitiés qui unissent les villes et universités de Montpellier et Tlemcen,

Top secret. Cette semaine, dans La Grande Librairie, des espions en tous genres ! Quatre écrivains nous racontent des histoires extraordinaires d'hommes et de femmes de l'ombre, réels ou imaginaires. De l'Europe jusqu'à l'Asie, en passant par l'ex-URSS, Cuba ou la Somalie, on plongera dans des destins qui ont fait basculer la grande histoire et qui se sont joués dans le plus grand secret. 

Le 14e Maghreb des livres se tiendra à Paris

Le service de vidéo à la demande Hulu a battu la concurrence pour l'adaptation en série du roman 22/11/63 de Stephen King, paru en 2013 en France. L'expérience Dome avait donné de bons résultats, et la bonne fortune de Stephen King semble désormais avoir élu domicile sur le petit écran.

La Californie célèbre John Steinbeck et Woody Guthrie en musique

Régulièrement, les bibliothèques scolaires américaines font face aux mécontentements des parents d'élève, à la faveur de l'écriture un peu trop crue, selon eux, d'un auteur ou de thèmes approchant la sexualité, la violence ou le racisme. L'écrivain à succès John Green, connu pour ses titres jeunes adultes, en a fait les frais en Floride et dans le Wisconsin.

La mairie de Paris, et son patron, Bertrand Delanoë, invitent tout un chacun à découvrir les lettres algériennes, à l'occasion du festival Le Maghreb des livres, qui se déroulera ces 16 et 17 février, à l'Hôtel de Ville. Le maire se rendra d'ailleurs à cette 19e édition le 16, à 11h15. 

BONNES FEUILLES - Au début des années 1990, John Galliano et Alexander McQueen font une entrée spectaculaire dans le monde discret de la haute couture avec leurs collections révolutionnaires, riches en références d'une sophistication éblouissante, bouleversant ainsi tous les codes établis. 

Rick Dockery est troisième quarterback sur la feuille de match des Browns de Cleveland, une équipe de football américain de la NFL.

Né au Canada en 1927, l'éditeur et écrivain John Calder est mort le 13 août dernier à l'âge de 91 ans : fondateur de sa maison d'édition Calder Publishing en 1949, proche de Samuel Beckett, Calder était une figure incontournable de l'édition britannique. Son engagement aux côtés de nombreux auteurs lui aura valu quelques procès, mais Calder n'aura jamais cessé de combattre la censure.

C'est une petite première en France, mais une belle première : un éditeur vient de lier un partenariat avec le site Deezer pour proposer une lecture originale.

Toute vérité est-elle bonne à dire ? Réponse dans La Grande Librairie en présence d’un philosophe, d'une sociologue, d’un romancier... et d’un comédien…

Les éditions Eyrolles piratées par des universitaires du Maghreb

L'Américain James Franco adaptera en long-métrage In Dubious Battle ( En un combat douteux, en VF), le roman de John Steinbeck paru en 1936. Fasciné par l'auteur, l'acteur se reposera sur un scénario adapté par Matt Rager. Le groupe AMBI finance le projet, qu'elle produit avec Rabbit Bandini Productions et  That's Hollywood Pictures.