Recherche

Les Mizérables. D'après l'oeuvre de Victor Hugo

Rédacteurs

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

vds@actualitte.com

Auteur

Les ensablés

Survivre en littérature...

Contact@actualitte.com

Auteur

Ugo Loumé

Curieux de tout, et réactif !

ul@actualitte.com

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

jeancharles.andrieu@gmail.com

Auteur

La rédaction

Petit groupe de gens bien sous tous rapports...

contact@actualitte.com

Dossiers

Dossier

Livres, actualités : tout sur Victor Hugo

Poète, romancier, dramaturge et dessinateur, Victor Hugo est l'archétype de l'homme de lettres français du XIXe siècle, engagé dans la vie politique de son pays et créateur de plusieurs œuvres incontournables. Né en 1802 dans un milieu bourgeois, il manifeste rapidement des facilités avec l'écriture, et publie son premier roman, Han d'Islande, publié en 1823.

Dossier

Le centenaire du chef-d’oeuvre de James Joyce, Ulysse

Précédé par une histoire éditoriale tumultueuse et légendaire, Ulysse, le chef-d’œuvre de James Joyce, fête en 2022 le centenaire de sa publication. C'est en France, à Paris, que le récit trouve en effet sa forme définitive, confié aux bons soins de Sylvia Plath.

Dossier

De la Provence de Marcel à l'oeuvre de Pagnol

2024 marquera le le 50e anniversaire de la mort de Marcel Pagnol (18 avril 1974) et en 2025, le 130e anniversaire de sa naissance. Des événements sont prévus partout en France pour célébrer ces dates et de son côté, les éditions Bamboo entendent faire vivre la mémoire de l'écrivain, à travers sa collection dédiée, Marcel Pagnol en BD.

Dossier

L'oiseau moqueur de Harper Lee, un chef d'oeuvre à la peau dure

L’histoire que raconte Jean Louise Finch, alors âgée de six ans, est devenue l’un des plus grands classiques de la littérature américaine. To Kill a Mockingbird, prix Pulitzer Littérature 1961, un an après sa sortie, est réputé pour son humour et sa chaleur, alors qu’il traite de viol et d’inégalité raciale.

Dossier

Pass Culture : l'accès aux oeuvres et aux loisirs pour les jeunes

Proposition culturelle centrale du programme culturel du candidat Emmanuel Macron au cours de la campagne de 2017, le Pass Culture se présentait comme l'opportunité, pour les jeunes de 18 ans, de se saisir de leur citoyenneté et de leur liberté pour découvrir la richesse culturelle de leur territoire, ainsi que la diversité de la production culturelle. Ce sont ainsi 500 € qui seront « offerts » à chaque jeune, le jour de ses 18 ans, et qu'il pourra utiliser à travers une application conçue sur mesure pour le Pass Culture.

Dossier

Futurs de Liu Cixin : un avenir terrifiant, décliné en quinze aventures

Lauréat du prix Hugo, Liu Cixin est considéré comme l'un des plus grands écrivains de science-fiction contemporaine. Son œuvre, vendue à des millions d’exemplaires dans le monde entier et déjà adaptée à l’écran, est notée en moyenne 4,11/5 sur Babelio par plus de 2000 lecteurs et lectrices.

Extraits

Théâtre

Les Mizérables. D'après l'oeuvre de Victor Hugo

Deux gars, une fille : elle, elle lit Les Misérables de Victor Hugo. Eux, ne sont que peu intéressés. Mais ensemble, le jeu va vite prendre le pas sur la lecture : les voilà plongés au coeur du peuple de 1830. Ils deviennent tour à tour les héros de l'aventure : Jean Valjean, bien sûr, mais aussi Javert, Fantine, Cosette, les Thénardier, Gavroche, Marius, Eponine, et bien d'autres encore. C'est la rencontre explosive de la commedia dell'arte et du roman épique.

11/2018

Théâtre - Pièces

Misérables. D'après l'oeuvre de Victor Hugo

Une adaptation théâtrale est toujours la redécouverte d'un texte. Et quel texte ! Les Misérables de Victor Hugo. Mais comment s'emparer d'un telle fresque historique et sociale ? Ce roman fleuve, extraordinairement foisonnant d'intrigues plus folles et rocambolesques les unes que les autres, cette épopée datant de 1862, résonne pourtant très fort dans nos esprits et dans nos coeurs. Notre Misérables dresse le tableau d'une petite société peuplée de personnages capables de hanter notre Paris d'aujourd'hui. Misérables est comme une partition entre jeu et chant. C'est l'histoire d'une rencontre, celle de Cosette et de Jean Valjean. C'est l'histoire de la résistance contre la pauvreté et la violence, de deux vies qui basculent. Une petite fille devient une femme sous le regard tendre et tourmenté de son père de coeur. Misérables est une ode à l'amour au rythme des mots et de la musique.

02/2022

Critique littéraire

Les Misérables de Victor Hugo

UN ESSAI : Étude approfondie d'un grand texte classique ou contemporain par un spécialiste de l'œuvre : approche critique originale des multiples facettes du texte dans une présentation claire et rigoureuse. UN DOSSIER : Bibliographie, chronologie, variantes, témoignages, extraits de presse. Éclaircissements historiques et contextuels, commentaires critiques récents. Un ouvrage efficace, élégant. Une nouvelle manière de lire

02/2009

Littérature française

Les Misérables de Victor Hugo. (Texte abrégé)

Dossier pédagogiqie de Virginie Manouguian. Jean Valjean sort du bagne où il a été enfermé pour avoir volé du pain. Il décide dorénavant de mener une vie exemplaire. Devenu Monsieur Madeleine, il promet à Fantine, une pauvre femme mourante, de retrouver sa fille, Cosette, et de la prendre sous son aile. Mais, de Digne à Montreuil en passant par les rues de Paris, l'inspecteur Javert est à ses trousses... Tour à tour roman engagé, roman historique, roman policier et roman d'amour, Les Misérables est avant tout un roman populaire. Découvrez l'un des plus grands classiques de la littérature dans une version abrégée spécialement adaptée aux élèves de Quatrième. Les points forts de l'édition " Déclic " : LIRE Le texte enrichi de nombreuses images dans une mise en page vivante et aérée. COMPRENDRE Des questionnaires et des activités ludiques pour s'approprier le texte. RETENIR Un dossier complet et accessible pour retenir l'essentiel. PROLONGER Un groupement de textes et des conseils pour compléter la lecture. + ACCOMPAGNER De nombreux compléments numériques pour aider les élèves dans la lecture (le texte lu par un comédien, des extraits vidéo à visionner sur Internet, des versions epub de l'ouvrage et du texte accessible aux élèves DYS disponibles dans les librairies numériques).

Lycée parascolaire

Les Misérables de Victor Hugo (fiche de lecture)

Tout ce qu'il faut savoir sur Les Misérables de Victor Hugo ! Retrouvez l'essentiel de l'oeuvre dans une fiche de lecture complète et détaillée, avec un résumé, une étude des personnages, des clés de lecture et des pistes de réflexion. Rédigée de manière claire et accessible, la fiche de lecture propose d'abord un résumé du roman, puis s'intéresse aux nombreux personnages, tout frappés par la misère, tels Jean Valjean, Gavroche, Fantine ou encore Cosette. On aborde ensuite le contexte politique français du roman, la vision hugolienne de l'histoire, les thèmes de l'amour, de la mort et de la religion, ainsi que les différentes veines du roman - réaliste, politique et sociale. Enfin, les pistes de réflexion, sous forme de questions, vous permettront d'aller plus loin dans votre étude. Une analyse littéraire de référence pour mieux lire et comprendre le livre ! Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Education. Par beaucoup d'élèves, il est considéré comme le Profil d'une oeuvre numérique du 21e siècle.

04/2014

Critique littéraire

La tentation de l'impossible. Victor Hugo et Les Misérables

Après l'étude mémorable consacrée naguère à Madame Bovary dans L'orgie perpétuelle (1978), Mario Vargas Llosa renoue avec les grands essais littéraires, en se tournant vers le dernier éclat du romantisme, Les Misérables de Victor Hugo. S'appuyant sur une citation de Lamartine qui voyait dans ce roman " la tentation de l'impossible ", un danger contre la raison, l'écrivain péruvien découvre pour nous " une de ces œuvres qui ont incité le plus d'hommes à désirer un monde plus juste et plus beau ". Tout au long de ces pages, il se penche non seulement sur les titans que sont l'ex-bagnard Jean Valjean et son irréductible ennemi le policier Javert, mais aussi sur Cosette et les abominables Thénardier, sur le pur Gavroche et sur tous les autres personnages dont foisonne ce grand théâtre universel qu'est le roman de Victor Hugo. Ce dernier, " divin sténographe ", " Victor Hugo Océan ", tel qu'il aimait se présenter lui-même, est naturellement au centre de l'attention de Mario Vargas Llosa qui examine ici son cas avec un regard non seulement critique mais aussi amusé et désinvolte, non dépourvu d'humour. Et il nous fait comprendre comment ce grand créateur lance avec son roman un véritable défi à la Création car lui aussi, Victor Hugo, finit par nous montrer que " la vie réelle est petite et misérable en comparaison de la splendide réalité forgée par les fictions abouties, où la beauté des mots, l'élégance de la construction et l'efficacité des techniques font que même ce qui est le plus laid, le plus bas et le plus vil resplendit comme une réussite artistique ".

05/2008

Tous les articles

Les misérables l'oeuvre de Victor Hugo en manga

Qui a dit que les grands classiques de la littérature étaient indigestes ou poussiéreux ? En tout cas s'ils l'étaient ils ne le sont plus grâce à Soleil Manga.

08/02/2011 - 11:59

Ces Misérables d'aujourd'hui, presque d'après Victor Hugo

Pour montrer combien la réalité et la fiction ne sont aujourd'hui plus vraiment si distincte l'une de l'autre, France 5 a décidé de diffuser, mardi 13 décembre, un documentaire du réalisateur Didier Martiny. Il sera proposé à 20h35, et racontera l'histoire... des Misérables. Ceux d'aujourd'hui.

05/12/2011 - 11:47

Hugo Chavez et Victor Hugo, unis autour des Misérables

La mort du président vénézuélien, et son embaumement, ont entraîné un mouvement populaire d'hommages venant des citoyens. Ce dont on se souviendra, entre autres choses, c'est que le président était un lecteur avide. « Lire, lire, lire. Cela devrait être notre slogan de tous les jours », avait-il affirmé dans un discours prononcé en 2009. Et certaines de ses positions politiques, les influences littéraires sont manifestes.

08/03/2013 - 11:17

Insolite

Des bijoux d'artistes inspirés de l'oeuvre de Victor Hugo

En écho à l’exposition Medusa — bijoux et tabous actuellement au Musée d’Art moderne de la Ville de Paris et dans le cadre du Parcours bijoux 2017 organisé par l’association D’un bijou à l’autre, la Maison de Victor Hugo est heureuse d’accueillir le groupe CORPUS et de présenter pour la première fois des bijoux contemporains dans l’appartement du poète.

22/09/2017 - 07:15

Après 18 mois de travaux, la maison de Victor Hugo ouvre ses portes

À partir du 5 novembre prochain, le public pourra à nouveau découvrir la maison de Victor Hugo, à Paris, fermée pendant 18 mois pour cause de travaux. Nouveaux espaces, outils d'information et d'accompagnement des visites ou encore audioguides adaptés offriront de nouvelles perspectives et un confort aux visiteurs de ce monument patrimonial, chargé d'histoire littéraire.

27/08/2020 - 11:01

Besançon, ville natale de Victor Hugo, ouvre sa maison

La maison natale de Victor Hugo est située au coeur de Besançon, au 140 Grand Rue. C'est sur cette même place que naquirent Charles Rodier et les frères Lumière. Gustave Courbet lui-même y passa un peu de temps. Cette maison va rouvrir ses portes au public, et ce, bien que l'écrivain et dramaturge, et poète, et on en passe, et on en oublie, ne séjourna finalement que six semaines dans la ville.

11/09/2013 - 16:26

Hugo, Les Misérables, Le soir d'un jour de marche

05/05/2009 - 13:00

Hugo, Les Misérables, La mort de Gavroche

16/03/2009 - 13:00

Victor Hugo. Le forçat des lettres

Qu’offrir de plus beau et de plus inspirant que « la première biographie illustrée d’un monument des lettres », celle que viennent de publier les éditions Perrin et signée Agnès Sandras (même si nous ne mettrons pas totalement de côté le Victor Hugo d’Arnaud Laster publié en 1984 aux éditions Belfond.

Publié en partenariat avec la @labnf ce magnifique ouvrage revient sur l’œuvre de l’homme illustre, ses convictions politiques, ses amours, ses drames … et son talent de dessinateur venant mettre lui-même sa vie en lumière.

#[pub-1]

Victor Hugo reste aujourd’hui encore l’homme de lettres français par excellence, celui qui sauva Notre-Dame de Paris grâce à l’histoire d’une bohémienne et d’un bossu, et dont les représentations qu’elles soient peintes ou photographiées, dégagent toujours un énorme charisme… un homme qui n’en finit pas d’impressionner.

Victor Hugo est de fait un monument à offrir !

26/12/2023 - 18:38

Télécharger les livres de Victor Hugo

Les Misérables, L'Homme qui rit, Notre-Dame de Paris, mais aussi les poèmes des recueils Les Châtiments et Les Contemplations, ou encore les pièces Hernani et Ruy Blas, autant d'œuvres de Victor Hugo qui l'ont hissé au panthéon des lettres françaises. Toute son œuvre peut aujourd'hui être lue gratuitement, au format numérique.

26/02/2018 - 16:18

Sortir
Expos

Adieu l'Institut Victor Hugo

La France, désireuse de redorer son image culturelle à l’étranger en lui donnant un léger coup de neuf, a décidé regrouper ses différentes actions de promotion sous une même entité. Cette nouvelle agence culturelle a donné lieu, dès sa naissance, à une petite polémique autour du nom qu’il fallait lui attribuer.

Si en Angleterre, il est courant de dénommer l’anglais comme étant la langue de Shakespeare, l’on sait que Victor Hugo est l’auteur français qui reste le plus célèbre à l’étranger. C’est dans cette optique que le ministre des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, avait plaidé pour attribuer à cette future agence le nom d’Institut Victor Hugo. Grand mal lui en a pris.

Très vite les critiques ont fusé de toutes parts, dénonçant un choix qui risquerait de nuire précisément à l’effet recherché par cette création : rendre l’action culturelle française à l’étranger bien plus lisible qu’à l’heure actuelle.

Pour certains membres de la Commission des Affaires culturelles du Sénat, choisir Victor Hugo ferait courir le risque d’un manque de reconnaissance chez les jeunes étrangers. En revanche, utiliser la dénomination Institut français est une assurance prise avec le temps. Dans dix, vingt ou cinquante ans, ce titre restera toujours aussi lisible.

Dommage pour Victor Hugo qui est passé à côté d’une nouvelle chance de promouvoir la culture française à l’étranger comme il le fait si bien depuis déjà plus de cent ans et comme il risque encore de le faire très longtemps. Les sénateurs en ont choisi autrement. Pourtant, et Bernard Kouchner puisait là son inspiration, l’Allemagne, avec son Goethe institut, ou encore l’Espagne, avec son Institutos Cervantès, se sont montrés bien plus audacieuses…

04/03/2010 - 07:26

Vie et oeuvre de Victor : il fallait être fou, pour devenir Hugo

« Victor Hugo est un fou qui pensait qu'il était Victor Hugo. » On reconnaît bien là le style de Jean Cocteau, et voici une petite infographie pour reprendre les grandes lignes de sa vie. C'est en anglais, certes, mais assez facilement compréhensible.

24/04/2015 - 09:36

Insolite

Justice : le descendant de Victor Hugo arrête les frais

22/01/2009 - 07:42

La Manche ouvre la première route littéraire Victor Hugo de France

C'est pas l'homme qui prend la Manche c'est la Manche qui fait l'homme... tatatata

26/03/2019 - 08:38

Hugo et la suite des Misérables : les héritiers déboutés

19/12/2008 - 17:10

Victor Hugo : l'Album d'une vie

Vous avez toujours rêvé d’appartenir à la famille de Victor Hugo ? Rien de plus simple ! Il vous suffit d’acquérir l’album consacré à l’auteur par les éditions du Chêne. Ce livre se présente sous la forme d’un album photo. En feuilletant l’ouvrage, vous entrerez dans l’intimité des Hugo. Une façon de découvrir, au fil du temps, l’évolution de la famille.

Les événements heureux comme les plus tragiques se retrouvent dans cet album particulier. Il en est ainsi de la mort accidentelle de Léopoldine et de son mari ou encore des vacances passées avec les petits-enfants. Moments de gloire ou d'exil, batailles politiques et combats littéraires...

Au travers des 176 pages, c’est l'intimité d'un homme dont l'existence a traversé presque tout le XIXe siècle (1802-1885), qui est dévoilée. Plutôt que de relire la longue biographie consacrée à l’auteur par Max Gallo, vous pouvez vous plonger dans cet ouvrage nettement plus vivant, rendant Victor Hugo proche de nous.

Composé par Florence Gentner, cet album regroupe de nombreuses photos de famille des Hugo. Titulaire d'un DEA de lettres classiques, ancienne chargée de mission au Musée Carnavalet et à la Maison de Victor Hugo, Florence Gentner a organisé des expositions d'art et d'histoire. Elle écrit régulièrement des articles consacrés aux maisons d'écrivains et donne des conférences d'histoire de l'art.

Album d’une vie, Victor Hugo de Florence Gentner est proposé au prix de 35 €.

08/11/2008 - 07:42

Victor Hugo, carnets des voyages d'exil

Victor Hugo, carnets des voyages d’exil

Accrochage dans l’appartement

entrée libre
4 janvier- 22 mars 2011

03/01/2011 - 17:00

Une exposition des dessins de Victor Hugo

La fondation de l'Hermitage à Lausanne en Suisse organise une exposition consacrée aux dessins de Victor Hugo, du 01 février au 18 mai 2008.

Cette exposition rassemble quelques 90 dessins couvrant toute la période artistique du poète, dévoilant toutes les facettes de son talent de dessinateur, de ses premières caricatures à l'école jusqu'à ses dessins au lavis si mystèrieux exécutés lors de sa période d'exil à Jersey et Guernesey, en passant par ceux notés sur ses carnets de voyages, ses croquis d'architecture, et bien-sur les caricatures qui le rendirent célébre. Il y aura aussi des photos prises par Victor Hugo et ses fils sur les îles de leur exil, ainsi que des portraits de l'écrivain et de sa famille.

Les pièces composant cette exposition viennent principalement de la maison de Victor Hugo à Paris mais aussi de collections privées ou de musées. L'idée qui sous-tend cette exposition outre faire découvrir toutes les facettes du talent graphique de l'auteur des Misérables est de montrer « combien Victor Hugo, dans sa manière expérimentale de considérer la feuille de papier, peut apparaître comme un précurseur ».

En plus de l'exposition, vous pourrez prolonger le plaisir de la contemplation de ces oeuvres en feuilletant le catalogue associé à celle-ci nommé Victor Hugo, dessins visionnaires (Éditions 5 Continents). Il y aura aussi une série de projections de films autour de l'oeuvre du poète à la cinémathèque de Lausanne, du 27 au 29 février.

Nous vous rappelons en outre, que vous pouvez observer quelques dessins de Victor Hugo, entre autre, dans une autre exposition, dont nous vous avions déjà parlé, à l'abbaye d'Ardenne, près de Caen, jusqu'au 06 avril.

13/02/2008 - 10:00

Hugo, Les Misérables, Rencontre entre Cosette et Marius

21/05/2009 - 13:00

Victor Hugo, protecteur du patrimoine

HIVER2024 — Dans un XIXe siècle encore à définir, le jeune écrivain Victor Hugo s'élève avec véhémence. Son écrit de 1832, tenant lieu de manifeste, critique vivement « la destruction progressive et continue de tous les monuments de l'ancienne France », un phénomène exacerbé depuis la révolution de juillet 1830.

12/12/2023 - 07:45

Dégradations, inauguration : les statues de Victor Hugo chahutées

Ville natale de Victor Hugo, Besançon connaît une relation ambiguë avec l’auteur. Ce jeudi, le musée des Beaux Arts et d’Archéologie de la ville accueillait une nouvelle œuvre d’art monumentale pour lui rendre hommage. En parallèle, deux jeunes étudiants ont reconnu avoir vandalisé une autre statue le 20 novembre dernier.

02/12/2022 - 17:10

Victor Hugo au centre de toutes les attentions

23/06/2008 - 05:48

Des textes méconnus de Victor Hugo dans le documentaire Ouragan

Ouragan de Cyril Barbançon et Andy Byatt revient sur un phénomène climatique peu exploré. Destructeur, mais garant d'un certain équilibre de la planète, le phénomène fait peur et intrigue. C’est ce double mouvement de création et destruction que le documentaire rapporte. En toile de fond, des textes de Victor Hugo au moment où l’écrivain était en plein exil. Composé de récits portés par la voix de Romane Bohringer sur une musique du compositeur Yann Tiersen, le film sort en salles ce 8 juin.

07/06/2016 - 18:38

Sortir
Expos

La maison de Victor Hugo rouvre ses portes

Située au 6 de la place des Vosges, à Paris, la Maison Victor Hugo vient de rouvrir ses portes au public après trois mois de travaux engagés pour gagner en accessibilité. Cet appartement de 280 mètres carrés et composé de six pièces a été métamorphosé par une recomposition complète de l’éclairage.

24/06/2015 - 00:02

Insolite

Victor Hugo dépasse Justin Bieber : le crépuscule des idoles

À force d'être un monument de la littérature française, Victor Hugo a probablement été victime de son succès. Ce qui lui a valu une fabuleuse cote de notoriété et une autre, parallèle, d'impopularité, après que les élèves de Première ont planché sur le sujet du bac de français. C'est le poème Crépuscule qui était mis à l'honneur pour les séries S et ES. Le moins qu'on puisse remarquer, c'est que Twitter a servi - une fois n'est pas coutume, de défouloir.

18/06/2014 - 19:05

Le Panthéon rejoue les funérailles de Victor Hugo dans une exposition

Du 4 décembre 2020 au 14 mars 2021, la crypte du Panthéon, où repose Victor Hugo, accueillera une exposition qui retracera toutes les étapes des funérailles nationales exceptionnelles de l'auteur, à l'occasion de leur 135e anniversaire. L'événement est organisé en partenariat avec Paris Musées et la Maison de Victor Hugo.

01/10/2020 - 17:25

Sortir
Expos

L'Année Terrible de Victor Hugo fête ses 150 ans

À partir du 17 septembre 2022 et jusqu’au 26 février 2023, au musée Victor Hugo de Villequier en Seine-Maritime, se tiendra l’exposition L’Année Terrible. Organisée à l’occasion des 150 ans de la parution du recueil de poèmes éponymes, c’est l’opportunité de découvrir et de redécouvrir certains épisodes marquants de l’Histoire de France telle que Victor Hugo les vécut. Fin du Second Empire, Siège de Paris et de la Commune prennent alors une dimension nouvelle.

21/06/2022 - 12:02

Les souvenirs et meubles de Victor Hugo en vente

La maison de ventes aux enchères Christie's va prochainement accueillir une petite exposition avant de mettre aux enchères des objets ayant appartenu à Victor Hugo. Parmi les lots, des tableaux, des photos ou encore des meubles, sur lesquels passa le regard du maître...

02/03/2012 - 08:59

Statue de Victor Hugo : des travaux d'intérêt général pour les profanateurs

Le 20 novembre dernier, Théo G. et Étienne M. avaient repeint en blanc le visage d’une statue de Victor Hugo, qu’ils jugeaient trop sombre. Les deux hommes de 20 et 22 ans, passés par l’organisation d’extrême droite La Cocarde étudiante, ont été condamnés, le vendredi 17 février, à 140 heures de travaux d’intérêt général par le tribunal de Besançon.

21/02/2023 - 12:48

Juliette Drouet à Victor Hugo, les lettres de l'inlassable épistolière

Elle fut la maîtresse de Victor Hugo, durant plus de 50 années et lui consacra son lit et son temps, au travers de 20.000 lettres, au rythme de presque une chaque jour. Rédigée entre 1833 et 1853, leur correspondance, aujourd'hui encore assez inédite, va basculer sur internet, sous le regard bienveillant et vigilant d'une équipe d'universitaires.

10/02/2013 - 12:26

1 2 3 ... 300 Plus de résultats