Le Hezbollah. De la doctrine à l'action : une histoire du "parti de Dieu"

YOUNG ADULT FRANÇAIS – Face à la haine et la bêtise, il ne nous reste que les histoires, fédératrices, celles qui parviennent à rassembler un peuple, un territoire, ou plus modestement une ville et ses habitants. Quelque part en province, Stan et son équipe œuvrent à quelque chose de grand. Parce qu’en amitié, la parole donnée, même à 16 ans, vaut plus que tout.

Ce jeudi soir, à partir de 18h00, les étudiants du département Arts plastiques de l'université Jean-Monnet, basée à Saint-Étienne, proposent une performance inédite : La bibliothèque en feu. Un intitulé qui n'est pas sans rappeler le titre d'un recueil poétique de René Char. Les artistes vont incendier la bibliothèque lyonnaise de la Part-Dieu, à leur manière, mais bien entendu les ouvrages resteront saufs. La flamme qu'ils prévoient d'attiser n'est autre que celle de l'animation, et ce, autour de divers foyers poétiques comme oniriques.

L’idée avait de quoi sourire. Cependant, depuis qu’une quinzaine d’enseignants se sont associés pour poser nu en vue d’élaborer un calendrier dénonçant les coupes budgétaires, Luc Chatel ne sait plus où donner de la tête. Attaqué de tous côtés, le ministre a juste eu le temps, dimanche, sur France 3, de dire combien il était choqué par cette initiative qui s’attaque, selon lui, à l’image même de l’enseignant.

En 2016, la bibliothèque municipale de Lyon avait annoncé de lourds travaux de rénovation sur le site de la Part-Dieu. Si la première phase du chantier est terminée, place désormais aux travaux. Lundi 18 février, les premiers documents ont été externalisés aux Archives Départementales et Métropolitaines, à 800 mètres de la bibliothèque.

Le secrétaire national et deux délégués nationaux chargés de la culture au Parti Socialiste ont publié, ce jeudi 4 juin, un texte appelant à « Rebâtir une politique publique du livre ». Face à la crise sanitaire et économique liée au coronavirus, le parti politique souligne que le secteur du livre doit bénéficier de l'intervention des pouvoirs publics. Le texte balaie plusieurs sujets, d'un tarif postal préférentiel au prix unique du livre.

Juggernaut

Si à Paris, les RER profitent de la période estivale pour faire des travaux, à Lyon, ce sont les bibliothèques qui se font une beauté. Le bâtiment de la Part-Dieu, bibliothèque municipale de Lyon sera fermé cet été du 9 au 28 juillet.

Il est aujourd’hui commun de tomber sur une émission de loterie nationale à la télévision ou bien d’acheter un jeu à gratter dans un bureau de tabac. Pourtant, les jeux de hasard ont longtemps été interdits. Tenter le diable et la fortune disconvenait notamment aux religions monothéistes et à leurs servants. Petit retour sur les controverses qui ont entouré l’histoire des jeux de hasard.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette première partie est consacrée aux traducteurs de l’Antiquité et à leur rôle de passerelle entre plusieurs langues, cultures et civilisations. Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Il y a quelques mois, une eurodéputée du Parti Pirate, Julia Reda, a proposé un rapport contenant quelques propositions pour une réforme du droit d'auteur en Europe. Depuis, le torchon brûle entre entre une partie de la chaîne du livre et la Commission, Reda et ses partisans. Un débat les réunira bientôt dans la même pièce.

Déjà diffusée sur Apple TV+, la mini-série américano-franco-japonaise Les Gouttes de Dieu se révèle sur France 2 à partir du lundi 27 mai, mais aussi, dès le 20 mai, sur la plateforme france.tv. Adaptée du manga de Tadashi Agi et Shu Okimoto, elle compte 8 épisodes, réalisés par Oded Ruskin.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette septième partie est consacrée aux traducteurs du XXe siècle, qui prônent une traduction non littérale pour les œuvres de fiction et qui créent une nouvelle discipline dénommée traductologie. Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette cinquième partie est consacrée aux traducteurs du XVIIIe siècle, qui prennent pour habitude de traduire d’une langue étrangère vers leur langue maternelle, et non le contraire. Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette quatrième partie est consacrée aux traducteurs du XVIIe siècle, dont les traductions tentent d’être plus fidèles et transparentes que celles de leurs collègues des siècles passés. Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette troisième partie est consacrée aux traducteurs du XVIe siècle, qui traduisent les auteurs classiques et la Bible dans des langues modernes (anglais, allemand, français, etc.). Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette deuxième partie est consacrée aux traducteurs du Moyen Âge, qui favorisent le développement des langues et cultures vernaculaires. Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Cette sixième partie est consacrée aux traducteurs du XIXe siècle, qui affinent leurs méthodes et tentent de nouvelles approches dans leur art. Cette série est réalisée en collaboration avec Anna Alvarez, traductrice professionnelle.

Pour sa première année à la tête du Festival d'Avignon, le directeur Olivier Py était servi, avec une grève des intermittents faisant resurgir les spectres d'une annulation. Le vote entre les intermittents a eu lieu, aboutissant à la conduite du Festival, pour près de 80 % des votants. Celui-ci se déroulera donc normalement, à l'exception de quelques « actions ponctuelles ».

Le journal sioniste d'Anne Frank censuré par le Hezbollah

Le Pass Culture, dispositif mettant 300 € à disposition des jeunes de 18 ans, à utiliser pour s'offrir diverses « expériences culturelles », dont des livres, devait s'étendre à d'autres tranches d'âge, dès le collège. Le ministère de la Culture a publié les modalités de cette formule étendue, qui commence dès la classe de 4e, avec l'apparition d'une « part collective », en plus de la cagnotte individuelle.

La nouvelle édition de la revue de presse croisée entre Numerama et ActuaLitté est sortie ! Cette semaine, nous nous revenons sur le lecteur d'empreintes digitales d'Apple, sur l'idée d'un Steam à la française, sur l'allégement du filtre de Google, sur une machine qui brasse de la barrière et sur la porte de l'OMPI qui a été claquée au nez du Parti pirate. Bonne lecture !

Le manga Les gouttes de Dieu du duo Tadashi Agi (qui a été récemment gratifié du titre de Chevaliers du mérite agricole) et de Shu Okimoto, déjà bien connu en France, a été lancé en octobre aux États-Unis. Pour célébrer ce lancement, le caviste new-yorkais BottleRocket proposera demain une soirée dégustation.

Le prix spécial de La Revue du vin de France pour Les gouttes de Dieu

Toute la semaine, François Villon est à l'honneur dans nos colonnes, avec la publication de certains de ses poèmes, pour accompagner la sortie de la BD de Jean Teulé et Luigi Critone, chez Delcourt, Je François Villon. Aujourd'hui, c'est la célèbre Ballade de bonne doctrine à ceux de mauvaise vie que nous proposons.

Le décret du 19 décembre 2011 a précisé la mission de la BnF au sujet du numérique tout en « consolidant et élargissant » le dispositif actuel. Un dispositif particulier sera d'ailleurs mis en place cette année et comprend une campagne ciblée d'archivage avec en toile de fond les élections législatives et les présidentielles à venir.

En 1984 sort au cinéma l'adaptation de L'Histoire sans fin, et en particulier de sa première partie, un roman écrit par Michael Ende et publié en 1979. L'auteur prendra en grippe cette adaptation, qu'il jugea très mauvaise, refusant même d'apparaître au générique (son nom y figure toutefois, en tout petit)...

Journées de juin, spectacles des élèves, conférences, hommages, extraits de cours, plus de 1500 enregistrements provenant du Conservatoire national supérieur d’art dramatique-PSL (CNSAD) ont rejoint les magasins de la BnF. Ils seront conservés et mis à disposition des chercheurs, artistes et élèves artistes.