L'avenir de la Turquie. Le panislamisme

Pour l'édition 2013, la Roumanie était le pays invité d'honneur du Salon du livre de Paris - aux côtés de Barcelone, ville mise à l'honneur. L'édition 2013 était plus européenne, certes, mais l'édition 2014 n'empêchera pas le pays de revenir, manifestement heureux de l'accueil reçu l'an passé. Avec plus de 30 maisons d'édition représentées, le pays poursuivra la programmation de l'année passée, sur un espace un peu plus restreint. Mais des perspectives qui n'en restent pas moins intéressantes. 

La Turquie à l'honneur pour le Salon du livre de Genève

Le ministre de la Culture, que l'on n'avait pas encore entendu trop se manifester en ce début d'année, vient de nous faire parvenir un petit message, concernant la « mission sur l'avenir de la librairie ». Rien qu'à nous. Rappelant le rôle de ces établissements « pour la promotion de la diversité éditoriale et pour l'aménagement culturels des territoires », le ministre nous explique que ces prochains temps, les pouvoirs publics leur porteront une attention toute particulière. 

Mobcast est une plate-forme de vente en ligne de livres numériques, disponible sur presque tous les appareils mobiles. Andy McNab, son cofondateu, en 2007 avec Tony Linch, élabore une stratégie pour convaincre les lecteurs de ne pas se laisser manipuler par les pirates.

Au Salon du livre jeunesse de Montreuil qui a ouvert ses portes mercredi, le “pôle numérique” est un véritable succès, alors que le secteur jeunesse est celui qui a connu la hausse de téléchargement la plus importante durant cette année 2011.

Les aventures de Maru, I am Maru, viennent d’être publiées en anglais après l'avoir été en japonais. Le livre met en scène le célèbre chat dans plusieurs de ses cachettes préférées.

Des éditeurs discutent de l'avenir de la librairie La Procure

La Turquie vient de découvrir, au Pavillon équestre du Musée Sakıp Sabancı une nouvelle exposition portant sur les livres et leur évolution. Au travers de plus de 200 appareils de lecture numérique, c'est un voyage à travers l'art musulman, la calligraphie et des lettrines qui est proposé. Une exposition qui n'aura pas de fin, de même que l'art de l'écriture. 

Toute sa vie, Muriel Méchin a accumulé des appareils, machines et objets liés au monde de la typographie. Au point de pouvoir ouvrir un musée dédié dans la ville de Tours. Depuis plusieurs années, l’établissement connaît des difficultés financières, que la crise Covid a accentuées. Pour assurer les traites, l’intéressé puise sur sa retraite – après une hausse de loyer de surcroît. Mais à 81 ans, tout cela devient épuisant. Bien trop.

Le début d'année s'avère plutôt encourageant chez Marvel : après Star Wars #1, les lecteurs américains plébiscitent Spider-Gwen, une nouvelle série où, comme son nom l'indique, Gwen Stacy, une des petites amies de Peter Parker, s'est fait mordre par une araignée radioactive. 200.000 précommandes auraient été enregistrées, pour une publication attendue le mois prochain.

Le Charatter Bear est un ourson révolutionnaire qui va secouer le monde de la lecture numérique. Non, je n'en fais pas trop. Ce truc va vite devenir pour vous indispensable ! L'offre éditoriale ne va pas se remettre de l'arrivée de ce petit ourson sur le marché du livre : mais trêve d'éloge, quelques explications s'imposent alors entrons dans le vif du sujet.

Le ministère de l’Education nationale semble convaincu qu’il faille rapidement équiper massivement les élèves de tablettes numériques. Najat Vallaud-Belkacem a déjà fixé le calendrier, ce sera pour tous les cinquièmes à partir de la rentrée 2016. Alors qui va mettre la main sur ce gigantesque marché ?

Installé en Turquie depuis 2018, le distributeur de livres audio et numérique Storytel, originaire de Suède, fait l'objet d'une enquête de l'autorité de la concurrence du pays, le Rekabet Kurumu. Il est soupçonné d'avoir limité l'entrée de concurrents sur le marché du livre audio, grâce à des accords d'exclusivité.

La bataille qui a lieu actuellement chez les parlementaires et les professionnels de l’édition, en Italie, pourrait avoir des conséquences… ou des bienfaits. Dans une lettre ouverte, Paolo Ambrosini, président de l’Association des librairies italiennes, tente d’orienter les débats. Au cœur du problème, le prix du livre. Et comment en faire vivre chacun.

Voici un appel adressé au Président de la République de Turquie à sauvegarder la liberté d’expression et d’opinion, à garantir les droits de l’homme et à respecter ses obligations en vertu du droit international malgré l’état d’urgence. Portés par le Centre Suisse Romand de PEN International, nous reproduisons ici l’intégralité de cette lettre.

Visé par une enquête portant sur des éléments de son dernier livre, Veba Geceleri, le romancier turc Orhan Pamuk se retrouvait une nouvelle fois menacé par la justice, prouvant qu'un Prix Nobel de littérature ne garantit pas la sérénité. Dans un surprenant retournement de situation, le ministre de la Justice turc est intervenu auprès de la Cour de cassation du pays pour faire cesser les poursuites.

En procès depuis mai 2011 en Turquie, accusés d'avoir fait de la propagande pour le Parti des travailleurs du Kurdistan, l'écrivain N. Mehmet Güler et l'éditeur-militant Ragip Zarakolu, de la maison Belge, risquaient jusqu'à plus de sept années d'emprisonnement pour la publication du roman More Difficult Decisions than Death. Si Zarakolu a finalement été acquitté, l'auteur en revanche écope d'une peine d'un an et trois mois de prison. 

L'Europe à la défense d'Apollinaire, interdit de Turquie

Les réformes qui attendent les auteurs de l'écrit ne cessent de les inquiéter quant à leurs droits et aux cotisations qu'il leur faudra verser, et dans quelles conditions. Au sein de la réforme du régime social des auteurs, la réduction des missions de l'Agessa et de la Maison des Artistes, deux interlocuteurs historiques, laisse craindre une disparition de services et de conseils pourtant précieux, dénoncent les organisations d'auteurs.

Ce 16 janvier, la justice turque a définitivement hissé Pinar Selek au rang de terroriste. Elle fait désormais l’objet d’un mandat d’arrêt international, qui réclame un emprisonnement immédiat.

La bibliothèque féministe de Turquie vient de fêter son 25e anniversaire. Et pour l’occasion, l’établissement déploie un vaste projet : celui de la numérisation de ses archives. La bibliothèque contient plus de 12.000 ouvrages, 400 magazines, ainsi que 10.000 périodiques, 500 articles et des thèses de doctorat. La transition numérique devient, aujourd’hui, l’une des solutions de partage les plus évidentes, pour ses responsables.

Les crises du passé peuvent-elles nous aider à surmonter les crises actuelles ? Cette semaine dans La Grande librairie, romanciers et philosophes tirent des leçons de l’Histoire. Rendez-vous mercredi 30 mars à 21h00 sur France 5 !

FetedulivredeSaintEtienne23 – Créée par Jacques Plaine au jardin des Tuileries, la Fête du Livre de Saint-Étienne a ouvert pour la première fois ses portes en 1986. Cette 37e édition se déroulera du 13 au 15 octobre 2023, et son accès sera libre. Un rendez-vous destiné aux professionnels prendra place lors de la première journée.

Alors que l'on parle ici et là de la disparition de la librairie indépendante, l'exemple insulaire australien tend à prouver que certains de ces petits commerçants ont encore de l'avenir. Bien qu'ils aient effectivement connu une sombre année 2011, les détaillants australiens ont eu l'heureuse surprise d'observer un

Prix Nobel de la Paix, l’écrivain et éditeur turc Ragip Zarakolu compte depuis longtemps parmi les victimes du pouvoir. Emprisonné dès juin 2008 pour insultes à la Turquie, il n’a cessé d’être harcelé par les autorités sur la base de l’article 301 du Code pénal. Mais justice semble enfin approcher…

Le prix littéraire France-Turquie 2018 a été décerné à Sema Kiliçkaya pour La Langue de personne, paru aux éditions Emmanuelle Collas. Chaque année depuis un peu moins de vingt ans, le prix littéraire du comité France-Turquie est décerné à un auteur turc ou français ayant écrit sur la Turquie. 

La Turquie traverse actuellement une crise politique sans précédent, déclenchée par ce qui fut désigné comme un coup d'État militaire par le gouvernement du président Recep Tayyip Erdogan. Depuis le mois de juillet, les purges, arrestations et représailles se multiplient, visant les opposants politiques, les médias ou encore des maisons d'édition. Les auteurs, éditeurs et libraires allemands se sont mobilisés pour alerter les autorités allemandes et européennes : selon eux, des sanctions sont nécessaires, face à une liberté d'expression bafouée.

Oui, tout va bien, on vous le répète à l'envi, le secteur du livre ne s'éteindra suites à des querelles fratricides. Quelques success story d'auteurs auto-édités plus tard, c'est vrai qu'on pourrait angoisser sérieusement, en revanche, sur la capacité d'adaptation des éditeurs. Et si plus rien n'était jamais comme avant ?