J'explore la mer des Caraïbes

On ne peut pas dire que la vie se soit montrée cruelle avec Maxence Van der Meersch dans sa démarche d’écrivain. Né dans le milieu de la petite bourgeoisie du Nord, à la Belle Époque, il connut, au cours de sa courte vie ( il est mort en 1951 à l’âge de quarante-quatre ans d’une maladie d’autrefois, la tuberculose) les plus grands honneurs des prix littéraires, ratant le Goncourt d’une voix en 1935 et le décrochant l’année suivante pour l’Empreinte du Dieu sans oublier le prix de l’Académie Française pour un autre de ses ouvrages.

Si plaie d’argent n’est pas mortelle, plaie d’amour fait tout de même assez mal. Et forte heureusement, depuis Les souffrances du jeune Werther, on ne déplore plus de vagues de suicides quand un roman sort. C’est pourtant dans ces amours manquées que l’on puise les plus grandes sources d’inspiration.

Voilà donc que s'ouvre la XXIe Foire internationale à La Havane, du 9 au 19 février, et sera consacrée au Gran Caribe, et plus particulièrement, à l'inventeur du reggae, le musicien jamaïcain Bob Marley. Pour l'occasion plus de 200 écrivains étrangers sont conviés, ainsi que de nombreux autres intellectuels, venus pour souligner toute l'originalité des Caraïbes. 

Petit coup d'excitation montante, avec le capitaine Jack Sparrow, qui présente le nouveau et dernier volume de Pirates des Caraïbes. Une histoire de fontaine de jouvence qui va encore faire semblant de mal tourner... Mais dont Jack se sortira forcément très bien.

[Extraits] J'aimerais choisir la couleur de mes rêves

Bienvenue à Lanvil. Imaginez une mégalopole, comme tant d’autres. Ou plutôt, un écrin hyper-technologique tout en hauteur et en largeur ; un monstre de ville, vrombissant, puissant, où la hiérarchisation sociale des habitants correspond à une hiérarchisation architecturale. Le Lanvil d’anwo, dédié à ceux qui réussissent. Le Lanvil d’anba, une misère qui côtoie une vague de rébellion grandissante… 

Alecia McKenzie est une journaliste et auteure jamaïcaine. Elle écrit depuis de nombreuses années, en anglais, bien que vivant une bonne partie de l’année en France. Elle a reçu, à plusieurs reprises, le Commonwealth Writers Prize. En 1993, pour son premier roman Satellite City et plus récemment, en 2012, pour Sweetheart. C’est ce même Sweetheart, devenu Trésor, qui vient d’être traduit en français, et publié par les Éditions Envolume.

Marie Lebert est traductrice et auteure. Depuis des années, elle propose dans nos colonnes des réflexions sur les métiers du livre, l'évolution numérique de l'objet et bien d'autres. Son dernier dossier, Portraits de traductrices et traducteurs du passé portait l'accent sur l'un des rôles invisibles et cruciaux de l'édition. Aujourd'hui, elle souhaite rendre un hommage « à tous mes collègues précaires ». 

En quoi les livres nous changent la vie ? Quelles lumières ou quels voyants sont-ils pour comprendre la course folle du monde d'aujourd'hui ? Cette semaine, La Grande Librairie se penche sur les pouvoirs insoupçonnés de la littérature. Quatre écrivains lecteurs nous emmènent sur le chemin de personnages, de destins et de voix qui nous épaulent et nous éclairent, dans tous les sens du terme.

La Bibliothèque nationale de France (BnF) organise une exposition sur cette période charnière de notre civilisation, la Renaissance, où la littérature et l'art tiennent une place centrale. Avec plus de 200 pièces, incluant manuscrits, ouvrages imprimés, gravures, dessins, tableaux, sculptures, monnaies et autres médailles issus des collections de la BnF et d'autres collections parisiennes renommées, cette exposition plonge les visiteurs dans l'univers des penseurs de cette période historique.

Denis Clerc explore La France des travailleurs pauvres

Daniel Picouly s’installe chez André et Simone Swartz-Bart à Goyave en Guadeloupe pour une Page 19 inédite. Émission spéciale Simone et André Schwarz-Bart, le couple littéraire métisse qui a défrayé le chronique…tournée chez Simone Schwarz-Bart.

ROMAN FRANCOPHONE - Mon père, ma mère, mes tremblements de terre, un titre qui pourrait suffire à résumer cette épopée immobile de quatre heures dans laquelle nous embarque Julien Dufresme-Lamy pour son cinquième roman. « Heure de la mort de mon père 14h54. » Le père de Charlie vient d’entrer au bloc, derniers moments de complicité avant le grand saut. Au deuxième étage de la clinique, dans la salle d’attente, l’adolescent de 15 ans sera notre guide dans ce compte à rebours. Au sortir de tout cela, la fin de deux années de séismes, Aurélien, son père, sera enfin Alice. « Une mort, pas vraiment. Une absence pour toujours. »

Cinéma : Sortie de Mes amis, mes amours, de Marc Levy

Avec quelques jours de décalage par rapport à la date attendue, La Grande Librairie s'intéresse, ce mercredi 19 février, au nouveau discours amoureux. François Busnel recevra notamment le romancier Arnaud Cathrine pour son livre Romance paru aux éditions Robert Laffont.

Cette semaine, la nouvelle émission de Un livre 2.0, la petite soeur web de Un livre Un jour (France 3), s'intéresse à la BD numérique. Et pas n'importe laquelle. Simon et Émilie, l'illustratrice, ont conçu une BD d'anticipation qui se décline sous plusieurs formes : web-série participative, version papier (parution aux éditions Delcourt), réseaux sociaux, jeux de piste. 

L'Institut français annonce la création d'un nouveau fonds d'aide à la production, tourné spécifiquement vers le soutien des écritures dramaturgiques contemporaines d'Afrique et des Caraïbes. L'objectif principal est de soutenir l'activité de jeunes auteurs francophones en facilitant à la fois la production, mais aussi la diffusion des textes et des pièces.

BONNES FEUILLES - Et si l’Afrique avait conquis le monde ? Et si les maîtres étaient devenus les esclaves ? Née dans une famille d’agriculteurs anglais, enlevée par des trafiquants et revendue en Aphrika, Doris a été réduite en esclavage par le Chef Kaga Konata Katamba Ier, dont les initiales – KKK – sont gravées sur sa peau.

Écrire, mais à quel prix ? Cette semaine, La Grande Librairie fait la part belle à des voix qui s’élèvent. Face à l’intolérance, la censure ou l’injustice, face à de constantes pressions, c’est un combat que de dire, d’écrire et de garantir notre liberté d’expression.

Le pirate le plus calamythique de l’histoire de la piraterie reviendra en manga, apprend-on. Jack Sparrow, dont les aventures ont débuté au cinéma, a également fait carrière en librairie. De novellisations sont d’abord sorties, chez Disney, reprises chez Hachette Comics. Puis, une version de l’enfance de Jack a surgi, cette fois chez Hachette jeunesse...

À bord de l'étoile Matutine : pirates loin des caraïbes

Des adaptations de ses romans au cinéma, Marc Lévy en a connu quelques-unes, mais Mes amis mes amours a une place particulière, puisqu'elle est réalisée par sa sœur, Lorraine Lévy. Au casting, on retrouve notamment Vincent Lindon, Pascal Elbé, Virginie Ledoyen ou encore Florence Foresti.

Hodder Education (division de Hachette UK) a annoncé vendredi 5 décembre 2014 avoir acquis auprès de Pearson son catalogue de manuels scolaires destinés aux territoires anglophones des Caraïbes. Ce catalogue de plus de 500 titres couvre les cycles primaire et secondaire. Cette acquisition renforce la place de Hodder Education dans les Caraïbes, région qui fait partie des marchés stratégiques de la division.

Les tortues marines sont-elles vouées à disparaître ?

Le projet est simple : associer les talents d’un dessinateur et les compétences d’un spécialiste autour d’une multitude de sujets, pour produire une collection de bandes dessinées. La petite Bédéthèque des savoirs part ainsi d’un postulat simple : on peut, en BD, labourer « le champ immense des sciences sociales ». 

Ce 9 novembre, l’émission Un livre Un jour, diffusée sur France 3, a lancé un nouveau prototype : Polar Chaos, a été initiée en partenariat avec Quatre Sans Quatre, webzine littéraire, qui passe en revue toute l’actualité de la littérature noire. Traitant aussi bien de roman que de BD, le site s’est également décliné en émission radio, Des polars et des notes, avec un rendez-vous mensuel. Le tout animé par Matteo et Patrick Cargnelutti. 

Il y a probablement plus qu'une métaphore à faire entre la cuisine et la peinture, et Salvador Dalí a assuré à qui voulait l'entendre qu'il aurait voulu être cuisinier dès l'âge de six ans. En 1973, le fameux surréaliste publie Les dîners de Gala, hommage à celle qu'il rencontra plus de quatre décennies plus tôt. 

Les Pirates de Caraïbes reviendront à l'abordage en 2011

L'adaptation du roman de Grégoire Delacourt La Liste de mes envies arrivera dans les salles obscures le 28 mai 2014. Sorti en 2012 aux éditions JC Lattès, cet ouvrage a connu un très grand succès et 27 pays en ont acheté les droits de traduction.