D Vandermeersch

Prix Médicis étranger 2017, le roman de l’Italien Paolo Cognetti traduit par Anita Rochedy, Les huit montagnes (Ed. Stock), a été porté sur grand écran par les réalisateurs Charlotte Vandermeersch & Felix van Groeningen. Au cours de la 75e édition de la cérémonie du Festival de Cannes, l’adaptation a reçu le prix du jury. Cette histoire d’amitié entre deux enfants, devenus hommes, aura conquis les jurés.

Pas de meilleur outil que le roman pour sensibiliser les ados au monde qui les entoure et aborder sans tabous toutes les questions qui animent nos débats de société, le tout en moins de cent pages. Deux titres parus aux éditions du Muscadier viennent mettre en scène des situations particulièrement épineuses à gérer pour les préadolescents : phobie scolaire et dyslexie, qui privent certains d’un accès « normal » à l’école et à la société.

En avril, les libraires et espaces culturels de La Réunion se mobilisent : l'opération Je lis un livre péi, qui se déroule pour la 6e année consécutive, fera la promotion du livre réunionnais malgré le contexte sanitaire difficile. Rencontres-dédicaces, lectures, conférences-débats, contes, ateliers de loisirs créatifs ... Du 16 au 23 avril, toute l'île mettra en valeur la production éditoriale locale. 

Présenté en Sélection officielle, en compétition, à la 63e Mostra de Venise en 2006, Les Amours d'Astrée et de Céladon d'Éric Rohmer s'appuie sur le texte d'Honoré d'Urfé, L'Astrée, un roman-fleuve de 5000 pages dont la première partie fut publiée en 1607.

Quoi de mieux que la journée de Jupiter, pour célébrer la création ? Tous les jeudis, ActuaLitté vous propose de découvrir une sélection de livres de poche – petits prix assurés, grandes lectures garanties. Cette semaine, point de régression, mais un retour en enfance bienvenu avec quatre ouvrages poignants. Dans Plein les poches, éprouvante et douloureuse, place à l'enfance.

Gros coup de bambou dans le XIIe arrondissement, porté contre le centre culturel spécialisé dans les cultures des minorités d'Europe centrale et orientale. La Maison d'Europe et d'Orient s'est en effet vue assignée au tribunal, le 13 juillet prochain...

Une inteview d'Héloïse d'Ormesson

Le 7e Congrès du CIRDH, sous le thème "Intelligences, Affectivité, Haptonomie", se tiendra les 2 et 3 mars 2024 au Centre international de conférences de Sorbonne Université à Paris. Ce congrès explore l'importance de la dimension affective dans la santé et l'éducation, dans un contexte où le développement rapide des intelligences artificielles soulève des questions éthiques. 

Comme le rapporte l'AFP, au sein de la villa Arnaga de Cambo-les-Bains, en Pyrénées-Atlantiques, ancienne demeure d'Edmond Rostand, la salle d'hydrothérapie du début du XXe siècle vient d'être restaurée et est désormais accessible aux visiteurs. La bâtisse construite entre 1903 et 1906 par l'architecte Albert Tournaire et l'auteur de Cyrano de Bergerac, héberge sur son flanc nord la pièce lumineuse de 24 m², surplombant le parc, qui fut conçue « à partir d'un ensemble de techniques quasi inédites pour l'époque ».

Avec de l’humour, tout passe – encore faut-il savoir comment rire de tout avec le plus grand nombre. Pour conquérir une audience et la rallier à la cause de l’audiolivre, Audible sollicite une instagrammeuse australienne, Celeste Barber. Qui ? Mais si, ses publications n’ont échappé à personne…

Antoine Martin était né en 1955. Romancier, nouvelliste, traducteur d’espagnol, de catalan et d’italien « aucun code de langue latine ne pouvait lui résister. Aucun sud », indique son éditrice. Il avait adopté un style brillant et un humour sans faille à la recherche d’une littérature qui ne se prend pas au sérieux. Son éditeur, Au Diable Vauvert, lui rend hommage, alors que l'auteur est décédé d'une longue maladie.

La famille de l'écrivain américain Ernest Hemingway (1899-1961) vient d'annoncer le lancement d'une chaîne d'hôtels liés à l'auteur du Vieil homme et la mer. Chaque établissement viendra s'inscrire dans des lieux que fréquenta l'artiste.

La situation n'est pas brillante, et le vote américain de sanction contre le président Obama démontre évidemment le mal-être de la population américaine.

Initialement créée en 2006, Archive-It est un service d’archivage Web qui aide les organisations à collecter, créer et conserver des collections de contenu numérique. Le programme de collecte crée par le groupe Ivy Plus Libraries Confederation, est un effort collaboratif entre différentes Universités participantes.

En 2004, le réalisateur Alex Proyas adapte plusieurs œuvres d'Isaac Asimov pour en faire un blockbuster hollywoodien, avec Will Smith. Les romans Les Cavernes d'acier et Les Robots, mais aussi la nouvelle Le Robot qui rêvait d'Isaac Asimov ont servi de bases pour le scénario du film...

Les festivals percevant une subvention du CNL ou de La Sofia ont bien reçu le message : même si les prestations des auteurs ne sont pas assurées, du fait de l’annulation des événements, leur rémunération doit être maintenue. Mais qu’en est-il des autres interventions — hors salons soutenus — et des autres métiers créatifs ?

On ne présente plus ARIOL, ce craquant petit âne bleu à lunettes, qui rencontre tous les problèmes existentiels des enfants timides et attachants. Les 7-10 ans suivent ses aventures depuis bientôt 20 ans dans J’aime Lire, et les livres, publiés dans le label BD Kids (Bayard) viennent de dépasser le million d’exemplaires vendus.

« Adèle c’est une rencontre, une fin d’après-midi, sur une plage du Pacifique, au Mexique, quand… d’un bord à l'autre de la terre, au ras du ciel, le jour et la nuit se faisaient face. »

Dans la petite ville de Key West, à l'extrême sud des États-Unis et à quelques kilomètres de Cuba, Ernest Hemingway est une véritable institution, et aussi, un peu, un fonds de commerce. L'écrivain s'est installé dans une vaste maison entre 1927 et 1939, aujourd'hui réhabilitée en musée, mais ce n'est pas tout : plusieurs bars de la ville se disputent le titre de troquet d'Hemingway, sans parler du concours annuel de sosies.

La Tunisie a célébré une véritable libération spirituelle, intimement liée à la récente révolution politique. Et sur le plan éditorial, l’arrivée dans les librairies de livres qui jusqu’à lors étaient interdits a tout autant fait souffler un véritable renouveau.

Ce samedi 4 juin 2016, dans quinze villes à travers le monde, des candidats plancheront en même temps pour obtenir un diplôme d'espéranto conforme au cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).

RÉCIT DESSINÉ - Ce sont les couleurs de la couverture qui m’ont d’abord attirées. Ce tourbillon de bleu rencontrant une palette de vert, « du turquoise au vert canard » diront les plus pointilleux, et peut-être pas tout à fait, en fait. Et puis le rouge, les enfants aiment à mélanger les couleurs. Un môme ? Non, mais Dany Laferrière, « de l’Académie française » précise l’ouvrage. Je ne connais pas, honteuse. Enfin le dessin, à la mine fine et franche. Un maelstrom d’hommes, de bonshommes plutôt. J’ouvre.

C'est une triste nouvelle pour l'univers du 9e art. Le dessinateur français Albert Uderzo s'est éteint ce mardi 24 mars 2020, annoncent les membres de sa famille. Il avait 92 ans. 

Le baromètre annuel concernant la lecture numérique, montre, chez Chapitre.com, une augmentation de 300 % des ventes sur l'année 2013, en regard de l'année passée. Habitudes et usages sont les éléments les plus importants à décrypter, pour affiner l'offre, chez les ebookstores, et les données fournies par la société, ont été recueillies suite à un sondage mené auprès de 1414 personnes, durant le dernier trimestre 2013. 

Au Japon, 60 % des tablettes sont des iPad d'Apple. Pourtant jusqu'à présent il n'était pas possible de télécharger directement des livres sur son appareil. Ceci devrait changer dans le courant du mois de janvier, avec le lancement de l'iBookstore. Apple pourra désormais vendre directement des livres numériques à destination des lecteurs nippons. Dans cette perspective, de nombreux contrats auraient été signés avec d'importants éditeurs japonais.

L'auteur danois de contes mondialement connus est mort en 1875 a laissé une œuvre considérable derrière lui (34 volumes en 1868). Il faudra désormais y ajouter « La bougie de suif », une œuvre de jeunesse qui vient tout juste d'être retrouvée par un chercheur danois.

Lors du festival les Imaginales, Ayerdal a proposé de fonder une maison d'édition numérique, petite nouveauté à découvrir en temps quasi réel.

Merveille que l'adoption de manuels scolaires numériques dans les établissements scolaires que l'on peut rectifier avec une petite mise à jour. Ce qui ne sera pas possible pour le département d'éducation de Viriginie qui vient de réclamer un petit effort de sérieux à un éditeur, après que de nombreuses erreurs ont pu être constatées.