Recherche

Réussir en anglais 3e. The Adventure of the Sussex Vampire

Rédacteurs

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Dossiers

Dossier

Réussir le crime parfait, en 10 leçons

Le colonel Moutarde, la bibliothèque et le chandelier évoquent aujourd'hui quelque chose de délicieusement suranné. Pourtant, les parties endiablées de Cluedo à la recherche d'un coupable ont suscité des heures d'amusement. La victime méritait bien que son assassin soit identifié. Et au fil des indices, la vérité éclatait. Peut-être parce que ce cher Colonel n'avait pas suffisamment réfléchi son coup. Puisse ce dossier lui venir en aide...

Dossier

Livres, actualités : tout sur Andrée Chedid

Née le 20 mars 1920 au Caire, en Égypte, sous le nom Andrée Saab, Andrée Chedid y mène ses études, apprenant le français et l'anglais, et utilisant de manière ponctuelle l'arabe. Avec son mari Louis Selim Chedid, qu'elle épouse en 1942, elle part au Liban l'année suivante, où elle publie son premier recueil poétique, On the Trails of My Fancy, sous le pseudonyme A. Lake.

Dossier

En route pour l'aventure : des livres pour voyager et s'évader

Sur terre et sur les mers, à la découverte d’horizons inconnus, voici une liste de livres qui vous embarquent vers des destinations folles. Ce sont des récits de voyage, des essais, des textes empreints de poésie, ou des biographies d’aventuriers, comme autant de panoramas de la splendeur de notre planète.

Dossier

Foire du Livre de Francfort 2019 : la Norvège à l'honneur

La Foire du Livre de Francfort 2019, 71e édition, se déroulera du 16 au 20 octobre. L'un des plus importants salons du monde du livre européen fera cette fois une place d'honneur à la Norvège. « The dream we carry », ou le « Le rêve que nous faisons », titre du programme mis en œuvre par le pays, promet beaucoup, et notamment des focus sur la liberté d'expression et sur les auteurs et livres féministes.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Virginia Woolf

Née Adeline Virginia Alexandra Stephen en 1882, Virginia Woolf grandit dans une famille aisée, où elle dispose d'un accès facilité à l'art et à la culture de son époque. Les disparitions de sa mère, en 1895, de sa demi-sœur puis de son père fragilisent toutefois son état émotionnel : elle devient sujette aux dépressions nerveuses. En 1915, elle publie son premier roman, The Voyage Out, après quelques années d'activité au sein du supplément littéraire du Times.

Dossier

Courir ou mourir : Le Labyrinthe, la saga de James Dashner

Depuis la publication du premier livre en 2009, la saga Le Labyrinthe (titre original : The Maze Runner), écrite par James Dashner, a marqué une génération d'adolescents et jeunes adultes par son intrigue captivante, ses personnages attachants et sa représentation métaphorique des défis de l'adolescence. Cette saga dystopique a séduit des millions de lecteurs à travers le monde et a inspiré une série de films à succès.

Extraits

Anglais 3e

Réussir en anglais 3e. The Adventure of the Sussex Vampire

Démarre en trombe l'année de 3e en lisant en anglais la nouvelle de Arthur Conan Doyle : The Adventure of the Sussex Vampire. Seras-tu à même de comprendre l'intrigue de cette mystérieuse histoire, présentée ici en VO et dans un anglais adapté à la classe de 3e ? Pour t'aider, tu trouveras sur chaque double-page un lexique et de nombreuses questions de compréhension sous forme de QCM.

02/2021

Collège parascolaire

Sherlock Holmes and the Sussex Vampire

Grâce à cette célèbre enquête de Sherlock Holmes, les élèves de collège pourront lire en VO, une histoire aussi mystérieuse que passionnante. Pour une meilleure compréhension, tous les textes ont été adaptés et des traductions des mots les plus difficiles figurent dans les marges.

04/2019

Méthodes

Réussir en anglais 4e. The Hound of the Baskervilles

Démarre en trombe l'année de 4e en lisant en anglais le chef-d'oeuvre de Arthur Conan Doyle : The Hound of the Baskervilles. Seras-tu à même de comprendre l'intrigue de cette mystérieuse histoire, présentée ici en VO et dans un anglais adapté à la classe de 4e ? Pour t'aider, tu trouveras sur chaque page un lexique, des illustrations et de nombreuses questions de compréhension sous forme de QCM.

02/2021

Sciences politiques

The Structure of Political Communication in the United Kingdom, the United States and the Federal Republic of Germany

Political Communication in The United Kingdom, the United States and the Federal Republic of Germany differs in terms of what the peoples expect to take issue with, how they are prepared to talk about them, which choices they can make to solve problems and, finally, whom or which organizations they delegate to resolve them. This comparative media study of The Economist, Time and Der Spiegel attempts to extract the differences in politics of the three societies.

11/1987

Shojo/fille

The Vampire & the Rose Tome 8

Chiyu est une lycéenne qui croit au grand amour. Dans sa classe, Yomiya fait tourner toutes les têtes. Il est séduisant, intelligent, sportif et... c'est un vampire ! Malgré tout, elle lui propose son sang lorsqu'un beau jour, elle le trouve en train de faire un malaise. Il découvre alors son goût délicieux et n'a pas l'intention de renoncer à d'autres rations...

07/2023

Shojo/fille

The Vampire & the Rose Tome 9

10/2023

Tous les articles

Tom McRae un tue le sexe avec The Alphabet Of Hurricanes

Dans un café, un homme très séduisant tente de vous aborder, vous lui parlez ?

05/03/2010 - 13:22

On the sunny side of the street, Jean-Paul Chabrier

À quinze ans, Billie, se retrouve sur le ferry qui la ramène vers New York par delà l’East River après avoir purgé sa peine à Welfare Island.

03/12/2008 - 11:00

Twilight, The Strain : La littérature en proie aux vampires

La bibliodiversité serait-elle damnée ? Si l'émergence du thème du vampirisme dans la littérature ne date pas de la dernière lune, il semblerait que les créatures de l'ombre s'invitent plus que jamais en pleine lumière, et ce, parmi les listes de best-sellers. Une simple recherche par mot-clé, sur le moteur d'Amazon, donnerait lieu à plus de 21.000 titres Kindle à se mettre sous la dent, quand bien même la soif du lectorat du registre semble intarissable.

21/01/2014 - 17:27

Prix littéraires

The Ocean At The End Of The Lane, livre de l'année de Neil Gaiman

En 2013, Neil Gaiman aura vu ses livres et sa tête s'afficher dans les médias : impossible de ne pas le croiser au cours de cette année. Il va la clôre avec le prix Book of the Year, qui récompense The Ocean At The End Of The Lane, un conte de fées moderne. Déjà best-seller incontestable, le livre va prendre un nouvel envol...

26/12/2013 - 11:53

On the sunny side of the street, Jean Paul Chabrier, un brin de jazz

03/12/2008 - 11:00

Un trailer pour The End of the Tour, sur David Foster Wallace

Projet attendu de longue date, The End of the Tour sera dans les salles américaines le 31 juillet prochain : Jesse Eisenberg incarne le journaliste David Lipsky, de Rolling Stone, et Jason Segel, habitué des comédies, est l'écrivain David Foster Wallace.

28/05/2015 - 14:39

Netflix décline le succès The Witcher en un film d'animation, Nightmare of the Wolf

Le succès de l'adaptation en série des livres The Witcher, d'Andrzej Sapkowski, sur Netflix, ne pouvait pas rester sans suite : si une deuxième saison est en cours de tournage, on apprend qu'un film d'animation viendra calmer les plus impatients. The Witcher : Nightmare of the Wolf verra le retour de Beau DeMayo et Lauren Hissrich, respectivement scénariste et productrice de la série.

23/01/2020 - 09:19

The Return of The Thin White Duke : Neil Gaiman en souvenir de David Bowie

Le décès de David Bowie s’est accompagné de multiples hommages, et il fallait attendre Neil Gaiman pour qu’une fiction jaillisse. Le romancier vient de publier une nouvelle illustrée, à lire gratuitement sur son site, The Return of The Thin White Duke. Une sorte de fan fiction, assure Gaiman, basée sur les personnalités qu’a incarnées le chanteur.

14/01/2016 - 10:22

The Flowers of War, ou le massacre de Nankin

Ce sera un triomphe dans les salles de cinéma chinoises, ou ce ne sera pas. En puisant dans le roman de Gelling Yan, Les 13 fleurs de Nanjing, le réalisateur Zhang Yimou a décidé de mettre le grand paquet. Le résultat s'appelle The Flowers of War.

18/12/2011 - 09:44

Jason Segel sera David Foster Wallace pour The End of the Tour

L'écrivain américain disparu en 2008 va devenir un personnage de cinéma, dans un biopic pour l'instant intitulé The End of the Tour. L'acteur Jason Segel, vu notamment dans la série How I Met Your Mother, incarnera l'écrivain en route à travers les USA pour promouvoir son dernier livre, Infinite Jest. Accompagné par un journaliste, qui deviendra peu à peu son confident.

17/12/2013 - 10:22

Un premier teaser pour le jeu vidéo The Lord of the Rings: Gollum

Un jeu vidéo pour incarner Gollum, éviter des dizaines d'ennemis et se cacher dans des grottes : voilà le programme de The Lord of the Rings: Gollum, nouvelle proposition du studio Daedelic Entertainment. Le jeu devrait être disponible en 2021.

25/08/2020 - 09:34

The End Of The Fucking World : le comic de Charles Forsman adapté par Netflix

Netflix diffusera dès le 5 janvier prochain la mini-série inspirée du roman graphique de Charles Forsman, The End Of The Fucking World, publié par Fantagraphics, et traduit en français chez L'employé du moi. Titrée The End of the F**king World, la mini-série comporte 8 épisodes de 30 minutes.

02/01/2018 - 10:44

The Hobbit : la Terre du Milieu ne réussit pas aux animaux

Alors que le premier volet de l'adaptation cinématographique de Bilbo le Hobbit n'est pas encore porté sur les écrans, l'association pour le traitement éthique des animaux accuse le tournage de la trilogie d'avoir causé la mort de 27 bestiaux. Tandis que des dresseurs présents sur le plateau seraient à l'origine de la polémique, le réalisateur Peter Jackson ainsi que les studios à l'origine du film démentent l'accusation.

22/11/2012 - 17:28

The Tunnel to Summer - The Exit of Goodbyes : Ultramarine Tome 1

Kaoru Tôno est un jeune lycéen rongé par la perte de sa petite sœur. Alors qu'il vit entre solitude et culpabilité, d'étranges phénomènes apparaissent : qui est cette fille au caractère bien trempé qui vient rompre l'équilibre de l'école ?

Et quel est ce tunnel aux mystérieux pouvoirs, dressé au milieu de nulle part ? Un manga idéal, plein de douceur et de rebondissements. On a hâte de connaître la suite !

Par Cloé & Daniel de la Librairie Heroes de Saint-Étienne

19/09/2023 - 16:06

The Tunnel to Summer - The Exit of Goodbyes : Ultramarine Tome 1

Un manga idéal pour l'été, plein de douceur et de rebondissements.

On a hâte de connaître la suite !

Par Cloé & Daniel de la Librairie Heroes de Saint-Étienne

30/06/2023 - 16:07

The Legend of Tarzan passe de liane en liane

Tarzan seigneur de la jungle, roman d’Edgar Rice Burroughs traduit par Marc Baudoux, a une fois de plus droit à son adaptation sur grand écran. Réalisée par David Yates (le réalisateur des quatre derniers Harry Potter), The Legend of Tarzan a désormais son trailer.

10/12/2015 - 12:57

The Coach : une nouvelle méthode pour apprendre l'anglais

23/03/2010 - 07:03

The Nice House on the Lake Tome 1

Houlàlà, celui-ci je l'ai aimé très très fort ! Premier volet d'un diptyque fantastique, dans tous les sens du terme !

Ce titre porte le label Comics mais si vous pensez être hermétique au genre ne vous y trompez pas, Urban l'a édité en grand format, le démocratisant à tous types de lecteurs, avec un dessin souvent incroyable, un récit extrêmement original et addictif, et des cumuls d'idées ingénieuses pour exploiter de la façon la plus complète ce que ce format de lecture permet ! C'est en fait juste génial !

Et, cerise sur le gâteau, ce beau livre de plus de 180 pages est à seulement (ça aussi c'est fantastique) 15 € !!!

Et toi, tu la vois comment la fin du monde ?

06/03/2023 - 17:18

La famille de David Foster Wallace n'ira pas voir The End of the Tour

Si aucune image officielle n'est encore disponible pour la promotion de The End of the Tour, le film inspiré des quelques jours de vie en commun de David Foster Wallace et d'un journaliste de Rolling Stone, les réactions commencent à affluer. Notamment du côté des exécuteurs testamentaires, autrement dit la famille de l'auteur décédé, qui s'est désolidarisé du projet.

23/04/2014 - 18:01

The Day of revolution de Mikiyo Tsuda

The day of revolution tome 1 de Mikiyo Tsuda est un titre étrange à la croisée du shojo et du Boys love. Après tout, les publics du shojo et du Boys love (soft) ne sont pas si éloignés alors pourquoi ne pas tenter de les réunir. Pourtant, la mission est assez délicate. Mikiyo Tsuda est plus connu sous le nom de plume Taishi Zaou. Avec ce pseudonyme, elle écrit des Boys Love. La mangaka ne s'aventure donc pas en terrain inconnu.

Kei Yoshikawa est un jeune garçon de 15 ans qui a des relations difficiles avec son père et qui préfère traîner sur le toit du lycée avec ses amis plutôt que d'aller en cours. S'il joue les terreurs, il est aussi d'une beauté troublante du fait de son air androgyne et même les garçons de la bande avec laquelle il traîne éprouvent une étrange attraction pour lui.

Cela dit Kei n'est pas vraiment un garçon à la beauté androgyne, il est en fait une fille ou plus exactement un hermaphrodite : son apparence est masculine mais ses chromosomes sexuels sont féminins. Une troublante nouvelle qu'il apprendra à la suite d'un évanouissement et qui pourrait bien chambouler sa vie entière. Va-t-il accepter de devenir définitivement une fille ? Pourra-t-il assumer un changement de sexe et toutes les questions que cela soulève... ?

Une réflexion sur l'identité sexuelle menée avec humour

L'idée de base de The day of revolution est assez intéressante, il faut bien l'avouer, même si l'explication du médecin face à l'expérience du personnage principal en tant que garçon est un peu bancale. Mais passons, Mikiyo Tsuda arrive parfaitement à se faire pardonner cette faiblesse scénaristique par la suite.

Ce postulat de départ, lui permet aussi d'avoir un traitement très proche d'un Boys Love (soft) tout en restant dans l'univers du shojo. C'est une combinaison qui marche très bien conservant des caractéristiques importantes des deux genres. De plus la mangaka a réussi à relever sa sauce avec une bonne dose d'humour. En effet, elle enchaîne les situations cocasses sans pour autant perdre pied et suis le fil de son histoire confrontant petit à petit Kei à des faits qu'il n'avait pas envisagés, relançant ainsi la réflexion sur les changements radicaux qu'il doit s'apprêter à affronter.

On appréciera donc le scénario pour les saynètes humoristiques et la réflexion plus profonde sur l'identité sexuelle : est-on garçon ou fille par son corps ou par sa mentalité ? Une réflexion qui est finalement laissée au lecteur, la mangaka se contentant d'illustrer le problème. Et c'est pas plus mal. On pourra aussi y voir une image de la période troublée de l'adolescence et de la quête d'identité des ados.

À la croisée du shojo et du Boys love

Au niveau des dessins, on retrouve là encore des traits et des mises en images relevant à la fois du shojo et du Boys Love. Cela dit, l'exercice était peut-être plus facile pour les dessins que pour le scénario. Les codes graphiques du shojo et du Boys love n'étant pas si éloignés l'un de l'autre.

La principale réussite de Mikiyo Tsuda étant le charac-design de son personnage principal. Elle arrive à lui donner une apparence tantôt masculine, tantôt féminine et jongler avec l'une et l'autre en conservant les principales caractéristiques de son visage. Et de cette réussite dépendait en grande partie la crédibilité du scénario.

On notera que The day of revolution était initialement un one shot (titre en un tome) avec une conclusion un peu rapide. Heureusement, les fans ont réussi à convaincre Mikiyo Tsuda de faire un deuxième tome. Et on l'attend avec presque autant d'appréhension que d'impatience. On espère une conclusion avec plus de panache mais on a hâte de retrouver cette histoire si particulière.

25/05/2010 - 16:38

The Original of Laura de Nabokov, publié en Allemagne en 2009

22/08/2008 - 10:06

Audiolib et Thé Box proposent de déguster un thé noir en écoutant un polar

Le n° 1 français du livre audio adultes collabore avec La Thé Box, le spécialiste des thés d’excellence. Ils s’associent pour créer une Thé Box qui combine deux univers très compatibles : le thé et le polar. À écouter dès le mois d’avril.

06/04/2016 - 16:38

The Lord of the Rings : la série d’Amazon quitte la Nouvelle-Zélande

La première saison de la série The Lord of the Rings, entre les mains d’Amazon est toujours orpheline d’un titre. Elle avait été tournée en Nouvelle-Zélande, terre d’origine de la trilogie signée par Peter Jackson, et plus tard, du Hobbit. Or, les plans vont changer pour la seconde saison, qui serait filmée au Royaume-Uni. Selon un communiqué, ce changement géographique « s'aligne sur la stratégie du studio d'étendre sa filiale de production et d'investir dans l'espace de studio à travers le Royaume-Uni ».

13/08/2021 - 11:31

Martin ne publiera pas The Winds of Winter en 2015 : patience

Voilà l'une des Arlésiennes de la littérature : The Winds of Winter, qui doit être le prochain roman de George RR Martin est attendu comme le Messie. Son éditeur, ses lecteurs, et même les scénaristes de la série diffusée sur HBO, Game of Thrones, n'en peuvent plus. Et manifestement l'attente se prolongera encore un peu.

02/02/2015 - 14:09

The Power of the Dog, de Jane Campion, d'après Thomas Savage : bande-annonce

Benedict Cumberbatch, Kirsten Dunst et Jesse Plemons sont au casting du prochain film de Jane Campion, diffusé par la plateforme Netflix, The Power of the Dog. Le long-métrage est tiré du roman Le Pouvoir du Chien, de Thomas Savage, traduit de l'anglais par Laura Derajinski aux éditions Gallmeister.

09/11/2021 - 08:53

House of the Dragon, série dérivée de Game of Thrones, diffusée en 2022

Les fans en seront pour leurs frais : HBO joue avec leur (im)patience, en confirmant la diffusion de la série dérivée de Game of Thrones, House of the Dragon, en 2022. Une vidéo confirme l'année, ce qui est déjà une bonne chose, mais ne donne pas grand-chose de plus à se mettre sous la dent...

18/12/2020 - 10:01

Game of Thrones : Martin envisage de finir The Winds of Winter en 2021

ENFIN ! Enfin… ENFIN ? Pas très doué avec une boule de cristal, George RR Martin vient tout de même d’annoncer pour l’année prochaine la sortie du dernier tome de Game of Thrones. Le sixième livre, et avant-dernier (si, si), arrivera dans le courant de 2021. Et il aura fallu un confinement pour que cela soit. Mais cela est beau. Enfin…

24/06/2020 - 17:48

The Lord of the Rings: Rise to War, un jeu vidéo inspiré du monde de Tolkien

NetEase Games et Warner Bros. Interactive Entertainment ont annoncé l'ouverture des préinscriptions sur toutes les principales plateformes pour The Lord of the Rings: Rise to War. Ce jeu de stratégie mobile sous licence officielle est basé sur l’iconique trilogie littéraire de J.R.R. Tolkien et sur les adaptations cinématographiques réalisées par Peter Jackson. Le jeu sortira le 23 septembre 2021.

26/08/2021 - 11:01

Sex and the City : une nouvelle aventure pour Carrie Bradshaw

La fantastique Carrie Bradshaw, campée à l’écran par Sarah Jessica Parker, rechaussera ses talons aiguilles. La chaîne HBO annonce un retour de la série Sex in the City – originellement inspirée des livres de Candace Bushnell. Une franchise de personnages qu’elle n’a pourtant jamais arrêté de suivre : en 2008, elle dévoilait la sortie du journal intime de Carrie, quand elle était adolescente.

12/01/2021 - 10:18

Reign of the Supermen, ou l'ère des hommes de fer

Attention, des spoilers peuvent suivre dans le texte ci-dessous et la bande-annonce de Reign of the Supermen... Le prochain long-métrage de Warner Bros. Animation a sa première bande-annonce, qui distille quelques images de tous ces nouveaux Supermen...

24/10/2018 - 10:28

1 2 3 ... 300 Plus de résultats