Qu'ils le disent, qu'elles le beuglent

La version française du film Women Talking, réalisé par Sarah Polley, sera dans les salles de cinéma le 8 mars 2023. Sorti en Amérique en 2022, c’est une adaptation du roman Ce Qu’elles disent de Miriam Toews (traduit par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, 2019, Buchet Castel). Il traite le douloureux sujet des violences sexuelles en s’inspirant d’un fait réel qui s’est déroulé entre 2005 et 2009. 

La quinzaine de la librairie pour les lycéens, Les leçons de littérature dans les lycées, Le prix littéraire des lycéens, Les résidences d’auteurs : autant d'animations dans la vie francilienne que la Région souhaite déployer. 

C'est à mourir de rire. Quoique cela révèle tout de même une certaine tragédie : la série Game of Thrones, écrite par George RR Martin, est adaptée en série télévisée depuis un paquet de saisons maintenant. Or, scandale : à l'occasion de l'épisode du dimanche 2 juin, sur la chaîne HBO, les fans se sont déchaînés. Un petit retournement de situation a profondément choqué.

Mechaul Linskey, le cloutier, et Cahir Bowes, le casseur de pierres, accompagnent deux fossoyeurs à Cloon na Morav, le Champ des Morts, le cimetière séculaire du village où doit être enterré Mortimer Hehir, le tisserand. Un peu en retrait, la veuve du défunt les suit.

Mario Tramontane vient de prendre sa retraite et voudrait bien, maintenant, trouver un éditeur qui accepterait de publier l’ouvrage qu’il a écrit. Mais le sujet est de nature assez confidentielle et les refus se multiplient.

Pour qu'ils lisent et parlent de livres, piégez vos enfants : Facebook

Des activités à foison, des parents plus présents, et parfois même, le droit de se coucher plus tard : pour les enfants, cette retraite forcée à la maison donne l’occasion d’une drôle d’expérience. The Insights People, qui mesure l’activité des gens, s’est penché sur le Royaume-Uni, et ce que peuvent bien faire les petits en cette période.

ROMAN FRANCOPHONE - Ce qu'il faut de nuit de Laurent Petitmangin fait partie des 36 titres de la dernière rentrée littéraire sélectionnés par les libraires pour le Prix Libraires en Seine 2021. Multi-récompensé, ce premier roman trouve auprès des libraires un écho très particulier. 

Daniel Pennac a beau avoir consacré comme droit imprescriptible du lecteur, celui « de sauter des pages », les faits n’en restent pas moins frappants. Les garçons préfèrent les livres faciles et ont du mal à se concentrer... Ah, l’adolescence !

Durant 5 décennies (1971-2022), le photographe Claude Abron, au gré de ses missions, a saisi l’instant et inscrit sur pellicule ces messages éphémères. Dans un livre illustré de 650 photos, La parole est aux murs, il nous invite à voyager dans le temps à Paris, en banlieue, en Province et dans de grandes métropoles. 

Début avril, Scott Rogowsky avait fait un malheur sur la toile : une vidéo le mettait en scène, avec à la main la lecture de livres aux titres totalement farfelus. Bien entendu, il s’agissait de faux ouvrages, mais les usagers du métro new-yorkais l’ignoraient. Pour eux, il se trouvait simplement un type barbu en train de lire Comment retenir un pet, ou encore Mein Kampf pour les enfants.

Une étude sur le profil des consommateurs d'ebooks initiée par Kobo vient de sortir. Et dans l’étude, un chiffre étonnant : les ventes d'ebooks chez Kobo montrent que les trois quarts des lecteurs les plus actifs sont les femmes de plus de 45 ans. La révolution numérique apporte confort de lecture et ergonomie, et cela n'attire pas que les jeunes cadres dynamiques. 

On dit que les jeunes ne lisent plus, en fait, ils dévorent !

Le Kindle 3 : une publicité qui vaut... ce qu'elle vaut...

Paru ce 25 novembre, le texte Ça n’arrivera pas préfigure un monde d’après, découlant « des dérives de la politique sanitaire actuelle », explique Nicolas Beuglet. Gratuitement offerte à la lecture, sa nouvelle a tout d’une crise existentielle profonde, exprimant doutes et craintes. Contemporaine et diaboliquement lucide…

Paru chez XO en 2016, le thriller de Nicolas Beuglet compte parmi les succès les plus impressionnants du genre : plus de 526.000 exemplaires vendus (donnée : Edistat). Multirécompensé, notamment par le Prix Nouvelles voix du polar 2018, Le Cri est d’une puissance rare. Mais qu’en est-il de son portage en BD ?

Depuis plus de quarante ans, l’association Lecture Jeunesse mène et diffuse une veille et des recherches sur la lecture et l’écriture des adolescents. Elle vient de dévoiler la création de l’Observatoire de la lecture des adolescents qui amplifiera son expertise. 

Que ce soient les transiliens, les TER ou les trains grandes lignes, la SNCF entend, cette année encore, mettre des livres dans toutes les mains. Avec l’annonce de la 16e édition du Prix du polar, l’opérateur ferroviaire poursuit son action pour la lecture. Dans la nuit du 24 au 25 septembre, ce sont plus de 130.000 exemplaires de Petits polars qui ont été lâchés en pleine nature.  

Dans une lettre ouverte publiée ce jeudi 19 mai, des artistes britanniques scandent leur opposition au Brexit, soit la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne. Parmi les signataires, l’artiste plasticien Anish Kapoor, l’acteur Benedict Cumberbatch, l'actrice Kristin Scott Thomas, l’écrivain John Le Carré, l’actrice Keira Knightley, le réalisateur Kevin Macdonald ou encore le metteur en scène Mike Leigh et tant d'autres... 282 personnalités signent cette lettre pleine d'espoir, jusqu'à la date butoir du référendum, programmé pour le 23 juin. Initié par le gouvernement conservateur du Premier ministre britannique David Cameron, le référendum déterminera la réponse à apporter à la question de la sortie ou non du Royaume-Uni de l'Union des 28.  

Gautier, Émaux et Camées, Ce que disent les hirondelles

RentréeLittéraire23 - « La Maison Squelette s'est construite sans plan ni architecte. Elle s'est érigée sur les bribes de mes deuils et de mes souvenirs, se plantant au milieu de mon paysage pour en prendre toute la place. Celle que les absents avaient laissée. La Maison Squelette a accouché de toutes les autres. Toutes ces maisons dans lesquelles j'ai vécu, en les aimant souvent, les haïssant parfois.

Pour un auteur, le Prix Nobel représente une forme de consécration : seul Jean-Paul Sarte l'a refusé, d'ailleurs. Il couronne une œuvre, et célèbre une existence tout entière tournée vers l'écriture. L'auteure Doris Lessing le reçoit en 2007, et sa réaction... vaut un Nobel à elle toute seule.

La deuxième cérémonie des Awards dBD s'est bien déroulée, merci pour elle, et le rédacteur en chef de dBD vient de nous faire parvenir les résultats. Frédéric Bosser ne commente pas particulièrement les résultats. Alors, nous vous les livrons tout aussi brut de décoffrage. 

Les femmes lisent plus que les hommes au Royaume-Uni

Depuis le coup d’éclat des correcteurs lors de la remise du prix Goncourt, le combat pour un traitement équitable de ces travailleurs se poursuit. Manifestement sensible à la question, plusieurs députés et sénateurs s’interrogent sur la correction à apporter à leur situation.

Il est parvenu à terrifier des générations de lecteurs, avec l’histoire d’un dieu à face de seiche, ou quasi. Le monde oppressant dans lequel il vécut abritait bien des monstres. Mais le pire de tous fut certainement le cancer de l’intestin qu’on lui diagnostiqua, quelques mois avant sa mort. Il fut rongé de l’intérieur, croyant que le Mal venait du dehors. Toute l’ironie de la vie de HP Lovecraft.

ESSAI – Né en 1809, Charles Darwin aurait pu suivre la voie que sa naissance lui promettait dans la société anglaise, cette bonne bourgeoisie d’affaires. Au lieu de cela, après avoir, un temps, bien failli devenir pasteur, sur la sollicitation et les encouragements de son ancien professeur de botanique à Cambridge, Charles accepte un poste de naturaliste sur un navire de sa Gracieuse Majesté la Reine d’Angleterre. Il partit, en 1831, pour un périple de cinq ans qui va le mener notamment vers le Brésil, les Galápagos…

Le plus grand problème de la lecture, dans le cœur des jeunes Britanniques, c’est qu’elle n’est pas cool. Une ancienne étude montrait ainsi que les préados et ados avaient honte que leurs camarades les voient avec un livre. Pour lui redorer le blason, quoi de mieux alors que les nouvelles technologies ? C’est ce qu’indique une autre enquête, présentée par la National Literacy Trust.

Les Français se disent favorables à la réforme du lycée

Née à Dà Lat en 1963, arrivée du Vietnam en France en 1977, Linda Lê est décédée à Paris en mai 2022. Elle publia son premier livre en 1986, mais signa également de très nombreux textes critiques dans des revues. L’armée invisible rend hommage à cette envie de partager des lectures, comme autant de voyages en littérature.