Recherche

Mei Yuan

Dossiers

Dossier

En 2024, Montmorillon met Cécile Coulon et Timothée de Fombelle à l'honneur

Le Festival du livre de Montmorillon fait son retour du 7 au 9 juin 2024. Depuis plus de 30 ans, le Festival du Livre invite personnalités du monde littéraire, lecteurs avertis et amateurs de tout âge et de tout milieu dans cette charmante ville de la Vienne pour trois jours consacrés à la littérature d’ici et d’ailleurs.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Laetitia Colombani

Cinéaste, scénariste, comédienne et romancière, Laetitia Colombani s’apprête à réaliser au cinéma le film tiré de son premier roman La Tresse (Grasset, 2017), co-production internationale dont la sortie est prévue en 2022. Elle est également l’auteure des Victorieuses, best-seller en cours d’adaptation en série. L’album jeunesse Les Victorieuses, ou le palais de Blanche est également publié chez Grasset en juin 2021.

Dossier

Romans, essais, dictées : tous les livres de Bernard Pivot

Bernard Pivot, né le 5 mai 1935 à Lyon et décédé le 6 mai 2024, est une figure emblématique de la culture française, célèbre pour son rôle de journaliste, animateur de télévision et défenseur passionné de la langue française.

Dossier

Yasmina Khadra : le goût de la liberté

Il est aujourd'hui le romancier algérien le plus lu au monde, et l'un des auteurs francophones les plus traduits sur la planète. Yasmina Khadra est entré dans le Petit Robert en 2014, alors que sortait son nouveau roman, Les anges meurent de nos blessures. À cette occasion, il assurait, comme une poétique de son écriture : « Je suis responsable de chaque mot dans mes livres. Je peux me tromper, mais je ne triche pas. J’explique ce que je crois avoir compris, raconte ce que je crois savoir. »

Dossier

“Être soi-même ne devrait jamais poser problème”

Liberté d’expression, discrimination positive, morale : Vitaly Malkin décortique les grands enjeux de notre temps. Né en URSS, il a vécu mille vies : ingénieur, physicien, banquier, homme politique, philanthrope. Ici, il livre son regard lucide sur le monde et, indéniablement, vise juste !

Dossier

Les livres de Pierre Loti

Pierre Loti, de son vrai nom Louis Marie Julien Viaud, est un écrivain français né le 14 janvier 1850 à Rochefort-sur-Mer, en Charente-Maritime. Il est considéré comme l'un des grands écrivains de la fin du XIXe siècle.

Extraits

Littérature étrangère

Ce dont le Maître ne parlait pas. Le merveilleux onirique

Contemporain d'un grand empereur de la dynastie des Qing, Yuan Mei (1716-1798) occupe une place originale dans l'histoire de ce brillant XVIIIe siècle. Ses audaces et ses provocations, sa conduite frivole et scandaleuse, sa liberté de pensée et l'invention géniale d'une nouvelle forme de poésie, plus naturelle et spontanée, ont valu à ce grand écrivain, à ce sybarite, une immense popularité, en même temps que l'exécration d'une partie de l'aristocratie lettrée. En marge de ses travaux d'érudition, Yuan Mei s'inscrit dans la longue tradition de la littérature romanesque. Le titre sarcastique du présent recueil s'inspire d'une phrase célèbre des Entretiens de Confucius, ce Maître qui "ne parlait ni du fantastique, ni de la violence, ni du désordre, ni du surnaturel". Or, c'est précisément d'une collection de contes qui contreviennent à ces exclusions que Yuan Mei a composé son livre. Cent trente-cinq récits de rêves étranges ont été ici retenus : des histoires fantastiques de revenants, de morts temporaires, de descentes aux enfers, de réincarnations, d'ensorcellements, de possessions et de mystifications. Mais parmi les images de ce monde fabuleux, les réalités de la société du temps affleurent à tout moment, tandis que l'auteur énonce ouvertement à ce sujet, d'un ton léger, ses observations personnelles.

11/2011

Poches Littérature internation

K'iu Yuan

Né en 1892, Kouo Mo-jo n'a pas été seulement vice-Premier ministre de la République populaire de Chine, président de la comission des Affaires culturelles et président du Comité chinois pour la paix ; il fut aussi celui qui, dès 1921, créait en Chine un mouvement littéraire et libéral, le poète, l'essayiste, le conteur, l'érudit, le dramaturge dont l'oeuvre constitue incontestablement, et toute politique mise à part, l'un des deux ou trois sommets de l'humanisme chinois du XXe siècle. Chinois, sans doute, mais ouvert au monde : Tagore, Whitman et Goethe ont agi sur sa poétique. De tous ses drames, le plus célèbre, le plus joué, c'est le K'iu Yuan. L'auteur du Li Sao, poème de l'exil, est devenu à la fois le héros de la poésie et celui du patriotisme chinois. Quand on connaît la vie de Kouo Mo-jo et la part qu'il prit, dès 1920, aux combats de libération, on ne s'étonne pas qu'il ait consacré à K'iu Yuan, outre plusieurs travaux de critique et d'érudition, le drame que nous présentons au public français. Drame, spectacle et mystère à la fois, mystère des temps modernes, il va de soi, ce K'iu Yuan initiera d'un seul coup les Occidentaux à deux écrivains chinois, K'iu Yuan et Kouo Mo-jo, qui comptent parmi les plus grands d'un pays où les chefs-d'oeuvre pourtant ne manquent guère. Pour comprendre la Chine actuelle, ses sentiments et ses valeurs, rien ne remplacera la lecture de cette pièce où, renonçant aux formes traditionnelles, un patriote chinois accepte les cinq actes de notre dramaturgie.

10/1988

Manhua

Yuan Zun T04

Lors du tournoi, Yuan montre à tout le royaume qu'il n'est pas à prendre à la légère, ce qui permet au prince de passer enfin à la suite de son plan : reconquérir l'école de Zhou qui est presque détenue par Qi Yue. L'entraînement reprend de plus belle sous une cascade mystique et sous les intrigues incessantes de Qi Yue !

02/2022

Manhua

Yuan Zun Tome 5

Yuan et You Wei ont enfin intégré le 1er institut de Zhou où ils pourront s'entrainer à un tout autre niveau. Cependant Qi Yue veut démontrer que Zhou Yuan n'a pas l'étoffe d'un prince. C'est la première épreuve politique de Yuan, comment s'en sortira-t-ilâ?

06/2022

Manhua

Yuan Zun Tome 2

Le pari est gagné. Grâce au mystérieux monsieur Hei, Yuan a pu éveiller ses huit méridiens, il peut enfin commencer à s'entraîner pour les activer et devenir ainsi plus puissant. Il est doué en calligraphie runique et la belle Yao Yao accepte de devenir son professeur. Il est désormais temps de se préparer aux nombreux combats à mener pour sauver l'avenir de la famille Zhou.

07/2021

Manhua

Yuan Zun Tome 3

Zhou Yuan poursuit son entraînement qui le mènera à lexécution de sa vengeance et au retour de lâge dor de sa famille. Pendant cette phase de progression, il améliore sa compréhension de son arme sacrée, de son Yuan-Qi et il a la joie daffronter son père pour la première fois. Sensuit son premier tournoi où nous verrons si la calligraphie runique peut rivaliser avec les maîtres Yuan. Cette épreuve sera déterminante et elle sera la première dune longue liste pour atteindre son objectif.

11/2021

Tous les articles

Prix littéraires

Yan Lespoux, lauréat 2024 du Prix Gens de Mer

Le Prix Gens de mer - Littoral (France 3 Bretagne - France Bleu Armorique) a été décerné à Yan Lespoux pour son ouvrage Pour mourir, le monde, publié par les éditions Agullo. L’auteur recevra sa récompense, dotée à hauteur de 3000 € par France 3 — France Bleu, lors du festival Étonnants Voyageurs à Saint-Malo.

06/05/2024 - 09:33

Juan Branco : “Je n’y survivrai pas. Vous et moi le savons”

ENTRETIEN - L'ancien conseiller juridique de Julian Assange, avocat de la ligue de football espagnole contre le PSG, ou de certains Gilets jaunes, Juan Branco, clôt une trilogie commencée avec Crépuscule (près de 110.000 ex. vendus en grand format, 57.000 ex. en poche, données Edistat). Le titre de l’ouvrage parle de lui-même : Coup d’État, sous-titré Manuel insurrectionnel. L’ambition est claire : offrir les outils pour mener une révolution et en accepter toutes les conséquences…

30/03/2023 - 16:27

Molière, Dom Juan, Acte I, s.2, Tirade de D. Juan

28/03/2008 - 13:00

Mein Kampf se vend bien à Berck-sur-mer

Dans la ville de Berk-sur-mer, dans le Nord-Pas-de-Calais, la Maison de la presse vend depuis trois ans le livre Mein Kampf d'Hitler. Pire, l'ouvrage se vend bien. Le responsable de la librairie Jean-Louis Cazier explique qu'il a commandé des exemplaires suite à la demande de clients. Ce qui ne sent pas très bon.

26/06/2013 - 10:30

Proust Fiction, Robert Juan Cantavella

C'est un drôle de zig, ce Robert Juan-Cantavella, une canaille tout en gouaille.
Si on peut le décrire comme un satiriste, son rapport au champ strictement littéraire semble être celui d'un amoureux des mots, d'un mordu de styles, de genres, et des histoires farfelues.

27/01/2012 - 14:28

American Visa, Juan De Recacoechea

, Mario Alvarez vient d’arriver dans la capitale. Alerté par la perspective d’être bloqué par une manifestation

25/12/2008 - 11:00

En ce 1er mai, “Hommage à tous mes collègues précaires”

Marie Lebert est traductrice et auteure. Depuis des années, elle propose dans nos colonnes des réflexions sur les métiers du livre, l'évolution numérique de l'objet et bien d'autres. Son dernier dossier, Portraits de traductrices et traducteurs du passé portait l'accent sur l'un des rôles invisibles et cruciaux de l'édition. Aujourd'hui, elle souhaite rendre un hommage « à tous mes collègues précaires ».

01/05/2021 - 11:12

“La Chine me met de bonne humeur”

Ma relation à la Chine a été d’emblée une relation sensible, sans connaissances préalables, sans curiosité particulière pour ce pays où je n’avais pas envie d’aller. Je m’y suis rendue par amour non pas de la Chine, mais de l’homme qui m’invitait à l’y retrouver. Par Christine Cayol.

03/11/2022 - 10:41

Mein Kampf finalement retiré de la vente à Berck-sur-Mer

Joëlle et Jean-Louis Cazier, les gérants de la Maison de la presse de Berck-sur-Mer, n'ont pas longtemps tenu le coup suite à la polémique sur les exemplaires de Mein Kampf qui se trouvaient dans leurs rayons. D'après La Voix du Nord, ils se disent « dépassés » par ce qui se passe tout en rappelant la légalité de cette vente. En tout cas, maintenant il ne sera plus possible de trouver le livre dans la librairie de Berck.

27/06/2013 - 16:45

Et si Yvan était un "héros" ?

HIVER2024 - « Je tousse un ouais enroué avant de retomber dans le flou et dans la ouate. Pas une ouate agréable. Une ouate qui annonce que ça va pas bien aller. »

08/01/2024 - 08:30

Prix littéraires

Yan Lan, lauréate du prix Simone Veil 2018 pour Chez les Yan

Yan Lan est la lauréate du prix Simone Veil 2018 pour son livre Chez les Yan, publié chez Allary Éditions. Séverine Auffret obtient le Prix Spécial du Jury pour Une histoire du féminisme aux Éditions de l'Obervatoire. Le Prix Simone Veil 2018 – Prix de la Mairie du 8ème est décerné à Marion Van Renterghem pour Angela Merkel, l'ovni politique édité par Les Arènes.

25/05/2018 - 15:15

La liste de mes envies arrivera sur les écrans en mai 2014

Après avoir fait l'objet d'une adaptation au théâtre, dans une mise en scène d'Anne Bouvier, avec l'acteur Mikaël Chirinian, La liste de mes enviesde Grégoire Delacourt (JC Lattès 185 pages, 16 €) arrivera sur les écrans le 28 mai 2014. Sorti en 2012, ce roman a connu rapidement un important succès, suscitant l'intérêt pour de nombreuses traductions et adaptations.

22/03/2014 - 00:06

Molière, Dom Juan, Acte IV, s. 4

Ces derniers jours, je vous ai plutôt gâté en vous offrant de nombreux vers délicieux. Il était sans doute plus que temps de changer de mélodie. Et le texte que je vous propose aujourd’hui n’a que peu de choses à voir avec ceux qui le précèdent. Il s’agit d’un extrait d’une des pièces les plus célèbres de Molière (1622-1673) : Dom Juan.

Nous sommes à l’acte IV, scène 4 de la pièce et le père de Don Juan, Don Louis vient une nouvelle fois faire la morale à son fils. Peine perdue bien sûr. Néanmoins, les phrases du père ne sont pas anodines et lancent une réflexion sur ce qu’est la véritable noblesse. Il ne s’agit pas simplement d’hériter d'un nom à la naissance pour être un gentilhomme, il faut agir ensuite en tant que tel…

«…la vertu est le premier titre de Noblesse, que je regarde bien moins au nom qu'on signe, qu'aux actions qu'on fait, et que je ferais plus d'état du fils d'un Crocheteur, qui serait honnête homme, que du fils d'un Monarque qui vivrait comme vous. »

04/09/2008 - 13:00

Molière, Dom Juan, Acte II, scène 4

02/03/2009 - 13:00

Juan Branco fait son recueil d'aphorismes

BONNES FEUILLES - Paroles est le dernier ouvrage en date de Juan Branco, où il utilise avec maîtrise la poésie de l'aphorisme et la force des images pour étendre sa réflexion sur la société.

04/05/2024 - 08:30

Prix littéraires

Yvan Mignot lauréat du 12e prix Russophonie 2018

Yvan Mignot a reçu samedi 3 février le 12e prix Russophonie pour sa traduction de Œuvres : 1919-1922 de Velimir Khlebnikov, parue aux édition Ed.Verdier.

04/02/2018 - 20:59

Décès du poète 'd'âme mexicaine' Juan Gelman

Ce mardi, après une hospitalisation, l'Argentin Juan Gelman, lauréat du Prix Cervantes 2007, considéré comme l'un des plus grands poètes de langue espagnole, est décédé à son domicile de Mexico à l'âge de 83 ans. Il avait quitté son pays natal il y a plus de 20 ans, suite au coup d'Etat de 1976. Son décès a été annoncé par le journal mexicain Milenio, dans lequel l'écrivain tenait une chronique hebdomadaire, sans que la cause ne soit précisée.

15/01/2014 - 11:30

Prix littéraires

Juan Gabriel Vásquez, lauréat du prix Caillois 2012

Récompensant un auteur de littérature latino-américaine, le prix Roger Caillois a été remis à Juan Gabriel Vasquez, qui l'a reçu hier à l'occasion d'une soirée à la maison de l'Amérique latine. Sa déclinaison pour la littérature française a consacré Michel Pastoureau, et Christian Garcin s'est vu remettre celui de l'essai.

13/12/2012 - 09:52

Prix littéraires

Le romancier Juan Marsé remporte le prix Cervantes

24/04/2009 - 09:00

Insolite

Dom Juan ou Casanova professeurs de drague modernes

18/08/2009 - 00:00

American Visa, Juan De Recacoechea : invitation au voyage

25/12/2008 - 11:00

Prix littéraires

Juan Marse remporte le prestigieux prix Cervantes 2008

28/11/2008 - 09:15

Maison du dessin satirique : “S’il te plaît, dessine-moi un serpent de mer…”

Le 15 janvier 2020, à l’occasion de ses vœux à la presse, le Président Macron annonçait la création d’une maison du dessin satirique et du dessin de presse. Depuis, rien, ou presque. L’annonce du lieu choisi pour cette maison devait être faite en janvier 2021, puis au printemps, puis à l’automne et… rien. ActuaLitté mène l’enquête, à la recherche du dessin perdu.

16/11/2021 - 11:34

Insolite

Mieux que Vie de Merde : Please, Fire me ! (Pitié, virez-moi)

Bon, Vie de merde, tout le monde connaît : des sujets publiés, racontant de manière tout à fait anonyme des anecdotes dévoilant toute la misère du monde. Hilarant. Furieusement hilarant. Parfois même jubilatoire... On en avait même fait un bouquin...

04/02/2010 - 18:36

Malaise dans l'Éducnat : “Mes élèves me donnent matière à espérance”

Qu’est-ce que la précarité ? Qu’est-ce que le démantèlement méthodique du service public ? Qu’est-ce qu’être un professeur précaire dans le secondaire, de surcroît « (grand) remplaçant » dans les territoires abandonnés de la République ? Qu’est-ce qu’enseigner et transmettre ? Autant de questions qui interpellent notre temps. Propos recueillis par Faris Lounis.

04/12/2023 - 14:54

Cette nomination, “moi, elle ne me surprend pas”, assure Rachida Dati

Le départ de Rima Abdul Malak, et la passation de pouvoir avec Rachida Dati, fraîchement nommée au ministère de la Culture, fut rarement aussi applaudi. Une véritable et sincère ovation, appuyée d'applaudissements et de vivats, empêchant presque la ministre sortante de démarrer son discours. Et sa successeure de s'adresser à la presse.

12/01/2024 - 10:43

Un film inspiré du best-seller de Chen Zhongshi au festival de Berlin

Au sein des 18 films sélectionnés dans la course à l'Ours d'or au sein du festival du cinéma de Berlin, on retrouve le dernier opus du Chinois Wang Quan'an : Bai lu yuan, une fresque de 3h30 directement inspirée du best-seller de Chen Zhongshi.

02/02/2012 - 00:42

Quelques minutes après minuit, film de Juan Antonio Bayona

Le film Quelques minutes après minuit sortira prochainement sur les écrans – ce 23 novembre – avec un casting intéressant. Le film, inspiré du livre de Patrick Ness, retrace le parcours d’un fils devant la maladie de sa mère. « Les histoires sont des créatures sauvages. Quand tu les libères, qui sait ce qu'elles peuvent déclencher ? »

23/08/2016 - 15:30

Décès de Juan Goytisolo, figure de l'intellectuel engagé

Il avait remporté en 2014 le prix Cervantès : Juan Goytisolo est décédé au Maroc, à l’âge de 86 ans. Écrivain espagnol connu pour ses romans expérimentaux et ses essais politiques, il était l’un des prestigieux auteurs de la littérature espagnole.

05/06/2017 - 10:52

Prix littéraires

Juan d'Oultremont, lauréat du Prix Marcel Thiry 2020

Doté de 2500 €, le Prix Marcel Thiry est un prix annuel instauré par la ville de Liège en l'honneur de l'écrivain dont il porte le nom : Juan d'Oultremont reçoit cette récompense, en cette année 2020, pour le roman Judas côté jardin, publié par les éditions Onlit.

02/11/2020 - 09:36

1 2 3 ... 300 Plus de résultats