Lost Highway de David Lynch. Le purgatoire des sens

David Lynch a annoncé dans The Guardian travailler sur des mémoires. Les droits britanniques ont déjà été achetés par Canongate, et le livre devrait voir le jour en 2017. Il sera rédigé avec la journaliste et critique d'art Kristine McKenna, et construit autour d'un concept particulier.

Jack Torrance n'imaginait sans doute pas ce qui l'attendait le jour où il décida de postuler pour ce boulot de gardien. Il s'agissait de veiller à l'entretien de l'Overlook, un grand hôtel du Colorado, pendant la saison d'hiver, une fois l'établissement fermé à la clientèle. Il s'y installerait avec sa femme Wendy et leur jeune fils, Danny. Et dès lors, ils seraient coupés du monde... Un isolement dont Jack a bien besoin, lui qui s'apprête à écrire un nouveau livre. Mais un isolement qui a vite raison de sa santé mentale. Il faut dire que le palace semble «possédé», pour avoir été le théâtre d'événements dramatiques et de morts violentes. Et Danny, qui a des talents de médium, ressent bien vite le danger que les fantômes du passé font peser sur sa famille... Mais cela suffit-il à justifier la soudaine folie meurtrière de Jack ?...

Les publicités qui vont suivre ne vantent pas les mérites d'un parfum à l'odeur de papier, mais cela n'a empêché le cinéaste David Lynch de se replonger dans les classiques de la littérature. En 1998, tandis que son film Lost Highway est sorti l'année précédente, le cinéaste accepte la proposition de Calvin Klein, la réalisation de 4 spots publicitaires.

Exclusif : Ce 10 septembre, un événement particulier se déroulera au Silencio, le club culturel installé au coeur de Paris et pensé par le réalisateur David Lynch. Le Salon du livre de Paris a décidé de s'inscrire dans la rentrée littéraire, en donnant rendez-vous aux professionnels de l'édition, réunissant huit auteurs pour un « fragment festif », explique son commissaire général, Bertrand Morisset. 

Le cinéaste David Lynch devenu très rare sur grand écran, – il a cependant effectué un retour salué avec sa série Twin Peaks –, a annoncé la parution d'un nouveau livre, Room to Dream, pour la semaine prochaine. Cet ouvrage imposant, de près de 600 pages, sera partagé entre mémoires et biographie, puisque Lynch l'a écrit en collaboration avec la journaliste Kristine McKenna.

Réalisateur de films et de série, peintre, photographe et musicien, David Lynch fut également dessinateur de bande dessinée. Son incursion dans le 9e Art se limite toutefois à une seule série de comic-strips, The Angriest Dog in the World. Soit Le chien le plus énervé du monde, avec un seul personnage visible et des dessins qui ne changent pas. Tout un programme.

BONNES FEUILLES - Tissant avec brio les grands motifs de l’Americana, Amor Towles livre un roman choral aux personnages hauts en couleur et au rythme haletant, une véritable épopée dans la tradition du road novel. Tout au long de l’imprévisible Lincoln Highway, Towles déploie son immense talent de conteur et d’écrivain virtuose pour embarquer le lecteur dans un voyage tourbillonnant.

Le réalisateur James Gray est de retour avec un projet plutôt inattendu de sa part, The Lost City of Z, adapté du roman La Cité perdue de Z de David Grann. L'histoire vraie d'un explorateur de haut vol, Percival Harrison Fawcett. Au casting,  Charlie Hunnam, Robert Pattinson et Sienna Miller.

Des années de télévision, de presse, de médias… Plus qu’une marque : une légende dans le monde littéraire. Et des livres, lus, écrits. Bernard Pivot avait pris sa retraite en 2022, mettant un terme à 30 années de chroniques dans le JDD. C’est à l’hebdomadaire que l’ancien président du Goncourt accorde logiquement un bel entretien, évoquant sa santé, devenue fragile.

Traduire, c’est trahir. C’est dans la langue de Dante, d’ailleurs, que le constat était posé – Traduttore, traditore. Pourtant, Danièle Robert, pour la deuxième fois, s’attaque à la Divine comédie : après L’enfer, elle a traduit Le Purgatoire, toujours préservant la terzina dantesca, ou strophe à trois vers, typique. Et tordue... 

Certains livres offrent l'horizon, les champs de tourbe et de lande, les roches et les broussailles, les ciels tourmentés, sombres et lumineux, les paysages désolés, la mer grise, les maisons en ruine ; sans ennui ni lassitude mais avec une grande beauté.

ROMAN FRANCOPHONE - « La porte du voyage sans retour » est le surnom donné à l’île de Gorée, d’où sont partis des millions d’Africains au temps de la traite des Noirs. C’est dans ce qui est en 1750 une concession française qu’un jeune homme débarque, venu au Sénégal pour étudier la flore locale. Ainsi commence le prochain roman de David Diop, récemment auréolé de l'International Booker Prize pour son précédent titre Frère d'âme, . 

Le roman Deep River de Shusaku Endo dans la 6e saison de Lost

BONNES FEUILLES - « 2233, l'humanité est une espèce interstellaire. Les "résidents", créatures rencontrées aux abords de notre système solaire il y a près d'un siècle, furent la clé de cette évolution fulgurante. »

Les OAV de The Lost Canvas dans le giron d'AB

Ce n’est qu’une petite stèle de mots, mais à tout prendre, c’est déjà ça. Les baleines ont bien droit à des comités de soutien, des meetings ; les bébés phoques à des défilés. Alors nous aussi pour certains livres quelque chose. Oui. Mon regard s’est porté vers un auteur pris dans les sables mouvants de l’oubli, vers Pierre Bost et son roman Le scandale, paru en 1930 et non réédité depuis, un récit qui m’a particulièrement touché et ému. 

 La Ville de Montréal octroie cette année le Grand Prix du livre de Montréal et la bourse de 15.000 $ qui y est assortie à Eli Tareq El Bechelany-Lynch pour son livre The Good Arabs, une œuvre de poésie en anglais parue chez Metonymy Press. 

Le mystère autour de The lost symbol levé mardi

Doté de 25.000 €, le Prix de la paix des libraires fait partie de ces récompenses qui en Allemagne valent de l'or. Et plus encore. Cette année, c'est au romancier David Grossman qu'il a été décerné, pour récompenser ses actions et paroles en faveur d'une réconciliation entre Israël et Palestine.

L'acteur italien Andrea di Stefano est passé pour la première fois derrière la caméra, pour réaliser son biopic du plus célèbre narcotrafiquant colombien, Pablo Escobar (Benicio del Toro), figure à la fois diabolisée et idolâtrée selon les points de vue. Inspiré par une anecdote mais connaissant peu le personnage à l'origine, le cinéaste s'est alors documenté pendant trois ans pour cerner cette dualité qui habitait le baron de la drogue. Quelque part entre le chef de famille attentionné et le bandit atteint de folie meurtrière.

BONNES FEUILLES - Le livre commence avec Christine, chroniqueuse gastronomique à la télévision, qui décide d’aller perdre du poids dans une clinique au sud de l’Espagne. Son parcours sur place se télescope avec celui de trois femmes et un homme, qui ont chacun leur histoire. 

Parlons peu, parlons traduction : le cycle de rencontres de janvier, Lost in translations, se poursuit en février : l'occasion de revisiter nos classiques et de découvrir des créations contemporaines, du français vers d'autres langues... 

Pour la première fois, le concours de Poésie de la RATP, pour son édition 2012, était ouvert aux moins de 12 ans. Depuis 1997, ce sont des milliers de personnes qui y prennent part, et cette année, 200 enfants y ont également pris part. 

The Lost Symbol : Les ventes Kindle dépassent le papier

L'ebook de David Pogue, sans DRM : pas d'impact négatif sur les ventes

Flash Forward de Robert J. Sawyer, le nouveau Lost, chez ABC

En bon homme politique qui se respecte — ou qui aurait quelque chose à se reprocher ? – l’ancien Premier ministre britannique David Cameron fait paraître un livre sur ses 6 années passées à la tête du gouvernement du Royaume-Uni. Or, l’ouvrage, intitulé For the Record, est loin de provoquer l'enthousiasme des foules. Tout au mieux attiserait-il la colère.