Les Inspirés

Une réussite littéraire ne vaut pas toujours le détour lorsqu’elle est adaptée à l’écran. Très, voire trop souvent, de véritables reliques sont mal retranscrites et altèrent quelque peu le travail initial. Fort heureusement, toutes ces créations cinématographiques ne sont pas décevantes et dans notre époque contemporaine, certaines se sont montrées parfaitement à la hauteur, respectant ainsi le travail manuscrit. Lesquelles ?

ReadMyBook change de nom pour devenir Les Éditions Inspire, un nom plus adapté aux deux offres (numérique et papier) de la maison d’édition. À l’origine, se trouvait une une maison d’édition 100 % numérique. « Notre volonté était de proposer une offre accessible à tous avec des ebooks vendus à moins de 5 €. »

Certains auteurs ne se contentent pas de vous fournir un livre à lire, ils vous offrent aussi la possibilité de voir les objets qui font partie de l'histoire. Un peu comme quand on va voir dans un musée les accessoires utilisés pour le tournage d'un film. L'idée a de quoi surprendre : on sait depuis longtemps qu'un roman ne saurait être une simple reproduction de la réalité. Difficile de savoir quelle est la pertinence de ses objets. 

Étant petit, tout le monde, ou presque, était fasciné par les jeux vidéo. Ce n’étaient pas seulement un objet de divertissement, mais des aventures fascinantes devant un petit écran. En grandissant, nous avons découvert petit à petit les jeux de casino, principalement les jeux de cartes. Pour revivre ces moments inoubliables, découvrez ci-dessous notre top 6 des romans basés sur les jeux vidéo et les jeux de casino.

Minuit à Paris, dernier long-métrage de Woody Allen, qui a reçu ce dimanche l'oscar du meilleur scénario original, a donné l'occasion aux journalistes du Guardian de s'interroger : s'ils le pouvaient, quelle époque littéraire aimeraient-ils revivre ? Dans Minuit à Paris, un jeune homme se retrouve plongé chaque soir dans le Paris des années 1920. Il y rencontre Francis Scott Fitzgerald et Ernest Hemingway, ses deux principales sources d'inspiration.

Les lieux étranges qui ont inspiré des poètes 'pour LE faire'...

Inspiration sans frontières. Avec ses histoires d'hommes, de machines ou bien d'extraterrestres, ses aventures intérieures, ses désastres technologiques et autres voyages à travers l'espace, l'oeuvre de Ray Bradbury a passé en revue les grands thèmes de la littérature fantastique. Elle a non seulement donné de la matière à d'autres écrivains, de Stephen King à Neil Gaiman, mais aussi aux créateurs du 7e art, de la télévision ainsi que de la radio. En URSS aussi.

Dimanche dernier s'est achevé à Carthagène, en Colombie le festival international de littérature Hay Festival. A cette occasion, il fut remarquable de voir à quel point la littérature contemporaine colombienne se retrouve influencée par la violence de la société, rapporte l'AFP.

Une société japonaise spécialisée dans les amuses-bouches en tout genre, Koikeya, va lancer le 07 novembre au Japon une nouvelle marque de chips inspirée par le très populaire manga de Riyoko Ikeda, La Rose de Versailles (plus connu en France sous le nom de la série animée adaptation du manga Lady Oscar).

Des couvertures, certes, mais il ne s'agit toutefois pas véritablement de livres. L'artiste Joey Spiotto, basé à Los Angeles en Californie, illustre à sa manière le phénomène de nostalgie qui lorsque l'on est devenu adulte peut parfois ramener à notre souvenir nos activités de jeunesse. Par le biais du fan-art, l'illustrateur a dessiné des couvertures à la mode de la série pour enfants Little Golden Books, apparue il y a plus de 70 ans, mais mettant en scène des jeux vidéo sur lesquels se sont amusés les bambins d'une toute autre génération. Une manière d'anticiper l'avenir de la nostalgie en fusionnant les produits de deux époques distinctes.

Un passionné de l'œuvre du romancier Haruki Murakami s'est amusé à référencer tous les lieux qui ont pu influencer l'auteur. Présentant les résultats de ses recherches sur Google map, l'auteur du blog Randomwire, un certain David, a collecté ainsi des informations sur des dizaines de lieux, rapporte L'Express.

Ce lundi, deux siècles après que Kant a supposé que certaines capacités mentales existaient comme connaissance indépendante de l'expérience, le comité du Nobel attribue son prix annuel de physiologie et médecine à 3 chercheurs :  l'Américano-britannique John O'Keefe et un couple de Norvégiens, May-Britt et Edvard Moser. Sont ainsi saluées leurs découvertes à propos de ces « cellules qui constituent un système de géoposition dans le cerveau », sorte de GPS interne, et qui pourraient aider la lutte contre la maladie d'Alzheimer.

L'écrivain et hématologue français Jean-Jacques Lefrère, spécialiste de Rimbaud et Lautréamont, vient de partager une de ses découvertes sur son site dédié à ce dernier. Visiblement, l'auteur des Chants de Maldoror y a repompé à la lettre près, ou presque, un Fait Divers publié initialement dans le Figaro. L'histoire tragique d'une épouse d'un marin breton, signée par le journaliste Émile Blavet, se retrouve ainsi dans le Chant cinquième de son oeuvre phare.

Le moteur de recherche d’emploi anglais, Adzuna, a décidé de lever le voile sur l’envers du décor des grands romans de la littérature. Quels sont les métiers les plus banals qui ont inspiré les plus grandes plumes ? Et Adzuna interroge : « Est-ce John Grisham aurait pris sa plume s’il ne passait pas ses journées au tribunal ? »

Addictive Pages est une start-up d'édition numérique qui bénéficie du soutien du réseau Paris Région Innovation Lab et de la BPI. Elle est incubée au Labo de l'Édition depuis mars 2014. La maison a lancé récemment son offre de séries littéraires numériques conçues comme des séries télé, en transposant à l'écrit les techniques scénaristiques de l'audio-visuel. Isabelle Maisonnas, cofondatrice, revient avec nous sur le programme éditorial et la parution de cette première série, L'Ourlerie…

Conseiller littéraire de la seconde édition du festival Littérature et Journalisme (anciennement Eté du livre) qui se déroule à Metz du 10 au 13 avril, le journaliste Philippe Lefait, dont l'émission Des mots de minuit devient numérique, revient sur les évolutions du métier et la nécessaire réflexion sur le contenu à l'heure du « tout info ».

L'année dernière, le dragon Smaug embarquait avec Air New Zealand pour survoler le Pacifique dans le cade d'une campagne de communication. Désormais, dans les avions de la compagnie aérienne néo-zélandaise, toujours en partenariat avec l'équipe de Peter Jackson, est diffusé un nouveau spot de consignes de sécurité bourré de clins d'œil à l'œuvre de Tolkien. Encore plus épique à l'approche du dernier film de la trilogie du Hobbit.

Inspirer les jeunes en baptisant les rues de noms d'auteurs

Avis à tous les fans du Seigneur des Anneaux, dans un des quartiers de Geldrop, une ville du sud des Pays-Bas, toutes les rues portent le nom d'un personnage de la Terre du Milieu. Une manière originale de rendre hommage aux œuvres de J.R.R. Tolkien. 

Les protagonistes des dessins animés de Walt Disney Pictures se sont souvent distingués par leur qualité graphique et notamment la fluidité de leurs mouvements. Mais le studio qui s'est lancé dans le long-métrage dessiné à la main dès les années 1930 ne pouvait pas encore se reposer sur les images de synthèses apparues seulement dans les années 1990. Pour se simplifier la tâche, les dessinateurs ont alors parfois mis à profit la technique de la rotoscopie. Nombre de ces dessins ayant marqué notre jeunesse ont été inspirés par de véritables acteurs.

Tigre et Dragon, couronné par de nombreux prix internationaux, reste le chef-d’œuvre de son réalisateur Ang Lee. Ce film d'arts martiaux sorti en 2000 s'inspire d'une saga littéraire chinoise signée Wang Dulu, publiée entre 1938 et 1942 en Chine.

Rebecca Zlotowski filme Virginie Efira, Roschdy Zem et Chiara Mastroianni jouent Les enfants des autres, un film en salles ce 21 septembre. Le projet est né d'une adaptation avortée, celle du livre Au-delà de cette limite votre ticket n’est plus valable de Romain Gary, où Roschdy Zem devait tenir le rôle principal.

Simon Mario Reuel Tolkien, petit-fils de l’illustre J.R.R. Tolkien a suivi la « tradition familiale » en devenant lui aussi, à l’image de son père et de son grand-père, auteur. Auteur de quatre romans — The Stepmother (éd. Penguin, 2002), The Inheritance (éd. Minotaur Books, 2010), The King of Diamonds (éd. Minotaur Books, 2011) et Orders from Berlin (éd. Harper, 2013) —, Simon Tolkien a décidé de rendre hommage à son grand-père dans son dernier ouvrage No Man’s Land (éd. HarperCollins Publishers). Il s’inspire de l’expérience de son aïeul dans la bataille de la Somme, dont on célébrait le centenaire ce vendredi. 

Pour la deuxième année consécutive, le Rijksmuseum d'Amsterdam, aux Pays-Bas, organise un concours de design-remix à partir de ses collections. L'objectif étant de créer un objet qui utilise les œuvres présentées par l'établissement.

Henry James, écrivain américain versé dans le récit d'horreur option fantastique (ou l'inverse) revient en force sur les écrans. Outre des adaptations chez les plateformes de streaming style Netflix, le voici qui inspire Les Envoûtés de Pascal Bonitzer, en salles le 11 décembre.

Alors que le Festival International de la bande dessinée d'Angoulême approche à grands pas, nos confrères de 20 minutes, dans une nouvelle vidéo, sont allés interroger les auteurs de BD pour mieux comprendre ce qui les inspirait.

Pour ressentir l'exaltation d'une bibliothèque, inutile d'emprunter des documents. Ni même d'y rentrer. La bijoutière britannique Bonnie Hay, devenue célèbre lors d'une émission de télé-réalité autour de son métier diffusée, a ainsi rendu un hommage à un établissement de lecture publique de Birmingham. Et plus précisément à son architecture. 

Connu pour Kirikou et la sorcière (1998), Michel Ocelot est de retour, avec son style si reconnaissable. Pour Le Pharaon, le Sauvage et la princesse, il s'est laissé inspirer par plusieurs contes, en premier lieu Le Conte du Beau Sauvage, recueilli par Henri Pourrat.

Disparu ce dimanche 26 janvier dans un accident d'hélicoptère, le joueur de basket-ball américain Kobe Bryant a souvent fait part de son amour de la lecture. En témoigne, entre autres, le projet de livre pour enfants qu'il préparait avec le romancier Paulo Coelho. En hommage au joueur dont la vie s’est interrompue brusquement, Keith Kesler, de la Bibliothèque publique de Los Angeles a rassemblé une liste d'ouvrages qui ont inspiré le joueur de basket-ball. 

Si Fiodor Dostoïevski s'est rendu célèbre par les classiques de la littérature russe qu'il nous aura laissés depuis son XIXe siècle, l'écrivain était également inspiré à l'art du gribouillage. En atteste toute une série de dessins réalisés à la plume à encre dans ses papiers personnels et autres versions manuscrites de ses romans, qui ont fait l'objet d'expositions. Certains de ses chefs-d'oeuvre se seraient bâtis sur un imaginaire visuel.