L'excision des filles en Afrique noire. La problématique d'une saine conversion.

Une liste noire qui doit rester secrète

Toute la vie de Walatta Petros — ancienne épouse d’un notable avant de devenir une sainte éthiopienne du XVIIe siècle — était compilée dans un manuscrit historique. Une œuvre majeure qui permet de lever le voile sur certains tabous, comme le désir lesbien, et de comprendre le rôle des femmes dans l’histoire religieuse d’Afrique. Seulement traduite en deux langues, cette partie méconnue de l’Histoire est enfin disponible en anglais. 

Faciliter l'acte d'achat ? Pas dans les bibliothèques

Zpen : la prise de notes et la conversion facilitées

L'Afrique du Sud, grandement mise à l'honneur durant la Coupe du monde de football, a décidé de profiter de l'occasion pour faire revivre un festival littéraire jusqu'à lors oubliée. Voire abandonné.

Ebrary a commandé au Dr Allen M. McKiel, doyen des services de bibliothèque de l'université Western Oregon, une étude sur quelques problématiques des ebooks dans les bibliothèques.

Est-on toujours pleinement propriétaire de son compte Twitter ? C'est cette difficile question que devra prochainement trancher la justice américaine avec un cas encore inédit jusque-là. Noah Kravitz, employé entre 2006 et 2012 d'une société spécialisée dans le test de nouveaux produits, PhoneDog, tient un fil Twitter ayant pas moins de 17 000 abonnés.

Gérant de trois établissements estampillés Folies d’encre — Aulnay-sous-Bois, Gagny et Le Perreux-sur-Marne – Jacques-Étienne Ully a décidé de déménager cette dernière. Il s’installe donc dans les anciens locaux qu’occupait la Maison de la Presse. Et depuis ce 29 mai, les locaux sont ouverts au public. Dans le même temps, il se décide à reprendre un nouvel établissement, au Raincy – l'ancienne librairie Arthur. 

Dans l'histoire telle que l'écrivent les pays colonisateurs, le continent africain apparait souvent comme un espace de « manque ». Une terre d'où la civilisation et la culture auraient été absentes – celles des colons, en tout cas. Un espace où, forcément, l’alphabétisation ne pouvait pas exister avant l’arrivée des peuples européens…

Sur fond de réalisation en noir et blanc, reprenant quasiment tous les codes des films du cinéma muet, la médiathèque de Saran vient de produire un court métrage. « En ce début d’année, la médiathèque de Saran fait son cinéma ! Découvrez une journée avec les bibliothécaires dans le court-métrage The Librarian », indique l’établissement.

Pour tenter d’endiguer le phénomène du harcèlement scolaire, le ministère de l’Education nationale s’est engagé dans une nouvelle campagne de communication, notamment à l’appui d’un clip qui a cependant fait polémique. En plus de la diffusion de ces images, un site dédié a été mis en service, permettant à chacun d’intervenir qu’il soit victime, témoin, parent ou professionnel de l’éducation.

Pour faciliter la vie des éditeurs qui souhaitent voir leurs oeuvres présentes et vendues sur l'iBookstore, le groupe Jouve vient de mettre en place un outil de conversion en ligne, « 100 % compatible avec les spécifications Apple ».

#FBM18 - Pour la première fois, l'initiative Lettres d'Afrique prend place au sein de la Foire du Livre de Francfort, au coeur du Hall 5. Le stand géré par l'Agence Culturelle Africaine met en avant les littératures d'Afrique et des Caraïbes, dans un esprit de mutualisation qui améliore la visibilité de chacun. Cameroun, Ghana, Afrique subsaharienne, Madagascar ou encore Maroc, de nombreux pays et régions seront représentés.

Cairn.info, portail dédié aux sciences humaines et sociales, fait part de l'acquisition de la société Isako, spécialisée dans l'enrichissement sémantique et la conversion de documents. Un rapprochement « gage de performance et d’innovation », auquel le développement de l'intelligence artificielle n'est pas étranger.

Ce 23 août sera marqué d'une pierre blanche : sept ans après sa création, le gestionnaire d'ebook Calibre vient de passer en version 1. Kevin Goyal l'a officiellement annoncé, son logiciel vient de passer un cap important, et se confirme comme le plus important logiciel aujourd'hui de gestion de livres numériques. 

La saison de l’ombre

Le numérique à l'école : une utilisation toujours problématique

Le président du Conseil général de la Seine Saint-Denis, et conseiller municipal de La Courneuve, Stéphane Troussel, a présenté une série « de propositions concrètes pour un soutien renforcé aux librairies indépendantes », sur son territoire. Le Salon du livre et de la presse jeunesse s'est achevé avec une hausse de la fréquentation, et l'élu veut renforcer avant tout « la politique départementale de lecture publique ».

Commercialisée au prix de 228 €, une tablette tactile conçue en Afrique vient d'être mise sur le marché et, plus particulièrement au Congo, où le projet a trouvé naissance. Le continent africain ne possédant pas d'usines permettant la fabrication d'un tel instrument, les tablettes seront assemblées en Chine.

La célèbre collection de romans policiers de l'après-guerre,

PDFtoePub : un logiciel simple de conversion PDF vers ePub

En espérant que la destination des bulletins de vote ne se décide pas seulement à la meilleure référence : l'UDI (Union des Démocrates et Indépendants) de Seine-Saint-Denis a mis en ligne un clip de campagne, pour présenter ses candidats, sur l'air de Game of Thrones, série inspirée des livres de George R.R. Martin.

Le « freemium » est le nouveau modèle économique à la mode, notamment dans l'industrie culturelle. Il consiste à proposer aux utilisateurs une première section de contenu gratuite — « free » — (quelques chapitres, un niveau pour le jeu vidéo, un morceau de musique, etc) afin d'inciter à l'achat de la partie « premium », la suite du contenu, payante. Cet avant-goût est censé provoquer chez l'acheteur potentiel une envie irrépressible de découvrir la suite de l'oeuvre.

Saint-Denis fête le livre, très fort

Foire du livre à Londres : Inde en 2009 et Afrique du Sud en 2010

À l'occasion de la conférence Tools of Change 2013, la vente de livres numériques était au coeur des préoccupations. Avec plus précisément la question de la revente d'ebooks, qui a monopolisé l'attention. Bill Rosenblatt, président numérique de Giant Steps Media s'est penché sur la question. Et bien d'autres avec lui. 

La présence des femmes dans les manuels scolaires de français poserait quelques problèmes, selon Le HuffPost qui s'est fait l'écho d'une étude menée par le Centre Hubertine Auclert (disponible ici). On y découvre que, sur 17 manuels de seconde générale, technologique et professionnelle analysés, les femmes ne représentent que 3.7 % des auteurs.

Le niveau en orthographe des Français a tendance à baisser depuis plusieurs années. Face à cette situation, les initiatives se multiplient dans l’enseignement supérieur pour aider les étudiants à surmonter leurs lacunes. Mais, une fois dans la vie active, le problème existe toujours, ce qui permet à une société comme le Projet Voltaire de connaître un important succès.

Elle était présentée en avant-première lors du congrès annuel de l'Association des Bibliothécaires de France. L'étude sur le prêt numérique réalisée par le Bureau européen des associations de bibliothèques, de l'information et de la documentation (Eblida) est désormais publiée en intégralité. Ce panorama des systèmes de prêt se présente comme un rapport d'étape, pour faire le point sur la situation dans plusieurs pays de l'Union européenne.