L'Iguane de Mona

De Mona Lisa à Mona Leia : un peintre revisite ses classiques

MONA STREET volume 1, L’Arrivée

L'énigme de la cachette de Mona dans Le renard de Kimiko

Tête des ventes dans l'Hexagone avec près de 345.000 exemplaires vendus selon l'institut d'études de marché GfK, le livre de Michel Houellebecq Soumission sortira en Hongrie à la fin du mois, le 22 avril. La couverture de cette édition présente une Joconde vêtue d'un niqab, un voile intégral. 

Mona Chollet a reçu le 44e Prix Européen de l’Essai pour son livre Réinventer l’amour, publié par les Éditions La Découverte. Le Prix, doté de 20.000 francs suisses, sera remis à l’occasion d’une cérémonie ouverte au public sur inscription, suivie d’une séance de dédicace.

La nouvelle année commence traditionnellement par les nominations et promotions au sein des deux ordres nationaux, la Légion d'honneur et l'ordre du Mérite. Les premières de l'année 2021 sont particulièrement fournies, avec un accent mis dans la lutte contre le virus. Auteurs, bibliothécaires et professionnels du livre ne sont pas négligés, toutefois.

Horacio Castellanos Moya, l'écrivain de l'exil

Le 6ePrix de la BnF a été attribué à Mona Ozouf, philosophe, historienne et spécialiste de la Révolution française. Depuis 2009, ce prix récompense chaque année pour l'ensemble de son œuvre un auteur vivant de langue française, quelle que soit sa discipline, et ayant publié dans les trois années précédentes.

Si les œuvres, les pierres, les objets pouvaient parler, que nous diraient-ils ? Question que l’on se pose souvent quand on visite un musée, un monument ou encore quand on tient un livre ancien dans ses mains. Alain Le Ninèze, essayiste, romancier, publié chez Autrement, au Seuil, chez Acte Sud et maintenant aux ateliers Henry Dougier, essaie, à sa façon, de faire parler le tableau le plus illustre qu’il soit, l’intrigante Joconde, Mona Lisa.

La vie d’auteur n’est pas de tout repos : les gouvernements se suivent et les perturbations fiscales avec eux... Mais le lecteur, lui, demeure, fidèle au poste, attendant avec une tendre affection que son auteur favori produise enfin la suite, le prochain, le précieux prochain. À la différence du chien, le lecteur ne supporte en revanche pas la trahison.

L'Élégance du hérisson, deuxième roman de Muriel Barbery, publié en 2006 chez Gallimard, fut un immense succès. L'adaptation au cinéma n'a donc pas tardé, titrée Le Hérisson, réalisée par Mona Achache en 2008 et sortie au cinéma en 2009. Avec, au casting, Josiane Balasko, Garance Le Guillermic, Togo Igawa et Anne Brochet.

Mina Namous remporte le Prix de l'Instant 2022, pour Amour, extérieur nuit, paru aux éditions Dalva. Cette récompense, créée par Sandrine Babu et Guillaume Perilhou en 2020, a pour vocation de distinguer au printemps un roman francophone paru dans l’année et passé par trop inaperçu.

Tout commence par le départ d’Étienne, un matin. Il quitte leur appartement, à la demande d’Izia, qui a besoin d’être seule. Sans une once de regret, elle le voit disparaître ; puis, enfin seule, elle se douche avec un savon sans odeur, enfile son peignoir lavé avec une lessive sans odeur, puis s’allonge sur un lit, lui, chargé d’un parfum si familier. Celui de sa fille, Zoé, renversée par un chauffard — « morte sur le coup », lui a-t-on dit. Comme si ces mots rendaient cette déchirure moins terrible, moins douloureuse.

Créé cette année, le Prix de traduction du Centre Culturel Irlandais 2019 est attribué à Mona de Pracontal pour la traduction du roman Rien d’autre sur Terre de Conor O’Callaghan, publié chez Sabine Wespieser éditeur.

Le Prix de la langue française a été créé en 1986 par la Ville de Brive afin de récompenser une personnalité du monde littéraire, artistique ou scientifique dont l’œuvre a contribué de façon importante à illustrer la qualité et la beauté de la langue française.

Dites 33, Madame Bona, parce qu'à compter de maintenant, c'est le numéro de siège qui vous sera octroyé à l'Académie française, suite au vote qui s'est déroulé le 18 avril. Agrégée de lettres modernes, Dominique Bona apporte un peu de féminité dans le monde de la Coupole, alors que trois fauteuils restent encore vacants. 

« Nous avons bien fait de prolonger l'appel d'offres, c'est une excellente surprise. »  Me Valérie Leloup-Thomas, liquidateur judiciaire, chargée du dossier, ne cache pas son enthousiasme. Un bon nombre d'offres ont été déposées pour la reprise de librairies du réseau Mona Lisait, et ont été validées par la juge. Un nouvel appel d'offres a par ailleurs été ouvert, pour la boutique de la rue Pavée (Paris).

Golshifteh Farahani, Neta Riskin et Yehuda Almagor sont à l'affiche du film d'Eran Riklis, Le Dossier Mona Lina. Ce long-métrage s'inspire d'une nouvelle d'un agent des services secrets israéliens, le Mossad, Tal Yaari. Le réalisateur avait découvert ce texte, Le Lien, à la fin des années 1980.

En juin dernier, ActuaLitté révélait le redressement judiciaire de la chaîne de librairies Mona Lisait, qui propose des livres et beaux livres soldés par les éditeurs, sur Paris et en province. 3 offres de reprise avaient été déposées, toutes partielles, et peu satisfaisantes. Jusqu'à celle de Yannick Burtin, de la chaîne indépendante Le Merle Moqueur...

La romancière écossaise Denise Mina a été choisie par les héritiers de Stieg Larsson pour scénariser l'adaptation de la saga Millenium en comics.

Le 5 mai à l’hôtel des ventes d’Alençon devait avoir lieu une enchère exceptionnelle. Confié au commissaire priseur Patrice Biget par un particulier, un ensemble de quatre manuscrits datant du XIIe et XIIIe siècles provenant de l’abbaye du Mont Saint-Michel devait être proposé à la vente. Seulement, l’État a revendiqué le recueil comme étant le sien, interdisant purement et simplement la vente.

Les 199 manuscrits du Mont-Saint-Michel, qui font partie du Fonds Ancien de la Ville d’Avranches depuis 1791, ont été numérisés page après page. La numérisation lancée en 2011 par la ville d’Avranches et l’Université de Caen avait pour objectif de créer une bibliothèque virtuelle de l’Abbaye du mont Saint-Michel.

L'exercice 2012 n'a pas été des plus profitables pour les librairies d'occasion Mona Lisait. Si le chiffre d'affaires a progressé d'à peine 100.000 €, le résultat, lui, avait plongé de 52.000 à - 140.000 € entre 2011 et 2012 (Infogreffe). Sale temps, même dans le commerce des soldes de livres. Et la conséquence ne s'est pas faite attendre : les boutiques du réseau Mona Lisait se retrouvent en redressement judiciaire. 

Le machine learning, ou apprentissage des machines, est en train de bouleverser le système des effets spéciaux. Des ingénieurs de Samsung viennent en effet de diffuser une étude montrant comment, à partir d’une image, il leur est possible de réaliser une animation. Le deepfake, ou la réalisation de vidéo truquées à partir d'images, vient de prendre un nouvel envol.

MONK! Thelonious, Pannonica... une amitié, une révolution musicale de Youssef Daoudi, publié par les Éditions Martin de Halleux, a reçu le Prix de l'Académie du Jazz, élu meilleur livre de jazz de l'année 2018. Fondé en 1955, l'Académie du Jazz remet chaque année une série de prix destinés à saluer les meilleures oeuvres du monde du jazz, y compris les livres.

Horacio Castellanos Moya, à la Maison de l'Amérique latine