Intervalle et parenthèse

#BONNESFEUILLES - Un témoignage aussi poignant qu'engagé sur l'histoire récente de l'Afghanistan, du départ des Talibans à leur retour le 15 août 2021.

Vous l’aviez bien compris : le dernier numéro de notre Papiel (#5, décembre 2010) s’était fait dans la douleur. Et l’accoucher fut une vraie délivrance. Des larmes de rage aux larmes de joie, de l’infusion de verveine à la perfusion au champagne, pour un « yahoou » ultime avant épuisement total, nous avions alors dû traverser toutes les phases émotives possibles.

Avant que ça ne commence, je cherchais à circonscrire le sujet d’une recherche possible sur la notion d’intervalle en traduction.

La Parenthèse est une librairie implantée à Liège depuis trente ans. Consacrée à la jeunesse, elle a la particularité de vendre également des jouets et propose des livres pour les enfants de 0 à 18 ans. Depuis quelques semaines, la Parenthèse a amorcé un virage vers le numérique. Cécile Delaive qui coordonne ce projet nous en parle en toute modestie.

Depuis hier, un nouveau lauréat dans le domaine de la BD a été élu. Au cours du prix Libération Virgin Megastore, le titre d'Élodie Durand, publié chez Delcourt, La Parenthèse, a été primé pour l'édition 2011.

Le poète Giacomo Leopardi, mort à Naples le 14 juin 1837, a laissé un héritage littéraire autant que philosophique d’ampleur. Aujourd’hui, les manuels scolaires le placent juste après Dante, dans l’influence exercée sur la littérature du Bel Paese. Or, Dante fut justement l’objet d’une lecture critique encore inconnue, signée de Leopardi.

En cette fin d’année, qui fut dense, joyeuse, surprenante, parfois tragique, votre copine la licorne a décidé de ne pas vous proposer son top 10 des livres qui ont marqué ses 365 jours et nuits de lecture. Non, pour cela, vous n’avez nullement besoin de la sensibilité de ma corne. Et les sélections des meilleurs ouvrages, on peut difficilement passer à côté. Le Point, Elle, Le Monde, le Figaro, Lire, la Croix, le New York Times, et j’en passe. Les médailles ont été décernées.

Les détracteurs de Joann Sfar en seront pour leurs frais : pour la rentrée, l’auteur joue sur les deux tableaux avec un roman, consacré à la disparition de son père, et une bande dessinée, Fin de la parenthèse (Rue de Sèvres), sur la tentative de résurrection d’un autre, Salvador Dalí. L’Espace Dalí accueille une exposition des dessins de Joann Sfar pour l'album, jusqu’au 17 avril 2017.

Françoise Chapon et Pascal Estragnat, propriétaires de la librairie historique du centre-ville d'Annonay depuis 17 ans, ont assuré la relève et peuvent prendre leur retraite en toute tranquillité. La direction en a été transmise en Société coopérative et participative (Scop) à ses trois salariés l’été dernier.

En même temps qu’il sortira un nouvel album intitulé Higelin 75 le 7 octobre prochain, le chanteur Jacques Higelin a décidé aussi de se faire une place sur les étals des librairies. Il publiera ainsi pour la première fois un recueil de textes qu’il a écrit entre 1982 et 2015.

Le jury des prix littéraires de Lire à Saint-Brieuc s’est réuni le jeudi 20 avril à huis clos au café-librairie Bojangles. Sous la présidence d’honneur d’Emmanuelle Favier, un vote a désigné deux lauréats.

Depuis 4 ans, l'association Bibliothèques Sans Frontières met en place une offre culturelle à disposition des personnes sans domicile fixe dans les gymnases de la capitale : jeux de société, livres, accès à Internet, télévision... L'opération s'inscrit dans la lignée du Plan d'Urgence Hivernale.

La nouvelle bande dessinée de Joann Sfar, Fin de la parenthèse, se penche sur le personnage de Salvador Dalí, qu'un artiste-peintre va tenter de décryogéniser. Une interrogation sur la vie, le sacré et les pouvoirs de l'art et de l'amour, publiée par les éditions Rue de Sèvres. Qui vous proposent, avec ActuaLitté, de remporter un exemplaire.

La Fille qui danse est la dernière création qui se jouera à La Parenthèse en Avignon 2012, présentée par « La Compagnie de L'entre-deux ». Cet acte chorégraphique tout autant que textuel est la réunion du chorégraphe Daniel Dobbels, de l'écrivain Alain Fleischer et de la danseuse Carole Quettier.

Le diffuseur et distributeur Pollen vient de relancer les machines, apprend ActuaLitté. Et n’a finalement pas chômé. La « funeste parenthèse », dont les répercussions se découvriront avec le temps, a permis à l’entreprise d’avancer sur plusieurs points, et d’amorcer le retour.

En cette fin d'année, deux journalistes italiens disparaissent, figures historiques de la critique littéraire dans le Bel Paese. À quelques semaines d'intervalle, Gian Carlo Ferretti et Alberto Asor Rosa quittent la scène.

Sorti en 2010, le film Kick-Ass est la parenthèse idéale dans une industrie du cinéma gavée de films de super-héros. Le long-métrage de Matthew Vaugh est en effet l'adaptation du comics de Mark Millar et John Romita Jr., savoureuse parodie du genre qui fait la gloire de Marvel et DC Comics.

Suite à l’échec des négociations entre Turin et Milan vient l’heure des polémiques. Deux salons littéraires cohabiteront en Italie, à quelques semaines à peine d’intervalle. Et pour le ministre de la Culture, la situation tournera au vinaigre...

Annoncé au mois de mars 2021, le programme d’urgence NAFAS s’est donné pour objectif d’inviter 100 artistes et professionnels de la culture en résidence en France. Grâce au soutien et à la collaboration de plus de cinquante partenaires, le programme offre aux artistes libanais une parenthèse de création en France et renforce les liens culturels entre les deux pays.

#Imaginales23 – Pendant toute la durée du festival des Imaginales, plusieurs expositions permettent de prolonger l’expérience. Entre les murs du Musée départemental d’art ancien et contemporain d’Épinal, un artiste en particulier propose une parenthèse merveilleuse : ActuaLitté n’a pas pu refuser un voyage dans Les mondes de Laurent Gapaillard…

Véritable Parenthèse, comme son nom l'indique, le havre de paix en pleine nature a désigné ses trois lauréats pour la résidence Ce qui Nous lie 2022. L'écrivaine Pauline Sauveur, le dessinateur Russ et la plasticienne Laëtitia Bourget ont ainsi été sélectionnés pour venir créer dans les tiny house durables, au milieu des bois. 

Le Black Friday, c'est l'exact opposé du Jeudi Noir, alors qu'il se déroule chaque année, à une journée d'intervalle. Et qu'en même temps, le jeudi noir, ce fut en 1929, et puis, on n'en entend parler que dans les cours d'histoire.

Le chairman et CEO de la société E Ink Holdings, Scott Liu, vient d'annoncer qu'il démissionnait des postes actuellement occupés. Dans l'intervalle Felix Ho, vice-chairman, va assurer l'intérim pour les deux responsabilités.

Splendide château ancestral bâti à flan de roche, surplombant l’un des plus beaux villages de France, La Bastide de Gordes s’impose comme une parenthèse hors du temps face au paysage magique du Lubéron. Cette belle demeure du XVIe siècle est le refuge privilégié de tous ceux qui cherchent raffinement et dépaysement dans la douceur de vivre provençale.  

Petite surprise de la rentrée, et petite coïncidence qui va faire parler d'elle l'an prochain. Deux auteurs publieront à six jours d'intervalle un roman. Rien, jusque-là, de réellement démentiel. Mais en y regardant mieux, ça risquera de coincer un peu.

Le premier est une icône du rock, passionné de lecture et grand promoteur des bibliothèques. Le second a révolutionné la science-fiction en introduisant les univers cyberpunk. Et tous deux avaient eu l’intuition de quelque chose chose, en observant les démarrages d’internet. À deux années d’intervalle, Bowie en 99 et Gibson en 97, voici leurs regards croisés. Passionnant.

À quelques mois d'intervalle, les directions de plusieurs Directions régionales des Affaires culturelles (DRAC) vont se retrouver vacantes, constate le ministère de la Culture. Trois avis paraissent au Journal officiel, pour la Corse, la Normandie et les Pays de la Loire.

Fini les vacances, fini le farniente, fini le calme : votre amie la licorne est sortie de sa parenthèse enchantée. J’ai des responsabilités, et pas des moindres. Triste actualité en ce mois d’août qui m’oblige à dégainer un peu de poudre magique. En dépit de la pesanteur environnante, il y a néanmoins une chose dont vous pouvez vous réjouir : la rentrée littéraire.

Après Delcourt, l'écurie Hachette vient de retirer son poulain Glénat du box Iznéo. Mais, à quelques jours d'intervalle, Les Humanoïdes associés rejoignent le catalogue de la plateforme de distribution numérique. Bilan des courses.

Pour sa nouvelle bande dessinée, Fin de la parenthèse (Rue de Sèvres), l'auteur Joann Sfar s'est intéressé à une figure centrale de l'art au XXe siècle, Salvador Dalí. Le peintre, sculpteur, graveur et scénariste était aussi écrivain à ses heures, et fréquenta quelques figures de la littérature moderne. Petit tour d'horizon avec 5 choses à retenir sur Dalí et le monde des livres.