Recherche

Françoise Hardy

Dossiers

Dossier

Dans l'univers d'Harry Potter, la fantastique aventure de JK Rowling

Depuis maintenant une vingtaine d’années, les histoires du petit sorcier et de ses copains magiciens ont provoqué un véritable miracle. Traduite en plus de 80 langues, la saga Harry Potter est un monde en soi, dont les ramifications s’étendent au-delà de l’imaginable.

Dossier

Romans, essais, théâtre : tous les livres de Paul Auster

Né en 1947 à Newark dans le New Jersey, Paul Auster étudie de 1965 à 1970 les littératures française, anglaise et italienne à Columbia University, où il obtient un Master of Arts. Il publie à cette époque des articles consacrés essentiellement au cinéma dans le Columbia Review Magazine, et commence l’écriture de poèmes et de scénarios pour films muets qui deviendront ultérieurement Le Livre des illusions.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Joël Dicker

Joël Dicker est né en 1985 à Genève où il vit toujours. Il est l’auteur de cinq romans traduits en 40 langues qui se sont vendus à plus de 12 millions d’exemplaires.

Extraits

Non classé

Françoise Hardy

Tous les garçons et les filles, Mon amie la rose, Comment te dire adieu, Message personnel... : ses tubes ont été sur toutes les lèvres. Une biographie complète qui revient sur la carrière et les chansons de l'icône de Salut les copains. Le parcours d'une icône très discrète On ne peut distinguer la femme de sa production artistique. Depuis ses débuts en 1962, à 18 ans, où Françoise Hardy chante son quotidien d'adolescente en mal d'amour, elle aura su toucher le public en exprimant de sa voix douce et envoûtante la difficulté d'aimer et d'aller vers l'autre. Que retient-on de la mystérieuse Françoise Hardy, elle qui commença la chanson à l'aube des années 1960 ? Des titres et des albums mémorables, ses débuts comme icône de Salut les Copains et égérie de la mode sous l'influence de son compagnon Jean-Marie Périer, un succès qui a franchi les frontières, une relation tumultueuse avec Jacques Dutronc, l'initiation à la spiritualité et à l'astrologie dans les années 1980, un passage à vide, des adieux à répétition, une respectabilité définitivement acquise au cours du troisième millénaire... Mais encore ? Elle, qui a su traverser les générations avec élégance et fait fantasmer les plus grandes stars mondiales, a toujours entretenu avec pudeur un certain flou sur sa vie privée comme sur les zones d'ombre de sa carrière. Frédéric Quinonero revient, dans cette biographie très complète, sur toute la carrière de la chanteuse et le combat qu'elle a mené contre la maladie au cours des dernières années.

03/2023

Non classé

Françoise Hardy

Une toute jeune fille que vraiment rien ne prédisposait à la célébrité. Comment est-elle devenue la chanteuse préférée des Français ? Sa cote perdure depuis un demi-siècle. Ce livre relate l'éclosion d'une artiste déroutante, d'un destin qui aurait pu tout autant ne pas s'accomplir. Françoise Hardy a emprunté des voies inhabituelles pour se faire un nom. Ce voyage dans sa vie en recèle un autre, fascinant. Aucun artiste n'a su aussi bien - parfois à son corps défendant - incarner une façon d'être et une modernité dans laquelle nous vivons encore. Armée de sa beauté et d'une élégance innée, Hardy représente mieux que quiconque la génération qui a renvoyé ses aînés dans la coulisse.

02/2023

Chanson française

Françoise Hardy

A rebours des yéyés, Françoise Hardy incarne, aux yeux du monde, l'élégance française. Paco Rabanne, Pierre Cardin ou Yves Saint-Laurent ne s'y sont pas trompés. Bob Dylan lui a dédicacé un album (" For Françoise Hardy at the Seine's edge, a giant shadow of Notre Dame... "), Mick Jagger ne lui a jamais avoué son amour... par timidité. Elle a toujours su s'entourer des meilleurs artistes de son époque : Michel Berger, Etienne Daho ou bien Damon Albarn pour ne citer qu'eux. Françoise Hardy, auteure, compositrice et interprète, a promené son spleen tout le long de sa carrière, dans des chansons où la mélancolie côtoie les désirs d'aimer et d'être aimé. Comment ne pas s'y projeter ? Christian Eudeline est l'auteur de nombreuses biographies (Christophe, Polnareff, U2, Iggy Pop, etc.). Il écrit régulièrement dans VSD, Les Echos et Vinyle et Audio.

11/2022

Chanson française

Françoise Hardy

Un beau livre pour célébrer Françoise Hardy, l'icône yéyé. Françoise Hardy a traversé les époques et les modes en s'inscrivant dans l'air du temps. Intègre, drôle, altruiste, solitaire, ingénue, Françoise Hardy est une star sans filtre. A l'aube des seventies, l'icône yéyé est courtisée par des rock stars indomptables comme Mick Jagger, Bob Dylan, David Bowie... Une femme moderne, passionnée de littérature qui dévoile à travers ses chansons sa vie intérieure avec poésie et pudeur. De Tous les garçons et les filles à L'amour fou en passant par Mon amie la rose, Comment te dire adieu, Et si je m'en vais avant toi, Villégiature, Partir quand même... Françoise Hardy adresse ses messages personnels sur des thèmes mélodiques qui l'inspirent. Stéphane Deschamps, à l'aide de documents d'archives (Radio France et Sacem), revient sur le parcours de cet artiste majeure de la scène française et décrypte ses plus belles chansons.

11/2023

Non classé

Françoise Hardy

Une toute jeune fille que rien, mais vraiment rien, ne prédisposait à la célébrité. Comment est-elle devenue la chanteuse préférée des Français ? Sa cote dure depuis un demi-siècle. Ce livre relate l'éclosion d'une artiste déroutante, d'un destin qui aurait pu tout autant ne pas s'accomplir. Françoise Hardy a emprunté des voies inhabituelles pour se faire un nom. Ce voyage dans sa vie en recèle un autre, fascinant. Aucun artiste n'a su aussi bien - parfois à son corps défendant - incarner une façon d'être et une modernité dans laquelle nous vivons encore. Armée de sa beauté et d'une élégance innée, Hardy représente mieux que quiconque la génération qui a renvoyé ses aînés dans la coulisse.

02/2022

Chanson française

Françoise Hardy

Avec sa délicate silhouette longiligne et sa voix chaude et profonde, Françoise Hardy est une véritable icône française. Une artiste qui incarne certes les sixties, mais qui a su traverser les époques et les modes, toujours avec le même succès de Tous les garçons et les filles à Partir quand-même, en passant par Message personnel. Grâce à des entretiens inédits, ce livre nous fait entrer dans l'intimité d'une artiste qui a gardé tout son mystère. Une femme aux visages multiples, de la timide étudiante en Lettres à la passionnée de spiritualité. Sans oublier l'amoureuse enflammée et sa relation en clair-obscur avec Jacques Dutronc. Cette biographie ouvre aussi la porte sur une femme qui parle sans détour de la vieillesse et de la maladie qu'elle combat depuis des années à la manière dont elle a toujours conduit sa vie : avec courage et élégance.

11/2023

Tous les articles

Françoise Hardy, entre les lignes

L'autrice-compositrice-interprète Françoise Hardy, qui a signé plusieurs livres au cours de carrière, est décédée ce 11 juin 2024 à l'âge de 80 ans, a annoncé son fils Thomas Dutronc. Outre sa discographie éclectique, ancrée dans les années yéyé mais développée ensuite du côté de la pop, du funk ou du disco, elle laisse quelques textes derrière elle.

12/06/2024 - 09:58

Numérique

Françoise Hardy dévoile ses écrivains préférés

Aujourd'hui âgée de 71 ans, et après avoir déjà signé de nombreux ouvrages, la chanteuse Françoise Hardy revient encore à la littérature en signant un livre très personnel, Avis non autorisés (éditions des Equateurs, (240 pages, 19 €). Cela donne l'occasion à cette artiste de se livrer sur des sujets aussi divers que ceux de la politique, de l'argent, de la maladie mais aussi, bien sûr, concernant la littérature.

07/03/2015 - 00:01

Françoise Hardy livre sa version de L'Amour fou

La chanteuse phare des années Yéyé, Françoise Hardy s'est enfin décidée à proposer au public, en plus de sa voix, la patte de son écriture en publiant son premier roman, L'Amour fou (Albin Michel, 192 pages, 16,50 €). Les amateurs de l'artiste pourront également écouter le disque qui sort en même temps sous le même titre, rapporte 7sur7.

22/11/2012 - 00:04

Numérique

Françoise Hardy se confie sur sa maladie dans un livre

La chanteuse Françoise Hardy a décidé de prendre la plume pour raconter son expérience traumatisante de la maladie. Au début du mois de novembre sortira Un cadeau du ciel (Editions des Équateur, 186 pages,18 €).

19/10/2016 - 00:25

Une équipe dépêchée pour mieux gérer la franchise Harry Potter

Warner Bros Entertainment, à l'origine de la franchise Harry Potter depuis 2001, a annoncé mercredi avoir constitué une équipe chargée de superviser les relations des studios avec J.K. Rowling. Baptisée « Harry Potter Global Franchise Development » (HPGFD) elle est basée à Londres et Burbank. La décision fait ainsi écho à l'annonce par les studios l'an dernier d'un partenariat formé avec J.K. Rowling, et fait surtout passer l'exploitation de l'univers du sorcier à lunettes à la vitesse supérieure.

02/08/2014 - 12:19

La traduction française de Harry Potter en ebook sur Pottermore

En marge de la conférence de presse à l'occasion de l'accord-cadre sur la numérisation des oeuvres indisponibles, Antoine Gallimard est revenu avec nous sur la commercialisation numérique d'Harry Potter. L'éditeur a publié la version papier, mais avec Pottermore, Rowling a décidé de prendre en main la diffusion et la distribution des versions numériques de sa saga. Or, la traduction française est bien signée de celui qui l'avait assuré pour Gallimard, Jean-François Ménard.

11/06/2012 - 17:35

Les 15 ans de Harry Potter : Interview du traducteur français, Jean-François Ménard

Même si il n'y a pas de lien direct, à l'occasion des 15 ans de la parution en France des aventures de , Gallimard jeunesse avait convié, mardi 16 octobre dans l'aprés-midi, une trentaine de jeunes lecteurs à venir tester autour de quelques tables et d'un joyeux goûter, Harry Potter, le jeu.

Nous y avions déjà joué (Lire notre test ici) et tandis que les petits apprentis sorciers s'échinaient à se lancer des sorts et des questions, nous en avons profité pour partir à la rencontre de Jean-François Ménard, le seul et l'unique traducteur français de JK Rowling. Bien entendu, nous lui avons demandé si en 15 ans, Harry Potter avait changé sa vie :

Harry Potter doit son incroyable popularité dans le monde francophone à deux personnes. Christine Baker, directrice éditoriale, qui, en 1998, découvre le manuscrit de JK Rowling et décide d'en acheter les droits pour la France et la collection Folio Junior et Hedwige Pasquet, présidente des éditions Gallimard jeunesse.

Présente également pour la petite fête, Hedwige Pasquet a répondu à nos questions et est revenu sur ces 15 ans et cette aventure extraordinaire pour un éditeur :

Officiellement, pour cet anniversaire Gallimard jeunesse ressort le texte intégral lu par Bernard Giraudeau (écoutez un extrait en cliquant ici) du premier tome Harry Potter à l'école des sorciers avec une nouvelle couverture signée Jonathan Gray.

De plus et pour la première fois en coffret, l'ensemble des mini textes de JK Rowling : « Les contes de Beedle le Barde », « Les animaux fantastiques » et « Le quidditch à travers les âges » intitulé La Bibliothèque de Poudlard est disponible depuis le 10 octobre.

17/10/2013 - 10:49

Harry Potter expliqué par son traducteur...

Harry PotterJean-François Ménard

28/10/2013 - 15:51

Christophe Hardy élu président de la SGDL

La SGDL, lors de son Comité du 11 mai, a élu Christophe Hardy, Président, et François Thiéry, Secrétaire général. Administrateur de la SGDL depuis 2018, élu secrétaire général en janvier dernier, Christophe Hardy succède ainsi à Mathieu Simonet. Son engagement pour les auteurs s’est notamment illustré à l’occasion de la liquidation judiciaire d’un éditeur jeunesse.

12/05/2020 - 22:30

Numérique

Une oeuvre de Thomas Hardy découverte dans une église d'Angleterre

Les talents d’écrivain britannique Thomas Hardy, auteur des romans Tess d’Urberville (trad. française de Madeleine Rolland aux éditions Hachette, 1901) et Jude l’Obscur (trad. française de M. Firmin Roz aux éditions Paul Ollendorff, 1901) sont de notoriété publique, mais ses talents d’architecte le sont un peu moins. Une de ses oeuvres vient d’être découverte dans l’église All Saints, à Windsor (Angleterre).

18/08/2016 - 15:56

Christophe Hardy reste Président de la Société des Gens de Lettres

La Société des Gens de Lettres (SGDL) a tenu son Assemblée générale le 29 juin 2023 dans l'hémicycle du Palais d'Iéna à Paris, durant laquelle huit membres de son Comité ont été élus ou réélus : Ariane Bois, Sophie Chauveau, Christophe Deleu, Christophe Hardy, Pierre Jourde, Aram Kebabdjian, Marianne Rubinstein et François Thiéry.

04/07/2023 - 17:09

Prix littéraires

Joël Dicker, grand-primé du Roman de l'Académie Française

Selon une dépêche ATS/Newsnet, c'est finalement le Genevois âgé de 27 ans, Joël Dicker, qui a remporté pour son second livre le Grand prix du roman de l'Académie française. La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert est, selon l'éditeur Fallois, un thriller haletant à l'américaine mais aussi une méditation sur la littérature.

26/10/2012 - 07:55

Harry Potter sous les feux de la rampe

Expositions, films, jeux vidéo, sites internet... Les déclinaisons de la franchise que sont devenus les célèbres livres Harry Potter ne cesseront donc jamais. Et ce n’est pas terminé : J.K. Rowling a annoncé ce matin une pièce de théâtre, Harry Potter et l’enfant maudit, qui se jouera en 2016 sur la scène du Palace Theatre de Londres.

26/06/2015 - 13:19

L'illustrateur des nouvelles couvertures Harry Potter désavoue Rowling

Ce 20 avril, les éditions Gallimard révélaient les nouvelles couvertures poche de la saga Harry Potter, à l’occasion des 25 ans de la publication du premier opus en France, Harry Potter à l’école des sorciers. Tout est bon pour relancer la franchise, mais quand on parle du plus célèbre des sorciers, la polémique n’est désormais jamais bien loin…

21/04/2023 - 16:04

Harry Potter, le chapitre final sonne

Astiquez vos baguettes, jeunes apprentis sorciers, l’illustre Potter et son redoutable ennemi Voldemort reviennent, pour la seconde partie de Harry 7, alias Les reliques de la mort.

18/03/2011 - 18:51

Leïla Slimani, Gaël Faye et Françoise Bourdin, héros des bibliothèques

Si les bibliothèques sont les lieux privilégiés du partage et de l’échange, alors leurs usagers ont aussi un mot à dire. Ainsi Leïla Slimani, Giulia Enders, Christophe Cazenove et William Maury ainsi que Dominique de Saint Mars et Serge Bloch se partagent leurs faveurs.

24/05/2018 - 10:40

Hogwarts Legacy : un personnage trans dans l'univers Harry Potter

Malgré — ou du fait ? – les accusations de transphobie portées contre JK Rowling, la franchise Harry Potter a introduit un personnage trans dans ses productions. Le jeu vidéo Hogwarts Legacy contient bien une sorcière, Sirona Ryan, qui dirige une taverne, Three Broomsticks dans le village de Hogsmeade. Et pour les fans, aucun doute…

07/02/2023 - 18:00

Ouverture programmée d'une librairie française à Manhattan

Au coeur de Manhattan se tenait La librairie de France, établissement fondé en 1935, victime de la crise des loyers dans la Big Apple. Déjà en 88, l'établissement avait dû céder « 60% de sa surface » après une augmentation de 300 % du loyer au tournant des années 1980. Presque vingt ans plus tard, les choses ont empiré, et la Librairie n'a pas d'autre choix que de mettre la clef sous la porte. Le renouvellement de bail de 2009 prévoit une hausse de loyer, passant de 300.000 $ à près d'un million de dollars.

15/01/2013 - 09:11

Parc ouvert : Harry Potter s'installe durablement à Hollywood

Hollywood inaugure son parc d’attractions Harry Potter, au sein des studios Universal. La capitale mondiale du divertissement accorde une place de choix au petit magicien, avec pour perspective d’attirer plus d’un million de fans de cette franchise. La concurrence est rude, alors que Disneyland règne en maître – avec 16,8 millions de visiteurs en 2015. Mais la magie n’a pas manqué, dès les premières heures de l’inauguration.

09/04/2016 - 14:53

Une récompense inespérée pour Harry Potter

Dans un entretien avec la journaliste Anita Singh du

11/02/2011 - 17:40

Livre audio : Audible vous raconte les aventures d'Harry Potter

Audible, filiale d’Amazon spécialisée dans la production et la distribution de livres audio annonce la sortie française des tomes 1 à 6 de la série Harry Potter en audiobook numérique. Qu'ils soient experts ou apprentis de l'univers de Poudlard, les auditeurs seront invités à s'immerger dans l'histoire de Harry Potter, transportés par les voix de Bernard Giraudeau et de Dominique-Maurin.

11/05/2017 - 09:00

Prix littéraires

Grand prix du Roman de l'Académie française : sélection affinée

Le service des prix littéraire de l'Académie française vient de nous communiquer la liste des ouvrages retenus ce jeudi à l'occasion de la seconde sélection du Grand Prix du Roman. La récompense, créée en 1915, sera décernée au grand gagnant le jeudi 25 octobre par un jury composé de douze membres de l'Académie française.

11/10/2012 - 17:51

Insolite

Littérature jeunesse : François Busnel, autre invention marketing ?

Le Salon de Montreuil s'achève à peine que déjà on en entend qui se gavent sur le dos des livres tout court depuis un bail, piétiner tout bonnement le secteur jeunesse. « Invention marketing », c'est tout ce que le sieur Busnel parvient à retenir de ce pan de l'édition.

13/12/2010 - 19:04

Les ebooks Harry Potter disponibles en bibliothèque

La saga Harry Potter est enfin disponible en version numérique, mais aussi audio dans les bibliothèques et les écoles du monde entier par le biais de la plateforme Overdrive.

30/03/2012 - 08:26

Insolite

Poudlard à Tokyo ? Harry Potter et Detective Conan font la paire

Une collaboration surprenante a été annoncée entre la franchise Harry Potter et le manag et l'anime Detective Conan, via les comptes sociaux officiels des deux séries. Cette initiative s'inscrit dans un effort global visant à raviver la magie des livres et films originaux de Harry Potter, à travers de nouvelles productions, entre séries et jeux vidéo.

15/01/2025 - 16:39

Prix littéraires

Grand Prix du Roman de l'Académie française : la sélection

Le service des prix littéraire de l'Académie française vient de nous communiquer laconiquement, certes, mais très aimablement, la liste des ouvrages retenus pour le Grand prix du Roman. L'occasion de préciser que la seconde sélection sera communiquée le jeudi 11 octobre et que le prix sera décerné le jeudi 25 octobre.

27/09/2012 - 17:31

Les parcs d'attraction Harry Potter, plus forts que Disneyland

Un magicien au pays des samouraïs : un nouveau parc d'attractions Harry Potter verra le jour en 2014 à Osaka, dans les murs du studio Universal. Le parc à thème sera le second Wizarding World of Harry Potter du monde, après celui d'Orlando et en attendant un troisième à Hollywood en 2016. Une affaire qui roule, et une franchise qui fera bientôt de l'ombre aux parcs Disneyland, qui comptent actuellement 6 royaumes enchantés dans le monde.

10/05/2012 - 16:09

La philosophe Sylviane Agacinski entre à l’Académie Française

Candidate pour le très convoité fauteuil 19, Sylviane Agacinski s’en est emparée le 1er juin, avec 13 voix sur 23. C’est la 7e femme à siéger actuellement à l’Académie, qui compte 29 hommes. Cette philosophe se revendique d'un « nouveau féminisme » et s'est fait connaître pour sa ferme opposition à la PMA et GPA.

02/06/2023 - 13:11

Apple déploie les livres numériques enrichis de Harry Potter

Les lecteurs de JK Rowling n’en reviendront pas : désormais Harry Potter leur sera proposé sur tous les appareils Apple, en version numérique améliorée – comprendre, enrichie. Tout ce qui a un écran chez Apple, tablette, smartphone ou baladeur, pourra afficher ces nouvelles moutures des ouvrages. Pour pas cher. Pas trop cher...

08/10/2015 - 18:26

Jeu vidéo : Comment Super Mario a raté les droits d'Harry Potter

Pas faute d'avoir essayé, disait le plombier Luigi à son plombier de frère, Mario : en 1998, les équipes de Nintendo, dont les deux moustachus adeptes des tuyaux sont devenus les égéries, tentèrent de faire main basse sur une franchise prometteuse. Il s'agissait des aventures d'un apprenti sorcier, dans une école baptisée Poudlard...

09/02/2015 - 15:32

1 2 3 ... 17 Plus de résultats