Editions A coeur joie

L'affaire est portée devant les tribunaux depuis 2009 : le fils de Françoise Sagan, Denis Westhoff, a attaqué l'éditeur historique, la maison Julliard, notamment pour défaut d'exploitation permanente et suivie. La défense de Westhoff pointe en effet toute une série de manquements dans l'exploitation d'une partie de l'œuvre, qui seront à nouveau examinés en septembre 2015 par la Cour d'appel de Versailles.

Denis Westhoff (ActuaLitté, CC BY 2.0)

Denis Westhoff et son avocat, Me Jean Aittouares, avaient été déboutés en novembre 2012 par la Cour d'appel. Cette dernière estimait alors « plausible que Sagan ait pu demander à l'éditeur de ne pas exécuter ses obligations, de ne pas rendre des comptes, de passer outre les autorisations nécessaires pour éditer ses livres, puisque Françoise Sagan elle-même ne s'y opposait pas ».

« Comment peut-on dire qu'un éditeur qui n'exécute pas l'obligation principale du contrat d'exploitation, la reddition de compte, prévue dans le contrat, ne viole pas ses engagements ? Comment peut-on passer ainsi entre les gouttes ? Trois violations du contrat ont été reconnues par la Cour d'appel, mais elle n'en tire pas les conséquences... », estimait alors Me Aittouares.

L'avocat et son client avaient alors décidé de porter l'affaire devant la Cour de cassation, qui leur a finalement donné raison le 30 avril dernier. Ou, plutôt, qui a relevé des absences de réponses de la Cour d'appel aux manquements pointés par les plaignants, et a ainsi cassé la deuxième décision de la Cour d'appel.

Westhoff/Julliard : la C.cass. casse l'arrêt de la CA qui avait refusé la résiliation de 8 contrats d'édition de F. Sagan (Civ 1, 30/04)

Parmi ces réponses manquantes, on trouve ainsi les sous-éditions à l'étranger des romans de Françoise Sagan, publiées sans son accord, de son vivant, ou celle de son ayant droit. La décision de la Cour de cassation ne donne toutefois pas raison à l'une ou l'autre partie, mais considère seulement que le jugement n'a pas été rendu en totale conformité avec le droit.

De fait, l'affaire sera soumise à une nouvelle Cour d'appel, celle de Versailles, pour un premier jugement en septembre 2015. Elle reviendra, dans ce cadre, sur l'ensemble des éléments du dossier, et pas seulement ceux qui n'ont pas été, ou ont été mal considérés, par l'autre Cour d'appel. Un pourvoi en Cassation sera de nouveau possible à l'issue de l'appel, par l'une ou l'autre des parties.

Une autre histoire, qui ne manquera pas d'intéresser le fils de Françoise Sagan, et qui s'inscrit directement dans le défaut d'exploitation, le livre Landru, cosigné avec Claude Chabrol et publié en 1963 par Julliard, est actuellement disponible dans la liste des œuvres indisponibles du registre ReLIRE. L'auteure avait signé le scénario et les dialogues du film, réalisé par Claude Chabrol, mais sa présence dans le registre posera, une fois de plus, toute la question de la légitimité du principe...

Nous avons tenté de joindre les éditions Julliard, sans succès.

Qu'est-ce qu'être éditeur ? Comment cela fonctionne ? Comment, dans une grande maison d'édition comme Gallimard jeunesse, t, la responsable, choisit-elle les textes et les auteurs qui, plus tard, deviendront les futures références de la maison ? Toutes ces questions que vous vous posez peut-être vont avoir leurs réponses.  

Hedwige Pasquet est entrée en 1976 chez Gallimard Jeunesse. Elle est nommée en 1991 Directrice générale et en devient Présidente depuis 2009. Parmi une multitude d'autres titres, c'est à elle que l'on doit l'arrivée de Harry Potter en France.

Le jeudi 25 avril 2013 de 18h à 20h, La Bibliothèque Nationale de France et le Centre National de la littérature pour la jeunesse, La Joie par les livres vous propose deux heures de rencontre avec l'une des éditrices les plus importantes de France dans le cadre de leurs rencontres : Les Visiteurs du soir.

Tous les mois, Les Visiteurs du Soir met l'accent sur un auteur, un illustrateur ou comme dans le cas présent, un éditeur en faisant le jeu de l'éternel « questions / réponses » entre l'intervenant, l'invité et le public.

L'entrée est gratuite et se fait par inscription.

visites@bnf.fr - tél. : 01.53.79.49.49

Namur - Bruxelles, le 13 septembre 2010 – La Maison de la Poésie et de la Langue française et l’opérateur mobile BASE lancent le 5e Concours de Poésie par SMS à Namur. Il est ouvert à l’ensemble des amateurs de poésie en Belgique. Sur le thème « Hymne à la joie », les participants sont invités à envoyer jusqu’à 3 SMS anonymes de 160 caractères maximum au 6641 entre le 13 septembre et le 13 octobre à minuit. Un jury de professionnels se penchera sur les poèmes reçus afin de sélectionner et récompenser les plus beaux d’entre eux.

La Maison de la Poésie et BASE invitent tous les amateurs de poésie et de formes alternatives d’écriture à composer leurs poèmes SMS autour d’un thème susceptible de toucher chacun d’entre nous, poète confirmé ou aventurier désireux de s’essayer au genre. Les classes de l’enseignement secondaire sont sollicitées afin de participer également au concours et se verront remettre un prix particulier, le « Prix des écoles ».

Ce concours s’inscrit dans l’actualité de la Maison de la Poésie qui fête cette année ses 25 ans d’existence ainsi que de la présidence belge de l’Union européenne.

La remise des prix des poèmes lauréats aura lieu à la Maison de la Poésie en présence des membres du jury, le samedi 27 novembre 2010 à midi et sera précédée à 11h par une interprétation musicale de l'Hymne à la joie, symphonie n°9 de Beethoven et hymne officiel de l'Union européenne.

Infos pratiques
Les poèmes doivent parvenir au 6641 avant le 13 octobre 2010 à minuit. Ils doivent compter un maximum de 160 caractères et chaque participant (individuel ou classe) peut envoyer jusqu’à 3 SMS. Ils doivent rester anonymes. Les lauréats seront avertis par téléphone ou SMS. Un chèque voyage récompensera le 1er prix. Les trois premiers prix recevront des GSM offerts par l’opérateur KPN Group Belgium/BASE. Un prix particulier sera également remis à l’école gagnante.

Ce concours reçoit le soutien de nombreux organismes : Cinéma Eldorado-Namur, 4Beauty-Namur, Le Pass-Frameries, Les Kayaks bleus-Dinant, Théâtre de la Place-Liège, Monde Sauvage-Aywaille, Domaine Provincial-Chevetogne, Le Planétarium-Bruxelles, Université Laval-Québec, etc.

blog, le romancier et maintenant éditeur Fabrice Colin a annoncé la création de la maison Super 8 dont il assurera la direction éditoriale. Qualifiée de « petite soeur » de Sonatine Éditions, elle entend se tourner exclusivement vers le surnaturel, publiant des ouvrages dont les droits ont déjà été achetés par le cinéma ou la télévision. De même que Sonatine, la maison appartiendra au groupe français Éditis.

« Notre littérature pop, nous la voulons explosive, fragmentée, délirante, sans complexe, ni stupidement élitiste, ni béatement mainstream. Du noir, oui, mais du féroce. De l'humour bien sûr, mais ravageur. Du nerf, surtout, de l'effronterie, et toujours de l'audace. » Ainsi Fabrice Colin décrit-il l'esprit de la nouvelle maison. « Si Tim Burton épousait le fantôme d'Hunter Thompson (…) vous les retrouveriez chez Super 8. » Un mélange de sérieux, de surnaturel, et sûrement beaucoup d'excentricité donc.

La maison conserve la même équipe que Sonatine : François Verdoux et Anne-France Hubau-Nicolas à la direction, Arnaud Hofmarcher et Marie Misandeau dans le comité éditorial. La maison prévoit de sortir huit titres par an, conservant une ligne à la fois « pop et érudite », composée de traductions en premier lieu, de romans et d'essais. Le catalogue incorporera chaque année un titre déjà paru, mais tombé dans l'oubli : il s'agira pour cette première année de Carter contre le diable, sorti une première fois en France et traduit dans plus de 15 langues.

Les premiers titres sortiront dans les jours à venir : L'obsession de James Renner sortira le 10 avril, Carter contre le diable de Glen David Gold le 17 L'occasion de signaler également que Bradley Cooper tiendra bientôt le rôle du protagoniste dans l'adaptation cinématographique à venir de L'obsession... Quant au héros de Carter contre le diable, la rumeur voudrait que Johny Depp soit pressenti.

Autant de nouvelles qui placent déjà les sorties à venir de la nouvelle maison sous les projecteurs...