Recherche

Deux Anglaises et le continent

Rédacteurs

Auteur

Audrey Le Roy

Implacable pour ce qui a trait à l'Histoire.

aleroy94@gmail.com

Auteur

La rédaction

Petit groupe de gens bien sous tous rapports...

contact@actualitte.com

Auteur

Les ensablés

Survivre en littérature...

Contact@actualitte.com

Auteur

Victor De Sepausy

Homme de l'ombre. Et de lumières.

Auteur

Jean-Charles Andrieu de Levis

Docteur en langue française, dessinateur, enseignant, féru d’images imprimées, d’albums illustrés, de bandes dessinées et de soirées enivrées.

Dossiers

Dossier

Le corps et l'esprit : deux frères jumeaux

« Il y a plus de raison dans ton corps que dans ta meilleure sagesse », disait Nietzsche, ajoutant une autre fois que les Grecs étaient superficiels par profondeur. Le corps, ce véhicule de l’esprit, ou l’inverse, n’est-il pas notre bien le précieux ? Quelle place tient-il dans notre personnalité ? N’est-il pas la seule justification de nos pensées ? Nietzsche le pensait. L’organisme malade, détendu, étiré, libéré ou contraint, voilà des sujets pour la littérature et l’essai.

Dossier

Livres et jeux éducatifs : My Bulle Toys, un libraire en Floride

La librairie My Bulle Toys, située près de Miami, propose une sélection de livres et de jeux éducatifs pour enfants en français. Nicolas Pacaud, le propriétaire de la librairie, a choisi d'ouvrir cette boutique en raison de sa passion pour la littérature jeunesse et les jouets pour enfants.

Dossier

Le prix des Deux Magots : 90 années à “défricher le talent”

Le prix des Deux Magots est une récompense littéraire française prestigieuse. Il est décerné chaque année depuis 1933 au Café des Deux Magots, situé dans le quartier de Saint-Germain-des-Prés à Paris. Ce prix a été créé dans le but de reconnaître et de célébrer le travail des auteurs contemporains.

Dossier

Les mots en boite : le livre et ses secrets de cuisine

Capter l’information au mieux, donner la parole aux professionnels, de sorte qu’ils puissent raconter, expliquer, commenter : voilà tout l’enjeu de cette nouvelle émission. Dans la lignée des podcasts réunissant interviews ou chroniques d’albums jeunesse, avec Vois Lis Voix Là, ActuaLitté poursuit son exploration des territoires médiatiques avec la voix. Les Mots en boîte.

Dossier

La librairie et le Label Lir : les raisons de la colère

Une étude réalisée conjointement par le ministère de la Culture et de la Communication, le Syndicat de la librairie française et le Syndicat national de l’édition, le rapport de la mission « Livre 2010 » et celui d’Antoine Gallimard, remis au cours de l’année 2007, ont souligné la fragilité de la situation économique des librairies indépendantes et préconisé de faire du maintien et du développement de ces entreprises une des priorités de la politique du livre.

Dossier

Essai littéraire : interroger le monde, en écrivain et écrivant

Il n’y a – fort heureusement – pas que la littérature dans la vie : on trouve des essais aussi. Des ouvrages qui pensent la société, s'appuyant sur les théories de la sociologie, de la philosophie, sur l'Histoire, l'ethnologie ou encore la psychanalyse, ils explorent un sujet avec une approche bien spécifique. Que serait Don Quichotte sans Lydie Salvayre pour redonner une énième vie à l'Hidalgo ?

Extraits

Littérature française (poches)

Deux Anglaises et le continent

En Angleterre, au début du siècle, au bord de la mer, un jeune Français fait la connaissance d'Anne et de Muriel. Ils forment un trio audacieux et franc jusqu'au jour où l'amour fait tout basculer. Serments, trahisons, hasards sont dévoilés tout au long des journaux intimes et des lettres qu'échangent les deux Anglaises et Claude, surnommé le Continent.

06/2001

Romans graphiques

La Vieille Anglaise et le continent - histoire complète

Un thriller abyssal ! Des scientifiques ont mis au point la transmnèse : le transfert de l'esprit dans un nouveau corps. Lorsque Ann Kelvin, mourante, se voit proposer la possibilité de migrer dans un grand cachalot, elle n'hésite pas longtemps. Cette éco-activiste qui place ses idéaux au-delà de sa propre vie espère ainsi sauver des espèces maritimes menacées par la pêche et la chasse en inoculant un virus hautement transmissible aux cétacés. Epidémie bénigne pour les baleines, mais pandémie aux effets secondaires délétères pour l'espèce humaine qui continuerait d'en consommer. Des profondeurs abyssales à l'immensité spectaculaire des eaux glacées de l'Antarctique, Ann va faire de nombreuses et dangereuses rencontres. Mais le plus redoutable des prédateurs reste l'Homme : des privilégiés ont détourné la transmnèse à leur profit...

08/2023

Littérature française

Un forgeur, deux continents

Né à Banat, près de Tarascon-sur-Ariège, au début du XIXe siècle, Antoine Ville, que tout prédestine à suivre la modeste lignée de paysans de ses parents, entre dans le monde du fer et de la forge par hasard. Il devient un excellent ouvrier et reste au pays, jusqu'au jour où le monde s'ouvre à lui. Son aventure aux mille rebondissements le mène jusqu'au Mexique où il fonde une nouvelle famille, toujours dans la forge. L'amour de ses parents, des traditions et de son pays restera gravé dans son coeur. Après avoir écouté ses descendants, essaimés entre France, Etats-Unis et Mexique, Denise Déjean a reconstitué le puzzle de la vie extraordinaire d'Antoine Ville en respectant les faits et les lieux. La touche romanesque de l'auteur en renforce la valeur épique.

07/2022

Littérature française

Deux continents d'amour

"La force irradiant sa voix me manque. J'avais tous ses numéros, les fixes et les mobiles. "Appelez-moi quand vous voulez". Elle aussi m'appelait parfois. Sa voix maritime et rocheuse, la voix la plus singulière, imprévisible, que j'aie pu entendre dans ma langue maternelle. L'appui d'une voix qui me parlait vraiment, sans détour, tendre et abrupte, rien n'était ni donné ni pas donné. J'avais aussi cette chance qu'elle me réponde au téléphone même si parfois j'appréhendais de l'appeler, mais finalement j'étais, quoi qu'elle me dise, emplie durant des jours de cette présence-là, de cette main tendue que je devais comme déchiffrer, mettre à ma sauce me disait SK. Ce déchiffrement ne débouchait pas sur un ordre à suivre, ni même un conseil. J'étais en face de ma propre énigme." Jacqueline Merville

11/2017

Littérature française

Un océan, deux mers, trois continents

Il s'appelle Nsaku Ne Vunda, il est né vers 1583 sur les rives du fleuve Kongo. Orphelin élevé dans le respect des ancêtres et des traditions, éduqué par les missionnaires, baptisé Dom Antonio Manuel le jour de son ordination, le voici, au tout début du XVIIe siècle, chargé par le roi des Bakongos de devenir son ambassadeur auprès du pape. En faisant ses adieux à son Kongo natal, le jeune prêtre ignore que le long voyage censé le mener à Rome va passer par le Nouveau Monde, et que le bateau sur lequel il s'apprête à embarquer est chargé d'esclaves... Roman d'aventures et récit de formation, Un océan, deux mers, trois continents plonge ce personnage méconnu de l'Histoire, véritable Candide africain armé d'une inépuisable compassion, dans une série de péripéties qui vont mettre à mal sa foi en Dieu et en l'homme. Tout d'ardeur poétique et de sincérité généreuse, Wilfried N'Sondé signe un ébouriffant plaidoyer pour la tolérance qui exalte les nécessaires vertus de l'égalité, de la fraternité et de l'espérance.

01/2018

Littérature française

Le continent

Lorsqu'Inès arrive dans L'île, elle est en plein naufrage. Sur le continent, elle a crevé les pneus de la voiture de son chef. Un passage à l'acte dont elle ne se serait jamais crue capable. Son médecin l'a mise en arrêt maladie, sortie du monde du travail. Mais elle a beau être hors du ring, loin du centre culturel dont elle s'occupait de la bibliothèque jusqu'à la restructuration brutale du lieu, il lui reste une rage de vaincue dont elle ne parvient pas à se débarrasser. Dans l'île, cependant, espace des rêves de la lointaine enfance, va se jouer une nouvelle partie. Et Inès, parfois aussi fauve qu'une panthère, comme un animal rescapé d'un grand incendie, va se découvrir capable de renaître.

03/2021

Tous les articles

Le Huitième continent

Florian FerrierLe huitième continent

23/11/2012 - 12:06

Ivan Jablonka et son troisième continent

HIVER2024 - Le paysage intellectuel est dominé par deux grands domaines relativement binaires : la fiction littéraire et la recherche scientifique. uUe dichotomie qui remonte au XIXe siècle, mais qui est aujourd'hui dépassée ...

14/01/2024 - 07:30

Numérique

Crimes et continents, le polar planétaire

En tant que représentants du genre le plus vendu dans le monde d'aujourd'hui (j'ai nommé le policier), nous avions sur la scène des auteurs quatre écrivains, des quatre coins du monde. Yrsa Sigurdardottir qui nous vient d'Islande (Ultime Frontière, aux éditions Anne Carrière), Matti Ronka de Russie (Frontière blanche, l'Archipel), Philippe De Sentis d'Argentine (Le cercle des douze, Metaillé) et Johan Theorin, l'auteur suédois du Sang des Pierres (Albin Michel). Leurs interpretes sont là aussi, Dieu merci.

21/03/2011 - 10:02

Un océan, deux mers, trois continents : Nigrita, un Kongo au Vatican

Roman maritime, roman historique, biographie romancée ou encore roman d’apprentissage, le nouveau livre de Wilfried N’Sondé raconte une aventure hors du commun et capte l’intérêt du lecteur dès les premières pages.

12/01/2018 - 08:30

Peter Sloterdijk, ou le continent sans qualités

Peter Sloterdijk occupera la chaire annuelle L'invention de l'Europe par les langues et les cultures du Collège de France pour l'année 2023-2024. Cette dernière a été créée en partenariat avec le ministère de la Culture – Délégation générale à la langue française et aux langues de France. Il présentera sa leçon inaugurale ce 4 avril, sur le thème Le continent sans qualités : des marques-pages dans le livre de l’Europe.

19/03/2024 - 17:42

Elles sont femmes, anglaises et veulent un mari....

15/03/2010 - 10:01

Proust en version anglaise

Spécialistes renommés de Proust et traducteurs de la Recherche en anglais étaient les invités de l’université Paris Ouest Nanterre La Défense. pour deux journées d’étude et d’échange autour de "Traduire la sonorité dans l’œuvre proustienne".

30/06/2015 - 12:39

L'Afrique, continent oublié des éditeurs ?

Alors que les pays émergents bénéficient de l'arrivée de la plupart des acteurs de la distribution en ligne et des fournisseurs d'ebooks, le marché africain semble pour le moins oublié. Amazon se presse de lancer des sites et des Kindle un peu partout, au Brésil, en Inde et en Chine, mais ne prête guère d'intérêt au continent africain. Pourtant avec un milliard d'habitants, il représente un réservoir de lecteurs tout aussi important que la Chine ou l'Inde.

14/01/2013 - 14:44

Eux deux à l'Opéra Garnier, et l'Occupation

HIVER2024 - Paris, 1941. Dans l'environnement majestueux du Palais Garnier, Émile et Lazare, deux amis inséparables, vivent des aventures extraordinaires. Émile, fasciné par Lazare, fils du gardien de l’Opéra, partage le rêve de ce dernier de briller en tant que danseur étoile.

23/01/2024 - 07:30

Des ouvrages antisémites et négationnistes sur les sites de librairies anglaises

Le groupe d’action politique, antiraciste, HOPE not hate (HNH) dénonce la vente de titres « antisémites, négationnistes et fascistes » sur le site de librairies anglaises. Sur le banc des accusés : Amazon, Foyles, Waterstones et WH Smith.

22/03/2018 - 13:21

Le prince William et Kate, rhabillés par la jeunesse anglaise

Cher enfant, à qui l'on n'a pas encore appris que même la littérature jeunesse est soluble dans le dernier des actes people, si tu veux bien demander à tes parents de t'acheter une paire de ciseaux, nous allons jouer à quelque chose d'amusant.

10/03/2011 - 16:52

Amazon : le Graphite Kindle DX et une épicerie anglaise

Double info, double impact, et surtout, ramifications sidérantes du cybermarchand qui nous avait fait le coup de se transformer en vendeur de chaussures voilà quelques mois et désormais embraye sur d'autres marchandises plus excentriques encore.

Depuis hier, les internautes américains et les amateurs de lecture numérique peuvent se procurer le Graphite Kindle DX, révision du DX classique, mais équipé de la technologie Pearl, de la société E Ink.

Cette dernière profite d'un affichage amélioré, qui permet 50 % d'augmentation du contraste, en regard d'un appareil à encre électronique actuel. De même, sa consommation en énergie est encore réduite et largement mieux gérée. La société n'a pas spécialement précisé ni dans quelle mesure, ni de combien... (en savoir plus)

Le Graphite est vendu pour 379 $... mais on ne devrait pas tarder à entendre qu'il y a une rupture de stock tellement les gens se l'arrachent... (pour les informations techniques)

O Tempora, O sushis...

Du côté anglais, Amazon vient en revanche d'annoncer le lancement d'une nouvelle boutique en ligne, ou plutôt d'une section spécialisée, qui n'est manifestement qu'un début.

Chips, sodas ou bonbons.... bref aliments et boissons sont désormais en vente dans les étals du marchand, qui annonce 22.000 références dans sa nouvelle épicerie. Avec un objectif clairement annoncé : être ZE place où les clients trouvent tout ce qu'ils cherchent.

Pour le moment, les analystes ne voient pas cette arrivée sur le marché britannique comme quelque chose de significatif, les denrées alimentaires et l'épicerie ne représentent pas encore un gros secteur pour les ventes en ligne. Mais Amazon.co.uk a confiance...

Comme toujours.

L'épicerie est en version bêta... à cette adresse.

08/07/2010 - 11:04

En juin, les Rencontres de Montmorillon sillonnent les continents

#MontmorillonLivre23 - La manifestation littéraire dédiée aux territoires revient avec une programmation liée aux interrogations contemporaines, à la fois ouverte aux horizons lointains et ancrée dans la Région Nouvelle-Aquitaine. Elle aura lieu le 2 au 4 juin 2023. L’entrée est gratuite.

12/05/2023 - 10:59

Prix Mieux comprendre l'Europe #2 : Le Continent de la douceur

Le Prix Mieux comprendre l'Europe récompense, depuis 2009, les auteurs dont les ouvrages sont de véritables outils pédagogiques, notamment pour les jeunes, pour mieux appréhender les fondements de l’Europe. En partenariat avec l’Institut Jacques Delors et ActuaLitté, le jury prend la parole dans nos colonnes et défend les titres sélectionnés. Aujourd'hui, Le Continent de la douceur de Aurélien Bellanger, paru chez les éditions Gallimard.

25/06/2021 - 15:16

Mythologies automobiles : Les vieilles anglaises indignes

À l'occasion de la parution du livre Mythologies automobiles, de Thomas Moralès, chez L'Editeur, ActuaLitté revient en marche arrière, sur cet ouvrage, en publiant quelques extraits très vroum-vroum.Le tout avec des dessins de José Correa.

28/04/2011 - 07:58

Les bibliothèques anglaises obtiennent un sursis

Il semblerait que les manifestations outre-Manche aient enfin eu un impact sur la décision du conseil du Northamptonshire de fermer quatre bibliothèques et de reconsidérer les budgets des autres. Le Comté a assigné les bibliothèques d’Irchester, Wollaston, Finedon et Danesholme à fermer leurs portes, permettant ainsi l’économie de 68 millions de livres.

17/02/2011 - 08:55

Les continents de Westeros et d'Essos de Game of Thrones recréés... en papier

Moleskine, la société qui produit des carnets recouverts de tissu molesquine a trouvé le bon filon pour créer le buzz. Prenez des carnets populaires auprès des artistes et écrivains (Picasso, Lucien Jacques, Hemingway…) et trouvez un moyen de les associer à l’une des séries les plus en vogue du moment et vous obtiendrez le parfait combo pour une campagne de pub réussie.

26/04/2016 - 12:29

L'importance fondamentale des bibliothèques sur le continent africain

Les ministres et les représentants de l’Angola, du Burkina Faso, du Cap Vert, de Côte D’Ivoire, du Lesotho, de Guinée, de Madagascar, du Malawi, du Mozambique, du Nigeria, d’Afrique du Sud, du Soudan du Sud et du Swaziland se sont retrouvés pour discuter de la situation des bibliothèques et de l’état d’avancement de l’accès à l’information, le 14 août 2014 au Cap, en Afrique du Sud, lors d’une réunion qui s’est tenue juste avant le début du CMBI 2015 de l’IFLA.

17/08/2015 - 17:06

Dossier A. Le Continent Perdu, Osamu Uoto – Garaku Toshusai

Tandis qu’à l’autre bout du monde, en Europe, une mystérieuse assemblée relance l’idée d’une recherche du continent perdu grâce à de nouvelles révélations, le mythe de l’Atlantide renaît de ses cendres…

26/12/2009 - 00:10

L'Union Européenne, la révolution d'un continent

Dans cet ouvrage, Gilles Grin présente une histoire de l’Europe depuis le début du XIXème siècle jusqu’à nos jours. Son approche mêle l’histoire à la géopolitique européenne, et le fil historique est précis.

27/06/2022 - 15:29

Úropa, une anticipation enrichie du « Vieux Continent »

La presse numérique vous semble moribonde car toujours cantonnée à la simple transposition du papier sur l'écran LCD ? Úropa+2032 pourrait faire votre bonheur : cette « fiction numérique déguisée en magazine d'actualité, imaginaire [...] mais si possible vrai-semblable » (dixit ses auteurs, Bernar Islaire et Laurence Erlich) surprend par son dispositif, puis retient l'attention par son sujet : une intrigue politico-économique sur fond de présidentielles européennes.

11/04/2012 - 10:43

Boire des cafés et regarder des films dans les bibliothèques anglaises

Andy Burnham, Secrétaire d'État à la Culture va lancer aujourd'hui même une consultation qui portera sur l'avenir des bibliothèques dans son pays, et interroger ses concitoyens sur leur vision du futur.

Et selon les propositions on pourrait voir surgir des enseignes comme Starbucks Coffee dans les établissements ou carrément des salles de projection. Car selon M. Burnham, intervenu au cours d'une conférence à Liverpool, il faut que ces lieux « doivent regarder au-delà de la bibliothèque et ne pas s'endormir à l'ère de l'ebook ».

La vision que le public garde des bibliothèques est en effet celle d'un lieu sombre et solennel « surveillé par un personnel redoutable et recruté depuis des décennies », ajoute Andy. Et si 288 millions de visiteurs ont franchi les portes de ces établissements, les emprunts ont chuté de 34 % au cours des dix dernières années. Une modernisation de l'image et des lieux devient indispensable.

Transformer l'atmosphère, en consultant le public avant même que d'engager des discussions avec les professionnels, voilà qui semble relever plus de la démagogie que de la réflexion sociale. Selon un porte-parole du ministère de la Culture, des Médias et des Sports, on souhaiterait s'approcher plus d'une ambiance comme on en trouve dans les librairies Waterstone, avec café et donuts....

« Les bibliothèques devraient être des lieux pour les familles, pleins de joie et de bavardages », conclut David. Mais pour Tim Coates, ancien directeur général de Waterstones, et fervent défenseur des bibliothèques, ces idées sont des non-sens, toute l'action devrait se porter « de plus en plus sur la lecture, en particulier pour les enfants, et non faire d'une bibliothèque un endroit où l'on trouve des beignets de poisson et des chips ».

09/10/2008 - 11:10

Les Éditions de la Différence continuent d'innover.

Cette semaine, la première vidéo haute définition signée La Différence est mise en ligne sur YouTube.

13/02/2013 - 12:39

Découvrir l'histoire de la langue anglaise en 10 minutes et en vidéo

The Open University, une société d'études à distance, propose sur son site une histoire de la langue anglaise en 10 minutes. Celle-ci est décomposée en 10 courtes vidéos (d'à peu près 1 minute chacune) en dessin animé (noir et blanc) humoristique.

29/11/2011 - 18:27

Numérique

Les armoiries continuent de susciter l'intérêt

Si l'on croit souvent que la science des armoiries fait aujourd'hui partie de passé, c'est lourdement se tromper. En France, des particuliers comme des localités, continuent d'élaborer leurs armoiries, rapporte La Croix.

18/01/2014 - 00:01

Les Anglaises de 35 ans, pirates d'ebooks en puissance

La publicité pour les grains de semoules où trois Bigoudines criaient en choeur le nom d'une marque bien précise est devenue célèbre. Tipiak, malgré elle associée au piratage, sur le net, tout simplement parce que ces trois femmes âgées concluaient le spot pub par le mot : Pirate !

18/05/2011 - 18:18

Julia Kerninon : “Ce qui m'intéresse, c'est d'explorer le continent féminin”

Pour accompagner la rentrée littéraire, les librairies du réseau Librest ont retenu douze auteurs, venus présenter leur roman. Accueillie par Simon Gémon de Atout Livre (Paris, XIIe), c’est aujourd’hui Julia Kerninon qui se prête au jeu. Son livre, Liv Maria, a été publié chez L’Iconoclaste.

15/09/2020 - 09:18

Pratchett et Alzheimer : l'écrivain accuse la politique anglaise

29/09/2008 - 10:12

Les bibliothèques anglaises font appel à la justice

Les militants qui contestent les fermetures intempestives de bibliothèques publiques au Royaume-Unis, ont décidé de faire appel au Tribunal de grande instance, contre les Conseils de Somerset et de Gloucestershire. (via The Guardian)

25/02/2011 - 14:06

Insolite

Rejouer Roméo et Juliette sur Twitter : ils l'ont fait (et continuent)

10/03/2009 - 17:06

1 2 3 ... 300 Plus de résultats