Des humains & des machines. Hommage aux travaux d'une exploratrice

Quand les machines remplacent les humains en bibliothèques

Sans le savoir, étant enfant — ou même adulte, après tout —, vous avez tracé des hypotrochoïdes. Pardon ? Des rosaces complexes, formées à partir du centre d'un cercle mobile tournant à l'intérieur d'un cercle fixe. Autrement dit, vous avez utilisé un Spirographe, cet instrument de dessin particulièrement populaire dans les années 1990 : James Nolan Gandy a mécanisé le processus, pour créer des œuvres géométriques envoutantes.

Toujours très engagé dans l'avenir à chacun de ses investissements, Google vient d'acquérir une start-up canadienne du nom de DNNresearch. Cette société est spécialisée dans la recherche sur les moyens de mieux faire communiquer humains et machines.

Dora l'exploratrice : une poupée qui fait peur aux parents

Le 7 janvier 1714, l’anglais Henry Mill déposait le brevet de la première machine à écrire de l’histoire. Plongeons-nous en 1969, grâce à l’INA, lorsque les concours de secrétaires ressemblaient à un concert de machines à écrire. 

Zola, La Bête humaine, V, La personnalité de la machine

Les machines à sous ont souvent fait rêver quand on était enfant. On en croisait de toute sorte dans les fêtes foraines. Et, plus largement, on appelle d’ailleurs machine à sous tous les engins qui délivrent un quelconque produit contre une pièce de monnaie. Cela peut aller du bonbon à la peluche en passant par de l’argent ou encore des petites boites mystères. 

Ce n'est pas vraiment une promenade de santé que d'entrer dans l'entrepôt de Maurepas, sous le vigilant regard des équipes qui travaillent pour Hachette Livre. Si l'impression à la demande est une solution aujourd'hui bien connue, les secrets de la fabrication des ouvrages restent entiers. Imprimer et réaliser un livre, parce qu'il a été commandé, uniquement, voilà le rêve absolu d'un flux tendu, avec aucun stockage. Bienvenue dans l'enfer des distributeurs, là où les livres se fabriquent tout seuls. Ou presque.

Isabella Bird est une exploratrice anglaise de la fin du XIXe siècle. Ce récit de son voyage au Japon s’appuie sur la correspondance qu’elle a entretenue avec sa sœur. Partie traverser le pays du Sud vers le Nord pour rencontrer le peuple Aïnou, elle a emprunté un itinéraire non balisé.

À l'occasion de la sortie de son dernier livre, Françoise Bourdin a récemment dévoilé les origines de la création de Si loin, si proches : la réserve animalière de Thoiry. À l'image de son personnage Lorenzo, l'autrice est une fervente défenseuse de la cause animale, ainsi que de la préservation des espèces et de la biodiversité. 

Les netbooks : une mode construite sur des machines peu fiables ?

En provenance directe des Etats-Unis, la série télévisée d’animation Dora l’exploratrice, rencontre toujours en franc succès partout à travers le monde. Et la France n’est pas le dernier pays où se manifeste un engouement certain de la jeunesse pour cette série diffusée pour la première fois sur le réseau américain Nickelodeon en 2000.

Avec Powerless, diffusé sur NBC, DC change de registre : plus question de super-héros au cœur de l’intrigue, ou de ballades dans l’espace infini de dimensions parallèles. Cette fois, la série est centrée sur les anonymes, les gens normaux, qui font parfois les frais des rixes entre surhommes...

C'est une partie de la mémoire de Paris qui vient de rejoindre le site des archives de la ville : plus de 7000 hommages, lettres et messages adressés aux victimes des attentats du mois de novembre 2015 ont été mis en ligne par le service des archives, après collecte sur les sites des attentats.

Samedi 15 novembre sera marqué d'une pierre noire par l'organisation internationale PEN, qui renouvellera pour la 33e édition, sa journée dédiée aux écrivains emprisonnés. Le Day of the Imprisoned Writer, se consacre à la célébration de ceux qui « ont souffert de persécutions, dans l'exercice de leur droit à la liberté d'expression ». 

Si le personnage de MacGyver restera à jamais dans nos mémoires pour avoir su fabriquer une bombe avec un chewing-gum et un trombone, dans un tout autre style, Jeremy Mayer n'a pas grand-chose à lui envier en matière de bricolage. Tandis que les vieilles machines à écrire retournent au placard, remplacées par les ordinateurs, l'artiste les recycle sous forme de sculptures. Après une série de silhouettes humanoïdes, il revient avec des hirondelles mécaniques. Et les reliquats de l'histoire de la dactylographie font à nouveau couler de l'encre.

Des souvenirs de Kindle Scribe ? Mais si, le nom faisait surface il y a un peu moins d'un an avec l'apparition de deux noms de domaine, kindlescribe.com et kindlescribes.com, enregistrés, cela tombe sous le sens, par Amazon. À l'époque, les rumeurs se multipliaient mais convergeaient vers l'arrivée d'un nouveau reader, doté d'un stylet... Le nom réapparaît désormais sous les atours d'un outil de création numérique, destiné à faire de l'ombre à iBooks Author.

Le constructeur italien Olivetti, réputé pour ses machines à écrire, lance sa première tablette : l'OliPad 100.

Pour comprendre l'énergie nucléaire, c'est simple. Il faut se figurer une boîte à chaussure, remplie en partie d'eau, et d'uranium. On agite l'uranium pour qu'il produise de la chaleur, laquelle changera l'eau en vapeur, qui sera changée en électricité. Essayez donc dans votre chambre, ça ne prend que quelques secondes pour se rendre compte des difficultés - outre celle de se procurer de l'uranium. 

ActuaLitté : Quels facteurs entrent en compte pour décider du délai accordé à un traducteur ?

Avec l’inflation qui a touché très fortement la plupart des ménages, il devient important de rationnaliser ses dépenses. Et quoi de mieux que de ne pas dépenser ? En matière d’entretien automobile, il peut être malin de procéder soi-même aux opérations les plus simples. 

Au début du mois, La Fnac réclamait 47 millions d’euros à la maire de Paris, et ce, afin de compenser les pertes en chiffre d’affaires de son magasin des Halles lors des travaux. Ce 24 novembre, le tribunal administratif de Paris a rendu son verdict et a rejeté la demande de la Fnac.

Le 20 novembre dernier, Théo G. et Étienne M. avaient repeint en blanc le visage d’une statue de Victor Hugo, qu’ils jugeaient trop sombre. Les deux hommes de 20 et 22 ans, passés par l’organisation d’extrême droite La Cocarde étudiante, ont été condamnés, le vendredi 17 février, à 140 heures de travaux d’intérêt général par le tribunal de Besançon.

Après le Rocket eBook (de Nuvomedia) lancé en 1998 et le SoftBook Reader (de SoftBook Press) lancé en 1999, nous avons le Gemstar eBook lancé en novembre 2000 aux États-Unis et le Cybook (de Cytale) lancé en janvier 2001 en Europe. Après une période morose, le temps d’étoffer un peu l’offre en livres numériques et de faire baisser le prix des tablettes, des modèles plus légers gagnent en puissance et en qualité d’écran, par exemple le LIBRIe (de Sony) lancé en avril 2004, le Cybook (de Bookeen) lancé en juin 2004, le Sony Reader lancé en octobre 2006, le Kindle (d’Amazon) lancé en novembre 2007, le Nook (de Barnes & Noble) lancé en novembre 2009 et enfin l’iPad (d’Apple) lancé en avril 2010.

Lors de la réunion du Comité Technique Ministériel, mercredi 17 décembre, la ministre de l’Education nationale a présenté la répartition académique des postes supplémentaires pour la rentrée 2015 au primaire. Mais, pour le syndicat enseignant SNUipp, le compte n’y est pas.

À l'occasion du centenaire de la mort de Marcel Proust, Classiques Garnier publie ce 9 novembre De l’écolier à l’écrivain, Travaux de jeunesse (1884-1895) un ouvrage intégralement composé d’écrits inédits de Proust. 

S’appuyant sur l’illustration du livre d’Olivier Tallec, C’est mon arbre, Prix du Grand Chêne 2020, l’école des loisirs monte au créneau. Avec la fin annoncée du salon du livre de Montreuil, d’où l’éditeur aurait vraisemblablement été absent, le soutien aux libraires devient indispensable.

L’École de Traduction Littéraire propose un appel à candidatures, pour une formation d’une année. Le cursus est destiné aux traducteurs professionnels débutants – une traduction déjà publiée chez un éditeur classique. Cette condition posée, tout le monde est éligible.

Distinguer les machines des être humains est devenu un enjeu majeur. Dans le cycle - exceptionnel - de Frank Herbert, Dune, cette distinction est même l'héritage d'une dérive profonde de la société. Une guerre pour différencier les humains et les Machines Pensantes a fait l'objet d'un précepte, véritable tabou inculqué dans l'esprit de tous : « Tu ne feras point de machine à l'esprit de l'Homme semblable. » Les machines qui pensent, cela nous ferait sourire…