Recherche

Buchet-Chastel

Dossiers

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Marie-Hélène Lafon

Marie-Hélène Lafon est née en 1962 à Aurillac. Professeure de lettres classiques à Paris. Tous ses romans sont publiés chez Buchet/Chastel. Elle a choisi d’enseigner dans un collège situé en Zone d’Education Prioritaire. Elle rédige son premier texte, une nouvelle, à l’âge de 34 ans. Elle est un écrivain en quête d’une écriture absolue, animée par une irrépressible envie d’écrire et libérée des contraintes inhérentes à sa condition sociale originelle.

Dossier

La littérature à Montmorillon, sous la présidence de Franck Bouysse

Du 2 au 4 juin prochain, la manifestation littéraire dédiée aux territoires et à leurs réalités en mouvement revient. Ouverte à toutes et tous des plus petits aux plus grands, elle offrira lectures, rencontres, débats, projections, ateliers, spectacle jeune public, repas festif, balades patrimoniales...

Dossier

Le Prix des Deux Magots 2024 : le talent en ligne de mire

Le Prix des Deux Magots, créé en 1933 en réaction au Prix Goncourt jugé trop académique, est doté de 7700 euros et se distingue par sa volonté de révéler des talents littéraires prometteurs ou insuffisamment reconnus. Cette année, le jury, présidé par Étienne de Montety, était composé de plusieurs personnalités du monde littéraire, dont Jessica Nelson et Nicolas Carreau, nouveaux membres.

Extraits

Revues

Léo Perutz

Contemporain et collègue de Kafka, admiré par Musil, Greene, Hitchcock, Borges, Caillois et Calvino, le romancier tchèque Leo Perutz (1882–1957) est l'un des représentants typiques de la grande famille des romanciers centre-européens. Mobilisé à la Première Guerre mondiale, il est gravement blessé. Durant sa convalescence, il écrit son premier roman, La Troisième Balle (1915). L'histoire se déroule au Mexique au temps des conquistadors européens. Le succès fut immédiat. Et il a été répété à la sortie de tous ses autres romans (tous traduits en français). Chaque roman de Perutz est différent. Tant en ce qui concerne la composition et l'époque que le genre. Mais tous sont le fruit du même génie romanesque. Personne mieux que Perutz n'a su marier l'humour avec le scepticisme le plus profond. Issu d'une famille juive, il décide, en 1938, l'année de l'annexion de l'Autriche par l'Allemagne, de s'exiler en Palestine. Il ne revient à Vienne qu'en 1953 ; une ville où aucune des valeurs qui avait nourri son art n'avait survécu au désastre. Dans le reste de la matière, à part nos chroniques venues du Québec, de l'Italie et de la France, à part aussi nos articles critiques des romans d'aujourd'hui et d'hier, nous revenons sur Mikhaïl Boulgakov, le grand romancier du Maître et Marguerite à qui L'Atelier du roman a consacré son 52e numéro en décembre 2007.

12/2023

Revues

Adalbert Stifter

Un numéro consacré à Adalbert Stifter (1805-1868) peut paraître surprenant vu l'intérêt de L'Atelier du roman pour les romanciers qui ont durablement marqué l'histoire et l'art du roman. Natif de Bohême, pays faisant à l'époque partie de l'Empire autrichien, Stifter a très peu voyagé. Et, étant Inspecteur des écoles primaires en Haute-Autriche, il a peu habité la Vienne cosmopolite. Peintre et prosateur, avec plusieurs romans et recueils de nouvelles à son actif, Stifter est resté très réfractaire aux grands bouleversements artistiques et culturels qui ont commencé à secouer l'Europe au milieu du XIXe siècle. Il est considéré, en général, comme l'un des initiateurs de l'esthétique biedermeier, esthétique magnifiant les valeurs de la famille et de la vie campagnarde. Ce qui ne l'a pas empêché d'obtenir l'approbation de ses contemporains, ainsi que des grands écrivains de tous bords allant de Nietzsche à Kafka et de Walser à Kundera. Signalons de surcroît que l'oeuvre de Stifter continue à être traduite et à fasciner un grand nombre de lecteurs. Comment expliquer cet intérêt pour une oeuvre à première vue si résolument tournée vers le passé ? Difficile d'y répondre si on juge les écrivains selon le seul critère du progrès. Mais le dilemme chez Stifter n'est pas de choisir entre le progrès et l'immobilisme, mais entre l'accélération tous azimuts prônée par la science contemporaine et la lenteur qu'impose le rythme de la nature. Toute sa littérature, déployée sur fond de la grande nature, est un effort minutieux et permanent pour empêcher nos sens d'être engloutis par le timing scientifique. Observer, encore et toujours observer. S'émerveiller devant le miracle infini de la nature. Certes, Stifter n'a pas marqué l'histoire du roman. Mais il a marqué, d'une manière inimitable, l'histoire de l'humaine condition : l'homme qui ne s'émerveille pas devant une fleur sauvage est perdu tant pour la nature que pour le savoir. Dans le reste de la matière, à part nos chroniques venues du Québec, des Etats-Unis et de l'Allemagne, et les pages de critique littéraire, signalons l'article de Riccardo Pineri sur le mythe des origines et celui de Fernando Arrabal sur les vertus pédagogiques des grands-mères. Et comme dans chaque livraison, l'ensemble accompagné des dessins humoristiques de Jean-Jacques Sempé.

12/2022

Revues

Du langage dit inclusif

Depuis quelques années nous sommes témoins de plusieurs initiatives concernant l'application dans tous les domaines de la vie du langage dit inclusif. Des universités, des mairies, des secteurs entiers de la communication et du commerce et des cercles de linguistes prennent part à la substitution de notre langue (garantie par la Constitution) par un langage artificiel qu'on veut croire salutaire pour l'égalité des sexes. Que l'on veuille ajouter à l'éternelle quête de la provenance des langues la différenciation sexuelle, il n'y a aucun mal, au contraire même. Ce sera un enrichissement pour le savoir. Mais passer à l'acte, fournir des solutions, déformer la langue officielle, édifier à l'intérieur de la société française une communauté langagière distincte, introduire donc, forcément, une rupture générationnelle là où doit régner la continuité et la transmission. Ce sont là des signes qui ne peuvent pas laisser les écrivains indifférents.

10/2024

Littérature française

Histoires

Le présent volume rassemble la totalité des nouvelles de l'autrice publiées chez Buchet/Chastel (deux recueils : Liturgie en 2002, et Organes en 2006). Opus complété par : " Bon en émotion ", et " La Maison Santoire " (nouvelles publiées par ailleurs et épuisées). Cette présente édition – la première au format poche – présente d'autres textes de l'autrice publiés en revue mais jamais repris dans un recueil.

10/2023

Non classé

Noir et autres nouvelles

Le Prix du jeune écrivain récompense chaque année une oeuvre d'imagination inédite, en prose, de 5 à 25 pages, de jeunes auteurs, de 15 à 25 ans, de nationalité française et francophone, qui n'ont jamais été publiés. Les lauréats voient leur texte publié dans un recueil par les éditions Buchet/Chastel, sous la houlette de l'association du Prix du jeune écrivain. Le jury est tournant et se compose d'écrivains. Le premier prix 2020 est attribué à Victor-Marie Comte pour Noir.

03/2020

Contes et nouvelles

Insectarium et autres nouvelles

Le Prix du jeune écrivain récompense chaque année une oeuvre d'imagination inédite, en prose, de 5 à 25 pages, de jeunes auteurs, de 15 à 26 ans, de nationalité française et francophone, qui n'ont jamais été publiés. Les lauréats voient leurs textes publiés dans un recueil édité par les éditions Buchet/Chastel, sous la houlette de l'association du Prix du jeune écrivain. Le jury du prix est tournant et se compose d'écrivains. Le premier prix 2023 est attribué à Aqiil Gopee pour Insectarium.

03/2023

Tous les articles

Ambiance festive et bon enfant chez Buchet Chastel

14/03/2009 - 16:05

Insolite

Buchet Chastel tweete un extrait de l'Histoire de mes assasins

Depuis quelques instants, l'éditeur Buchet Chastel a décidé de franchir le cap Twitter pour le livre de Tarun Tejpal, Histoire de mes assassins. En effet, l'éditeur débute la publication d'un extrait du roman en exclusivité sur Twitter, à découvrir directement à cette adresse.

La traduction du livre a été réalisée par Annick Le Goyat.

« Delhi, de nos jours. Le narrateur, un journaliste très renommé, apprend par un flash d'information qu'il vient d'échapper de justesse à une tentative d'assassinat.
S’agit-il d’un complot fomenté contre lui suite à ses révélations de corruption au sein du gouvernement indien ?

C’est au tribunal, escorté par une escouade de policiers et une équipe de juristes, que cet homme, qui ne connaît rien de ses assassins, va peu à peu découvrir leur vrai visage…
Tout oppose les existences de ces criminels venus des entrailles de l'Inde rurale prêts à frapper pour quelques roupies, à celle du journaliste qu'ils doivent éliminer.

Des avenues de Delhi aux petites bourgades du nord du pays, on découvre les trajectoires violentes de Chaku (le tueur au couteau), Kabir (l’héritier musulman de la Partition sanglante de 1947), Kaliya et Chini qui vivent et volent dans la gare depuis l’enfance, sans compter Hathoda Tyagi (connu pour réduire la cervelle de ses victimes à coup de marteau). Ces cinq assassins, nés dans la cruauté et l’environnement innommable des masses indiennes, marqués par leur origine ont tous en commun d’avoir perdu trop tôt l’âge d’or de leur innocence… »

26/10/2009 - 12:17

Maÿlis de Lajugie prend la littérature étrangère en main chez Buchet Chastel

À compter du début janvier 2021, Maÿlis de Lajugie prend la direction du Service Littérature étrangère des éditions Buchet-Chastel, annonce le groupe Libella dans un communiqué.

21/10/2020 - 17:34

Le nouvel ouvrage d'Elisabeth Kolbert sera publié en France chez Buchet Chastel

Lauréate du prix Pulitzer en 2015 pour La Sixième Extinction la journaliste du New Yorker, Elisabeth Kolbert vient de publier son nouveau livre, Under a White Sky – The Nature of The Future, (Crown) aux États-Unis. Il sera disponible en français le 16 septembre prochain chez Buchet-Chastel, en coédition avec La Librairie Vuibert.

25/02/2021 - 12:41

Les dessous de l'écriture, racontés par Joël Egloff...

Auteur de cinq romans et deux recueils de nouvelles publiés aux éditions du Rocher et Buchet-Chastel, Joël Egloff a remporté de nombreux prix, dont le Prix Alain-Fournier pour Edmond Ganglion & fils, et le Prix du Livre Inter pour L'Étourdissement. Scénariste et assistant-réalisateur, il se consacre aujourd'hui pleinement à l'écriture. Dans les colonnes d'ActuaLitté, l'auteur raconte la démarche d'écriture de son prochain livre, Ces féroces soldats, qui paraît fin août chez Buchet-Chastel.

04/07/2024 - 11:04

Relire ses classiques : Les auteurs de ma vie

Début mars, une nouvelle collection verra le jour aux éditions Buchet-Chastel, "Les auteurs de ma vie". Celle-ci invitera des écrivains contemporains ayant pignon sur rue « à partager leur admiration pour un auteur classique ».

22/01/2016 - 15:44

“Sensible, émouvant et délicat” : Des sirènes, de Colombe Boncenne

AVANT-CRITIQUE – Colombe Boncenne, autrice de Comme neige (Buchet Chastel, 2016, prix Fénéon et lauréat du Festival du premier roman à Chambéry), et Vue mer (Zoé, 2020), signe là un roman intimiste autour de destins de femmes.

17/02/2022 - 16:30

Prix littéraires

Ingrid Thobois reçoit le Prix TexTo-Festival des idées Paris

La communauté d’universités Sorbonne Paris Cité et l’université Paris 13 ont décerné le premier prix littéraire de leur histoire avec le Prix TexTo-Festival des idées Paris, remis à Ingrid Thobois pour son roman Miss Sarajevo, publié par les éditions Buchet-Chastel.

04/12/2018 - 10:37

Le Tigre blanc : une bande-annonce pour l'adaptation du livre d'Aravind Adiga sur Netflix

Inspiré du livre homonyme d'Aravind Adiga, publié en France par les éditions Buchet/Chastel en 2008 dans une traduction d'Annick Le Goyat, Le Tigre blanc sera diffusé sur la plateforme Netflix à partir du 22 janvier 2021. Une bande-annonce donne un aperçu du résultat...

22/12/2020 - 15:49

Jean Teulé et Mathias Malzieu invités de La Grande Librairie

Ce mercredi 6 mars, François Busnel reçoit : Jean Teulé (Gare à Lou, Julliard) et Mathias Malzieu (Une sirène à Paris, Albin Michel), Josiane Balasko (Jamaiplu, Pygmalion), J. M. Erre (Qui a tué l'homme-homard ? Buchet-Chastel) et Constance Joly (Le matin est un tigre-Flammarion).

06/03/2019 - 19:05

Prix littéraires

Sortie du recueil des nouvelles primées par l'Association Prix du Jeune Ecrivain

Ce mercredi 23 juin 2021, l’Association Prix du Jeune Ecrivain a annoncé la sortie du recueil des nouvelles primées du 36ème Prix du Jeune Ecrivain, publié par les éditions Buchet/Chastel sous le titre Quelle est la couleur du ciel aujourd’hui et autres nouvelles, préfacé par Arthur Dreyfus.

24/06/2021 - 08:14

Prix littéraires

Aurélie Bontout-Roche quitte Libella pour l'European Union Prize for Literature

Aurélie Bontout-Roche, après 17 ans comme responsable des traductions du groupe éditorial Libella (Buchet-Chastel, Phebus, Delpire and Co, Les Cahiers dessinés), a rejoint l’European Union Prize for Literature, en tant qu' « International Project Manager for Publishers and Agents ». Son rôle, pour résumer : « Contribuer à la visibilité des auteurs du prix. »

16/07/2024 - 11:34

Prix littéraires

Roman, essai : le Prix Renaudot dévoile ses lauréates pour 2020

Qui dit Prix Goncourt dit Prix Renaudot : le petit frère du plus prestigieux des prix littéraires le suit traditionnellement de quelques minutes. Marie-Hélène Lafon reçoit le prix pour son roman Histoire du fils (Buchet-Chastel), tandis que Dominique Fortier l'emporte dans la catégorie essai pour Les Villes de papier (Grasset).

30/11/2020 - 12:42

Rencontre avec Vera Michalski, présidente de Libella

Faisant rarement entendre sa voix dans les médias, la présidente du groupe Libella, qui compte les Éditions Noir sur Blanc, Phébus, Buchet Chastel et Maren Sell, s'est confiée à nos confrères suisses de Bilan. Une occasion pour cette passionnée de livres de revenir sur sa carrière mais aussi d'exposer ses projets en cours.

09/12/2013 - 00:03

Marie-Hélène Lafon donne tous ses manuscrits à la BnF

Marie-Hélène Lafon a donné à la Bibliothèque nationale de France l’ensemble de ses manuscrits littéraires. Du Soir du chien à Histoire du fils, en passant par Joseph ou L’Annonce, tous publiés chez Buchet Chastel, ce fonds est une source précieuse pour l’étude de l’œuvre de l’écrivaine, couronnée par plusieurs prix littéraires.

30/05/2023 - 16:52

Prix littéraires

Le Grand prix de littérature américaine consacre Atticus Lish

Créé en 2015 par le libraire et éditeur Francis Geffard, à qui l’on doit le Festival America et la librairie Millepages, le Grand prix de littérature américaine vient de consacrer Atticus Lish. C’est son roman Parmi les loups et les bandits, publié aux éditions Buchet-Chastel (560 pages, 24 €), qui a su retenir l’attention du jury.

09/11/2016 - 00:03

Numérique

Décès de l'écrivain Hubert Mingarelli, à l'âge de 64 ans

Né en 1956 à Mont-Saint-Martin en Lorraine, Hubert Mingarelli s’est éteint « des suites d’une longue maladie » a annoncé sa maison d’édition Buchet-Chastel. Il était l’auteur d’une vingtaine de romans et avait été récompensé à de nombreuses reprises, notamment par le prix Médicis en 2003 pour Quatre Soldats publié aux éditions du Seuil.

27/01/2020 - 14:52

Prix littéraires

Richard Russo, Grand Prix de Littérature Américaine 2017

Créé en 2015, le Grand Prix de Littérature Américaine récompense chaque année un roman américain paru depuis le 1er janvier, traduit en français, et se distinguant par ses qualités littéraires de premier plan. Laird Hunt pour Neverhome (Actes Sud) et Atticus Lish pour Parmi les loups et les bandits (Buchet-Chastel) ont été les deux premiers lauréats de ce prix.

13/11/2017 - 12:13

Prix littéraires

Rana Dasgupta, Prix Émile Guimet de la Littérature Asiatique

Le Prix Émile Guimet de littérature asiatique, présidé par Jean-Claude Carrière pour sa première édition, récompense un roman ou un récit fidèle à la volonté du fondateur du musée Guimet : faire découvrir une Asie protéiforme et toujours surprenante. Rana Dasgupta a reçu la récompense pour son livre Delhi Capitale, traduit par Bernard Turle et publié aux éditions Buchet Chastel.

06/07/2017 - 12:39

Prix littéraires

Maryse Condé et Gauz finalistes de l'international Booker Prize 2023

L’International Booker Prize salue chaque année un livre traduit en anglais. Présidé par Leïla Slimani, le jury de l'édition 2023 a annoncé les 6 ouvrages en lice, parmi lesquels L’Évangile selon le Nouveau Monde de la Guadeloupéenne Maryse Condé, traduit par son mari Richard Philcox (Buchet-Chastel ; World Editions). Deux des œuvres restantes proviennent de langues qui n’ont jamais été en finale.

19/04/2023 - 16:03

Trois romans de Liz Moore adaptés en séries

Sony Pictures Television acquis les droits de deux romans de Liz Moore, non traduits en français, The God of the Woods et The Unseen World, pour les adapter en séries télévisées. Les deux projets seront produits par Neal H. Moritz et Pavun Shetty, d'Original Film, qui participent déjà à l'adaptation de La rivière des disparues (Buchet Chastel, trad. Alice Seelow) de la même Liz Moore, pour la plateforme de streaming Peacock.

31/07/2024 - 15:32

Les auteurs se lèvent contre la censure chinoise

Des auteurs chinois et américains se sont rassemblés mercredi pour protester contre la mise en avant de la Chine lors de BookExpo, un salon du livre américain, au vu de la censure exercée par le pays. Des auteurs comme Jonathan Franzen (Freedom, 2010), Xiaolu Guo (Vingt Fragments d'une jeunesse vorace, Buchet Chastel, 2009), Paul Auster (Moon Palace, Actes Sud, 1990) et bien d'autres se sont rassemblés devant la Bibliothèque publique de New York pour manifester.

29/05/2015 - 16:40

Prix littéraires

Marie-Hélène Lafon, lauréate du Prix du Style 2012

Le Prix du Style 2012, à l'occasion de sa huitième année d'existence, a été décerné à Marie-Hélène Lafon, ce mardi 27 novembre au Palais du Luxembourg. Son livre récompensé, publié aux éditions Buchet-Chastel et intitulé Les pays, a été choisi par le jury parmi une sélection de neuf ouvrages à l'issue des délibérations du 19 novembre. Éric Naulleau, Pierre Vavasseur, Macha Méril ou encore Patrice Carmouze faisaient partie des juges cette année.

28/11/2012 - 13:54

La fin des ebooks avec DRM : Libella publie 25 ebooks déverouillés

Un nouvel éditeur a décidé d'en finir avec les verrous numériques, ou DRM, qui limitent l'utilisation que le consommateur peut faire des livres numériques. Ainsi le groupe Libella fera paraître quelque 25 ebooks, débarrassés de DRM.

29/08/2011 - 13:00

Ce Qu’elles disent de Miriam Toews adapté au cinéma

La version française du film Women Talking, réalisé par Sarah Polley, sera dans les salles de cinéma le 8 mars 2023. Sorti en Amérique en 2022, c’est une adaptation du roman Ce Qu’elles disent de Miriam Toews (traduit par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, 2019, Buchet Castel). Il traite le douloureux sujet des violences sexuelles en s’inspirant d’un fait réel qui s’est déroulé entre 2005 et 2009.

07/03/2023 - 17:51

Franquin, Goscinny, Greg et Gotlib : les lectures BD de Jean-Marcel Erre

Alors que paraît ce jour le nouveau roman de J.M. Erre, Le Grand n’importe quoi (Éd. Buchet-Chastel), l’auteur qui excelle dans l’art de la narration loufoque et déjantée, et qui fait partie des auteurs de sketchs de Made in Groland sur Canal +, nous en dit un peu plus sur ses lectures de bande dessinée. Un genre qu’il apprécie d’autant plus que son frère, Fabrice Erre, est lui-même un auteur reconnu du 9ème Art (liste de lecture recueillie en partenariat avec Sequencity).

11/02/2016 - 10:00

Paul Montès ou la vengeance de Montélimar

ROMAN FRANCOPHONE - Avec Paul Béhergé, la vengeance est un plat qui se mange… sucré. Dans son premier roman, Les Nougats, il perd son lecteur dans les méandres d’un esprit différent, à la recherche de justice et de réconciliation explosive. Après la femme chocolat, il nous présente l’homme nougat, tantôt croquant et cassant, tantôt doux et fondant jusqu’à l’écœurement ; toutes les nuances de l’être sont là, et plus si affinités électives.

03/09/2018 - 09:42

Rencontre avec Olivier Bellamy

Dédicaces - Vendredi 7 juin 2013 à 19h30 - A la librairie

Au service de la musique et de ses interprètes, anime chaque jour une émission sur Radio Classique.

Auteur de nombreux livres dont une biographie qui fait référence sur Martha Argerich, il viendra nous présenter son nouvel opus, Un monde habité par le chant chez Buchet Chastel consacré à la grande cantatrice Teresa Berganza dont nous fêtons le 80ème anniversaire cette année.

Martha Argerich, l’enfant et les sortilèges, Buchet Chastel

31/05/2013 - 16:48

Le Groupe Libella rejoindrait le diffuseur CDE

Le groupe Libella est actuellement en pourparlers avec le Centre de diffusion de l’édition (CDE), appartenant à Gallimard pour un éventuel accord, mettant fin à son contrat avec Seuil Diffusion. Une annonce officielle est à prévoir pour octobre.

09/09/2011 - 12:13

Prix littéraires

Le Grand Prix Littéraire, “seconde chance” des livres non primés

Le Grand Prix Littéraire (GPL) lance sa première édition, et ambitionne de donner « une seconde chance » aux ouvrages non primés de prix automnaux, de remporter un trophée. Fidèle à sa volonté de bousculer les traditions, le prix innove en organisant des délibérations ouvertes au public, rompant ainsi avec la pratique des huis clos.

26/11/2024 - 12:41

1 2 3 ... 12 Plus de résultats