Recherche

A l’ombre de l’Ararat. Une géographe en Arménie

Rédacteurs

Dossiers

ActuaLitté

Dossier

Samurai Légendes : le préquel, bien avant les Soeurs de l'Ombre

Sortie en novembre 2012, la série Samurai Légendes apporte un autre regard sur le cycle de Di Giorgio et Genêt, cette histoire se déroule 16 ans avant que Takeo ne soit confronté aux Sœurs de l’Ombre. Un ajout essentiel aux événements survenus au cœur du Japon médiéval.

ActuaLitté

Dossier

Festival Un week-end à l'Est : 2022, Odessa de l'espace

Un week-end à l’Est a été initié par Vera Michalski et Brigitte Bouchard en 2016 avec deux objectifs : raviver la vie culturelle dans le Quartier Latin et créer des passerelles entre les cultures. Cette année, il place la ville d’Odessa au cœur des rencontres, qui se dérouleront à Paris, du 23 au 28 novembre — littérature, cinéma, arts visuels, débats et concerts sont au programme.

ActuaLitté

Dossier

Pour 2023, Un Week-end à l'est invite Tbilissi, capitale de la Géorgie

Après avoir exploré des villes telles que Varsovie, Kyiv, Budapest, Belgrade, Sofia et récemment Odessa en soutien à l'Ukraine, "Un week-end à l'Est" pose ses valises pour sa septième édition à Tbilissi, le cœur de la Géorgie. Cette année, la réalisatrice et auteure Nana Ekvtimishvili en est la marraine, avec Nino Haratischwili comme invitée principale, et un focus spécial sur l'auteur d'origine géorgienne, Emmanuel Carrère.

ActuaLitté

Dossier

De l'auteur à la création : le rapport Racine, une nouvelle politique publique

141 pages de constats, d’observations, de commentaires, découlant des différentes auditions menées ces derniers mois : le rapport de Bruno Racine fait office de pavé dans la mare, lancé depuis les hauteurs de la tour Montparnasse. Et le ministre de la Culture, Franck Riester, se laisse encore quelques semaines avant de présenter les mesures qui en découleront.

ActuaLitté

Dossier

Z-Library : histoire d'une chasse à l'offre de livres piratés

Z-Library, également connu sous le nom de "Library Genesis" ou "LibGen", est un site web qui permet de télécharger gratuitement des livres électroniques, des articles scientifiques, des magazines et des journaux. Pas forcément en toute légalité...

ActuaLitté

Dossier

Le Syndicat national de l'édition (SNE)

Créé en 1874, le syndicat rassemblant les éditeurs de livres français devient le Syndicat national de l'édition à la sortie de la Seconde Guerre mondiale, en 1947, et réunit rapidement plusieurs centaines de maisons d'édition. La structure permet d'organiser l'action collective, notamment auprès des pouvoirs publics, mais aussi de mettre en œuvre des campagnes de promotion du livre et de la lecture au niveau national.

Extraits

ActuaLitté

Récits de voyage

A l’ombre de l’Ararat. Une géographe en Arménie

L'Arménie, dit la légende, aurait hérité de toutes les pierres abandonnées par le Créateur. Avec ses arcs volcaniques, ses routes sinueuses, ses canyons et promontoires vertigineux, la contrée ne serait-elle pas plus merveilleuse que le mythe ? Géographe-voyageuse, Françoise Ardillier-Carras témoigne de cet enchantement. Partie pour la première fois en Arménie à la fin des années 1990, l'universitaire découvre ce pays qui aussitôt la fascine. Vingt années durant, s'attachant toujours à de nouvelles familles d'accueil, elle sillonne la jeune république et révèle, au-delà des paysages, l'âme d'un peuple. De bivouacs insolites parmi les éleveurs yézidis des hauts plateaux en rencontres émouvantes avec les paysans des montagnes, A l'ombre de l'Ararat propose à tous les clés pour aimer et comprendre l'Arménie.

05/2021

ActuaLitté

Récits de voyage

Arménie. A l'ombre de la montagne sacrée, 2e édition

L'Arménie est un mystère, porté par les échos d'une guerre lointaine avec l'Azerbaïdjan. Un mystère présent dans notre imaginaire à travers la mémoire du génocide, l'héritage soviétique et les cimes enneigées du mont Ararat. Récit d'un jeune auteur fier de ses origines arméniennes, cet ouvrage mêle comme jamais les senteurs et souvenirs aux témoignages d'historiens, d'intellectuels mais aussi d'Arméniens ordinaires pour restituer le périple de ce peuple trois fois millénaire. Un voyage littéraire et intime pour nous conter, cent ans après le génocide, une nation toujours confrontée au poids du mythe, des légendes et de sa précaire situation géopolitique entre l'Iran, la Russie et la Turquie. Ce petit livre n'est pas un guide. C'est un décodeur. Il nous dit la foi viscérale et chaotique des Arméniens en l'avenir, nourrie et occultée par le souvenir de la tragédie de 1915. Pour nous faire partager la vie, les doutes et les rêves de l'Arménie d'aujourd'hui. Afin de mieux nous la faire comprendre. Un grand récit suivi d'entretiens avec Jean-Pierre Mahé, Levon Abrahamian et Christian Makarian. L'âme des peuples, parce que pour connaître les peuples, il faut d'abord les comprendre.

10/2021

ActuaLitté

Littérature française

Une colombe au-dessus de l'Ararat

Dépositaire de mémoire, l'auteur nous raconte la déportation de sa mère, encore enfant, dans les régions arides du désert de Syrie. Le père et sa mère prennent des chemins différent pour ne jamais plus se revoir. Une saga familiale extraordinaire ou la grande Histoire pèse de tout son poids. Aujourd'hui malgré les récents événement militaires aux frontières de ce qui reste de l'Arménie historique, il conviendrait que chacun change son fusil d'épaule. La guerre et les tueries ne sont pas des solutions acceptables pour créer un libre passage entre deux états turcophones en tentant d'asservir la petite république d'Arménie et de finir le travail de 1915. Ni rêve ni utopie ! Encore moins naïveté. Que la Turquie soit une grande soeur pour la petite Arménie. Qu'elle cesse d'être hostile envers une nation ne demandant qu'à vivre en paix. Après quelques arrangements territoriaux pour apaiser les esprits, notamment le retour de l'Ararat, la montagne sacrée, dans le giron national que les frontières s'ouvrent, que des échanges dans une zone de libre circulation s'établissent. Aussi bien à l'Ouest, du côté de l'Asie mineure, qu'à l'Est en direction de l'Asie centrale et de son vaste espace économique sillonné des nouvelles routes de la soie.

05/2021

ActuaLitté

Poésie

Chansons d'Arménie. Edition bilingue français-arménien

Poète et musicien, Djivani, de son vrai nom Sérop Lévonian, né en 1846 à Kartsakh en Géorgie et mort en 1909 à Tbilissi (à l'époque, Tiflis), fut le plus célèbre "achough" de son époque. Les achoughs, également appelés gusans, sont des trouvères arméniens qui disposent de tout un répertoire de chansons et de musiques traditionnelles, dont l'origine se perd dans la nuit des temps et qu'ils enrichissent de leurs propres compositions. Le plus célèbre d'entre eux est Sayat-Nova (1712-1795), lui aussi originaire de Tiflis. S'inscrivant dans cette tradition, virtuose du kamantacha (le violon arménien, héritier de la lyre byzantine), chanteur et poète, Djivani fut le porte-parole du peuple arménien en son temps, exprimant ses angoisses face à la persécution ottomane, célébrant la beauté et la vitalité de ses coutumes. Loin d'être de simples témoignages du passé, ses chansons sont toujours vivantes, connues de tous les Arméniens, chantées aujourd'hui encore par de très nombreux interprètes, mais également lues et étudiées comme un trésor de la poésie arménienne. En 1919, au lendemain du génocide arménien et à la veille de la signature du Traité de Sèvres, qui prévoyait la reconnaissance d'une grande Arménie indépendante, le poète et critique littéraire Archag Tchobanian (1872-1954) publia une anthologie intitulée Les plus belles chansons de Djivani pour faire connaître en France la poésie du célèbre achough. Intellectuel engagé, animateur de revues, lié à de nombreux écrivains français et francophones, de Romain Rolland à Verhaeren, Tchobanian fut l'un des grands médiateurs culturels entre la France et l'Arménie. Ses traductions de Djivani n'avaient encore jamais été réimprimées. Pour leur rendre vie, ce volume en propose une édition bilingue qui permet de goûter la beauté de la typographie arménienne et donne un intérêt supplémentaire à cette réédition.

04/2024

ActuaLitté

Histoire internationale

Histoire d'Arménie

Situé au carrefour entre l'Orient et l'Occident, le vaste Plateau arménien a constitué, depuis des millénaires, le foyer du peuple arménien. Il est dominé par le mont Ararat où se serait échouée l'arche de Noé. L'Arménie fut un grand et puissant état sous le règne de Tigrane II le Grand et deviendra, au début du IVe siècle, le premier état chrétien dans le monde. Le dernier royaume arménien de Cilicie s'est éteint en 1375 et le dernier roi de l'histoire, Léon V de Lusignan, d'origine française, est mort à Paris en 1393. Le Génocide perpétré par le gouvernement Jeune turc, durant la 1re Guerre mondiale restera la page la plus sombre. Le 28 mai 1918 l'Arménie va renaître de ses cendres et proclamer son indépendance, sur une parcelle orientale de son territoire historique. Soviétisée par la suite, l'Arménie va, de nouveau, recouvrer son indépendance le 21 septembre 1991, après la fin de l'URSS. Quant à la diaspora, formée par les survivants du Génocide, elle compte désormais (sur les 9.000.000 d'individus vivants dans le monde) plus de deux Arméniens sur trois.

11/2011

ActuaLitté

Littérature française

De L'Ombre à la Lumière. Une vie à la croisée de l'Histoire et de la Géographie

Dans un contexte actuel du covid et autres péripéties nouvelles, il est important de voir le rôle de chacune de nos sciences dans la compréhension du monde en mouvement. Les changements que connaît le monde actuel à tous les niveaux doivent surtout aujourd'hui être expliqués par le résultat de nos rapports avec le milieu dans lequel on vit. L'agressivité de l'Homme vis-à-vis de son environnement est sans doute le soubassement de ses problèmes actuels majeurs. Géographie et Histoire, en lien avec toutes les disciplines, apparaissent aujourd'hui comme le canal idéal de véhiculer les solutions aux disparités relationnelles qui existent entre l'Homme et sa chère nature. A la fois roman et biographie, cet ouvrage revient sur les remèdes qu'à apporter les sciences humaines dans le bien-être intellectuel des Hommes et sur le parcours admirable de l'auteur. Le livre évoque donc les difficultés connus par son rédacteur et les succès pluriels de nos disciplines dans la croissance générale du monde. Il montre le rôle de la Géographie en tant que moyen de prévention et de planification et celui de l'Histoire comme un outil de connaissance de soi.

05/2022

Tous les articles

ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté
ActuaLitté