Olivier Latyk, Eugénie Simon-Jacquet

Beaucoup d’amateurs de voyage aiment explorer la culture du pays dans lequel ils se rendent plus en profondeur avant de partir, mais aussi pendant le voyage. Quoi de mieux, pour cela, que de lire les grands classiques de la littérature locale ? Sans effort et avec le plaisir de découvrir des auteurs que vous ne connaissiez pas, vous pourrez parcourir ainsi l’histoire du pays et entrer dans une intimité sociale qu’un simple séjour touristique ne vous permet même pas d’effleurer.

Créé en 2002, le Prix Imaginales est décerné lors du festival Imaginales qui a lieu tous les ans à Épinal. Depuis 19 ans, ce prix récompense les meilleurs ouvrages de fantasy dans différentes catégories : roman francophone, roman étranger, roman jeunesse, illustration, nouvelle ainsi qu’un prix spécial jury.

Emmanuel Carrière s'est plongé dans la vie de l'écrivain russe Limonov, opposant de Vladimir Poutine, fondateur et chef de file du parti National Bolchevique, vivant entre la Russie, la France et les États-Unis. Le tournage commencera au second semestre 2014 et reposera sur un budget de 15 à 20 millions de dollars. Le scénario devra être lu et approuvé par l'auteur, ainsi que son protagoniste.

Un net recul du téléchargement illégal en France, changement des usages, des offres culturelles en ligne plus qualitatives et quantitatives, etc. Hadopi, après dix-sept mois d'activité vient de publier un bilan montrant toute l'efficacité de la procédure depuis l'envoi du 1er email de la réponse graduée. 

HISTOIRE - La nature humaine, bonne ou mauvaise ? De quelle école êtes-vous : optimiste, pessimiste ? En faisant preuve d’un peu de réalisme, il semble que la balance penche assez légèrement du côté obscur. Il suffit de penser aux comportements de beaucoup, moi y compris, pendant les mouvements de grève dans les transports en commun pour ne pas se faire énormément d’illusions.

Maria Borrély, le nom n’est pas connu. Pourtant, il devrait !...Il est toujours émouvant de découvrir des auteurs du passé. Je ne parle pas d’auteurs renommés qu’on lit pour la première fois, mais de ces auteurs complètement oubliés, que plus personne ne lit depuis longtemps, si tant est qu’ils ont déjà été lus. Par François Ouellet. 

Traducteur russe écrivant en français et lecteur universel, André Markowicz est parti arpenter la poésie chinoise Tang du VIIIe siècle. Il ramène de son voyage des Ombres de Chine qui sont autant de lumières sur l’art de traduire. Dimanche 4 octobre, il sera au festival Vo-Vf, le monde en livres à Gif-sur-Yvette, et partagera le récit de cette traversée.​

C’est bien connu maintenant : le Salon du livre de Paris met à l’honneur cette année la littérature d’Outre-mer. Mais peut-on réellement parler de littérature d’Outre-mer ? Si oui, est-elle une ou multiple ? Quelles seraient ses caractéristiques propres ?

FIBD23 – Depuis 2014, le Grand Prix du Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême est attribué à la suite d’un vote de la communauté des autrices et auteurs professionnels de bande dessinée. Le premier temps de la désignation du Grand Prix 2023, qui s’est déroulé du mardi 3 au lundi 9 janvier vient de se clore.

Dumas ? c’est Gaston Pescou, signant Peskow ou Peskov, mais aussi G. de Morlon, baron de Cherville, qui est en réalité –pour les trois-quarts- l’auteur caché de ce roman. Il est dans sa spécialité : le roman de chasse. Qu’on en juge par quelques titres tirés de sa bibliographie : Les Aventures d'un chien de chasse, Histoire d'un trop bon chien, Contes de chasse et de pêche, Contes d'un coureur des bois, Montcharmont le braconnier, Le Gibier plume et la même année Le Gibier poil, sa science s’étendant même aux sauvages horizons de l’Afrique et de l’Asie avec Les Éléphants, état sauvage, domestication.

Par Antoine Cardinale

Thierry Crouzet a souhaité expérimenter avec ActuaLitté une publication de son dernier ouvrage, sous la forme de feuilleton. Clitoria est un roman proposé en version papier et numérique : au cours des prochaines semaines, nous publierons, conjointement avec lui, les différents chapitres, affaire donc à suivre. Patientez jusqu'à lundi prochain pour le chapitre 2 ou achetez tout de suite le livre pour 4,99 € ou l'ebook pour 2,99 €.

L'édition 2020 du Livre sur la Place, à Nancy, approche : le salon inaugure la rentrée littéraire et permet d'habitude de prendre le pouls des romans qui agiteront les jurés des prix littéraires. Mais il offre aussi une visibilité inégalée, pendant quelques jours, aux catalogues des éditeurs régionaux et aux titres d'auteurs autoédités. Plusieurs maisons d'édition déplorent des aménagements réservés aux têtes d'affiche de la rentrée, au détriment d'une production plus locale.

Avant la tenue des 32èmes Assises de la traduction à Arles du 6 au 8 novembre prochain, Santiago Artozqui, nouveau président de l’Association pour la Promotion de la Traduction Littéraire revient sur le rôle majeur des traducteurs qui « rendent la littérature universelle ». A la tête de l'association ATLAS depuis mars dernier, il entend multiplier toute l'année les manifestations dans les librairies, les bibliothèques et les établissements scolaires en vue de toucher un plus large public.

Invité de luxe de cette première édition du Forum Fnac livres, Jonathan Franzen n’a pas manqué de se faire remarquer. L’écrivain américain, encensé par le journaliste Christophe Ono-dit-Bio, venait remettre le prix du roman Fnac au lauréat, Gaël Faye. Quelques minutes de discours, où Donald Trump, les libraires, Amazon et l'Europe sont passés en revue. Ou comment le romancier s’en est donné à cœur joie.

La Fondation Jan Michalski, créée en 2004 à Montricher, au pied du Jura suisse, a pour mission de favoriser la création littéraire et d’encourager la pratique de la lecture à travers diverses actions et activités, dont des expositions pour mettre en valeur le patrimoine littéraire. Depuis le 19 juin et jusqu'au 25 septembre 2016, c'est l'Espagnol Antonio Saura qui est à l'honneur.

Une nouvelle manifestation vient cette année se greffer au Festival international du disque et de la bande dessinée (FID & BD), qui aura lieu du 23 au 25 septembre prochain à Perpignan (Languedoc-Roussillon). Intitulée Les mutations de la bande dessinée, cette journée professionnelle tournée vers la présentation de la transformation des métiers de la création et les problématiques actuelles liées à la porosité des secteurs culturels, est destinée à l’ensemble des professionnels du livre. 

La Société des Gens de Lettres vient de renouveler son bureau, à l'occasion de l'Assemblée générale qui s'est déroulée ce mois-ci. Secret de polichinelle, mais excellente nouvelle tout de même, c'est à Marie Sellier que vient la présidence de l'organisation. 

Georges Tron serait-il l'auteur du roman pornographique Le miroir truqué ? L'oeuvre a été publié aux éditions La Société des écrivains en 2008, entreprise connue à l'époque pour faire de la publication à compte d'auteur. Or, le livre a été récemment envoyé, de manière anonyme, à pluieurs citoyens de la commune Davreil (Essone) - dont M. Tron est le maire. Contenant de nombreuses « scènes de violences très crues », l'ouvrage aurait pour auteur un homme du même nom que l'ex-secrétaire d'État UMP. 

Après le succès de sa première édition, le Prix du Roman médiéval Terres des Templiers revient avec une première liste de 16 romans retenus pour leur richesse et leur diversité. Le jury, une nouvelle fois présidé par le romancier Roman Sardou, aura la lourde de tâche de choisir celui qui remportera la 2e édition du Prix du Roman médiéval.

L’année nouvelle semble entraîner quelques départs, du côté de la filiale distribution du groupe Editis, Interforum. Après le rachat de la structure Volumen, ActuaLitté apprend le départ de deux responsables de l'entreprise, dont le remplacement n’est pour l’heure pas annoncé.

La lauréate du Grand Prix National Lions de Littérature 2017 est Pascale Pujol pour son premier roman Petits plats de résistance (Éditions Le dilettante). Le Prix national du Lions Clubs récompense un premier ou un deuxième roman. Son processus de sélection se base sur des choix régionaux de lecteurs Lions. Ils choisissent un auteur issu, édité ou dont le sujet est lié à leur région. Les 15 ouvrages sélectionnés sont ensuite soumis à un jury professionnel indépendant, dont la présidence est renouvelée chaque année.

Nous y sommes presque : on attend encore le prix Décembre et deux ou trois autres avant de clore le volet des sélections. Les prix littéraires prennent fin — enfin, le grand bal de l’ouverture. Désormais, il faut encore relire et discuter les remises. En attendant, le Femina livre ses choix.

Le mardi 19 septembre prochain, de l’Espace Albert Camus à la Médiathèque Jean Prévost à Bron, la Fête du Livre consacre trois rendez-vous à la rentrée littéraire avec deux des écrivains les plus attendus de cette session 2017 : Patrick Deville et Jakuta Alikavazovic.

Créé en 2016 par les magasins E.Leclerc, le Prix Landerneau des Lecteurs avait rejoint la grande famille des Prix Landerneau (roman, BD, polar, jeunesse...). Pour sa deuxième édition, présidée par Christophe Ono-dit-Biot, ce prix lancé dès le mois de juin a sélectionné 10 romans de la rentrée littéraire. 200 lecteurs seront associés au choix du lauréat.

Dans le cadre de la première édition du prix « J’aime le Livre d’art », un jury composé d’artistes et de spécialistes a récompensé ex aequo deux librairies : la librairie Masséna à Nice et la librairie La Petite Lumière dans le 14e arrondissement à Paris. Ces dernières sont saluées pour la mise en scène de leur vitrine, à travers l'opération J'aime le livre d'art.

Depuis 2007, les Rencontres Henri-Jean Martin, placées sous l’égide d’un historien du livre et bibliothécaire réputé pour sa liberté de parole et sa vision prospective, offrent un rendez-vous annuel pour interroger les pratiques professionnelles relatives au patrimoine des bibliothèques. Les 12e Rencontres Henri-Jean Martin initiées par l'ENSSIB se consacreront au lien entretenu avec l'art contemporain.

Partir à la découverte de la rentrée littéraire, c'est parcourir, avec un peu d'avance, l'ensemble des publications à venir. Un certain privilège, il faut l'avouer. Et à baguenauder d'une maison à une autre, on finit par établir d'étranges connexions entre titres. [Billet sponsorisé par mon ami Pierrot qui nous a prêté sa plume...]

Dans le cadre d’un financement Région des Hauts de France/Pictanovo, le laboratoire de recherche en sciences de la communication de l’université de Lille-SHS GERIICO a mené une recherche en collaboration avec les Bibliothèques municipales de Lille et Grenoble — afin d’accompagner le développement d’une solution d’emprunt de livres audio numériques : le player Bibliostream. 

Le prix littéraire de la Porte Dorée 2017 a été attribué ce jeudi 8 juin à Négar Djavadi pour Désorientale (Liana Levi). Le prix récompense chaque année une oeuvre de fiction écrite en français ayant pour thème l’exil, l’immigration, les identités plurielles ou l’altérité liée aux réalités migratoires. Il est doté de 4 000 euros.

C’est probablement la grande émission consacrée à la littérature jeunesse que l’on attendait : Yétili réunit des marionnettes, autour de la lecture de classiques de la littérature jeunesse, mais également de nouveautés. 26 épisodes sont prévus pour cette première saison.