Stretching. Mon programme souplesse et détente

Aurélie Roche, responsable des traductions chez Libella, est intervenue à l'Ecole de Traduction Littéraire du CNL pour présenter sa fonction. Ce travail de relais entre éditeur et assistant d'édition et d'interlocuteur privilégié avec le traducteur requiert une parfaite connaissance de toute la chaîne du livre, et beaucoup de tact.

Comme pour démontrer la vivacité de ce renouveau, l'éditeur Publie.net annonce une campagne de promotion spéciale, à l'occasion du Salon du livre. « Profitez de notre offre spéciale, qui fête la réouverture de Publie.net et notre présence au Salon du Livre. Abonnez-vous aux mêmes conditions : accès illimité à l'intégralité du catalogue, pendant un an ! »

Poésie numérique et détente avec Magnetic Words 3.0

FIBD 2020 — Alors que l'année de la bande dessinée démarre au FIBD d'Angoulême, le groupe Albin Michel a dévoilé les 5 titres qui inaugurent un nouveau département BD. Martin Zeller, en charge de l'édition des bandes dessinées, annonce ne pas viser « un public nécessairement fan de bandes dessinées, plutôt un public fan de livres, qui cherche à lire des livres écrits dans tous les styles, la bande dessinée étant l'un d'entre eux ».

#RentréeLittéraire23 - Louise rêvait d’avoir un smartphone... sans imaginer qu’il serait bientôt une arme retournée contre elle.

Depuis 1998, l’Ontario, province canadienne de plus de 13 millions d’habitants, n’avait pas touché au programme d’enseignement de santé et sexualité. En effet, en 2010, la réforme initialement prévue par Kathleen Wynne, alors ministre de l’Education, n’avait pas abouti face à la pression des mouvements conservateurs.

De visite à Lyon, hier, la secrétaire d’Etat chargée du Numérique, Axelle Lemaire, a encouragé le dynamisme de l’économie numérique réunie sous le mouvement Lyon French Tech. L’École LDLC (voir notre article) a profité de cette rencontre pour dévoiler son programme, un programme dense pour une formation du numérique créée par le pionnier français du e-commerce, Laurent de la Clergerie.

Beat Takeshi, ou Takeshi Kitano, pour ceux qui sont moins intimes, est un artiste aux multiples facettes, qui s'est avant tout fait remarquer dans le monde du cinéma. Doté d'un humour très froid, voire pince sans-rire, cet acteur qui officie également dans le jeu vidéo aussi bien que dans la chanson ou la poésie, s'est fait remarquer à l'occasion du festival du film international de Tokyo. Récompensé d'un prix Samouraï, le cinéaste en a profité pour prendre la parole…

Le prix Vendredi est de retour pour sa quatrième édition. Prix national de littérature adolescente, il récompense, chaque année, un ouvrage francophone, destiné aux plus de 13 ans et désigné par un jury composé de professionnels. 

La librairie Powell's Books, dont le site de ventes en ligne est un franc succès, a annoncé à ses partenaires qu'elle mettait fin à son programme d'affiliation.

Amazon devient cyber- escroc, avec son nouveau programme

Le Marathon des mots, dirigé par Serge Roué et Dalia Hassan, propose chaque année, au début de l’été, un festival international de littérature à Toulouse, rassemblant pour des lectures et des rencontres, des figures singulières de la littérature internationale, de grands auteurs francophones et une sélection d’écrivains émergents. 

La 20e édition du Marathon des mots se déroulera du 25 au 30 juin 2024 à Toulouse, dans sa métropole et en région Occitanie, offrant 130 événements littéraires et culturels.

Les goûts de lecture des Français reflètent assez bien les préoccupations des éditeurs : le monde se change en une machine où les best-sellers ressortent plus que les autres livres, dont la durée de vie se réduit, constamment. L’agence de voyages Opodo décidait l’an passé d’établir un portrait du lecteur français et de ses ouvrages favoris durant l’été. Et voici qu’elle récidive.

Pour cet été, Bernard Lehut, présentateur de Les livres ont la parole, et Laurent Marsick, journaliste spécialiste de littérature jeunesse, proposeront tous deux des émissions littéraires spéciales sur RTL. De quoi vous aider à passer les vacances le nez plongé dans les livres. 

La 18e édition du festival des Rencontres d'été théâtre et lecture en Normandie se tiendra du 20 juillet au 25 août 2019. Sur le thème « Héritages », il sera question de patrimoine — d’hier et pour demain —, de mémoire, de transmission.

Le libraire numérique et vendeur de lecteurs ebook Kobo développe un programme de fidélité nommé KoboLove : des petits malins ont repéré des éléments dans la dernière mise à jour du firmware de leur lecteur ebook. La formule de base proposera d'obtenir 4 points, dès 5 € dépensés dans la boutique, et de les échanger, pour des promotions, dès 6 points obtenus.

La 19e édition des Rencontres littéraires en Savoie Mont-Blanc aura lieu du vendredi 14 juin au dimanche 16 juin à Aix-les-Bains et dans l’écrin de l’Abbaye d’Hautecombe. Au programme, des lectures musicales, des promenades littéraires, mais aussi apéritif, brunch et sieste littéraire. Parmi les invités, Aminata Aidara, Jean-Christophe Bailly, Frédéric Boyer, Aliona Gloukhova et Valérie Zenatti.

PEN Center Etats-Unis vient d'ouvrir son programme 2014 de bourses. L'objectif reste le même que pour les années précédentes : permettre à des écrivains en herbe de se former, d'apprendre grâce à la rencontre de professionnels aguerris, rapporte Mediabristro.

La Petite Bibliothèque Ronde, aussi connue comme la bibliothèque des enfants de Clamart, dans le département des Hauts-de-Seine, annonce l'ouverture de son programme de séminaires destinés aux professionnels. Pour la première, le mercredi 19 juin prochain, les intervenants reviendront sur deux projets de création de kamishibaï.

Le programme Lockscreen Ads qu’avait initié Amazon sonnait le retour de la publicité dans les livres. Avec un ciblage par centre d’intérêt, ce modèle économique reposait sur les appareils Kindle – et fut par la suite étendu à des smartphones Android. Un outil promotionnel désormais ouvert aux auteurs indépendants.

La Foire du livre jeunesse de Bologne, un des plus importants événements littéraires d'Italie, muscle son programme professionnel avec BolognaBookPlus, un événement mêlant conférences, sessions de formation et expositions, organisé parallèlement à la foire.

Sony poursuit son programme de e-démocratisation de la lecture numérique en bibliothèques, et son engagement pédagogique auprès des Américains.

Eu égard aux derniers chiffres de son projet pilote, la librairie universitaire de Barnes & Noble a annoncé lundi qu’elle allait élargir son programme à un plus grand nombre.

Louer ses manuels scolaires : Barnes & Noble active son programme

Martin Page et Coline Pierré, éditeurs bénévoles du Monstrograph, n’en reviennent pas : le livre de Pauline Harmange suscite un engouement délirant. « Il y a eu des articles dans le Guardian, dans la presse chinoise, au Brésil. Et chaque jour arrivent des demandes d’éditeurs et journalistes étrangers pour lire le livre. » 

Publié ce 19 aout, l’essai féministe Moi les hommes, je les déteste sera peut être victime de censure. La menace ne vient pas d’organisations militantes réactionnaires, mais bien d’un chargé de mission au ministère délégué à l’égalité femmes-hommes. L'État, fait loi, comme dirait Judge Dredd...

Son arrivée comme enseignant dans le Nord, dans les quartiers en grande difficulté, a marqué son œuvre de manière indélébile. Rupture dans l’inspiration, mais pas dans l’écriture : il reste l’un de nos meilleurs stylistes. Rencontre.