Pourquoi les pères travaillent-ils trop ?

Trop d'élèves travaillent avec des manuels périmés

La réforme est prévue pour la rentrée 2013, donc avec une grosse dose d'optimisme, mais le ministre de l'Éducation nationale, Luc Chatel vient de dévoiler le rapport d'orientation sur les rythmes scolaires.

Les Avengers ont-ils un problème de copyright ? La société Rearden intente en effet un procès à plusieurs studios de production, dont Disney, ou encore Paramount. Selon elle, tous ont eu recours à son logiciel de capture faciale. Ce qui lui ouvre des droits à une part de bénéfices réalisés par les films…

Souvenons-nous des années 90, quand le monde de la musique était effrayé par de terribles prophéties annonçant sa mort prochaine, et livré aux assauts éhontés des pirates de l'internet. C'était toute une honnête industrie qui menaçait d'être envoyée par le fond si personne ne se mobilisait pour faire la chasse aux gibiers de potence numériques et ramener la paix sur les plates et lucratives eaux détenues par les majors. Napster fut le premier pendu, exécuté aussi sec et de façon aussi exemplaire que possible. D'autres suivirent pour l'exemple aussi.

Pourquoi les Allemands vont-ils se ruer sur les livres numériques ?

Au Québec, une rumeur court : les romans historiques ne sont pas populaires auprès des adolescents. Les Histoires sans fin a mené  une enquête pour tenter de déceler le vrai du faux. Zoom sur la province dont la devise est, pourtant, « Je me souviens ».

Avec François Hourmant (François Mitterrand, le pouvoir et la plume) et Xavier Darcos (Une anthologie historique de la poésie française). Animé par Jean Antoine Loiseau.Une conférence qui se déroulait sur le stand de PUF, la maison qui publie les ouvrages des deux hommes.

Les dirigeants des sociétés d'ayants droit sont-ils trop bien payés ?

Pourquoi écrivez-vous ? En voilà, une question ! Une question d’autant plus surprenante lorsqu’elle s’adresse à un auteur, qui aurait déjà publié quelques romans – plus ou moins avec succès – et qui n’imagine pas mener sa vie autrement. Alors comment réagir lorsque cette même question lui est posée, encore et encore, par une juge prête à l’accuser du plus terribles des maux ?

Ce 8 mars, la Journée internationale des droits des femmes constituera une nouvelle occasion, cruciale à l'approche de l'élection présidentielle, d'attirer le regard sur les inégalités qui persistent, voire se creusent, entre les hommes et les femmes dans la société. Du côté des revenus d'activité, dans les professions littéraires, les écarts restent toujours aussi importants, pour ne pas écrire indécents. Si bien que les autrices, traductrices, journalistes et cadres de l'édition travaillent bénévolement à partir de la fin du mois de septembre.

Le premier des récits de ce recueil est une monumentale mise en parallèle de trois couples. Trois couples formés par des pères et des fils. D’abord, il y a Abraham et Izaac : l’un obéit à « une voix que personne d’autre n’entend ». Izaac, lui, obéit à son père sans résistance, passivement. Peut être que, en laissant son père aller au bout de son obéissance, celui-ci découvrira pleinement sa trahison vis-à-vis de son épouse Sarah, dont Izaac est « l’unique bénédiction de son sein ».

ANALYSE – En tant que scénariste, il m’arrive souvent d’écrire sur des séries d’animation adaptées d’albums ou de romans jeunesse. Et en tant qu’auteur, je suis amené à signer des contrats de droits audiovisuels. Connaissant les deux côtés du miroir, j’aimerais donc aujourd’hui répondre à cette question : pourquoi faut-il négocier ses droits audiovisuels ? 

Le 30 mai 1832 au matin, le Père Joseph chemine tranquillement aux commandes de sa charrette tirée par Costaud lorsque, arrivé en vue du Moulin de Croulebarbe, au Petit Gentilly, il est interpellé par un ancien capitaine de la Garde nationale de Paris qui lui demande de l'aide pour emmener à l'hôpital un jeune homme victime d'un duel au pistolet.

C'est en 1953 que les studios Disney sortaient une première version filmée des aventures de Peter Pan, issue du roman Peter and Wendy de l'Écossais J.M. Barrie publié en 1911. Cette fois, en association avec le réalisateur Gary Ross (Hunger Games), Disney adaptera un autre roman, Peter and the Starcatchers (Peter et la poussière d'étoiles pour sa traduction française) de Dave Barry et Ridley Pearson.

Le nouveau roman de Pietro Grossi (traduit par Nathalie Bauer) exerce sur le lecteur une emprise très particulière. Certes il y pénètre sans difficulté mais la place qu'il se fait à l'intérieur du récit, l'aisance qu'il cherche à trouver pour se laisser porter par l'histoire ne sont pas immédiates, exigent plusieurs pages ; une adaptation en quelque sorte.

Reconnaissant les talents de l'écrit et de l'image, les Américains témoignent aux artistes francophones un intérêt qui s'exprime dans le nombre croissant des traductions d'albums. Mais au-delà de la recherche d'« une bonne histoire », pourquoi les albums de langue française plaisent-ils aux maisons américaines ? Si spécificités il y a, correspondent-elles aux clichés dont on taxe les Français, à l'étranger ? Depuis les États-Unis, voit-on certaines caractéristiques qui permettraient de définir un art de l'histoire et de l'image « à la française » ?

Promis, juré, cette fois, c’est officiel. Après une petite série d’affirmations qui échappe aux communicants, rapidement suivies d’un déni, les deux sociétés Mirasol et PocketBooks confirment une collaboration.

La question est soulevée par Rebecca Smart, PDG du groupe éditorial Osprey. Formé par Osprey Publishing, Shire, Old House et Angry Robot, le conglomérat s'est distingué de ses concurrents en développant une politique « 0 DRM » encore rare dans l'édition numérique. Principalement à cause des Store des revendeurs, qui imposent des verrous pour garantir l'intégrité de leur système marchand.

Auteur de Autobiographie d’une courgette, le roman adapté en film d’animation et de multiples fois couronné, Gilles Paris a collaboré avec l’illustratrice Aline Zalko, pour un roman d’apprentissage. Entre école, enfance et douleurs, Inventer les couleurs, c’est la relation entre un père et son fils qui se dévoile.

Depuis le 17 novembre, les Archives départementales de l’Hérault ont signé un accord de partenariat avec certains des projets de la fondation Wikimedia. L’association à but non lucratif profitera de ressources, pour enrichir notamment les pages de son encyclopédie, Wikipedia. 

En Espagne, les bibliothèques publiques de Catalogne ont entamé une collaboration avec Wikipédia. Mûs par la volonté de faire converger ressources hors-ligne et ressources en ligne, les bibliothécaires se sont rapprochés de l'association catalane de wikipédiens : Amical Viquipèdia.

Les Simpson travaillent à la défense de la langue anglaise

Décidément, le cinéma d'animation français se tourne vers les adaptations pour ses grosses productions : Pathé vient de partager le matériel promo du prochain film de Jamel Debbouze, Pourquoi j'ai pas mangé mon père. Une adaptation, au titre légèrement modifié, du célèbre ouvrage de Roy Lewis, Pourquoi j'ai mangé mon père. Une réflexion sur le progrès technologique, au temps des simiens préhistoriques.

L'une des forces de Twitter réside dans l'utilisation de mots-clefs pour créer un fil de conversation permettant à des millions d'utilisateurs de se répondre. Toute une affaire de questions-réponses qui parfois prennent particulièrement bien...

Pour inaugurer cette rentrée littéraire, les éditions In8 accueillent une nouvelle collection pour leur jeune public (12-14 ans) : Faction ! Cette dernière regroupera des ouvrages jeunesses qui abordent, sans aucune mièvrerie, des questions sociétales, contemporaines, qui sont trop souvent attribuées, à tord, aux adultes. Fini d’entendre les fameux « Tu comprendras quand tu seras plus grand », avec Faction !, comprendre c’est maintenant. A découvrir en librairie dès le 7 septembre.

Patrick Swayze et sa femme travaillent sur ses Mémoires

eMusic et McSweeney's travaillent à des livres audio

On dit qu'il se publie trop de livres en France et qu'ils sont chers

Le réseau de librairies Le Furet du Nord instaure dans ses seize librairies une nouvelle opération. Il s'agit d'une collecte de livres d'occasion, auprès des clients, en collaboration avec le site Chapitre.com. Au cours du mois passé, la campagne est généralisée à l'ensemble des établissements, avec des résultats prometteurs.