Pas savoir

Vous pensiez avoir fait le tour de l'ebook et tout savoir ?

L'encyclopédie en ligne Wikipédia a été créée le 15 janvier 2001 : si les différents pays se sont rapidement approprié l'outil pour l'adapter à leur propre(s) langue(s) et l'enrichir rapidement d'articles, les développeurs doivent faire face, comme tous les sites, au progrès technologique. Le site a donc dû se plier aux nouveaux usages des internautes, et notamment à la navigation sur mobile. Avec un succès relatif, du côté des enrichissements.

Tout commence « [q]uelque part dans le sud-est de Londres », lorsqu’une jeune pie tombe de son nid. Autour d’elle, pas de nature verdoyante, mais des voitures cabossées, des déchets, des nuages de fumée. Rien de très accueillant pour ce petit oiseau, donc. « Si la nature est autorisée à suivre son cours, il sera probablement mort avant la fin du jour. » Mais il est emporté par un être humain, symbole de seconde chance.

La journaliste et écrivaine Rachel Bertsche vient d'écrire un livre racontant sa quête d'un ami. En théorie, se faire des amis n'est pas vraiment difficile, c'est même généralement naturel, mais parfois ça devient compliqué.

Être éditeur, c'est avant tout voir une haute estime de son catalogue, et par conséquent de son travail - et des choix éditoriaux que l'on effectue. Après tout, si ce n'est pas l'éditeur qui fait la littérature, c'est tout de même lui qui va la défendre. Au point d'avoir parfois à sortir les dents pour grogner un bon coup.

Depuis que des soupçons pèsent sur les circonstances de la mort de Pablo Neruda, le parti communiste chilien a réclamé l'exhumation du corps, en vue d'analyse. L'enquête est de toute manière ouverte et l'avocat du PC, Eduardo Contreras estimait en effet que « ces conjectures et témoignages obligent à déposer une plainte, d'un point de vue éthique, moral et juridique ».

'Je remercie l'école de ne pas m'avoir pas accepté', Depardieu

Pour sa seconde journée au Salon du livre, le stand Île-de-France a réuni une petite dizaine d'auteurs indépendants de la région pour une conférence vertement intitulée « Les éditeurs indépendants font le printemps ». L'occasion d'entendre le témoignage de ces jeunes pouces de l'édition indépendante, tout autant que de découvrir un panel de livres originaux.

L'académie suédoise est un peu une société secrète. Comme pour les archives de l'Etat, elles ne sont pas rendues immédiatement publiques. On ne peut en prendre connaissance que seulement 50 ans après : du coup, en attendant de se pencher sur le cas de Mo Yan, on peut jeter un œil aux délibérations de 1962, l'année où fut récompensé l'écrivain américain John Steinbeck.

Les librairies Libris ont offert une eBookkart à leurs clients d'octobre 2011 à janvier 2012 une

Début janvier, le Graduate Center de l'université de New York a décidé de supprimer toutes les archives concernant les prêts inter-bibliothèques (PIB), et donc les demandes de documents effectuées par les usagers. Pas seulement ménage de printemps anticipé, cette suppression cherche à minimiser les informations conservées sur les usagers, dans le respect de leur vie privée.

Une étude de Censis et de l’Istituto Treccani s’est penchée sur l’accès aux informations, chez les Italiens : Internet, dans un monde super connecté, ou les livres ? Le questionnement semble binaire, mais nécessaire. La trasmissione della cultura nell’era digitale interroge donc les pratiques des utilisateurs et abouti à une conclusion simple : les livres restent les outils prioritaires.

Gonzague, fondateur de la fameuse maison, est un éditeur comme tant d’autres : il cherche des auteurs, certes, mais à faire de l’argent en vendant des livres. On lui a souvent répété que pour devenir millionnaire dans l’édition, il fallait commencer milliardaire. Ne disposant pas de telles ressources, il a opté pour une stratégie tout autre : racoler large. Parce que la rentabilité, ce n’est pas de la littérature.

Du point de vue des grands éditeurs et écrivains parisiens, ils n'existent quasiment pas dans la planète littéraire française. Et pourtant, dès qu'on sort des hautes sphères de la littérature, on les rencontre. Qui me direz-vous ? Je vous répondrais les écrivains de terroir.

Mark Bastable a d'abord publié ses livres par la voie traditionnelle, avant de songer à l'édition numérique. Il avoue que ses réticences, récemment vaincues, étaient le résultat d'un certain snobisme vis-à-vis de l'auto-édition. Il explique ce qui l'a fait changer d'avis. 

Un peu de mal à trouver l'inspiration, ou à définir ce je-ne-sais-quoi qui fait qu'un texte ne semble pas lisible ? Une application développée par les frères Adam et Ben Long propose de laisser Ernest Hemingway lui-même juger de la qualité de la prose. Évidemment, les corrections sont péremptoires, et tendent vers la litote, art dans lequel Hemingway était passé maître. Et le tout passe par une application Web.

Le gouvernement des Pays-Bas n'a pu mettre en place l'interdiction du téléchargement illégal de films, de livres ou de musique sur Internet. Les députés néerlandais ont majoritairement voté en faveur d'une motion qui demande au gouvernement de ne pas interdire le téléchargement illégal, rapporte l'AFP.

On le sait, les DRM constituent un des points de conflit autour du livre numérique. La diffusion de livres numériques sans DRM est considérée de façon quasi unanime par les utilisateurs comme une bonne nouvelle. La semaine dernière, on expliquait que c'était le cas sur la plateforme d'auto-édition LULU. Aujourd'hui, c'est au tour d'un distributeur aux Pays-Bas de franchir le pas. 

Voilà bien longtemps, dans une galaxie bien éloignée de l’internet que nous pratiquons aujourd’hui, surgissait un site : Le Domaine de Gorn. Cet espace, fut développé par un passionné autour de la bande dessinée éponyme de Tiburce Oger, parue en 1992. Matthieu Moreau, comme d’autres à cette époque, constatait le peu d’engouement des éditeurs pour la Toile. Alors, avec une approche communautaire, le voici parti en vadrouille.

La plateforme Boundless Learning entend proposer aux étudiants des manuels numériques gratuits, et vient de clore une année de version bêta pour son service. Année chargée, puisque, outre 9 millions $ investis dans l'initiative, les développeurs de la plateforme ont écopé d'un procès carabiné, intenté par de grands éditeurs scolaires pour violation de la propriété intellectuelle. Parallèlement, les éditeurs traditionnels exploitent le lucratif filon du savoir...

La décision du juge Chin, dans le procès intenté par l'Authors Guild contre Google Books aura donc tranché en faveur du respect du Fair Use. L'argumentation déployée est implacable, et les plaignants auront fort à faire pour tenter de renverser la tendance. Pourtant, la Guilde a annoncé qu'elle projetait de faire appel de la décision. 

Si de nouveaux délais ont été ajoutés pour l'application de la « Loi Handicap », la mécanique se met en place dès cette année. Ainsi, les établissements recevant du public (ERP) doivent d'ores et déjà réaliser un diagnostic d'accessibilité, et préparer les travaux qu'il faudra faire pour une mise aux normes, ainsi que les dérogations nécessaires. Ce qui concerne les commerces, et donc les librairies.

Écrivain particulièrement prolifique, Stephen King a écrit à ce jour plus de 60 romans. S’il s’est pleinement investi dans chacun de ses projets, la mémoire humaine a ses limites et l’auteur admet n’avoir aucun souvenir du processus d’écriture de l’un de ses best-sellers. 

Le Centers for Disease Control and Prevention (CDC), principale agence gouvernementale américaine en matière de protection de la santé publique et de sécurité publique, vient de publier au début du mois d’août une nouvelle étude concernant les rythmes scolaires. Selon les résultats présentés par l’équipe de chercheurs, il ne faudrait pas faire commencer les cours avant 8h30, rapporte Vousnousils.

Au cours d'un entretien diffusé en podcast, l'auteur Paul Dini a révélé le grand fléau des comics, et ce n'est pas un super-vilain... Plutôt une vilaine pratique en vigueur dans le milieu : les auteurs se voient gentiment suggérer par les éditeurs de limiter la présence des femmes dans leurs oeuvres, et particulièrement comme personnage principal. Pourquoi ? Les femmes ne dépenseraient pas...

Mise à jour du 2 avril...
Évidemment, tout cela n'est qu'une plaisanterie du 1er avril. Un canular. Un truc pas sérieux quoi.

Ne pas avoir d'enfants aide à rater sa vie professionnelle

Une directive européenne datant de 1992 indique que les auteurs doivent être rémunérés pour le prêt de leur travail aux bibliothèques publiques. Cela devait prendre effet en 1994, or la Belgique n'a commencé à l'appliquer qu'à partir de 2004.

Quelques organisations d'auteurs dont le VEWA (Vereniging van Educatieve en Wetenschappelijke Auteurs ou association des auteurs éducatifs et scientifiques) ont porté l'affaire devant la Cour européenne de Justice en 2001. Celle-ci avait condamné l'État belge en 2003.

Le président de la VEWA, Roger Blanpain, indique cependant que « la Cour doit encore déterminer précisément le préjudice ». Selon lui toujours : « La Cour accepte un délai de prescription limité, ce qui induit que des dédommagements devront être payés pour sept ans et non pour dix. Sur base des rémunérations prévues par le droit sur le prêt des livres au public, nous estimons le préjudice à 15-20 millions d'euros au minimum ».

Le VEWA a en outre initié d'autres procédures. Une devant le Conseil d'État estimant que l'Arrêté royal fixe des rémunérations trop peu élevées, et une autre pour que le prêt de travaux aux bibliothèques de l'Enseignement et aux instituts de recherche ouvre droit à des rémunérations.

Le rapport vient de tomber, et immédiatement, les médias néerlandais diffusent l'information : les bibliothèques des Pays-Bas n'ont pas le droit de prêter des livres numériques. Le ministère de l'Education et de la Culture a exclu du cadre des missions qui sont attribuées aux établissements du pays le prêt d'ebooks, en arguant que l'exception au copyright ne s'appliquait qu'aux livres papier.

Période anxiogène de l’année pour certains, la déclaration d’impôts est arrivée dans les foyers français. Cette collecte destinée à abonder les caisses de l’État sert aux dépenses publiques, mais dans quelle mesure ? Protection sociale, Éducation, Recherche… comment sont par la suite fléchés les montants ?