Nsapo Kalamba, Kossivi p. Adjamagbo

rapporte que le gouvernement ougandais s'est lancé dans une vaste opération visant à réguler la vente de livres « pirates » à travers le pays. Commencée en octobre dernier, l'opération a déjà permis de saisir près de 80.000 livres clandestins, représentant une valeur de 1,8 milliard de Shillings ougandais - l'équivalent de 504.800 €.

 Burns Library, Boston College CC BY NC ND 2.0

L'opération entend mettre un terme à une économique parallèle qui grève l'économie du livre dans le pays : « Le piratage (impression et distribution illégale de l'ouvrage) est la plus grosse menace à l'industrie du livre aujourd'hui. On considère que le secteur a perdu près de 10 milliards de Shilling ougandais [ soit plus de 2,8 millions € ] depuis octobre 2013 », explique Charles Batambuze, directeur de l'Uganda Reproduction Right Organisation, à l'origine de l'initiative. 

Outre les pertes engendrées pour le secteur du livre, celui-ci rappelle que le problème concerne également l'argent public, puisque les livres pirates ne payent pas de taxes... Martin Okia, président de la National Book Trust, a également accusé de nombreux vendeurs enfreignant depuis trop longtemps  en toute impunité les copyrights d'auteurs ougandais et étrangers. Autant d'actes qui auraient littéralement « tué » le marché du livre légal dans le pays.

« Auteurs et éditeurs ont perdu de l'argent à cause du piratage. Le problème affecte également les acheteurs qui se portent acquéreurs d'ouvrages de mauvaise qualité », souligne Martin Okia. L'ensemble de la chaîne du livre aurait pâti de la pratique. C'est ainsi la raison pour laquelle les autorités ougandaises ont prévu de mettre en place un système de marquage des livres. Il s'agira donc d'un hologramme apposé sur chaque exemplaire, qui permettra à l'acheteur de distinguer immédiatement les livres pirates des livres légaux.

Peut-on raconter en BD l'histoire d'une ado qui sent qu'on lui a assigné à la naissance une case qui n'est pas la sienne ? Au cours de sa dernière année de lycée, P. choisit de sortir des rails tout tracés, de coucher avec des mecs, de porter la jupe, de vivre selon ses envies plutôt que selon les injonctions des autres.

Et pourtant, elle déteste son corps, elle déteste la façon dont les autres la traite, elle déteste la façon dont elle se traite. Elle en parle à son psy, à ses copines, jusqu'à finir par avancer vers une forme d'acceptation, qui n'a rien à voir avec la résignation.

Le dessin de Fumettibrutti paraît approximatif au premier coup d'œil, parce qu'il tient plus de l'esquisse que de la ligne claire léchée, mais il colle assez bien au propos, à la brutalité de cette adolescence trash et crue, à la violence de ces rapports sexuels qui font plus souvent naître la honte que le plaisir. Bref, des traits bruts, mais d'un sincérité sans fard.

Et un jaune monochrome sur presque toutes les pages, sauf certaines planches où la couleur de la banane cède la place à celle de la prune oud e l'aubergine (pour rester au rayon fruits et légumes).

Ce livre (traduit de l'italien par Laurent Lombard) et publié en français par les éditions Massot dépeint sans filtre les cahots qui secouent la route d'une ado délaisse son genre de naissance pour rejoindre l'autre. Le parcours de la transidentité n'est pas de tout repos dans l'Italie encore très machiste et, comme la plupart des sociétés, peu préparée à accepter les individus qui s'écartent des normes.

En bref : un roman graphique faussement naïf, mais fort et brutal. Mon adolescence trans est un album à recommander aux médiathèques qui souhaitent aider les ados en mal de repères et de modèles à trouver leur voie, et à identifier bon nombre d'obstacles pénibles à surmonter.

Votre télévision dans quelques semaines va faire des cot-cot à tout va!

Si, si je vous assure, à partir du samedi 26 juin et dés 9h30 sur dans l'émission et ce tous les samedis et dimanches pendant les vacances, Les P'tites Poules viendront cotcoter dans votre écran!

Les P'tites Poules inventées depuis une dizaine d'année par Christian Jolibois (que nous avions rencontré à la Foire du livre de Brive-la-Gaillarde) et Christian Heinrich s'animent enfin en 32 épisodes d'une dizaine de minutes! Après des ventes de plus d'un million d'exemplaires en France et deux millions dans le monde entier (Pocket jeunesse) ces petites poules seront en plus, en 3D!

Bien entendu les auteurs auront un droit de regard sur le dessin animé!

Chouette, chouette! (ou plutôt Poules, Poules!!)

En exclusivité pour le site Les Histoires Sans Fin.com, deux extraits des deux premiers épisodes...

Homme aux visages multiples qui coule une douce retraite à côté d’Aix, Robert P. Vigouroux a pris le temps d’écrire un roman policier intitulé Le Voyageur pour Palerme. Politicien habile, il prit la succession de Gaston Deferre à la mairie de Marseille.

Cette interview permet de mieux comprendre pourquoi il en vient maintenant à l’écriture. Très grand lecteur de polars, voilà que l’envie d’en écrire un lui est venue. Réussissant dans tous les domaines où il entreprend, malgré son état de retraité, il se lance dans un nouveau défi. Vous pourrez retrouver l’intégralité de cet entretien sur les pages de nos confrères du Mague.

« Connaissez-vous Carmen, la petite poulette qui en a sous la crête ? Son frère Carmélito, le téméraire petit poulet rose ? Leurs copains Coquenpâte, Coqsix, Molédecoq, Hucocotte et les autres agités du poulailler ? Voyages, humour, émotion, frisson et fantaisie … Voilà ce que vous trouverez dans le collector des quatre premières aventures des P'tites Poules. »

Cet album contient La petite poule qui voulait voir la mer, Un poulailler dans les étoiles, Le jour où mon frère viendra et Nom d'une poule on a volé le soleil ! Chaque histoire renferme un double niveau de lecture qui permet, si on le désire, de découvrir un épisode historique, un fait scientifique ou le mythe du minotaure comme dans le dernier opus de la série.

Il est rare actuellement de trouver des ouvrages sachant aussi bien mélanger les genres de manière intelligente et intéressante. Par exemple, dans le premier volume, une petite poule va croiser, en pleine mer, la route de Christophe Colombes et trouver l'Amérique en même temps que lui. Il ne tient qu'a vous de compléter ces connaissances.

Mais ce n'est pas la moindre des qualités que possède cette série. Que ce soit dans les textes ou dans les dessins l'humour est omniprésent et les situations complètement farfelues, comme cette classe d'extraterrestre en voyage scolaire sur Terre.

Vous pouvez aussi retrouver toutes leurs aventures dans des volumes individuels, actuellement au nombre de huit. Ce n'est pas une obligation, plutôt un conseil, mais il est plus intéressant de lire leurs histoires dans l'ordre. Alors, bonne rigolade …

Dire que les aventures de Passer P. Malta sont déroutantes est un euphémisme : ce drôle d'animal, facteur dans son petit village très géométrique, décide de prendre sa retraite et de ne plus travailler. Il veut se laisser absorber entièrement pas son « travail » de contemplation de la nature et de la vie.

Mais voilà qu'un colis étonnant atterrit dans sa boîte aux lettres : des piles de comic strips, qui vont lancer Passer P. Malta dans une nouvelle voie, riche en rebondissements.

Magnifiquement façonné par les éditions Bang, cet album destiné à la jeunesse en sa version originale, est un hommage au pouvoir fabuleux de la bande dessinée. Il est aussi un hymne à l'oisiveté et aux animaux anthropomorphes comme héros de BD, dans la lignée de Petzi, des vieux Mickey ou de Spiegelman.

Le dessin limpide, les couleurs vives en à-plat, les cartouches et les bulles d'une simplicité déconcertante sont une porte d'entrée faussement naïve vers un univers non euclidien, non rationnel, non séquentiel, où Passer P. Malta va créer une œuvre hors norme.

Court, mais dense, ce petit livre d'Andrés Magán a été couronné par un prix de littérature jeunesse à La Corogne, en Galice.

Le travail d'illustrateur d'Andrés Magán, né et toujours établi à Vigo en Galice, a été exposé à New York, Barcelone, Madrid et Portland. Cet album est son premier titre disponible en français. En dehors de son travail de bédéaste, le facétieux dessinateur est aussi graphiste et musicien.

Tiens, et si nous parlions de La Chaîne Parlementaire ? Oui, oui, vous avez bien lu ! L.C.P, est bien présent sur un site comme Les Histoires Sans Fin. Bon. Mais alors ?

Et bien sur L.C.P, nos confrères de l'émission présentée par ,  se sont intéressés au phénomène de la littérature adolescente et de ses lecteurs.

Avant le sujet à 21'22 où vous pourrez découvrir l'éditrice Natacha Derevitsky de chez Pocket jeunesse ainsi que votre serviteur qui parle des auteurs sur les réseaux sociaux, n'hésitez pas à regarder le bel interview de Marie Desplechin qui nous parle de son essai sur les adolescents. 
Allez hop ! Émission !

La Cité du Livre : La cité du livre - Jeanette...par LCP

Communiqué de presse

Les p’tits dej de l’édition indé

Fontaine O Livres anime unique en France de 35maisons d'édition indépendantes de création, qui publient chaque année plus de 350 titres dans tous les domaines. Ces structures de petite taille sont les défricheurs de nouveaux auteurs et concepts éditoriaux, contribuant à diversifier une offre culturelle (bibliodiversité)

Pour renforcer leur visibilité et accentuer le lien direct vers les prescripteurs de livres, Fontaine O Livres crée un cycle

de petits-déjeuners professionnels permettant à ses éditeurs indépendants de présenter régulièrement leurs nouveautés directement aux libraires, à la presse et aux bibliothécaires. Ce nouveau format de rencontres thématiques sera inauguré

avec 4 rendez-vous en février, mois plutôt calme en librairie.

Programme :

> Lundi 08 février: Littérature, sciences-humaines, théâtre, poésie

Asphalte éditions, Éditions Intervalles, Serge Safran éditeur.

> Lundi 15 février: Jeunesse, bd

Éditions Les Fourmis Rouges, Les Éditions des Éléphants, Les petites bulles éditions, Éditions À dos d'âne, Anacaona.

> Lundi 2 février : Littérature, sciences-humaines, théâtre, poésie

Piranha, Éditions Bruno Doucey, Au-delà du raisonnable, éditions Théâtrales, L'Asiathèque, Anacaona.

> Lundi 29 février : Voyages, livres illustrés, art, photographie
Éditions Intervalles, Éditions Macula, Éditions Nomades, Viatao, h'Artpon Éditions

De 9h30 à 11h au 13, rue de Vaucouleurs - 75011 Paris

M° Belleville et Couronnes

Contact : Patrick LÉON-ÉMILE

Tél. : 01 75 43 14 94 - Email : patrick.leon-emile@fontaineolivres.com

Scrutant le ciel lors d'une agréable veillée, les braves p'tites poules remarque soudain une nouvelle constellation d'étoiles bien étrange, en forme de casserole ! Aïe !

Se moquant, Pédro le Cormoran leur annonce donc leur fin prochaine par la fermière.

Tandis que Carmen, Carmélito et Bélino le petit bélier préparent la grande fête de l'étoile Poulaire, Coquenpâte, Bangcoq et Molédecoq tente de se débarrasser de l'objet de cuisine en l'abandonnant au terrible « Abominable », molosse du moulin de la rivière Kipu.

Pourtant, la fête de l'étoile Poulaire contraindra toute la petite troupe de p'tites poules à récupérer la menaçante et rutilante casserole.

Enfin, un nouvel album du duo des deux « christian », et.

Pour ceux et celles qui ne connaîtraient toujours pas cette bonne série pour les plus jeunes, nous recommandons de découvrir les origines des personnages avec « La petite poule qui voulait voir la mer ». Les auteurs nous régalent en détournant des éléments de la culture historique ou artistique au fil de leurs histoires pleines d'humour. Aussi les P'tite poules rencontrent-elles Christophe Colomb dans ce premier tome, Jean de La fontaine dans « Jean qui dort et Jean qui lit » ou le légendaire Basilic dans « les p'tites poules, la bête et le chevalier ».

Ludiquement, les auteurs jonglent astucieusement avec le vocabulaire et font le tour de la curiosité, basilic - monstre ou plante- et basilique par exemple.

Bagdadi, le nouveau personnage de ce 12ème volume, rend hommage à l'astronomie et surtout au sucre et à la gourmandise. Un vrai plaisir pour les petits qui savent lire !

C'est aujourd'hui l'anniversaire de la mort du « plus grand artisan du récit classique d'horreur du vingtième siècle » ! ce n'est pas nous qui le disons, c'est . Donc, forcément, on s'incline… Mais de qui parlons-nous avec Stephen ? (oui, avec Stephen, on se connaît bien…). Classique, horreur, XXème siècle… (1890 – 1937), évidemment !

Assez peu connu du public adolescent, H.P Lovecraft est pourtant le « maître » de beaucoup d'auteurs contemporains dont le plus connu que nous avons cité au-dessus…

Cela fait donc 76 ans que Lovecraft nous a quitté, en emportant son univers onirique d'horreur et de science-fiction ainsi que sa célèbre créature Cthulhu, devenu mythique, aujourd'hui au même titre que Dracula et Frankenstein.

Si dans vos lectures ou quand vous regardez différents films fantastiques et que vous croisiez le mot « Nécronomicon », un mystérieux livre fait en peau humaine et écrit avec du sang….  C'est du Lovecraft ! (bien que la mythologie autour du livre l'attribue à Abdul Al-Hazred…)

En littérature, le nécronomicon apparaît dans Les Yeux du Dragon de… Stephen King mais aussi dans maints ouvrages comme L'Âme du mal de Maxime Chattam.

Pour commencer « en douceur » l'œuvre de Howard Phillips Lovecraft, l'année dernière, en 2012, les éditions du Livre de Poche ressortaient la nouvelle Les Montagnes hallucinées qui raconte l'histoire d'une équipe scientifique qui découvre en Antarctique les restes de créatures mi- végétales mi- animales…