Let's progress in English!. Cahier de révision pour progresser en anglais - Vers le niveau A2

Selon le rapport quadriennal de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), publié ce mercredi, le monde compterait 273,4 millions de francophones, dont 212 millions qui font un usage régulier de la langue. Entre 2010 et 2014 la progression globale serait de 7%, contre plus du double en Afrique subsaharienne, 15%. On retrouve 54,7% des francophones en Afrique, 36,4% en Europe, 7,6% en Amérique et Caraïbe, O,9% au Moyen-Orient et 0,3% en Océanie.

Le groupe japonais Rakuten, propriétaire de Kobo a connu une belle envolée à la Bourse de Tokyo, remportant ce 5 août 3,91 %. Le géant de la vente en ligne a décidé de consolider ses marchés internationaux, avec la création d'une plateforme mondiale, disposant de sections dédiées aux pays.

Avec l'essor des plateformes d'autoédition accueillant désormais toutes sortes de manuscrits, il devient plus facile que jamais de commercialiser son livre. Si tous ne sont certes pas appelés à s'imposer sur le marché comme des best-sellers, à la manière des Fifty Shades of Grey, la pratique gagne du terrain en Europe. La plateforme Books on Demand a commandé une enquête illustrant le phénomène, menée courant août en France, Allemagne, Finlande, Suède, Autriche, Suisse, au Danemark, auprès de 1748 de ses auteurs âgés entre 12 et 88 ans.

Livresse progresse en Angleterre, une addiction de plus

Le livre numérique, dans le secteur de l’édition française, ne sera définitivement jamais le relais de croissance qu’il aurait pu être. En 2017, « tous supports et toutes catégories éditoriales confondus, [il] a généré un chiffre d’affaires de 201,7 M€ en progression de 9,8 % par rapport à 2016 », apprend-on. Et pourtant...

Selon une étude TNS-Sofres dévoilée aujourd'hui, le manuel numérique gagnerait un peu plus les classes. Près d'un enseignant sur cinq y aurait recours, en moyenne, apprend-on, après une enquête menée auprès de 6183 profs, parmi lesquels 966 utilisent le manuel numérique.

Les fêtes de fin d’année laissent place aux vœux que chacun, de bonne volonté, exprime. Le Syndicat national de l’édition, en la personne de son président, Vincent Montagne, accueillait l’interprofession, pour sa traditionnelle cérémonie. L’occasion de souligner toute la résilience du livre…

La commission des agents littéraires français, qui fait partie du SFAAL (Syndicat français des agents littéraires et artistiques), observe une croissance régulière de leur activité. Cette profession, émergée il y a près de trente ans en France et peu développée jusqu'aux années 2000, connaît désormais une expansion constante. 

Depuis l’émergence d’Internet, il est aisé de basculer d’une langue à l’autre, que ce soit pour consulter les informations ou regarder des séries et des films. A l’appui de quelques petites suggestions, il est possible de rapidement améliorer son niveau en anglais.

Fidèle au poste, l'ACBD vient de présenter son rapport 2011 sur le monde des cases, des phylactères et de toutes ces sortes de choses. Comment s'est portée la BD en France, durant l'année passée ? « Comme pour prouver, une fois de  plus, l'incroyable foisonnement créatif du  secteur, la production d'albums de bande dessinée augmente encore... pour la 16e année consécutive », introduit le rapport, qui établit 10 points de réflexion.

Les résultats français face à ceux des autres pays participants :

Le moniteur chargé de surveiller les comportements contractuels et commerciaux d'Apple, après la condamnation de la firme pour entente avec les éditeurs américains, assure que les relations se sont grandement améliorées. L'agence Reuters rapporte que la mise en conformité de la firme à la Pomme fait des « débuts prometteurs », mais nécessite encore un peu plus de travail et de collaboration. 

Depuis déjà de nombreuses années, et, entre temps, de nombreux ministres de l'Education nationale, on nous vante les efforts faits pour faire entrer l'école dans l'ère du numérique. Les efforts engagés par Vincent Peillon pour aller dans ce sens seraient « sans précédent » selon le ministère.

Depuis neuf mois à Madrid, une équipe d'archéologues et d'anthropologues fouille la crypte d'une chapelle à Madrid, où trois tombes non identifiées ont été découvertes, avec l'espoir d'y trouver les restes de l'écrivain Miguel de Cervantès. Tandis que les os sont retirés de terre pour être analysés, les experts espèrent bientôt percer le mystère entourant son tombeau. La première phase d'excavation, qui devrait durer deux semaines, coûte environ 50.000 €.

L'évolution du marché conduit le monde de l'édition à faire face aux mêmes problématiques que l'industrie de la musique face au téléchargement illégal. Mais, selon nombre d'acteurs réunis à la Foire du livre de Francfort, s'il paraît impossible de faire disparaître le piratage, le problème reste tout à fait sous contrôle par des actions de vigilance et de pédagogie.

Au cours des dix dernières années, le taux d'alphabétisation de l'Himachal Pradesh a cru de 6,3 %, note un rapport s'appuyant sur un recensement de la population. Cet État situé dans le nord-ouest de l'Inde, il était devenu le 18e de la République indienne en 1971, et compte près de 7 millions d'âmes. 

L'écran OLED enroulable de Sony : ça progresse

L'impression à la demande permet de réaliser avec des moyens impressionnants, des ouvrages de papier. Épargnant la gestion de stock, puisque les titres ne sont réalisés qu'en fonction de l'achat préalable, cette solution représente évidemment un avenir incontestable dans le futur du livre. 

En octobre 2015, le Bangladesh subissait une vague d'attaques contre la liberté d'expression : en quelques jours, plusieurs attentats avaient été perpétré contre des représentants du monde du livre. Deux éditeurs et deux auteurs avaient été visés, et l'un d'eux, Faisal Arefin Dipan, avait succombé à ses blessures. Alors que l'inaction du gouvernement avait été dénoncée au moment des attaques, l'enquête semble progresser, rapporte l'AFP.

Lancé en 2011, Kwyk, un site d'entraînement en mathématiques sur mesure pour collégiens et lycéens, annonce le passage du cap des 60 000 élèves suivis dans l'apprentissage des mathématiques. La plate-forme, qui a enregistré la réalisation de plus de 6 millions d'exercices depuis sa création, accompagne depuis septembre 10 000 nouveaux élèves.

La Société civile des auteurs multimédia (Scam), organisme de gestion collective, publie chaque année ses chiffres de la parité, qui portent notamment sur les revenus distribués aux auteurs et aux autrices. Si la féminisation du métier se poursuit, les hauts revenus annuels en matière de droits d'auteur restent l'apanage des hommes. Toutefois, la répartition progresse également.

La célèbre marque de cahiers Moleskine, si prisée des écrivains, vient de s'associer avec le spécialiste de la prise de notes version numérique, Evernote. De concert, les deux sociétés vont faire converger leur expertise pour proposer au grand public un cahier d'un nouveau type.

Les 18 et 19 Juin prochain aura lieu le 8ème Salon International du Livre au format Poche, à l’honneur pour cette édition : les auteurs de langue anglaise avec comme parrain et marraine David Nicholls et Victoria Hislop. Co-organisée par la Ville et la Librairie La Griffe Noire, la manifestation se veut un lieu de communion pour tous les amoureux de littératures.

Les Anglais et les livres : pas question de s'en séparer

De la visioconférence pour aider les élèves en anglais

C'est le projet d'une vie, du propre aveu de l'acteur et réalisateur américain : Sylvester Stallone se passionne depuis des décennies pour Edgar Allan Poe et un film qui évoquerait sa vie et son œuvre. Le scénario de ce long-métrage fut d'ailleurs le premier « sérieux » de Sly, avant Rocky, réalisé en 1976.

Quand les élèves en Chine prient Confucius pour les révisions

L'English PEN, une fondation britannique engagée dans la défense de la liberté d'expression dans le monde, va changer de directeur pour une directrice à la rentrée de septembre 2012. 

Le groupement d'établissements (GRETA) de la Création, du Design et Métiers d’Art propose une nouvelle formation professionnelle, débouchant sur l'obtention d'un Certificat de spécialisation en révision et correction de textes multi-supports. Ce dernier permettra de certifier des compétences adaptées aux nouvelles spécificités du métier.