Les pensées sataniques. L'Europe et le défi de l'Organisation Internationale des Frères musulmans

Alors que le président de la République Emmanuel Macron annonce un plan international pour la francophonie, un acteur de la lecture numérique en streaming, YouScribe, dévoile un partenariat avec l’Organisation Internationale de la Francophonie. L'objectif est de faciliter l'accès à la lecture en français à tous les locuteurs francophones, dans le monde entier.

Ce week-end a été marqué par une double tragédie : la première est celle de l’attentat de Londres. La seconde, ce sont les répercussions à Turin, où un mouvement de foule paniquée a fait 1500 blessés. Craignant un attentat quand un pétard a explosé, les spectateurs du match ont vécu un véritable enfer.

Créée en 1921 par l'autrice britannique Catherine Amy Dawson Scott, l'organisation PEN International, qui lutte pour la liberté d'expression des auteurs du monde entier, fête donc cette année son centenaire. À cette occasion, l'institution met en ligne sur un site dédié des lettres, photographies, enregistrements vidéo et audio qui retracent son histoire.

Les premiers rapports venant d'Égypte expliquent que des groupes de militants, membre des Frères musulmans, s'en seraient pris à la bibliothèque d'Alexandrie. À l'occasion d'affrontements qui se sont déroulés hier dans la ville, l'établissement aurait essuyé des rafales de tirs, alors que les militants avaient assiégé l'établissement.

Une fonctionnaire égyptienne fait l'objet d'une enquête de l'administration, pour avoir brûlé des livres d'une bibliothèque scolaire. Cette dernière serait en effet dirigée par les Frères musulmans, et l'accusée a défendu devant les autorités son geste. Cet autodafé visait à détruire des livres dont les idées extrémistes corrompent les enfants. En avant...

Ce dimanche, à Dakar, les dirigeants de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) ont désigné la Canadienne Michaëlle Jean comme nouvelle secrétaire générale, ce qui fait d'elle la première femme et la première non-Africaine à occuper le poste. L'ancienne gouverneure générale du Canada, d'origine haïtienne, a été désignée après d'intenses négociations, notamment en raison du fait que les pays africains ne se sont pas entendus sur une candidature unique parmi les prétendants du continent.

En cette période de schizophrénie et de confusion totale, l’assimilation de l’islam à l’islamisme fait des ravages. Les théories du complet fleurissent dramatiquement, et touchent même le corps enseignant. Ainsi, un éditeur vient de se voir accusé de connexions avec un groupe d’investissement libyen ainsi qu’avec la Société des frères musulmans...

Dans le paysage éditorial français, face aux grands groupes, la conservation de son indépendance devient un enjeu de taille pour les nombreux éditeurs qui choisissent de relever le défi. Martine Laval, critique littéraire à Télérama animait au cours du Salon du livre un débat entre plusieurs indépendants. L'occasion d'en apprendre davantage sur les clés de la réussite en toute souveraineté sur un marché ou 80 % du chiffre d'affaires se fait sur 20 % des titres disponibles.

Des éditeurs norvégiens offrent une récompense de 500 000 Couronnes (environ 60 000 euros) à qui donnera de nouvelles informations sur la tentative de meurtre de William Nygaard survenue en 1993.

Comment organisait-on une bibliothèque dans les années 50 ? Grâce à une vidéo exhumée d'archives, voici un intéressant témoignage sur les modalités du travail de l'époque. Ainsi à l’époque, la classification et la recherche des livres se faisaient grâce à des centaines de cartes, soigneusement rangées.

Vous ne connaissez rien de ce qu’a vécu le peuple sous l’Union soviétique, vous ne comprenez rien non plus aux Russes de ce début du XXIe siècle et Zouleikha vous met son poing dans la gueule. Dans une langue magnifique, Guzel Iakhina s’attache scrupuleusement à décrire la vie misérable de son personnage principal, Zouleikha, et le syndrome de Stockholm qui lie les paysans captifs au pouvoir qui les tyrannise.

La liberté d'expression vient de perdre une bataille contre l'extrémisme religieux. Et la manipulation des foules vient de passer un nouveau seuil. Attendu et espéré pour le festival littéraire de Jaipur, Salman Rushdie vient finalement d'annoncer qu'il ne viendrait pas. Ni à l'inauguration, ni aux deux journées qui suivront.

La maison Torticolis et frères a été fondée en 2012 par deux enseignants de littérature. Basée à La Chaux-de-Fonds (canton de Neuchâtel), elle publie des coups de cœur, sans a priori, où l’émotion et l’humain priment. « Nous sommes des aliens depuis la naissance. Pas grand-chose n’a changé maintenant que nous sommes éditeurs », expliquent les fondateurs.

Les versets sataniques traduits en roumain, l'Église émue

Michel Houellebecq a trouvé une nouvelle tribune pour un discours quelque peu alarmiste dans la revue Front Populaire, que son fondateur Michel Onfray présente comme le titre « de tous les souverainistes ». Dans un entretien, l'écrivain estime que les musulmans « volent » et « agressent » les « Français de souche », entre autres fines analyses. La Grande Mosquée de Paris a porté plainte.

Il y a deux cents ans, Champollion déchiffrait les hiéroglyphes égyptiens, résolvant l’une des plus grandes énigmes de l’histoire de l’humanité. Retour sur une épopée scientifique qu’il n’aurait jamais pu mener à bien sans l’aide de son frère aîné.

Si la France obtient de très bons résultats dans la recherche mathématique, au collège, il n’en va pas de même et l’Education nationale doit faire face à une baisse sensible du niveau des élèves.

La plateforme Qidian International, créée par la marque China Reading, devient la devanture officielle de l'autopublication chinoise : 8 millions de textes seront accessibles à travers le site et l'application dédiée. Toutefois, au niveau des traductions, on se concentre sur de l'anglais, avec un effort fait en direction des pays asiatiques — Thaïlande, Corée, Japon ou Vietnam.

Dans le secondaire, le fameux décret de 1950 qui régissait les obligations des enseignants a été révisé, après de longues et tumultueuses négociations avec le ministère de l’Education nationale. Désormais, c’est au primaire que les échanges vont se tenir, et notamment pour les enseignants spécialisés.

Il aura fallut quelques heures, pour qie Salman Rushdie, alerté de ce qu'une menace terroriste pouvait peser sur le festival littéraire de Jaipur, décide de ne pas s'y rendre. La liberté d'expression y perdait ce que la sécurité des auteurs présents et du public y gagnait, certes. Sacré dilemme...

Stan Lee, un des scénaristes les plus prolifiques de Marvel Comics, et cocréateur de ses plus célèbres personnages, dont Spider-Man, Captain America ou Hulk, va prochainement donner des cours en ligne pour la société EdX. Le cours a été réalisé en partenariat avec la Smithsonian Institution, et transformera Lee, David Uslan, producteur, et Michael Uslan, scénariste et enseignant, en professeurs dématérialisés.

L'an passé, à l'occasion du festival littéraire de Jaipur édition 2012, une apparition programmée de Salman Rushdie avait dû être annulée suite aux protestations des activistes islamistes locaux et autres menaces de mort proférées à l'encontre de l'écrivain. Et tandis que quatre festivaliers avaient lu des extraits des Versets sataniques en soutien à son auteur, cette année un groupe de religieux musulmans et conservateurs prend les devants et exhorte les organisateurs à refouler les « responsables » hors de l'évènement.Creative Commons (CC by-sa 3.0)

Quatre inspecteurs généraux de l’éducation, du sport et de la recherche ont rendu un rapport à la ministre de la Culture entièrement consacré aux bénévoles des bibliothèques territoriales françaises. Cette importante force de travail devrait être mieux encadrée et formée, indique leur rapport.

L'organisation de la plateforme numérique, pour la sérennité des libraires

La direction générale du travail a arrêté les listes des organisations syndicales et de l'organisation professionnelle d'employeurs reconnues représentatives dans la convention collective nationale de l'édition (2121). Si la situation ne bouge pas pour les employeurs, on constate des évolutions dans les organisations syndicales, depuis 2013.

BONNES FEUILLES - Gisèle Halimi, en collaboration avec d'autres, a exploré les bénéfices potentiels pour les femmes de l'intégration européenne.

La troisième édition du festival L'Europe des Théâtres, dédié à la traduction de pièces de théâtre contemporain, invite cette année le géorgien Lasha Boughadzé et l'ukrainienne Neda Nejdana. En clôture, le Cabaret de la traduction propose de découvrir les textes choisis par les traducteurs du réseau Eurodram.

Voilà maintenant plus de trois semaines que le confinement dure et que les libraires ont fermé leurs portes. Même les lecteurs inconditionnels du livre papier ont dû se mettre à la lecture dématérialisée. La question pour les éditeurs est de savoir si ces habitudes prises en quarantaine vont perdurer après la fin de la crise.

Claude Berruer, secrétaire général adjoint de l'enseignement catholique, a mis en garde, le 27 mai, les chefs d'établissements catholiques contre des manuels scolaires, lesquels ont constaté, chiffres à l'appui, que « si dans un groupe social, il existe une très forte valorisation du couple hétérosexuel et une forte homophobie, la probabilité est grande que la majorité des jeunes apprennent des scénarios hétérosexuels ».